第98章 每個人都有自己的道路
第98章 每個人都有自己的道路
「克里斯蒂亞諾，雖然曼聯今晚1-2失利，但你在邊路的突破為球隊贏得了關鍵點球。不過我們更想知道，你是否關注到摩納哥的羅伊？這位同樣18歲的法國新星已在歐冠打進3球，而你們恰好都是本屆金童獎的熱門人選..：」
《隊報》記者，帶著些許驕傲的語氣。
C羅微微皺眉，用手背擦了擦額頭的汗水，顯然對這個突如其來的比較感到不適。
《曼徹斯特晚報》的英國記者語氣略帶遺憾地提問：
「今夏曼聯曾試圖簽下羅伊，但他最終選擇留在摩納哥。現在他以3球領跑歐冠射手榜，而曼聯今晚卻輸球了。你覺得如果他加盟，會改變這支曼聯的進攻嗎？」
《球報》的葡萄牙老記者，語重心長：
「克里斯蒂業諾，祖國球迷對你的期望很高。但今晚我們看到的依然是一個在邊路單打獨鬥的男孩，而不是關鍵球員。你是否覺得自己應該做得更多？」
面對記者連珠炮般的提問，年輕的C羅抿了抿嘴唇，眼神中閃過一絲不服輸的光芒。
「羅伊？我當然知道他。」
葡萄牙少年用帶著濃重口音的英語回答，「但我不喜歡和別人比較。每個人都有自己的道路。」
當被質疑是否應該做得更多時，C羅摸了摸鼻子，露出標誌性的倔強表情：
「我每天都在進步。弗格森爵士告訴我，真正的巨星不是看起點，而是看終點..」
《圖片報》記者將話筒遞到c羅面前：「克里斯蒂亞諾，斯圖加特門將希爾德-布蘭德堅稱那個點球是誤判，說你誇張倒地。馬加特教練甚至暗示這是『假摔成性」。你如何回應這些指控？」
希爾德-布蘭德原話是：「他在英格蘭賽場就有著假摔的名聲，現在我可算知道為什麼了。我根本沒有碰到他，裁判卻給了點球，這完全是個錯誤。」
而斯圖加特主帥馬加特則批評，稱這對於一名年輕球員的健康成長非常不利，弗格森應該好好約束一下他手下的球員。
年輕的葡萄牙人瞬間漲紅了臉：「我每個動作都是為了球隊。如果守門員不收腳，我的膝蓋可能就...」
他的英語突然卡殼，急得轉向場邊的葡萄牙語翻譯。
《踢球者》記者立即追問：「但慢鏡頭顯示接觸很輕微。你在英超已有2次因誇張倒地引起爭議，不覺得該反思嗎？」
C羅突然抬高音量：「裁判就在五米外！他看得最清楚！」
這時弗格森快步走來，鐵青著臉攬住弟子的肩膀：「夠了！我的球員用不著向德國媒體自證清白。」
老帥轉向《圖片報》記者：「你們該問問為什麼德國門將總愛在禁區里伸腳。」
新聞官急忙宣布採訪結束，但c羅掙脫教練的手臂，用並不熟練的英語朝記者席喊道：「下回合老特拉福德見！」
輸球後的小羅依然帶著標誌性的微笑：「嘿，夥計們，放輕鬆~」
他用帶看巴西腔的英語說道，「今天只是運氣差了點，英超的賽程確實讓我們有些疲憊，但這不是藉口。等回到老特拉福德，你們會看到不一樣的曼聯。」
當記者提到C羅的爭議判罰時，小羅說道：「克里斯蒂亞諾還是個孩子，18歲的年紀就該大膽嘗試。過人？那正是足球最迷人的部分。媒體對他的苛責讓我想起年輕時的自己，每個年輕人都需要成長的空間。」
10月4日，法甲第九輪。
摩納哥客戰甘岡。
比賽在布列塔尼地區的魯杜魯球場打響，儘管球隊核心羅伊被安排在替補席休整，摩納哥依然展現出聯賽領頭羊的統治力。
隨著甘岡雙星德羅巴轉會馬賽，馬盧達轉會裡昂，本賽季甘岡失去了大殺四方的鋒線組合。
比賽一開始，摩納哥就掌握了場上主動。
第16分鐘，左邊路的羅滕帶球快速突破，在底線附近一個急停轉身，用左腳把球回敲到禁區前沿。
拍馬趕到的久利迎球就是一腳低射，皮球貼著草皮鑽進球門右下角，摩納哥0-1領先！
10分鐘後，摩納哥再下一城。
今夏從巴黎租借加盟的中場愛德華多-西塞在中圈附近完成一次漂亮的搶斷，
隨即送出一記穿透力十足的直塞球。
久利心領神會，一個反越位甩開防守隊員，面對出擊的門將輕巧地挑射破門，0-2！
久利今天狀態火熱，上演梅開二度。
下半場開始不久，甘岡隊抓住機會扳回一球。
第52分鐘，甘岡左路起球傳中，摩納哥中衛斯奎拉奇判斷失誤冒頂，後點理伏的古塞不等皮球落地，直接凌空抽射得手，比分變成1-2。
德尚在第60分鐘做出換人調整，羅伊換下了莫倫特斯。
比賽進行到第82分鐘，替補登場的老將卡尼吉亞在右路送出一記精妙的直塞球，羅伊像離弦之箭般突然啟動，瞬間甩開兩名防守球員形成單刀。
面對門將，羅伊表現得異常冷靜，右腳推射球門遠角，皮球應聲入網！
1-3，摩納哥鎖定勝局！
取得誇張的聯賽九連勝。
2003年10月5日，意甲第5輪，國際米蘭1-3AC米蘭。
聖西羅球場沸騰的夜晚，AC米蘭在德比大戰中力克國際米蘭。
菲利波-因扎吉首開紀錄，巴西新星卡卡打進了加盟米蘭後的處子球，舍甫琴科錦上添花鎖定勝局。
賽後，米蘭更衣室里香檳四濺，歡笑聲此起彼伏。
卡卡正被隊友們圍著慶祝，突然感覺到口袋裡的手機震動。
他擦掉手上的香檳，掏出手機一看，屏幕上顯示著一條來自「羅伊-摩納哥」的簡訊。
卡卡愣了一下，眉頭微皺。
他想起七月初在菲戈的慈善晚宴上，那個帶著碘笑容的少年主動和他打招呼，兩人禮貌性地交換了聯繫方式，但之後從未聯繫過。
他點開簡訊：「卡卡，祝賀你的米蘭首球！那個進球太漂亮了，完全配得上這場德比勝利。希望這只是你在紅黑軍團輝煌生涯的開始。PS：我在電視前為你鼓掌了！」
卡卡盯著屏幕看了幾秒，嘴角不自覺地上揚。
他沒想到這個只有一面之緣的年輕人會記得自己，更沒想到他會特意發來祝賀。
這段意外的聯繫，讓卡卡對這個同樣在歐冠大放異彩的摩納哥年輕核心多了幾分好感。
他猶豫了一下，還是回復道：「謝謝你的祝福，羅伊。你的歐冠表現也很出色，期待在賽場上相見。」
羅伊看著手機上卡卡發來的回覆，嘴角微微上揚。
正當他準備放下手機時，屏幕又亮了起來，是維埃里的簡訊回覆：
「謝了小子。你說得對，我妙傳馬丁斯的那球要是進了，結局可能完全不同。不過..：」簡訊停頓了幾秒，又一條接著進來，「看到你們這些年輕人踢得這麼好，我這個老傢伙也該加把勁了。下次見面請你吃飯。」
羅伊不禁笑出聲，他能想像維埃里在更衣室里氣呼呼地按手機的樣子。
看著兩條截然不同風格的簡訊，他認真地給兩人都回復了一個簡單的單詞：
「一定。」
2003年10月6日，羅伊迎來了19歲生日。
沒有盛大的派對，沒有媒體的閃光燈，這個在球場上光芒四射的少年，選擇了一個最樸實的慶祝方式一一回到母親陳蘭在摩納哥的公寓，和家人一起度過。
「來，趁熱吃。」
母親陳蘭端上一碗熱氣騰騰的長壽麵，湯底是用豬骨熬了整整一下午的，上面漂著幾片嫩綠的青菜和一個荷包蛋。
羅伊的弟弟和妹妹早就迫不及待地圍坐在餐桌旁。
「哥，你要一口氣吃完不能斷哦！」妹妹羅米眨著大眼睛說道。
羅伊笑著揉了揉妹妹的頭髮，小心翼翼地挑起麵條。
弟弟在旁邊數著：「1、2、3...」
當數到19時，全家人一起鼓掌。
飯後，妹妹突然用手指蘸了奶油抹在羅伊臉上，引發了一場小型「奶油大戰」。最後三人都成了小花臉，連一向嚴肅的母親也被逗笑了。但笑聲過後，陳蘭望著孩子們沾滿奶油的笑臉，眼神卻漸漸黯淡下來。
「明年生日，說不定就是在更大的城市過了。』
把兩個小孩哄睡之後，羅伊發現母親獨自坐在客廳的沙發上，面露愁容。
「如果我回不來，我會把你們接過去。」
月光透過落地窗，在她腳邊投下一片銀白。
她盯著牆上羅伊獲得法甲最佳球員、法甲金靴獎等一眾獎盃，眼神卻像是看著什麼遙遠的東西。
「媽，怎麼還不睡？」
羅伊輕聲問道，在她身邊坐下。這才發現母親手裡還捏著一張報紙，摩納哥當地報紙披露了羅伊、久利等球員續約後的薪資，上面那個數字讓陳蘭至今都覺得不真實。
「我在想.：：」母親的聲音有些發顫，「幾年前這時候，我們還在布洛涅的小公寓裡，為你的訓練費發愁。」
羅伊立刻明白了一切。
他拿起那張報紙，慢慢折好放在一旁：「數字再大，也抵不上您當年給我的那些。您教會我的，從來都不是怎麼花錢，而是怎麼堂堂正正做人。」
母親的眼眶漸漸濕潤，羅伊笑著指了指牆上掛著的全家福，那是他們還在布洛涅時拍的，相框邊緣已經磨損：「您看，咱們什麼都沒變。變的只是現在您兒子終於有能力，讓您不用再為錢發愁了。」
「前幾天羅文班主任來電話了...說他在學校搞了個什麼『羅伊粉絲團」。」
羅伊正在喝水，聽到這話差點嗆到：「什麼？」
「那些有錢人家的孩子都圍著他轉。」母親皺著眉頭，「昨天我在他書包里發現好幾樣貴得要死的玩具，說是同學送的。」
她越說越氣，「我讓他全退回去了，還揍了他一頓手心。」
羅伊忍不住笑出聲：「這小子，倒會借我的名頭要威風。」
「你還笑！」母親瞪了他一眼，「他班上那些孩子，家裡不是開遊艇公司就是做珠寶的。今天送玩具，明天還指不定要什麼呢。」
「摩納哥國際學校里的孩子..：」母親的聲音發緊，「都是有錢人家的公子哥。羅文說有個同學過生日，直接包了架直升機去瑞士滑雪。我們以前在布洛涅，孩子們過生日能吃個蛋糕就開心得不得了..：」
羅伊想起之前接弟弟放學時，遠遠看見他被一群穿名牌的小孩圍著，活像個小老大。
當時還覺得挺有意思，沒想到：：
「過段時間我去學校走一趟。」
羅伊把水杯放下，「順便和那些小少爺們『聊聊」。』
這個簡單的生日夜晚，羅伊將永遠記得母親眼中閃爍的不安。
蒙特卡洛的燈火太璀璨，照得人睜不開眼，而他的家人就像誤入珠寶盒的鵝卵石，只是因為其中出了一顆鑽石。
2003年10月6日晚，法國芒通海濱的一個別墅燈火通明。
這座占地三公頃的私人莊園被臨時改造成生日派對場地，十二名身著黑色制服的侍者在大理石台階兩側列隊迎賓。
羅伊站在別墅入口處，身上穿著薩維爾街定製的深藍色雙排扣西裝。他的女友杜晨-科洛斯一襲香奈兒高定銀色魚尾裙，頸間的寶格麗鑽石項鍊在鎂光燈下熠熠生輝。
這場生日派對從下午六點開始籌備。八名侍者正在檢查香檳塔的擺放角度，
確保媒體能拍到最佳畫面。摩納哥《晨報》、《隊報》和《巴黎競賽畫報》的攝影記者獲准在指定區域拍攝，閃光燈不斷照亮入口處鋪著的紅毯。
「生日快樂，親愛的。」
杜晨輕聲說道，手指輕輕整理著羅伊的領結。
其實真正的生日慶祝早在昨天就進行過了，只有家人的小型聚會。
但在這個時代，球星需要這樣的社交場合來維持曝光度。
最先抵達的是摩納哥隊友們。
久利穿著阿瑪尼西裝，手裡拿著一個精緻的禮盒。
他正要開口，突然警見角落裡的身影，里貝里正翹著二郎腿，手裡握著一杯飲料，臉上的疤痕在燈光下若隱若現。
「哈！」久利挑眉，「我還以為我是第一個來的...」」
「定製款江詩丹頓，」他笑著說，「錶盤背面刻著你上賽季的進球數。」
羅伊接過表盒，指尖觸到冰涼的金屬扣。
他輕輕掀開盒蓋，白金表圈在燈光下泛著冷光，卻在看到錶盤的瞬間惋惜地搖頭：「真漂亮，只可惜...」
久利會意地頜首，目光不經意地掠過不遠處舉著相機的記者們，壓低聲音道：「理解，看來卡地亞為此付錢了。」
他伸手替羅伊合上表蓋，指尖在品牌logo上點了兩下。
兩人交換了一個心照不宣的眼神。
隨後趕來的埃弗拉一臉懊惱，「哦...putain！我送的也是表。」
羅伊笑著用拳頭輕捶他胸口：「帕特里斯，你多給我助攻幾次就是最好的禮物了。」
話音未落，阿比達爾那輛低調的奧迪A6緩緩駛入。
「一整個賽季的專業理療課程，」阿比達爾的聲音像他平日的防守一樣沉穩，「包括水下康復訓練。」
「埃里克永遠能想到我最需要的東西」。
羅伊微笑，順手攬過阿比達爾的肩膀。
羅滕走進別墅時，手臂上掛著個穿著波西米亞長裙的棕發女孩。
他手裡捧著一個用深藍色絲絨布包裹的畫框，畫框邊緣鑲嵌著精緻的鍍金花紋。
「生日快樂，小子。「羅滕咧嘴一笑，把畫框遞給羅伊，「打開看看。「
羅伊掀開絲絨布，映入眼帘的是自己在路易二世球場首粒進球的瞬間一一畫中的他正側身接普爾索的回墊球凌空抽射，色當後衛神態的驚恐被藝術性放大，
背後看台上的球迷全都站了起來。
畫家用細膩的筆觸還原了球衣上的每道褶皺，連草皮上飛揚的碎屑都清晰可見。
「怎麼想到送這麼有意義的東西？」
羅伊壓低聲音挪偷道，眼角警向羅滕身後正在拿香檳的女孩。
羅滕聳聳肩，指了指那個棕發小妞：「露易絲的主意，她是尼斯藝術學院的高材生。」
女孩聞言走過來，手指輕輕撫過畫框：「我們花了三周時間研究比賽錄像，
連你慶祝時球鞋揚起的草屑都還原了。」
羅滕湊到羅伊耳邊：「畫得不錯吧？這姑娘為了這個，連我的約會都推了兩次。」
他的聲音剛好能讓露易絲聽見，女孩立刻紅了臉，假裝對牆上的裝飾畫產生了濃厚興趣。
莫倫特斯挽著妻子維多利亞優雅地步入別墅。
維多利亞一襲酒紅色的晚禮服，手中捧著一個精緻的橡木禮盒，盒面上燙金的「5J」字樣在燈光下熠熠生輝。
「生日快樂，羅伊。」維多利亞微笑著遞上禮盒，「這是費爾南多特意請桑切斯大師為你定製的。」
羅伊接過沉甸甸的禮盒，掀開盒蓋時，濃郁的橡木香氣撲面而來。盒中靜靜躺著一整條深紅色的伊比利亞火腿，大理石般的脂肪紋路在燈光下晶瑩剔透。火腿根部烙著獨一無二的編號和桑切斯大師的親筆簽名。
「這太貴重了，」羅伊輕輕撫摸著橡木盒邊緣，「桑切斯大師的火腿至少要窖藏三年。」
莫倫特斯拍了拍羅伊的肩膀，濃重的西班牙口音裡帶著笑意：「和你在禁區裡的嗅覺一樣，需要時間的沉澱。」
他指了指火腿，「這是用純種伊比利亞黑豬的後腿，在赫雷斯橡木林里放養》
維多利亞輕輕碰了碰丈夫的手臂，笑著打斷道：「費爾南多從昨天就開始背這段介紹了。」
她轉向羅伊，「其實最重要的是，這盒火腿配了桑切斯親手製作的切割刀具。」
羅伊這才注意到禮盒下層暗格中，一套純銀的火腿刀在絲絨襯裡上閃著微光，刀柄上刻著他名字的縮寫和生日日期。
「如果你同意的話，等我們奪冠，我會在更衣室和大家一起分享這份美味。」
羅伊真誠地說。
莫倫特斯聽到羅伊要在奪冠後分享火腿的提議，眼睛亮了一瞬，他想要一個冠軍證明自己，以重返馬德里。
「我就知道沒看錯人。」他轉頭對妻子眨了眨眼，「維多利亞，記得提醒我到時候帶瓶合適的里奧哈紅酒來。」
羅伊順手從經過的侍者托盤上取下兩杯香檳，一杯遞給莫倫特斯：「為了冠軍，也為了火腿！」
玻璃杯相碰時，他特意用西班牙語說了句「Salud.（乾杯）」
西班牙球員在慶功宴上習慣大喊三遍：Salud！Dinero！Amor！（健康！
財富！愛情！）
隨後，摩納哥其他隊友係數到場..，
隨著賓客陸續到來，別墅內的香檳吧檯前排起了長隊。
侍者們穿著統一的白襯衫黑馬甲，用鍍銀托盤奉上香檳。
羅伊帶著杜晨在賓客間周旋，時而與摩納哥遊艇俱樂部主席碰杯，時而停下來讓記者拍照。
昨天，一場專門為在那場阿爾及利亞地震中飽受瘡的難民而舉行的慈善足球比賽在馬賽的韋洛德羅姆體育場上演。
對陣的雙方是98年法國世界盃冠軍隊和馬賽。
德尚戴著隊長袖標，帶領著殘缺不全的98冠軍隊走進球場一一圖拉姆和特雷澤蓋要備戰尤文比賽，德塞利則因傷缺席，看台上坐滿了為阿爾及利亞地震災民募捐的觀眾。
由於部分冠軍隊隊員賽程或行程衝突，只能選擇部分現役國腳遞補進名單里，原本羅伊也被邀請，但是他以生日為由拒絕了。
並讓德尚代他向「前輩」們致歉，但他收到了齊達內的簡訊：
「生日派對不邀請我？一一Zizou
於是羅伊順便邀請齊達內、杜加里、佩蒂特、巴特斯、德約卡夫等冠軍隊球員出席自己的生日派對。
但並不指望他們真的能來。
當齊達內等人聯袂而至時，現場閃光燈達到了高潮。
「聽說有人寧願開派對也不來陪老傢伙踢球？」
那場比賽的特約嘉賓帕潘故意板著臉，眼角卻帶著笑意。
羅伊正要解釋，德尚已經大步上前，自然地攬住他的肩膀。
「羅伊欠你們一場比賽，」德尚朝老隊友們笑道，「不過看在我的面子上..：
》
他用力捏了捏羅伊的肩膀。
齊達內走上前，將手中的禮盒遞給羅伊：「生日禮物。」
他轉頭對德尚眨眨眼，「迪迪埃當年在更衣室的時候，常說好球員要懂得把握時機。看來這小子都記在心裡了。」
德尚聞言挑了挑眉：「齊內丁，你什麼時候也學會說漂亮話了？」
他轉頭看向羅伊時，眼角的皺紋舒展開來：「不過這話倒沒錯，這小子確實像我們馬賽幫帶出來的。」
佩蒂特在一旁插話：「得了吧迪迪埃，他就是我們摩納哥的人。」
羅伊接過禮盒，發現德尚的手仍穩穩地搭在他肩上。
他明白，眼前這群傳奇人物的到來，既是給德尚面子，也是齊達內對自己的特別關照。
羅伊注意到《隊報》的記者正在瘋狂記錄這個畫面一一世界盃冠軍隊核心專程來為一位19歲新星慶生，這本身就是最好的新聞素材。
這就是德尚送給自己的生日禮物。
翻譯翻譯就是：「我知道你想選下一屆話事人，我撐你。」
羅伊和賓客們一一寒暄。
人群散去後，羅伊和齊達內聊著：「短時間內踢兩次馬賽什麼感覺？」
齊達內神色一動，嘴角微微上揚，壓低聲音道：「我們贏了，但伯納烏的球迷不太高興。」
他搖了搖頭，仿佛還能聽到那場比賽的噓聲。
「德羅巴那傢伙，開場才二十八分鐘就給我們當頭一棒...：..范比滕最後時刻還來一腳，搞得我們像是僥倖贏球似的。」
歐冠小組賽第一輪，皇馬主場4-2戰勝馬賽，但是德羅巴首開記錄，且八十三分鐘范比滕再入一球，皇馬雖勝但場面狼狽。
羅伊笑道：「貝克漢姆肯定沒想過，自己來到伯納烏是要跟坎比亞索搭檔後腰的。」
齊達內眯了眯眼晴，表情變得認真起來：「我早就說過，克勞德（馬克萊萊）非常重要，但是俱樂部還是把他送走了。」
他低頭整理了一下西裝袖口，語氣裡帶著一絲無奈，「沒事，我們只能祝福克勞德，他值得更高的薪資，坎比亞索也還不錯..：：：.冬窗皇馬應該會引進合適的、可以代替克勞德的後腰.....
羅伊笑而不語，合適的後腰？
卡塞米羅嗎？那你就等吧..：：
有英倫獸腰貝克漢姆用，你就偷著樂吧。
長得比雷東多帥，肯定也比雷東多更會當後腰。
羅伊突然想起了什麼，問道：「我聽說拉科5比1打爆了馬競？」
齊達內盯著羅伊，「你們歐冠前要碰拉科是吧？小心點，那幫傢伙現在腳頭熱得發燙。「他頓了頓，眼神里閃過一絲幸災樂禍，「不過在那之前...」
「巴薩？」羅伊會意地接話。
「呵，」齊達內從鼻子裡哼了一聲，晃著酒杯，「就他們現在那中場？等著被拉科踢爆吧。」
「里克爾梅還是那副老德行，他們中場就跟漏勺似的，里傑卡爾德甚至沒有范加爾敢將他按在替補席上的膽色。」
「潘迪亞尼又進球了？」
齊達內聽見這個名字就面色不善，上賽季潘迪亞尼和埃托奧兩次在對陣皇馬的比賽中大開殺戒，齊達內都在場。
這賽季他加盟了拉科魯尼亞。
羅伊挑眉，「連續8場，場場就進一個，這烏拉圭人是不是在玩什麼行為藝術？」
在稍早結束的西甲比賽中，拉科魯尼亞主場5-1大勝馬德里競技，憑藉這場勝利超越瓦倫西亞，重新登頂聯賽積分榜。烏拉圭前鋒潘迪亞尼延續著神奇表現，
本場再入一球，新賽季開賽以來連續8輪比賽取得進球，且保持著每場「精準」打入一球的獨特節奏。
「你們摩納哥還是小心一點吧，拉科現在這個狀態..：」
齊達內說著做了個抹脖子的動作。
「我的狀態也未嘗不好..：」
羅伊微笑。
「來切蛋糕吧。」
這時，杜晨在羅伊耳邊輕聲提醒，手指輕輕點了點他的手腕。
六層高的定製蛋糕被侍者緩緩推至大廳中央，水晶吊燈的光線灑在糖霜製作的微型路易二世球場上，連看台的細節都清晰可見。
羅伊微微欠身，向齊達內和德尚做了個邀請的手勢：「齊祖，教練，能請你們一起嗎？」
他的語氣裡帶著晚輩應有的恭敬，目光在兩位前輩之間短暫停留，最後落在德尚身上一一那是球員對主帥特有的請示姿態。
齊達內笑著搖頭，卻還是被德尚一把拉了過去。
羅伊左手握住杜晨的手，右手執刀，德尚和齊達內則象徵性地搭在他們手背上。
刀鋒切入糖霜的一刻，十幾台相機的閃光燈瞬間連成一片白光。
「為了冠軍！」
佩蒂特高舉香檳杯喊道。
「為了冠軍！」
眾人齊聲應和，水晶杯碰撞的清脆聲響迴蕩在大廳里。巴特斯往自己杯子裡又倒了雙份的干邑，他突然壓低聲音，「就是別告訴亨利你請了我！」
派對持續到凌晨兩點。
當最後一批賓客離開時，羅伊鬆了松領結，看著侍者們開始清理現場，
德尚是最後一個離開的，臨行前拍了拍他的肩：「明天訓練課遲到的話，加跑五圈。」
明天，《巴黎競賽畫報》會刊登這場派對的專題報導。
羅伊望著滿地彩帶和空香檳瓶，輕笑一聲。
在這個沒有lnstagram和Twitter的年代，一場頂級球星雲集的生日派對，配上《巴黎競賽畫報》的跨頁專題，就是最精準的個人品牌營銷。
羅伊的體育用品贊助談判因夏窗未能轉會而陷入僵局。
他的女經理克萊爾仍在與耐克、阿迪達斯、茵寶、銳步、彪馬等品牌周旋，
其中美津濃被當作抬價工具使用。
耐克和阿迪達斯都提供了可觀的報價，但各自附加了轉會條件一一耐克要求他加盟曼聯，阿迪達斯則綁定皇馬轉會。
若選擇留在摩納哥，他將無法獲得同等規格的贊助合約。
不過隨著新賽季持續火熱的表現，尤其是歐冠賽場的出色發揮，原本態度強硬的兩大巨頭一一耐克和阿迪達斯，開始出現鬆動的跡象。
克萊爾的談判桌上，來自這兩家公司的文件重新開始更新。
「克里斯蒂亞諾，雖然曼聯今晚1-2失利，但你在邊路的突破為球隊贏得了關鍵點球。不過我們更想知道，你是否關注到摩納哥的羅伊？這位同樣18歲的法國新星已在歐冠打進3球，而你們恰好都是本屆金童獎的熱門人選..：」
《隊報》記者，帶著些許驕傲的語氣。
C羅微微皺眉，用手背擦了擦額頭的汗水，顯然對這個突如其來的比較感到不適。
《曼徹斯特晚報》的英國記者語氣略帶遺憾地提問：
「今夏曼聯曾試圖簽下羅伊，但他最終選擇留在摩納哥。現在他以3球領跑歐冠射手榜，而曼聯今晚卻輸球了。你覺得如果他加盟，會改變這支曼聯的進攻嗎？」
《球報》的葡萄牙老記者，語重心長：
「克里斯蒂業諾，祖國球迷對你的期望很高。但今晚我們看到的依然是一個在邊路單打獨鬥的男孩，而不是關鍵球員。你是否覺得自己應該做得更多？」
面對記者連珠炮般的提問，年輕的C羅抿了抿嘴唇，眼神中閃過一絲不服輸的光芒。
「羅伊？我當然知道他。」
葡萄牙少年用帶著濃重口音的英語回答，「但我不喜歡和別人比較。每個人都有自己的道路。」
當被質疑是否應該做得更多時，C羅摸了摸鼻子，露出標誌性的倔強表情：
「我每天都在進步。弗格森爵士告訴我，真正的巨星不是看起點，而是看終點..」
《圖片報》記者將話筒遞到c羅面前：「克里斯蒂亞諾，斯圖加特門將希爾德-布蘭德堅稱那個點球是誤判，說你誇張倒地。馬加特教練甚至暗示這是『假摔成性」。你如何回應這些指控？」
希爾德-布蘭德原話是：「他在英格蘭賽場就有著假摔的名聲，現在我可算知道為什麼了。我根本沒有碰到他，裁判卻給了點球，這完全是個錯誤。」
而斯圖加特主帥馬加特則批評，稱這對於一名年輕球員的健康成長非常不利，弗格森應該好好約束一下他手下的球員。
年輕的葡萄牙人瞬間漲紅了臉：「我每個動作都是為了球隊。如果守門員不收腳，我的膝蓋可能就...」
他的英語突然卡殼，急得轉向場邊的葡萄牙語翻譯。
《踢球者》記者立即追問：「但慢鏡頭顯示接觸很輕微。你在英超已有2次因誇張倒地引起爭議，不覺得該反思嗎？」
C羅突然抬高音量：「裁判就在五米外！他看得最清楚！」
這時弗格森快步走來，鐵青著臉攬住弟子的肩膀：「夠了！我的球員用不著向德國媒體自證清白。」
老帥轉向《圖片報》記者：「你們該問問為什麼德國門將總愛在禁區里伸腳。」
新聞官急忙宣布採訪結束，但c羅掙脫教練的手臂，用並不熟練的英語朝記者席喊道：「下回合老特拉福德見！」
輸球後的小羅依然帶著標誌性的微笑：「嘿，夥計們，放輕鬆~」
他用帶看巴西腔的英語說道，「今天只是運氣差了點，英超的賽程確實讓我們有些疲憊，但這不是藉口。等回到老特拉福德，你們會看到不一樣的曼聯。」
當記者提到C羅的爭議判罰時，小羅說道：「克里斯蒂亞諾還是個孩子，18歲的年紀就該大膽嘗試。過人？那正是足球最迷人的部分。媒體對他的苛責讓我想起年輕時的自己，每個年輕人都需要成長的空間。」
10月4日，法甲第九輪。
摩納哥客戰甘岡。
比賽在布列塔尼地區的魯杜魯球場打響，儘管球隊核心羅伊被安排在替補席休整，摩納哥依然展現出聯賽領頭羊的統治力。
隨著甘岡雙星德羅巴轉會馬賽，馬盧達轉會裡昂，本賽季甘岡失去了大殺四方的鋒線組合。
比賽一開始，摩納哥就掌握了場上主動。
第16分鐘，左邊路的羅滕帶球快速突破，在底線附近一個急停轉身，用左腳把球回敲到禁區前沿。
拍馬趕到的久利迎球就是一腳低射，皮球貼著草皮鑽進球門右下角，摩納哥0-1領先！
10分鐘後，摩納哥再下一城。
今夏從巴黎租借加盟的中場愛德華多-西塞在中圈附近完成一次漂亮的搶斷，
隨即送出一記穿透力十足的直塞球。
久利心領神會，一個反越位甩開防守隊員，面對出擊的門將輕巧地挑射破門，0-2！
久利今天狀態火熱，上演梅開二度。
下半場開始不久，甘岡隊抓住機會扳回一球。
第52分鐘，甘岡左路起球傳中，摩納哥中衛斯奎拉奇判斷失誤冒頂，後點理伏的古塞不等皮球落地，直接凌空抽射得手，比分變成1-2。
德尚在第60分鐘做出換人調整，羅伊換下了莫倫特斯。
比賽進行到第82分鐘，替補登場的老將卡尼吉亞在右路送出一記精妙的直塞球，羅伊像離弦之箭般突然啟動，瞬間甩開兩名防守球員形成單刀。
面對門將，羅伊表現得異常冷靜，右腳推射球門遠角，皮球應聲入網！
1-3，摩納哥鎖定勝局！
取得誇張的聯賽九連勝。
2003年10月5日，意甲第5輪，國際米蘭1-3AC米蘭。
聖西羅球場沸騰的夜晚，AC米蘭在德比大戰中力克國際米蘭。
菲利波-因扎吉首開紀錄，巴西新星卡卡打進了加盟米蘭後的處子球，舍甫琴科錦上添花鎖定勝局。
賽後，米蘭更衣室里香檳四濺，歡笑聲此起彼伏。
卡卡正被隊友們圍著慶祝，突然感覺到口袋裡的手機震動。
他擦掉手上的香檳，掏出手機一看，屏幕上顯示著一條來自「羅伊-摩納哥」的簡訊。
卡卡愣了一下，眉頭微皺。
他想起七月初在菲戈的慈善晚宴上，那個帶著碘笑容的少年主動和他打招呼，兩人禮貌性地交換了聯繫方式，但之後從未聯繫過。
他點開簡訊：「卡卡，祝賀你的米蘭首球！那個進球太漂亮了，完全配得上這場德比勝利。希望這只是你在紅黑軍團輝煌生涯的開始。PS：我在電視前為你鼓掌了！」
卡卡盯著屏幕看了幾秒，嘴角不自覺地上揚。
他沒想到這個只有一面之緣的年輕人會記得自己，更沒想到他會特意發來祝賀。
這段意外的聯繫，讓卡卡對這個同樣在歐冠大放異彩的摩納哥年輕核心多了幾分好感。
他猶豫了一下，還是回復道：「謝謝你的祝福，羅伊。你的歐冠表現也很出色，期待在賽場上相見。」
羅伊看著手機上卡卡發來的回覆，嘴角微微上揚。
正當他準備放下手機時，屏幕又亮了起來，是維埃里的簡訊回覆：
「謝了小子。你說得對，我妙傳馬丁斯的那球要是進了，結局可能完全不同。不過..：」簡訊停頓了幾秒，又一條接著進來，「看到你們這些年輕人踢得這麼好，我這個老傢伙也該加把勁了。下次見面請你吃飯。」
羅伊不禁笑出聲，他能想像維埃里在更衣室里氣呼呼地按手機的樣子。
看著兩條截然不同風格的簡訊，他認真地給兩人都回復了一個簡單的單詞：
「一定。」
2003年10月6日，羅伊迎來了19歲生日。
沒有盛大的派對，沒有媒體的閃光燈，這個在球場上光芒四射的少年，選擇了一個最樸實的慶祝方式一一回到母親陳蘭在摩納哥的公寓，和家人一起度過。
「來，趁熱吃。」
母親陳蘭端上一碗熱氣騰騰的長壽麵，湯底是用豬骨熬了整整一下午的，上面漂著幾片嫩綠的青菜和一個荷包蛋。
羅伊的弟弟和妹妹早就迫不及待地圍坐在餐桌旁。
「哥，你要一口氣吃完不能斷哦！」妹妹羅米眨著大眼睛說道。
羅伊笑著揉了揉妹妹的頭髮，小心翼翼地挑起麵條。
弟弟在旁邊數著：「1、2、3...」
當數到19時，全家人一起鼓掌。
飯後，妹妹突然用手指蘸了奶油抹在羅伊臉上，引發了一場小型「奶油大戰」。最後三人都成了小花臉，連一向嚴肅的母親也被逗笑了。但笑聲過後，陳蘭望著孩子們沾滿奶油的笑臉，眼神卻漸漸黯淡下來。
「明年生日，說不定就是在更大的城市過了。』
把兩個小孩哄睡之後，羅伊發現母親獨自坐在客廳的沙發上，面露愁容。
「如果我回不來，我會把你們接過去。」
月光透過落地窗，在她腳邊投下一片銀白。
她盯著牆上羅伊獲得法甲最佳球員、法甲金靴獎等一眾獎盃，眼神卻像是看著什麼遙遠的東西。
「媽，怎麼還不睡？」
羅伊輕聲問道，在她身邊坐下。這才發現母親手裡還捏著一張報紙，摩納哥當地報紙披露了羅伊、久利等球員續約後的薪資，上面那個數字讓陳蘭至今都覺得不真實。
「我在想.：：」母親的聲音有些發顫，「幾年前這時候，我們還在布洛涅的小公寓裡，為你的訓練費發愁。」
羅伊立刻明白了一切。
他拿起那張報紙，慢慢折好放在一旁：「數字再大，也抵不上您當年給我的那些。您教會我的，從來都不是怎麼花錢，而是怎麼堂堂正正做人。」
母親的眼眶漸漸濕潤，羅伊笑著指了指牆上掛著的全家福，那是他們還在布洛涅時拍的，相框邊緣已經磨損：「您看，咱們什麼都沒變。變的只是現在您兒子終於有能力，讓您不用再為錢發愁了。」
「前幾天羅文班主任來電話了...說他在學校搞了個什麼『羅伊粉絲團」。」
羅伊正在喝水，聽到這話差點嗆到：「什麼？」
「那些有錢人家的孩子都圍著他轉。」母親皺著眉頭，「昨天我在他書包里發現好幾樣貴得要死的玩具，說是同學送的。」
她越說越氣，「我讓他全退回去了，還揍了他一頓手心。」
羅伊忍不住笑出聲：「這小子，倒會借我的名頭要威風。」
「你還笑！」母親瞪了他一眼，「他班上那些孩子，家裡不是開遊艇公司就是做珠寶的。今天送玩具，明天還指不定要什麼呢。」
「摩納哥國際學校里的孩子..：」母親的聲音發緊，「都是有錢人家的公子哥。羅文說有個同學過生日，直接包了架直升機去瑞士滑雪。我們以前在布洛涅，孩子們過生日能吃個蛋糕就開心得不得了..：」
羅伊想起之前接弟弟放學時，遠遠看見他被一群穿名牌的小孩圍著，活像個小老大。
當時還覺得挺有意思，沒想到：：
「過段時間我去學校走一趟。」
羅伊把水杯放下，「順便和那些小少爺們『聊聊」。』
這個簡單的生日夜晚，羅伊將永遠記得母親眼中閃爍的不安。
蒙特卡洛的燈火太璀璨，照得人睜不開眼，而他的家人就像誤入珠寶盒的鵝卵石，只是因為其中出了一顆鑽石。
2003年10月6日晚，法國芒通海濱的一個別墅燈火通明。
這座占地三公頃的私人莊園被臨時改造成生日派對場地，十二名身著黑色制服的侍者在大理石台階兩側列隊迎賓。
羅伊站在別墅入口處，身上穿著薩維爾街定製的深藍色雙排扣西裝。他的女友杜晨-科洛斯一襲香奈兒高定銀色魚尾裙，頸間的寶格麗鑽石項鍊在鎂光燈下熠熠生輝。
這場生日派對從下午六點開始籌備。八名侍者正在檢查香檳塔的擺放角度，
確保媒體能拍到最佳畫面。摩納哥《晨報》、《隊報》和《巴黎競賽畫報》的攝影記者獲准在指定區域拍攝，閃光燈不斷照亮入口處鋪著的紅毯。
「生日快樂，親愛的。」
杜晨輕聲說道，手指輕輕整理著羅伊的領結。
其實真正的生日慶祝早在昨天就進行過了，只有家人的小型聚會。
但在這個時代，球星需要這樣的社交場合來維持曝光度。
最先抵達的是摩納哥隊友們。
久利穿著阿瑪尼西裝，手裡拿著一個精緻的禮盒。
他正要開口，突然警見角落裡的身影，里貝里正翹著二郎腿，手裡握著一杯飲料，臉上的疤痕在燈光下若隱若現。
「哈！」久利挑眉，「我還以為我是第一個來的...」」
「定製款江詩丹頓，」他笑著說，「錶盤背面刻著你上賽季的進球數。」
羅伊接過表盒，指尖觸到冰涼的金屬扣。
他輕輕掀開盒蓋，白金表圈在燈光下泛著冷光，卻在看到錶盤的瞬間惋惜地搖頭：「真漂亮，只可惜...」
久利會意地頜首，目光不經意地掠過不遠處舉著相機的記者們，壓低聲音道：「理解，看來卡地亞為此付錢了。」
他伸手替羅伊合上表蓋，指尖在品牌logo上點了兩下。
兩人交換了一個心照不宣的眼神。
隨後趕來的埃弗拉一臉懊惱，「哦...putain！我送的也是表。」
羅伊笑著用拳頭輕捶他胸口：「帕特里斯，你多給我助攻幾次就是最好的禮物了。」
話音未落，阿比達爾那輛低調的奧迪A6緩緩駛入。
「一整個賽季的專業理療課程，」阿比達爾的聲音像他平日的防守一樣沉穩，「包括水下康復訓練。」
「埃里克永遠能想到我最需要的東西」。
羅伊微笑，順手攬過阿比達爾的肩膀。
羅滕走進別墅時，手臂上掛著個穿著波西米亞長裙的棕發女孩。
他手裡捧著一個用深藍色絲絨布包裹的畫框，畫框邊緣鑲嵌著精緻的鍍金花紋。
「生日快樂，小子。「羅滕咧嘴一笑，把畫框遞給羅伊，「打開看看。「
羅伊掀開絲絨布，映入眼帘的是自己在路易二世球場首粒進球的瞬間一一畫中的他正側身接普爾索的回墊球凌空抽射，色當後衛神態的驚恐被藝術性放大，
背後看台上的球迷全都站了起來。
畫家用細膩的筆觸還原了球衣上的每道褶皺，連草皮上飛揚的碎屑都清晰可見。
「怎麼想到送這麼有意義的東西？」
羅伊壓低聲音挪偷道，眼角警向羅滕身後正在拿香檳的女孩。
羅滕聳聳肩，指了指那個棕發小妞：「露易絲的主意，她是尼斯藝術學院的高材生。」
女孩聞言走過來，手指輕輕撫過畫框：「我們花了三周時間研究比賽錄像，
連你慶祝時球鞋揚起的草屑都還原了。」
羅滕湊到羅伊耳邊：「畫得不錯吧？這姑娘為了這個，連我的約會都推了兩次。」
他的聲音剛好能讓露易絲聽見，女孩立刻紅了臉，假裝對牆上的裝飾畫產生了濃厚興趣。
莫倫特斯挽著妻子維多利亞優雅地步入別墅。
維多利亞一襲酒紅色的晚禮服，手中捧著一個精緻的橡木禮盒，盒面上燙金的「5J」字樣在燈光下熠熠生輝。
「生日快樂，羅伊。」維多利亞微笑著遞上禮盒，「這是費爾南多特意請桑切斯大師為你定製的。」
羅伊接過沉甸甸的禮盒，掀開盒蓋時，濃郁的橡木香氣撲面而來。盒中靜靜躺著一整條深紅色的伊比利亞火腿，大理石般的脂肪紋路在燈光下晶瑩剔透。火腿根部烙著獨一無二的編號和桑切斯大師的親筆簽名。
「這太貴重了，」羅伊輕輕撫摸著橡木盒邊緣，「桑切斯大師的火腿至少要窖藏三年。」
莫倫特斯拍了拍羅伊的肩膀，濃重的西班牙口音裡帶著笑意：「和你在禁區裡的嗅覺一樣，需要時間的沉澱。」
他指了指火腿，「這是用純種伊比利亞黑豬的後腿，在赫雷斯橡木林里放養》
維多利亞輕輕碰了碰丈夫的手臂，笑著打斷道：「費爾南多從昨天就開始背這段介紹了。」
她轉向羅伊，「其實最重要的是，這盒火腿配了桑切斯親手製作的切割刀具。」
羅伊這才注意到禮盒下層暗格中，一套純銀的火腿刀在絲絨襯裡上閃著微光，刀柄上刻著他名字的縮寫和生日日期。
「如果你同意的話，等我們奪冠，我會在更衣室和大家一起分享這份美味。」
羅伊真誠地說。
莫倫特斯聽到羅伊要在奪冠後分享火腿的提議，眼睛亮了一瞬，他想要一個冠軍證明自己，以重返馬德里。
「我就知道沒看錯人。」他轉頭對妻子眨了眨眼，「維多利亞，記得提醒我到時候帶瓶合適的里奧哈紅酒來。」
羅伊順手從經過的侍者托盤上取下兩杯香檳，一杯遞給莫倫特斯：「為了冠軍，也為了火腿！」
玻璃杯相碰時，他特意用西班牙語說了句「Salud.（乾杯）」
西班牙球員在慶功宴上習慣大喊三遍：Salud！Dinero！Amor！（健康！
財富！愛情！）
隨後，摩納哥其他隊友係數到場..，
隨著賓客陸續到來，別墅內的香檳吧檯前排起了長隊。
侍者們穿著統一的白襯衫黑馬甲，用鍍銀托盤奉上香檳。
羅伊帶著杜晨在賓客間周旋，時而與摩納哥遊艇俱樂部主席碰杯，時而停下來讓記者拍照。
昨天，一場專門為在那場阿爾及利亞地震中飽受瘡的難民而舉行的慈善足球比賽在馬賽的韋洛德羅姆體育場上演。
對陣的雙方是98年法國世界盃冠軍隊和馬賽。
德尚戴著隊長袖標，帶領著殘缺不全的98冠軍隊走進球場一一圖拉姆和特雷澤蓋要備戰尤文比賽，德塞利則因傷缺席，看台上坐滿了為阿爾及利亞地震災民募捐的觀眾。
由於部分冠軍隊隊員賽程或行程衝突，只能選擇部分現役國腳遞補進名單里，原本羅伊也被邀請，但是他以生日為由拒絕了。
並讓德尚代他向「前輩」們致歉，但他收到了齊達內的簡訊：
「生日派對不邀請我？一一Zizou
於是羅伊順便邀請齊達內、杜加里、佩蒂特、巴特斯、德約卡夫等冠軍隊球員出席自己的生日派對。
但並不指望他們真的能來。
當齊達內等人聯袂而至時，現場閃光燈達到了高潮。
「聽說有人寧願開派對也不來陪老傢伙踢球？」
那場比賽的特約嘉賓帕潘故意板著臉，眼角卻帶著笑意。
羅伊正要解釋，德尚已經大步上前，自然地攬住他的肩膀。
「羅伊欠你們一場比賽，」德尚朝老隊友們笑道，「不過看在我的面子上..：
》
他用力捏了捏羅伊的肩膀。
齊達內走上前，將手中的禮盒遞給羅伊：「生日禮物。」
他轉頭對德尚眨眨眼，「迪迪埃當年在更衣室的時候，常說好球員要懂得把握時機。看來這小子都記在心裡了。」
德尚聞言挑了挑眉：「齊內丁，你什麼時候也學會說漂亮話了？」
他轉頭看向羅伊時，眼角的皺紋舒展開來：「不過這話倒沒錯，這小子確實像我們馬賽幫帶出來的。」
佩蒂特在一旁插話：「得了吧迪迪埃，他就是我們摩納哥的人。」
羅伊接過禮盒，發現德尚的手仍穩穩地搭在他肩上。
他明白，眼前這群傳奇人物的到來，既是給德尚面子，也是齊達內對自己的特別關照。
羅伊注意到《隊報》的記者正在瘋狂記錄這個畫面一一世界盃冠軍隊核心專程來為一位19歲新星慶生，這本身就是最好的新聞素材。
這就是德尚送給自己的生日禮物。
翻譯翻譯就是：「我知道你想選下一屆話事人，我撐你。」
羅伊和賓客們一一寒暄。
人群散去後，羅伊和齊達內聊著：「短時間內踢兩次馬賽什麼感覺？」
齊達內神色一動，嘴角微微上揚，壓低聲音道：「我們贏了，但伯納烏的球迷不太高興。」
他搖了搖頭，仿佛還能聽到那場比賽的噓聲。
「德羅巴那傢伙，開場才二十八分鐘就給我們當頭一棒...：..范比滕最後時刻還來一腳，搞得我們像是僥倖贏球似的。」
歐冠小組賽第一輪，皇馬主場4-2戰勝馬賽，但是德羅巴首開記錄，且八十三分鐘范比滕再入一球，皇馬雖勝但場面狼狽。
羅伊笑道：「貝克漢姆肯定沒想過，自己來到伯納烏是要跟坎比亞索搭檔後腰的。」
齊達內眯了眯眼晴，表情變得認真起來：「我早就說過，克勞德（馬克萊萊）非常重要，但是俱樂部還是把他送走了。」
他低頭整理了一下西裝袖口，語氣裡帶著一絲無奈，「沒事，我們只能祝福克勞德，他值得更高的薪資，坎比亞索也還不錯..：：：.冬窗皇馬應該會引進合適的、可以代替克勞德的後腰.....
羅伊笑而不語，合適的後腰？
卡塞米羅嗎？那你就等吧..：：
有英倫獸腰貝克漢姆用，你就偷著樂吧。
長得比雷東多帥，肯定也比雷東多更會當後腰。
羅伊突然想起了什麼，問道：「我聽說拉科5比1打爆了馬競？」
齊達內盯著羅伊，「你們歐冠前要碰拉科是吧？小心點，那幫傢伙現在腳頭熱得發燙。「他頓了頓，眼神里閃過一絲幸災樂禍，「不過在那之前...」
「巴薩？」羅伊會意地接話。
「呵，」齊達內從鼻子裡哼了一聲，晃著酒杯，「就他們現在那中場？等著被拉科踢爆吧。」
「里克爾梅還是那副老德行，他們中場就跟漏勺似的，里傑卡爾德甚至沒有范加爾敢將他按在替補席上的膽色。」
「潘迪亞尼又進球了？」
齊達內聽見這個名字就面色不善，上賽季潘迪亞尼和埃托奧兩次在對陣皇馬的比賽中大開殺戒，齊達內都在場。
這賽季他加盟了拉科魯尼亞。
羅伊挑眉，「連續8場，場場就進一個，這烏拉圭人是不是在玩什麼行為藝術？」
在稍早結束的西甲比賽中，拉科魯尼亞主場5-1大勝馬德里競技，憑藉這場勝利超越瓦倫西亞，重新登頂聯賽積分榜。烏拉圭前鋒潘迪亞尼延續著神奇表現，
本場再入一球，新賽季開賽以來連續8輪比賽取得進球，且保持著每場「精準」打入一球的獨特節奏。
「你們摩納哥還是小心一點吧，拉科現在這個狀態..：」
齊達內說著做了個抹脖子的動作。
「我的狀態也未嘗不好..：」
羅伊微笑。
「來切蛋糕吧。」
這時，杜晨在羅伊耳邊輕聲提醒，手指輕輕點了點他的手腕。
六層高的定製蛋糕被侍者緩緩推至大廳中央，水晶吊燈的光線灑在糖霜製作的微型路易二世球場上，連看台的細節都清晰可見。
羅伊微微欠身，向齊達內和德尚做了個邀請的手勢：「齊祖，教練，能請你們一起嗎？」
他的語氣裡帶著晚輩應有的恭敬，目光在兩位前輩之間短暫停留，最後落在德尚身上一一那是球員對主帥特有的請示姿態。
齊達內笑著搖頭，卻還是被德尚一把拉了過去。
羅伊左手握住杜晨的手，右手執刀，德尚和齊達內則象徵性地搭在他們手背上。
刀鋒切入糖霜的一刻，十幾台相機的閃光燈瞬間連成一片白光。
「為了冠軍！」
佩蒂特高舉香檳杯喊道。
「為了冠軍！」
眾人齊聲應和，水晶杯碰撞的清脆聲響迴蕩在大廳里。巴特斯往自己杯子裡又倒了雙份的干邑，他突然壓低聲音，「就是別告訴亨利你請了我！」
派對持續到凌晨兩點。
當最後一批賓客離開時，羅伊鬆了松領結，看著侍者們開始清理現場，
德尚是最後一個離開的，臨行前拍了拍他的肩：「明天訓練課遲到的話，加跑五圈。」
明天，《巴黎競賽畫報》會刊登這場派對的專題報導。
羅伊望著滿地彩帶和空香檳瓶，輕笑一聲。
在這個沒有lnstagram和Twitter的年代，一場頂級球星雲集的生日派對，配上《巴黎競賽畫報》的跨頁專題，就是最精準的個人品牌營銷。
羅伊的體育用品贊助談判因夏窗未能轉會而陷入僵局。
他的女經理克萊爾仍在與耐克、阿迪達斯、茵寶、銳步、彪馬等品牌周旋，
其中美津濃被當作抬價工具使用。
耐克和阿迪達斯都提供了可觀的報價，但各自附加了轉會條件一一耐克要求他加盟曼聯，阿迪達斯則綁定皇馬轉會。
若選擇留在摩納哥，他將無法獲得同等規格的贊助合約。
不過隨著新賽季持續火熱的表現，尤其是歐冠賽場的出色發揮，原本態度強硬的兩大巨頭一一耐克和阿迪達斯，開始出現鬆動的跡象。
克萊爾的談判桌上，來自這兩家公司的文件重新開始更新。