第25章 生死草
「邪祟瘟疫?」多爾泰一怔,眉毛擰起來。
他思索著,道:「你若說的是,俺們在千戶所城所遇見的,那些活人轉化來的邪祟,俺還真是第一次見......」
李天寶道:「你端得坦誠,那俺們也不瞞你了。其實在天主慈善堂那夜,俺們並非頭一次見到那些邪祟。還要再前一晚,俺們在前往寧遠的一條偏僻官道驛站里見過一次那些東西。只是初見之時他們還並非邪祟,而是滿洲軍士......」
「在寧遠還要往南的地方遇到了滿洲軍士?」多爾泰驚訝道。
隨即,李天寶便把那晚的遭遇完完整整向多爾泰道來。
「所以,現在俺們覺得,這將人化作邪祟的瘟疫與滿清脫不開干係,只是手頭所掌握的情況太少了。你說,那些白甲兵為何會出現在遼東腹地?」
若非李天寶表情不似作偽,多爾泰真想把這番話當做天方夜譚來看,也太離奇了。他沉聲道:
「在北面這麼多年,俺知道建州人經常會繞道遼東邊牆,入內劫掠偵查,但多是尋常輕騎遊蕩騷擾,就算有大股部隊,也是蒙古旗兵為主,還未有聽過哪位貴人會將自己的護軍巴牙喇派來做這等事.......」
李天寶道:「俺們所掌握的信息還是太少了,管中窺豹只見一斑。」
多爾泰卻忽然話鋒一轉,反問道:「你們不過是商隊護衛,為何要關注瘟疫起源這樣的事,正常的商隊見形勢詭譎不應該掉頭立即打道回府嗎,為何還在寧遠城呆這麼久?」
李天寶打了個哈哈,道:「人為財死鳥為食亡,世界上還有什麼事比貨壓在手裡賣不出去更可怕?被邪祟咬了不過一口,窮可是窮一輩子。」
多爾泰也不深究,正準備說話,卻忽然眼睛發直,盯著桌子,好似想到了什麼。
片刻之後,他開口,遲疑道:「俺忽然想起來一事,只是有點荒誕......小時候俺聽說過一些祖輩相傳的故事,以前只道是哄小孩子睡覺的,現在想來,可能沒那麼簡單......」
「說來!」他面前兩人對視一眼,李天寶果斷道。
多爾泰一邊回憶著,一邊娓娓道來:
「那個故事是這麼講的,黑龍江有一條支流,喚作呼蘭河。據說呼蘭河邊有個很古老的部族,叫尼山部,部族裡是都是世代相傳的巫師。據說幾百年前,尼山部有個年輕的女巫,叫尼山色楞古。她愛上了一個年輕的部族小伙子,那個小伙子卻不知道。後來蒙古人入侵,小伙子在戰場上戰死了,屍體被運回尼山部。」
故事講到這裡,還很正常,李天寶甚至還招呼夥計再上一份牛肉、茶水。
「尼山色楞古見到情郎的屍體,哭得很傷心。晚上,她偷偷把屍體背到呼蘭河邊,一邊親吻一邊哭泣。從夜裡到白天,從白天再到夜裡,哭了許久許久,哭得眼淚都幹了,只能流出血淚來。血淚滴到地上,地上便長出了許許多多奇怪的小草,尼山色楞古發現了這些草,她把它們磨碎、混上自己的血液和草藥一起煮沸,餵給屍體,屍體便復活了。」
捕捉到「復活」這個關鍵詞,李天寶表情出現了變化。
多爾泰接著道:「尼山色楞古很驚喜,和愛郎抱在一起,又跳又笑,隨即把愛郎帶回了部族。可族人們見到死而復生的愛郎卻紛紛驚訝和害怕,族中老人堅決不讓他回歸村寨,還說:『死人復生乃是不祥徵兆,違背了自然常理,上天肯定會降罪的。』便要人們捉住尼山色楞古的愛郎,將之埋起來。尼山色楞古便和死而復生的男人一起逃回山上,藏了起來。」
「尼山色楞古的父母很擔心她,便召集了許多族人一起上山尋找。他們找了很久很久,依靠獵犬找到了一個黑黢黢的山洞。族人們舉著火把進去,看到了令人害怕的一幕:尼山色楞古已經被開膛破肚,被愛郎啃食著內臟,但並未死去,反而也在吃著男人的身體。族人們被嚇壞了,瘋狂逃下山,從此便有了傳說,黑龍江以北的一些偏遠部族,在部落成員死後,一定會施以火葬。」
多爾泰講的故事很簡短,環節之間也沒什麼邏輯性可言,乍一聽起來無非是些每個地區都會有的、父母睡前嚇唬小孩安心睡覺的故事。
李天寶皺著眉頭聽完,沉吟一會兒,道:「這個故事聽著……如果給娃娃睡前講,怕是會嚇出癔症吧?」
多爾泰苦笑道:「確實是俺額娘與俺講的。俺小時候鬧騰不願睡覺,俺額娘就在炕前講這個小故事,嚇得俺總是抱著幾個哥哥的手臂才能睡著。不肖多問,凡是東海女真的孩子,大概都聽說過這個故事。」
羅方湊上來道:「那你們可真是厲害,為了這個傳說就一定要將所有逝者遺體火葬,難道真是不同地不同俗?還沒聽說過俺們漢人火葬先人的呢。」
「並非所有地方,只是一些部族的特別習俗而已。不過傳說附會歸傳說附會,故事裡那種草卻是真實存在的,叫Omohon Orho,翻譯成漢名……嗯……」
「俄莫弘俄爾忽?」
「嗯,」多爾泰似乎是想好了翻譯,「應該便是『生死草』的意思。Omohon是指『性命的』,Orho便是草了。」
李天寶似乎對這個東西特別感興趣,又追問道:「這個『生死草』又是什麼東西?不對……」
他靈光乍現,但轉瞬間連自己都覺得荒唐,但還是問了出來:「有沒有一種可能,便是這『生死草』令活人化作嗜血的邪祟?」
但隨即他又自己否定道:「不對,俺們遇到的邪祟皆是滿清白甲兵死後所化。但是天主慈善堂院中的邪祟,乃是活人直接轉化,而且咬人之後會將被咬傷的傷者一併轉化為邪祟,根據官府通告來看,被白甲兵化作的邪祟咬傷似乎並沒有這一現象……」
他越想越糊塗,卻聽見多爾泰道:「生死草哪有那麼邪乎,不過是江邊常見的小野草罷了,常有野鴨或者山間野獸啃食的,在俺們家鄉隨處可見,尤其是冰涼的山溪或泉眼邊,一長一大片呢。」
他思索著,道:「你若說的是,俺們在千戶所城所遇見的,那些活人轉化來的邪祟,俺還真是第一次見......」
李天寶道:「你端得坦誠,那俺們也不瞞你了。其實在天主慈善堂那夜,俺們並非頭一次見到那些邪祟。還要再前一晚,俺們在前往寧遠的一條偏僻官道驛站里見過一次那些東西。只是初見之時他們還並非邪祟,而是滿洲軍士......」
「在寧遠還要往南的地方遇到了滿洲軍士?」多爾泰驚訝道。
隨即,李天寶便把那晚的遭遇完完整整向多爾泰道來。
「所以,現在俺們覺得,這將人化作邪祟的瘟疫與滿清脫不開干係,只是手頭所掌握的情況太少了。你說,那些白甲兵為何會出現在遼東腹地?」
若非李天寶表情不似作偽,多爾泰真想把這番話當做天方夜譚來看,也太離奇了。他沉聲道:
「在北面這麼多年,俺知道建州人經常會繞道遼東邊牆,入內劫掠偵查,但多是尋常輕騎遊蕩騷擾,就算有大股部隊,也是蒙古旗兵為主,還未有聽過哪位貴人會將自己的護軍巴牙喇派來做這等事.......」
李天寶道:「俺們所掌握的信息還是太少了,管中窺豹只見一斑。」
多爾泰卻忽然話鋒一轉,反問道:「你們不過是商隊護衛,為何要關注瘟疫起源這樣的事,正常的商隊見形勢詭譎不應該掉頭立即打道回府嗎,為何還在寧遠城呆這麼久?」
李天寶打了個哈哈,道:「人為財死鳥為食亡,世界上還有什麼事比貨壓在手裡賣不出去更可怕?被邪祟咬了不過一口,窮可是窮一輩子。」
多爾泰也不深究,正準備說話,卻忽然眼睛發直,盯著桌子,好似想到了什麼。
片刻之後,他開口,遲疑道:「俺忽然想起來一事,只是有點荒誕......小時候俺聽說過一些祖輩相傳的故事,以前只道是哄小孩子睡覺的,現在想來,可能沒那麼簡單......」
「說來!」他面前兩人對視一眼,李天寶果斷道。
多爾泰一邊回憶著,一邊娓娓道來:
「那個故事是這麼講的,黑龍江有一條支流,喚作呼蘭河。據說呼蘭河邊有個很古老的部族,叫尼山部,部族裡是都是世代相傳的巫師。據說幾百年前,尼山部有個年輕的女巫,叫尼山色楞古。她愛上了一個年輕的部族小伙子,那個小伙子卻不知道。後來蒙古人入侵,小伙子在戰場上戰死了,屍體被運回尼山部。」
故事講到這裡,還很正常,李天寶甚至還招呼夥計再上一份牛肉、茶水。
「尼山色楞古見到情郎的屍體,哭得很傷心。晚上,她偷偷把屍體背到呼蘭河邊,一邊親吻一邊哭泣。從夜裡到白天,從白天再到夜裡,哭了許久許久,哭得眼淚都幹了,只能流出血淚來。血淚滴到地上,地上便長出了許許多多奇怪的小草,尼山色楞古發現了這些草,她把它們磨碎、混上自己的血液和草藥一起煮沸,餵給屍體,屍體便復活了。」
捕捉到「復活」這個關鍵詞,李天寶表情出現了變化。
多爾泰接著道:「尼山色楞古很驚喜,和愛郎抱在一起,又跳又笑,隨即把愛郎帶回了部族。可族人們見到死而復生的愛郎卻紛紛驚訝和害怕,族中老人堅決不讓他回歸村寨,還說:『死人復生乃是不祥徵兆,違背了自然常理,上天肯定會降罪的。』便要人們捉住尼山色楞古的愛郎,將之埋起來。尼山色楞古便和死而復生的男人一起逃回山上,藏了起來。」
「尼山色楞古的父母很擔心她,便召集了許多族人一起上山尋找。他們找了很久很久,依靠獵犬找到了一個黑黢黢的山洞。族人們舉著火把進去,看到了令人害怕的一幕:尼山色楞古已經被開膛破肚,被愛郎啃食著內臟,但並未死去,反而也在吃著男人的身體。族人們被嚇壞了,瘋狂逃下山,從此便有了傳說,黑龍江以北的一些偏遠部族,在部落成員死後,一定會施以火葬。」
多爾泰講的故事很簡短,環節之間也沒什麼邏輯性可言,乍一聽起來無非是些每個地區都會有的、父母睡前嚇唬小孩安心睡覺的故事。
李天寶皺著眉頭聽完,沉吟一會兒,道:「這個故事聽著……如果給娃娃睡前講,怕是會嚇出癔症吧?」
多爾泰苦笑道:「確實是俺額娘與俺講的。俺小時候鬧騰不願睡覺,俺額娘就在炕前講這個小故事,嚇得俺總是抱著幾個哥哥的手臂才能睡著。不肖多問,凡是東海女真的孩子,大概都聽說過這個故事。」
羅方湊上來道:「那你們可真是厲害,為了這個傳說就一定要將所有逝者遺體火葬,難道真是不同地不同俗?還沒聽說過俺們漢人火葬先人的呢。」
「並非所有地方,只是一些部族的特別習俗而已。不過傳說附會歸傳說附會,故事裡那種草卻是真實存在的,叫Omohon Orho,翻譯成漢名……嗯……」
「俄莫弘俄爾忽?」
「嗯,」多爾泰似乎是想好了翻譯,「應該便是『生死草』的意思。Omohon是指『性命的』,Orho便是草了。」
李天寶似乎對這個東西特別感興趣,又追問道:「這個『生死草』又是什麼東西?不對……」
他靈光乍現,但轉瞬間連自己都覺得荒唐,但還是問了出來:「有沒有一種可能,便是這『生死草』令活人化作嗜血的邪祟?」
但隨即他又自己否定道:「不對,俺們遇到的邪祟皆是滿清白甲兵死後所化。但是天主慈善堂院中的邪祟,乃是活人直接轉化,而且咬人之後會將被咬傷的傷者一併轉化為邪祟,根據官府通告來看,被白甲兵化作的邪祟咬傷似乎並沒有這一現象……」
他越想越糊塗,卻聽見多爾泰道:「生死草哪有那麼邪乎,不過是江邊常見的小野草罷了,常有野鴨或者山間野獸啃食的,在俺們家鄉隨處可見,尤其是冰涼的山溪或泉眼邊,一長一大片呢。」