第198章 出院（補更5）
第198章 出院（補更5）
之後的幾日裡，柯勒都會在午後出來曬太陽，他總要有一個人陪著，赫奇帕奇的塞德里克、拉文克勞的秋·張是最常見的，斯萊特林的諾特偶爾也樂意推著柯勒在城堡外走一圈。
而格蘭芬多的人，不管是龐弗雷夫人還是柯勒，都對他們沒多少信任，這不是心理作用，是他們良好的口碑造成的影響，相比於平淡地推著人散步，柯勒相信他們更願意體驗坐輪椅的感覺龐弗雷夫人時常和柯勒抱怨，已經很久沒見到這麼調皮的格蘭芬多了。
海格的小屋、斯普勞特教授的溫室還有魁地奇球場柯勒都去看過，但他最喜歡的還是城堡前和黑湖邊的草坪，尤其是湖邊的那棵山毛櫸樹。
在樹冠的遮擋下，柯勒就能躲避龐弗雷夫人在窗戶後的窺視，肆無忌憚地讀她禁止柯勒看的費腦子書籍，像是《標準咒語（全套修訂版）》、《十八世紀魔咒選》等。
還能提前看看以後要學習的占下，這門課沒有被斯內普排進柯勒的成長計劃里，但柯勒對此很有興趣。
他拜託秋·張借了一本《解夢指南》，這本書只讀個緒論就要十幾分鐘，兩人興致勃勃地聊，一聊就是半個多小時。
塞德里克果斷站到了龐弗雷夫人的身邊，嚴禁柯勒在休息時間看書。
柯勒懷疑他就是嫉妒自己霸占了秋·張的時間和關注，沒有理由和證據，就是懷疑。
無論他用多麼幽怨可憐的眼神盯著塞德里克，對方都不願意再給他帶書，好在這招對姑娘們還挺適用。
柯勒能輕易從秋、赫敏、索菲亞、佩內洛、蘇珊等人手裡拿到心儀的書籍和筆記，如果笑一笑、眨眨眼，就算是不熟悉的女生，也願意走幾步路幫柯勒去圖書館借幾本書。
法利倒是不吃這套，她看見柯勒後，給他塞了一本《如何唱好一首歌》就蹬著高跟鞋離開了。
柯勒發現他每次討到想要的書籍後，包括塞德里克在內的所有男生，都用一種非常詭異的視線盯著他。
接著，這事不知怎麼就傳開了，柯勒好不容易才享受了幾天的讀書自由，就這麼沒了。
在龐弗雷夫人的訓斥後，沒人願意再幫他帶書，柯勒不是很開心，但他也沒辦法了，
總不能對著身邊的人發脾氣吧。
「你是真不出去，還是嫌棄我？」希格斯坐在柯勒的輪椅上，吃著柯勒床頭柜上的零食，「唔，這個曲奇是哪家店的，味道不錯。」
「彭斯小姐送的，你喜歡可以帶走點，我吃不掉」柯勒靠在床上，以腿為桌拿看鉛筆在畫板上塗鴉，「昨天晚上下了點雨，外面的地比較難走，而且出去也做不了什麼，和在病房裡沒區別。」
希格斯環視四周說：「這屋裡一成不變的，多無聊啊，出去就算做不了什麼，那些風景也比這裡有意思多了。」
柯勒平淡地說：「我覺得斯萊特林的書房有意思，上次的探索匆匆結束了，你陪我再去一次？」
「抱歉，我收回之前的所有話，我可沒你這麼厲害一一」希格斯壓低聲音道，「你真硬抗了幾十發鑽心咒？」
「這種不經過大腦的謠言是從哪裡來？」
雖然報紙里登出的新聞中寫了：洛哈特在校期間對多名學生使用非法的記憶咒，導致一名學生一一也就是柯勒一一的大腦受到損傷，目前已送往聖芒戈治療。
但柯勒還是聽到了許多有關他的謠言，沒有一種接近真相，倒是越發地接近校報的頭版，洛哈特離開後，他重新發掘起的校報越發興旺，每個學生都人手一份。
希格斯說：「謠言源頭我也不知道，只是有人猜測出你這種情況可能是因為被鑽心咒折磨了。」
柯勒說，「那他們猜的挺准，湯姆確實用了鑽心咒，不過沒有那麼多。」
「我真能抗幾十發，我一定寫個牌子掛在脖子上，然後去博物館挑一個好位置坐進去，每一個來參觀我的人都得交5加隆，要是想要握手沾運氣，翻倍，10加隆起步。」
希格斯呵呵笑著。
「其實也就四五發，只不過直接作用在意識和大腦的層面上，所以才比較嚴重。」
希格斯的笑容僵住，看著柯勒不知說什麼話好。
「你還真是了不起，很難想像在經歷了這些後你還能笑得出來，而且比以前笑得還多了，」希格斯嘆息道，「那天之後我在校醫院躺了一個星期才緩過來。」
「我到現在都還在病房裡。」柯勒嘟囊著。
「已經很好了，你別不把這當一回事，你身邊那些人嘻嘻哈哈的，有多少知道事情真相？」
「該知道的人都知道。」
「該知道的？也就是沒經歷的人就一點不知道嘍，他們真相信了是洛哈特用記憶咒把你搞成這樣的？」
柯勒抬起頭問：「雖然懷疑，但沒人問，我也沒必要說，倒是你為什麼知道這麼具體？」
「校長和院長和我說的，」希格斯說，「我知道他們說出來只是為了對你多產生一點愧疚，恭喜你們，成功了。」
「同喜，但是愧疚還不夠，你以後得報答我。」
「你太直接了。」
「直接點比拐彎抹角好，我救你的目的就是這個，」柯勒說，「我相信你以後肯定很有成就，我花費了很多進行投資，你別讓我虧本。」
希格斯眨了眨眼，笑著說：「魔法生物管理控制司司長夠嗎？」
「也行，塞德里克以後要去這裡，你可以幫忙看著他，」柯勒想了想說，「但他應該不會喜歡，你還是去魔法法律執行司吧，你在那裡會有一番成就的。」
「好明顯的偏心，而且你對我是不是太有信心了。」
「我相信自己判斷，也相信你的能力。」
「嗯，聽你這麼說，我很難不高興，」希格斯說，「但你是不是漏了一件事情，魔法法律執行司的所有部門都需要一張麻瓜研究學的ow|考試至少E（良好）的證書，但我根本沒選這門課。」
「六月份考試，你還有四個月左右的時間，足夠了。
希格斯從輪椅里站起來，好像懷疑他的頭腦是不是清醒：「四個月，你要我四個月學完別人三年要學的內容！」
「這沒什麼難的，你不已經成功用半年學完了，正常來說要學五年的黑魔法防禦術嗎？」柯勒放下手裡的畫板和筆說，「而且還有時間偷偷養只蛇怪，你挺會節省時間的。」
「而且我會幫你的，我是在麻瓜社會長大的，那些東西我看了，很簡單，」柯勒掀開被子跳下床，輕快地走了一段路說，「最關鍵的是，我可以出院了。」
「那就一一感謝你的幫助，對了，我下學期就會轉校。」
「德姆斯特朗？」
「是的，德姆斯特朗，所以黑魔法防禦術我還是要繼續加強，我想，你應該不介意多教我一門課吧，」希格斯心不在焉地四處看，「現在代課的是斯內普教授。」
柯勒假裝好奇地說：「哦？他的課不好嗎？」
「不能說不好，只不過對個別人來說，格外艱難，比如我，我光當他的施法靶子了，
根本學不到什麼東西，有時候可能一整節課都暈過去了。」
「好吧，我來幫你解決。」柯勒說，抓了點曲奇放到嘴裡。
希格斯迅速一笑，快步走到門邊把門鎖打開，一拉開門，三位格蘭芬多摔了進來，正是哈利、羅恩還有赫敏，龐弗雷夫人從辦公室走出來，頭疼地看著這些人。
她憤怒地抱怨：「也許我應該向鄧布利多校長申請一隻火龍來看守病房的大門！」
「那樣的話，海格一定會很高興。」羅恩小聲地說。
哈利說：「夫人，我們來帶柯勒出去玩。」
「他並不需要，你們已經是第三波人了。」
赫敏說：「那就讓我們進去看看他吧，午休時間還有不少。」
「哦一你們要是能少來幾次，他或許好得更快—」
龐弗雷夫人的目光看向柯勒，表情變得更嚴肅了，她的眼晴向下一掃，柯勒也向下一看，他沒穿鞋，縮了縮腳趾，柯勒立刻把鞋套上，然後坐到了床上。
柯勒還是沒躲過訓斥，一番折騰後，這群格蘭芬多們來到了希格斯剛剛的位置上，柯勒把他吃不掉的零食給幾人一分，桌面立刻乾淨了不少。
羅恩一邊吃，一邊說：「柯勒，那個壞東西怎麼來了——」哈利悄悄踩了羅恩一腳，
羅恩閉上了嘴。
「柯勒，你的腿徹底好了？」赫敏開心地說。
柯勒點頭道：「嗯，如果今天不是周末，我可能已經坐在教室了。」
「那真是太棒了，弗立維教授一直在課上誇讚你的火焰咒，我準備了很多筆記」
羅恩從口袋裡拿出早就備好的小紙條，在上面寫著：女柯勒，男赫敏。
哈利接過紙條，迅速在這兩個詞下面畫了兩個塗鴉小人，隱約可以看出是一個長發的女孩，和短髮男孩，接著他又把女孩的頭髮塗黑，男孩的嘴巴上畫上兔子一樣的門牙。
羅恩寫道：不太像。
哈利在男孩身邊畫了一堆書（幾個方框，裡面寫著「書」），又在女孩頭上畫了一個短短的閃電形疤，羅恩立刻伸出手，在女孩塗鴉旁邊打上箭頭，指向哈利。
哈利在箭頭上打了個叉，重新畫了個指向柯勒的箭頭，又在男孩塗鴉旁邊畫上箭頭指向赫敏，羅恩欣賞著畫作，若有所思地又在女孩塗鴉的豆豆眼旁邊加上兩根短短上翹的線，接著又畫了一條花邊裙。
兩個人對視一眼，著笑繼續給畫加料。
「哈利、羅恩，你們在畫什麼？」
「沒！沒什麼！」哈利和羅恩被嚇了一跳，扭頭一看，赫敏正好奇地伸頭看。
柯勒正和赫敏聊著洛哈特和最近的新聞，兩人扭頭看向哈利和羅恩，嗅到了一絲蹊蹺，柯勒直接把兩人的密語本召到手裡，赫敏把頭湊上去看，毛茸茸的大腦袋直接擋住了柯勒大半的視野。
柯勒無奈地把她的腦袋推遠，他奇怪地問：「這兩團黑乎乎的東西是什麼？」
羅恩和哈利鬆了口氣。
柯勒又說：「但我知道，這應該不是什麼好東西。」
「哈哈哈，怎麼會呢，」哈利眼睛一轉說，「柯勒，你需不需要我們幫你收拾東西？」
「不用，我和西弗說好了，他會把我的書包帶來。」
哈利的表情像吃了弗洛伯毛蟲一樣難受，他看著柯勒欲言又止，柯勒耐心地說：「波特，我最後再和你強調一遍，我完完全全信任他，不會出現你口中的意外。」
「意外，什麼意外？」羅恩看著哈利，眼裡充滿譴責，哈利的事情他居然不知道。
「不出意外的話，你們要被扣分了，」斯內普站在病房的門口，「每天都來打擾同學休息，格蘭芬多扣一」
柯勒盯著他，斯內普咽下嘴裡的話，走上前把書包遞給柯勒說：「換衣服，走了。」
柯勒拿過書包，他翻開一看，蛇怪的戶體安安靜靜地躺在裡面，顯得十分可愛，還有他從斯萊特林書房裡搜刮來的那些書，都原封不動擺在裡面，柯勒咧著嘴樂開了花。
「你又搞了什麼鬼？」斯內普偏頭過來看。
柯勒瞬間關上書包，推開了他的頭，感覺到手裡奇怪的觸感，柯勒一臉認真地說：「西弗，你昨天是不是又沒洗頭，我說了，你的頭髮最好一天一洗。」
「閉嘴！」
哈利、羅恩和赫敏全都低著頭，盯著自己的腳尖，無聲無息地向外移動，待到走出大門的一剎那，三人立刻跑走，拐過走廊轉角，捧著肚子笑個不停。
赫敏笑得直不起腰，她艱難地說：「不——不能笑，柯勒，能聽見。」
哈利無所謂地說：「斯內普聽不見就好。」
三人笑得更大聲了，病房內可以清清楚楚地聽到，柯勒聽著努著嘴看著斯內普：「西弗，你聽見了嗎？」
「我不是聾子。」
「好吧，他們死定了，」柯勒嘆息道，「別擺臭臉了，快幫我收拾東西，你下午不是還有一節提高班的課嗎？」
「哼。」
這人心眼也太小了，好吧，我比他好不到哪裡去，柯勒坦然接受了現狀。
「你畫了什麼？」斯內普拿起隨意丟在床上的畫板看，畫裡是一個站立著的女人背影，黑髮白裙，相當於什麼都沒畫。
柯勒說：「你的女裝人像，怎麼樣，好看不？
斯內普臉頰旁邊的肌肉以一種令人心驚的速度抽搐著，他盯著柯勒，眼睛不善地眯起，上下打量，似乎是在決定在哪裡下手比較合適，斯內普一直沒有動手，還面無表情地和柯勒收拾東西。
柯勒心驚膽戰地提防著他，跟著斯內普去到他的辦公室取魔杖和寵物包，斯內普把柯勒推進辦公室，門一關。
「手伸出來。」
「你要做什麼？」柯勒伸出了右手。
「左手，右手留著寫字。」
斯內普從柜子里取出一根今年新折的打人柳枝條。
之後的幾日裡，柯勒都會在午後出來曬太陽，他總要有一個人陪著，赫奇帕奇的塞德里克、拉文克勞的秋·張是最常見的，斯萊特林的諾特偶爾也樂意推著柯勒在城堡外走一圈。
而格蘭芬多的人，不管是龐弗雷夫人還是柯勒，都對他們沒多少信任，這不是心理作用，是他們良好的口碑造成的影響，相比於平淡地推著人散步，柯勒相信他們更願意體驗坐輪椅的感覺龐弗雷夫人時常和柯勒抱怨，已經很久沒見到這麼調皮的格蘭芬多了。
海格的小屋、斯普勞特教授的溫室還有魁地奇球場柯勒都去看過，但他最喜歡的還是城堡前和黑湖邊的草坪，尤其是湖邊的那棵山毛櫸樹。
在樹冠的遮擋下，柯勒就能躲避龐弗雷夫人在窗戶後的窺視，肆無忌憚地讀她禁止柯勒看的費腦子書籍，像是《標準咒語（全套修訂版）》、《十八世紀魔咒選》等。
還能提前看看以後要學習的占下，這門課沒有被斯內普排進柯勒的成長計劃里，但柯勒對此很有興趣。
他拜託秋·張借了一本《解夢指南》，這本書只讀個緒論就要十幾分鐘，兩人興致勃勃地聊，一聊就是半個多小時。
塞德里克果斷站到了龐弗雷夫人的身邊，嚴禁柯勒在休息時間看書。
柯勒懷疑他就是嫉妒自己霸占了秋·張的時間和關注，沒有理由和證據，就是懷疑。
無論他用多麼幽怨可憐的眼神盯著塞德里克，對方都不願意再給他帶書，好在這招對姑娘們還挺適用。
柯勒能輕易從秋、赫敏、索菲亞、佩內洛、蘇珊等人手裡拿到心儀的書籍和筆記，如果笑一笑、眨眨眼，就算是不熟悉的女生，也願意走幾步路幫柯勒去圖書館借幾本書。
法利倒是不吃這套，她看見柯勒後，給他塞了一本《如何唱好一首歌》就蹬著高跟鞋離開了。
柯勒發現他每次討到想要的書籍後，包括塞德里克在內的所有男生，都用一種非常詭異的視線盯著他。
接著，這事不知怎麼就傳開了，柯勒好不容易才享受了幾天的讀書自由，就這麼沒了。
在龐弗雷夫人的訓斥後，沒人願意再幫他帶書，柯勒不是很開心，但他也沒辦法了，
總不能對著身邊的人發脾氣吧。
「你是真不出去，還是嫌棄我？」希格斯坐在柯勒的輪椅上，吃著柯勒床頭柜上的零食，「唔，這個曲奇是哪家店的，味道不錯。」
「彭斯小姐送的，你喜歡可以帶走點，我吃不掉」柯勒靠在床上，以腿為桌拿看鉛筆在畫板上塗鴉，「昨天晚上下了點雨，外面的地比較難走，而且出去也做不了什麼，和在病房裡沒區別。」
希格斯環視四周說：「這屋裡一成不變的，多無聊啊，出去就算做不了什麼，那些風景也比這裡有意思多了。」
柯勒平淡地說：「我覺得斯萊特林的書房有意思，上次的探索匆匆結束了，你陪我再去一次？」
「抱歉，我收回之前的所有話，我可沒你這麼厲害一一」希格斯壓低聲音道，「你真硬抗了幾十發鑽心咒？」
「這種不經過大腦的謠言是從哪裡來？」
雖然報紙里登出的新聞中寫了：洛哈特在校期間對多名學生使用非法的記憶咒，導致一名學生一一也就是柯勒一一的大腦受到損傷，目前已送往聖芒戈治療。
但柯勒還是聽到了許多有關他的謠言，沒有一種接近真相，倒是越發地接近校報的頭版，洛哈特離開後，他重新發掘起的校報越發興旺，每個學生都人手一份。
希格斯說：「謠言源頭我也不知道，只是有人猜測出你這種情況可能是因為被鑽心咒折磨了。」
柯勒說，「那他們猜的挺准，湯姆確實用了鑽心咒，不過沒有那麼多。」
「我真能抗幾十發，我一定寫個牌子掛在脖子上，然後去博物館挑一個好位置坐進去，每一個來參觀我的人都得交5加隆，要是想要握手沾運氣，翻倍，10加隆起步。」
希格斯呵呵笑著。
「其實也就四五發，只不過直接作用在意識和大腦的層面上，所以才比較嚴重。」
希格斯的笑容僵住，看著柯勒不知說什麼話好。
「你還真是了不起，很難想像在經歷了這些後你還能笑得出來，而且比以前笑得還多了，」希格斯嘆息道，「那天之後我在校醫院躺了一個星期才緩過來。」
「我到現在都還在病房裡。」柯勒嘟囊著。
「已經很好了，你別不把這當一回事，你身邊那些人嘻嘻哈哈的，有多少知道事情真相？」
「該知道的人都知道。」
「該知道的？也就是沒經歷的人就一點不知道嘍，他們真相信了是洛哈特用記憶咒把你搞成這樣的？」
柯勒抬起頭問：「雖然懷疑，但沒人問，我也沒必要說，倒是你為什麼知道這麼具體？」
「校長和院長和我說的，」希格斯說，「我知道他們說出來只是為了對你多產生一點愧疚，恭喜你們，成功了。」
「同喜，但是愧疚還不夠，你以後得報答我。」
「你太直接了。」
「直接點比拐彎抹角好，我救你的目的就是這個，」柯勒說，「我相信你以後肯定很有成就，我花費了很多進行投資，你別讓我虧本。」
希格斯眨了眨眼，笑著說：「魔法生物管理控制司司長夠嗎？」
「也行，塞德里克以後要去這裡，你可以幫忙看著他，」柯勒想了想說，「但他應該不會喜歡，你還是去魔法法律執行司吧，你在那裡會有一番成就的。」
「好明顯的偏心，而且你對我是不是太有信心了。」
「我相信自己判斷，也相信你的能力。」
「嗯，聽你這麼說，我很難不高興，」希格斯說，「但你是不是漏了一件事情，魔法法律執行司的所有部門都需要一張麻瓜研究學的ow|考試至少E（良好）的證書，但我根本沒選這門課。」
「六月份考試，你還有四個月左右的時間，足夠了。
希格斯從輪椅里站起來，好像懷疑他的頭腦是不是清醒：「四個月，你要我四個月學完別人三年要學的內容！」
「這沒什麼難的，你不已經成功用半年學完了，正常來說要學五年的黑魔法防禦術嗎？」柯勒放下手裡的畫板和筆說，「而且還有時間偷偷養只蛇怪，你挺會節省時間的。」
「而且我會幫你的，我是在麻瓜社會長大的，那些東西我看了，很簡單，」柯勒掀開被子跳下床，輕快地走了一段路說，「最關鍵的是，我可以出院了。」
「那就一一感謝你的幫助，對了，我下學期就會轉校。」
「德姆斯特朗？」
「是的，德姆斯特朗，所以黑魔法防禦術我還是要繼續加強，我想，你應該不介意多教我一門課吧，」希格斯心不在焉地四處看，「現在代課的是斯內普教授。」
柯勒假裝好奇地說：「哦？他的課不好嗎？」
「不能說不好，只不過對個別人來說，格外艱難，比如我，我光當他的施法靶子了，
根本學不到什麼東西，有時候可能一整節課都暈過去了。」
「好吧，我來幫你解決。」柯勒說，抓了點曲奇放到嘴裡。
希格斯迅速一笑，快步走到門邊把門鎖打開，一拉開門，三位格蘭芬多摔了進來，正是哈利、羅恩還有赫敏，龐弗雷夫人從辦公室走出來，頭疼地看著這些人。
她憤怒地抱怨：「也許我應該向鄧布利多校長申請一隻火龍來看守病房的大門！」
「那樣的話，海格一定會很高興。」羅恩小聲地說。
哈利說：「夫人，我們來帶柯勒出去玩。」
「他並不需要，你們已經是第三波人了。」
赫敏說：「那就讓我們進去看看他吧，午休時間還有不少。」
「哦一你們要是能少來幾次，他或許好得更快—」
龐弗雷夫人的目光看向柯勒，表情變得更嚴肅了，她的眼晴向下一掃，柯勒也向下一看，他沒穿鞋，縮了縮腳趾，柯勒立刻把鞋套上，然後坐到了床上。
柯勒還是沒躲過訓斥，一番折騰後，這群格蘭芬多們來到了希格斯剛剛的位置上，柯勒把他吃不掉的零食給幾人一分，桌面立刻乾淨了不少。
羅恩一邊吃，一邊說：「柯勒，那個壞東西怎麼來了——」哈利悄悄踩了羅恩一腳，
羅恩閉上了嘴。
「柯勒，你的腿徹底好了？」赫敏開心地說。
柯勒點頭道：「嗯，如果今天不是周末，我可能已經坐在教室了。」
「那真是太棒了，弗立維教授一直在課上誇讚你的火焰咒，我準備了很多筆記」
羅恩從口袋裡拿出早就備好的小紙條，在上面寫著：女柯勒，男赫敏。
哈利接過紙條，迅速在這兩個詞下面畫了兩個塗鴉小人，隱約可以看出是一個長發的女孩，和短髮男孩，接著他又把女孩的頭髮塗黑，男孩的嘴巴上畫上兔子一樣的門牙。
羅恩寫道：不太像。
哈利在男孩身邊畫了一堆書（幾個方框，裡面寫著「書」），又在女孩頭上畫了一個短短的閃電形疤，羅恩立刻伸出手，在女孩塗鴉旁邊打上箭頭，指向哈利。
哈利在箭頭上打了個叉，重新畫了個指向柯勒的箭頭，又在男孩塗鴉旁邊畫上箭頭指向赫敏，羅恩欣賞著畫作，若有所思地又在女孩塗鴉的豆豆眼旁邊加上兩根短短上翹的線，接著又畫了一條花邊裙。
兩個人對視一眼，著笑繼續給畫加料。
「哈利、羅恩，你們在畫什麼？」
「沒！沒什麼！」哈利和羅恩被嚇了一跳，扭頭一看，赫敏正好奇地伸頭看。
柯勒正和赫敏聊著洛哈特和最近的新聞，兩人扭頭看向哈利和羅恩，嗅到了一絲蹊蹺，柯勒直接把兩人的密語本召到手裡，赫敏把頭湊上去看，毛茸茸的大腦袋直接擋住了柯勒大半的視野。
柯勒無奈地把她的腦袋推遠，他奇怪地問：「這兩團黑乎乎的東西是什麼？」
羅恩和哈利鬆了口氣。
柯勒又說：「但我知道，這應該不是什麼好東西。」
「哈哈哈，怎麼會呢，」哈利眼睛一轉說，「柯勒，你需不需要我們幫你收拾東西？」
「不用，我和西弗說好了，他會把我的書包帶來。」
哈利的表情像吃了弗洛伯毛蟲一樣難受，他看著柯勒欲言又止，柯勒耐心地說：「波特，我最後再和你強調一遍，我完完全全信任他，不會出現你口中的意外。」
「意外，什麼意外？」羅恩看著哈利，眼裡充滿譴責，哈利的事情他居然不知道。
「不出意外的話，你們要被扣分了，」斯內普站在病房的門口，「每天都來打擾同學休息，格蘭芬多扣一」
柯勒盯著他，斯內普咽下嘴裡的話，走上前把書包遞給柯勒說：「換衣服，走了。」
柯勒拿過書包，他翻開一看，蛇怪的戶體安安靜靜地躺在裡面，顯得十分可愛，還有他從斯萊特林書房裡搜刮來的那些書，都原封不動擺在裡面，柯勒咧著嘴樂開了花。
「你又搞了什麼鬼？」斯內普偏頭過來看。
柯勒瞬間關上書包，推開了他的頭，感覺到手裡奇怪的觸感，柯勒一臉認真地說：「西弗，你昨天是不是又沒洗頭，我說了，你的頭髮最好一天一洗。」
「閉嘴！」
哈利、羅恩和赫敏全都低著頭，盯著自己的腳尖，無聲無息地向外移動，待到走出大門的一剎那，三人立刻跑走，拐過走廊轉角，捧著肚子笑個不停。
赫敏笑得直不起腰，她艱難地說：「不——不能笑，柯勒，能聽見。」
哈利無所謂地說：「斯內普聽不見就好。」
三人笑得更大聲了，病房內可以清清楚楚地聽到，柯勒聽著努著嘴看著斯內普：「西弗，你聽見了嗎？」
「我不是聾子。」
「好吧，他們死定了，」柯勒嘆息道，「別擺臭臉了，快幫我收拾東西，你下午不是還有一節提高班的課嗎？」
「哼。」
這人心眼也太小了，好吧，我比他好不到哪裡去，柯勒坦然接受了現狀。
「你畫了什麼？」斯內普拿起隨意丟在床上的畫板看，畫裡是一個站立著的女人背影，黑髮白裙，相當於什麼都沒畫。
柯勒說：「你的女裝人像，怎麼樣，好看不？
斯內普臉頰旁邊的肌肉以一種令人心驚的速度抽搐著，他盯著柯勒，眼睛不善地眯起，上下打量，似乎是在決定在哪裡下手比較合適，斯內普一直沒有動手，還面無表情地和柯勒收拾東西。
柯勒心驚膽戰地提防著他，跟著斯內普去到他的辦公室取魔杖和寵物包，斯內普把柯勒推進辦公室，門一關。
「手伸出來。」
「你要做什麼？」柯勒伸出了右手。
「左手，右手留著寫字。」
斯內普從柜子里取出一根今年新折的打人柳枝條。