第122章 最棒的23¾小時
第122章 最棒的23?小時
對哈利來說，任何一天，無論是什麼時候，只要能不看見弗農姨夫和達力表哥的臉，脂肪堆疊，聽不見佩妮姨媽喊喊喳喳的聲音，他都會非常的爽快。
而這樣一天，又剛好是他十二歲生日這一天，這比動物園那天還要讓他快樂而激動一一也更加地珍惜。
「羅恩，你帶著他們逛一逛，把你的玩具都拿出來。」韋斯萊夫人匆忙走向了廚房，路過哈利和赫敏時說，「親愛的們，把這裡當成自己的家就好，玩得開心。」
她回到廚房圍上了圍裙，哈利牢牢地跟在羅恩的屁股後，打量四周，和羅恩時常和他抱怨的一樣，這是間擁擠的房子，廚房和客廳擠在一起，水池的旁邊放了碗碟、書籍和舊收音機，壁爐架上碼著書，書上堆著一筐毛線；
門前門後都堆滿了東西，這個家裡光是單人相冊就有九個，牆上掛滿了雙人、三人、四五人乃至所有人都在的全家福，就算如此，還要抽出空間放上一隻奇怪的掛鍾。
哈利看見上面的指針緩緩滑到了「餵雞」上面，廚房裡忙碌的韋斯萊夫人好像背後長了眼晴一樣，她舉起魔杖隨意一點，堆在門口的一大堆東西里，一個織布袋子就自己打開來。
裡面飛出了一排雞飼料，從窗戶飄了出去，哈利的眼晴立刻隨著轉動，看見了窗外十分大的花園，有個小的養雞棚，一個綠色的池塘，還有被開墾過的小片菜地，一樣的擁擠，雜草和作物長在一起。
「哈利，這就是我的房間，你今晚就睡這裡—.」哈利剛想走進去，羅恩就突然說，「你不准進來！」哈利頓住腳，不知所措。
「你和金妮一起睡，赫敏，女孩不准進男孩的房間！」羅恩喊道，雙手張開牢牢守著自己的臥室門，「哈利，你盯著赫敏，我進去拿玩具，別讓她進來！」
赫敏氣憤地說：「他的房間一定是又髒又亂，害怕被我看見！」
哈利心想，羅恩的房間不會髒亂的，因為他有一位很好的媽媽，這肯定會是一間很棒的房間。
羅恩從門縫裡閃了出來，出來時他的懷裡抱了一個紙箱，他繼續領著哈利和赫敏介紹自己的家，羅恩帶著哈利和赫敏去見了樓上的食屍鬼，哈利只是看著，
赫敏卻想上手研究這隻神奇的生物。
隨著參觀，哈利知道為什麼羅恩總說他的家像是積木了，每層樓的布局都不一樣，樓梯也歪歪扭扭、高低不平。
從六樓下去，就是韋斯萊夫婦的房間，四樓的房間空著，當比爾和查理回家時就會住這裡。
到了三樓，就是珀西的臥室，羅恩說這是他們家陽光最好的房間，但卻不是最安靜的，因為這層樓的另一個房間裡住著喬治和弗雷德，這兩個傢伙經常弄出些小爆炸。
羅恩用手扇了扇，把鼻子湊在木門上：「這裡一直會有一股火藥味，但這兩個人最近喜歡上了糖果，所以現在變成了甜味，哈利，一定要避開他們！」
「喬治和弗雷德可不管你是不是壽星，他們只想讓倒霉蛋實驗他們的惡作劇糖果。」
「惡作劇糖果！」赫敏叫道，她從口袋裡拿出一包粉紅色的果汁糖，「這是他們剛剛給我的，不過我還沒有動，因為爸爸很喜歡巫師糖果，我還想著帶回去！給他吃！」
「這個啊一一我記得它會讓食用者的牙齒變成粉紅色。」
「我爸爸會瘋掉的！他是個牙醫！」
但他同樣是個巫師愛好者，通過了短暫的接觸，哈利知道赫敏的父母是和德思禮一家完全相反的，他覺得如果格蘭傑先生真的吃了這顆糖，一定是開心得快要瘋掉。
粉紅色的牙齒，多有趣啊！
「赫敏，你不要嗎？」赫敏點了點頭。
「那你可以把這個給我嗎？」
赫敏果斷地把糖果給了哈利，她同時還說：「我覺得你可以去問問弗雷德和喬治，看有沒有別的產品一一這些不需要魔法。」
接著羅恩又帶著兩人，準確說是赫敏去了二樓的金妮房間。
「金妮的房間是家裡最安靜的——」羅恩的話還沒有說完，屋內就傳出叮鈴眶當的響聲。
「她是不是還沒有起床？我們是不是打擾到她了？」哈利問。
「怎麼會，她今天是醒的最早的，我懷疑她昨天晚上都沒有睡覺，」羅恩說，「她半夜一點多還跑到我的房間問我一一」
「羅納德！快閉嘴！」門突然開了，明亮的棕色眼晴和紅色頭髮一閃而過，
門又咔噠一聲關上了，接著哈利就發現赫敏消失了。
「好快的速度，」哈利說，「我覺得她有當找球手的天賦。」
羅恩說女孩子的話肯定特別多，所以他沒有等赫敏，帶著哈利回到了一樓，
把紙箱的玩具都倒在了乾淨的桌子上，伏案寫作的喬治和弗雷德抬起了頭。
「羅尼小寶貝，你能否帶哈利小寶貝去菜園裡玩？」喬治裝出一副苦相貌，「你看，我們正在專心地寫作業，你怎麼忍心在我們的旁邊玩耍。」
喬治雙手往臉上一拍，他的眼睛下方就出現了淚水樣式的貼紙。
「呢——-但那裡很無聊，除了雜草就沒別的東西了。」羅恩說。
「不是還有地精嗎？」弗雷德說。
羅恩說：「你們昨天不就把它們敲飛了嗎，一隻都沒有留下，我想要等幾天它們才會重新出現。」
「哦一一弗雷德，你說這可怎麼辦？家裡沒有地方讓羅恩陪哈利玩了，我想我們應該讓出桌子！」
「但我們的房間裡沒有一張好桌子，或許我們要去借珀西的房間用一用？
「弗雷德，你別做夢了，珀西可不願意讓你看到他和坩堝的愛情報告~」
哈利有些慌張，他的心裡充滿了歉意，但羅恩悄悄對他說：「不用管，讓他們說下去。」
兩位活寶又大聲了好一會兒，房子裡出現了珀西的聲音，他大喊著讓兩人小點聲，接著，哈利看見樓梯上出現了兩個姑娘，赫敏牽著金妮的手走到了他們旁邊。
「哈利，這位是金妮，羅恩的妹妹。」赫敏說。
「金妮，早上好。」哈利說。
「你，你好，哈利，生日快樂。」金妮說。
「喬治、弗雷德，你們今天可以休息一天，」這時韋斯萊夫人圍著圍裙從廚房裡探出身子，她看向了哈利和赫敏道，「孩子們，你們想要喝些什麼？熱巧克力還是冰檸檬汁？」
「有冰鎮巧克力嗎？」弗雷德問。
「或者是熱檸檬汁！」喬治說。
「我在問客人！沒你們的份！」韋斯萊夫人說。
「韋斯萊夫人，我想要檸檬汁，」赫敏說，「但可以不加冰嗎？」
「親愛的，這當然可以，」韋斯萊夫人說，「你呢，哈利？」
哈利說：「和赫敏一樣，謝謝。」
羅恩奇怪地看向哈利：「你也和赫敏一樣？」
接著，羅恩和赫敏又爆發了哈利看不懂的爭吵和追逐，弗雷德和喬治附在哈利的耳邊給他解釋了女孩子的小秘密，哈利似懂非懂地點了點頭。
韋斯萊夫人端著托盤從廚房走了出來，她準備了不止兩杯飲料，所有人都有份，哈利小聲地說了謝謝，就和赫敏喝起了一樣的溫熱檸檬汁。
哈利真心覺得陋居像是積木一樣，沒什麼不好，一層一層拼出一個家。
喬治和弗雷德收起了他們的作業，在哈利他們研究羅恩的玩具和連環畫時，
兩人里啪啦帶了一大堆的新奇玩意兒下來，在兩個歡樂星地帶領下，幾人玩作一團，就算是在學校里待過了一年，哈利和赫敏也沒有體驗過這麼多的巫師樂趣。
屋裡玩夠了，李生兄第文拿出了他們的飛天掃帚，說要帶看他們到村子的另一邊找塞德里克·迪戈里玩，羅恩悄悄告訴哈利，這兩人只是想去找塞德里克借他的假期作業看。
韋斯萊夫人從廚房裡出來阻止了幾個孩子，她端出來一大盆燴飯道：「孩子們先吃飯，你們還有一下午的時間。」
她又專門對哈利說：「哈利，你的蛋糕和生日派對都在晚上，所以中午就隨便吃些吧。」
「這些已經很棒了，我沒有想到還有生日派對。」哈利很不好意思地，他的手往口袋裡放了放，裡面裝著上學期沒用完的幾枚金加隆，他以為今天會用上。
但哈利覺得此刻不能把加隆拿出來，他只天口地吃飯，即使他已經吃不下了，但只要韋斯萊夫人給他添飯，他就會強撐著吃下去。
還是喬治和弗雷德用很誇張的笑話吸引了韋斯萊夫人的注意力，哈利才免去被嗑死的命運。
金妮專門給他拿了一杯檸檬汁，哈利剛要感謝，她就不小心弄倒了自己的椅子，慌裡慌張地去扶，哈利想去幫忙，她又不小心弄翻了剛剛才拿來的檸檬汁，
把兩人的身上還有地上弄得全是果汁。
羅恩的鞋子更是重災區，有一半的檸檬汁都順著他的靴子筒灌進去了，金妮的臉比她的頭髮還紅，連哈利都替她尷尬。
他覺得如果是自己一下子弄出來這麼一連串的麻煩，臉估計會比她還要紅說不定頭髮都會燒起來。
吃完飯後的下午，幾人先是整理了殘局，又換了身衣服，才歡快地跑到了屋子外面的空地，金妮不太願意跟看出來，還是赫敏說她想要一個女孩子陪看，這位小妹妹才害羞地跟了出來。
這個下午，哈利快要玩瘋了，喬治和弗雷德輪流帶著幾人飛到了樹林的上空，去摸最頂層的葉子，又領看他們去摘漿果，他還想帶哈利他們玩兩人對兩人的家庭魁地奇，但韋斯萊一家只有三把掃帚，分別屬於喬治、弗雷德還有一把公用的。
羅恩說，公用的那把是查理以前用的，他經常會偷偷騎看它飛行，哈利感覺羅恩好像是在解釋他以前沒有說謊一一羅恩第一次的飛行課前說他騎著查理的掃帚，差點兒撞上了一架懸掛式滑翔機。
哈利真後悔自己沒有帶光輪2000過來，不然他們就能有四把掃帚了，可他也只能想想，雖然在格蘭傑先生的勸解下，海德薇被放了出來，但他的魔杖和掃帚都被關了起來，德思禮一家不允許他碰這些古怪的東西。
今天出來後，他也是把海德薇鎖進了籠子裡，哈利希望自己給她留的飼料足夠。
雙子沒有被掃帚困境難倒，他們立刻想到了主意，一行人偽裝成麻瓜穿越在村落找到了迪戈里一家，得知哈利生日後，塞德里克立刻送上了生日祝福，並慷概地把自己的掃帚借給了哈利。
他們也沒有回去，就在塞德里克的家前空地來了好幾局小魁地奇，哈利有時和赫敏組隊，有時和羅恩一起，偶爾的他也會和金妮一起，可能是出生巫師家庭的原因，金妮的飛行術相當不錯。
大家都有共識，隊伍的實力要基本對等，要是哈利和塞德里克一組，那麼對手只能是喬治和弗雷德。
玩到了傍晚，兒人幫看清理了迪戈里菜圃里的地精，走時，喬治和弗雷德還不忘帶上他們心心念念的假期作業，順便向塞德里克講述了柯勒的罪行。
原本不知道這件事的哈利和赫敏笑岔了氣，直笑得肚子痛，蹲在地上站不起身。
話題一旦岔開就收不住了，除了金妮，所有人都朝著塞德里克說上兩句關於柯勒的吐槽—
哈利說柯勒在病房時總是使壞，讓龐弗雷夫人以為自己在搗蛋；赫敏說柯勒寫了一整封信嘲諷她的頭髮，補給她的禮物是有順發功效的洗髮水；羅恩說柯勒居然把自己的聖誕禮物還了回來塞德里克無奈地說：「你們告訴我也沒有用啊，我又管不了他，或許，你們可以去和斯內普告狀？」
「..——」眾人沉默了，接著就神奇地止住了話頭，和塞德里克揮手告別。
回去的路上，金妮好奇地問：「柯勒到底是什麼樣的人？聽你們的話，他好像不是很招人喜歡。」金妮用了委婉的詞彙表達，如果這些事發生在她身上，她一定會讓對方得到教訓。
「呢，確實很不招人喜歡，但是，也不讓人討厭。」羅恩說。
「是的，比馬爾福好多了！」哈利說。
「我和弗雷德倒是覺得他挺招人喜歡的，有無數的奇思妙想，把假期作業寄給教授！天才般的想法！」喬治說。
「當然，如果不發生在我們身上就更棒了！」弗雷德說。
當眾人回到陋居時，天空已經變成了深藍色，韋斯萊先生已經下班回來了，
他用魔法布置好了園子，漂浮著的蠟燭擺成了「祝哈利·波特生日快樂」的樣子，用魔杖輕巧地一點兩張大桌子就拼在了一起，鋪了桌布。
各類的佳看擺滿了桌子，同時還有甜點、飲料和必不可少的蛋糕。
一進入園子，哈利就被禮花噴了滿頭，接看所有人都唱起了生日快樂歌，他真的覺得自己就像進了天堂一樣，他迷迷糊糊地被拉著坐到主位，稀里糊塗地見蛋糕被插上十二根蠟燭。
他回過神時，眼前已經被淚水糊住了，想許願吹蠟燭都找不到火苗的位置，
突然幾束煙花從各種想都想不到的地方飛了出來，包括薔薇花叢和羅恩的褲角落裡，它們在園子裡里啪啦炸成美麗的花，哈利看得目不轉睛。
結束後，喬治和弗雷德向眾人做脫帽禮一一他們根本沒有帽子。
「歡迎觀看，韋斯萊李生兄弟的煙火把戲！」
哈利許了願，又吃了盡興，園子裡充滿了歡聲笑語，直到走進羅恩的房間，
被催促著上床睡覺時，他還和羅恩噗噗不休地聊著，可熬到了半夜兩點多時，兩人還是睡了過去。
第二天的早晨，他和赫敏通過飛路網回到了麻瓜的世界，坐在格蘭傑先生的車裡回到女貞路時，哈利才恍然地喃喃自語：「一天24小時原來這麼快。」
「是23%小時，」赫敏給哈利看了手錶說，「現在比我們昨天來接你的時候早了十五分鐘。」
「要我送你進去嗎？」駕駛位上的格蘭傑先生問，他知道自己去露露面，可以讓哈利的生活變得更好一些，力所能及的範圍內，他很願意幫一幫女兒為數不多的朋友。
「謝謝，我想我不應該再麻煩您了。」哈利下了車，目送格蘭傑父女離開了女貞路。
站到女貞路四號的門前，他深吸了一口氣，然後敲門一一他做好了等待的準備，結果，門瞬間開了。
弗農的身軀瞬間擠滿了哈利的所有視野，臉上被吐滿了吐沫星子：「哈利波特！你還敢回來！你知道你的怪鳥做了什麼嗎！」
「你們把海德薇怎麼樣了！」
哈利心中頓時有了不妙的預感，他的身體突然有了無窮的力量，讓他把弗農推倒在地，他看見屋裡一片狼藉，地上全是食物殘羹，柜子倒了花瓶碎了，連最被珍愛的電視劇都砸在了地上。
他的好姑娘海德薇撲著翅膀落在了吊燈上，佩妮姨媽露出了絕望的表情，不一會，吊燈也砸了下來，接著她旋風般地飛到哈利的面前，她貼近哈利，卻被弗農抓住了翅膀，羽毛落了一地，尖銳地鳴叫起來。
「你不能這麼抓著海德薇的翅膀！快放開她！」哈利看見海德薇的身上有不少的傷口，他想，這都是弗農和佩妮捉她時留下的。
「放開它！小子，你知道因為它，讓我失去了多大一筆定單嗎！你看看一這個房子！你看看一一我損失了多少！」
「小子—你的那隻鳥，永遠別想再從籠子裡出來，永遠！這回不管是誰來說，就算是警察，也沒門！」
哈利知道，在這最棒的23%小時之後，他即將重新迎來黑暗的時光。
對哈利來說，任何一天，無論是什麼時候，只要能不看見弗農姨夫和達力表哥的臉，脂肪堆疊，聽不見佩妮姨媽喊喊喳喳的聲音，他都會非常的爽快。
而這樣一天，又剛好是他十二歲生日這一天，這比動物園那天還要讓他快樂而激動一一也更加地珍惜。
「羅恩，你帶著他們逛一逛，把你的玩具都拿出來。」韋斯萊夫人匆忙走向了廚房，路過哈利和赫敏時說，「親愛的們，把這裡當成自己的家就好，玩得開心。」
她回到廚房圍上了圍裙，哈利牢牢地跟在羅恩的屁股後，打量四周，和羅恩時常和他抱怨的一樣，這是間擁擠的房子，廚房和客廳擠在一起，水池的旁邊放了碗碟、書籍和舊收音機，壁爐架上碼著書，書上堆著一筐毛線；
門前門後都堆滿了東西，這個家裡光是單人相冊就有九個，牆上掛滿了雙人、三人、四五人乃至所有人都在的全家福，就算如此，還要抽出空間放上一隻奇怪的掛鍾。
哈利看見上面的指針緩緩滑到了「餵雞」上面，廚房裡忙碌的韋斯萊夫人好像背後長了眼晴一樣，她舉起魔杖隨意一點，堆在門口的一大堆東西里，一個織布袋子就自己打開來。
裡面飛出了一排雞飼料，從窗戶飄了出去，哈利的眼晴立刻隨著轉動，看見了窗外十分大的花園，有個小的養雞棚，一個綠色的池塘，還有被開墾過的小片菜地，一樣的擁擠，雜草和作物長在一起。
「哈利，這就是我的房間，你今晚就睡這裡—.」哈利剛想走進去，羅恩就突然說，「你不准進來！」哈利頓住腳，不知所措。
「你和金妮一起睡，赫敏，女孩不准進男孩的房間！」羅恩喊道，雙手張開牢牢守著自己的臥室門，「哈利，你盯著赫敏，我進去拿玩具，別讓她進來！」
赫敏氣憤地說：「他的房間一定是又髒又亂，害怕被我看見！」
哈利心想，羅恩的房間不會髒亂的，因為他有一位很好的媽媽，這肯定會是一間很棒的房間。
羅恩從門縫裡閃了出來，出來時他的懷裡抱了一個紙箱，他繼續領著哈利和赫敏介紹自己的家，羅恩帶著哈利和赫敏去見了樓上的食屍鬼，哈利只是看著，
赫敏卻想上手研究這隻神奇的生物。
隨著參觀，哈利知道為什麼羅恩總說他的家像是積木了，每層樓的布局都不一樣，樓梯也歪歪扭扭、高低不平。
從六樓下去，就是韋斯萊夫婦的房間，四樓的房間空著，當比爾和查理回家時就會住這裡。
到了三樓，就是珀西的臥室，羅恩說這是他們家陽光最好的房間，但卻不是最安靜的，因為這層樓的另一個房間裡住著喬治和弗雷德，這兩個傢伙經常弄出些小爆炸。
羅恩用手扇了扇，把鼻子湊在木門上：「這裡一直會有一股火藥味，但這兩個人最近喜歡上了糖果，所以現在變成了甜味，哈利，一定要避開他們！」
「喬治和弗雷德可不管你是不是壽星，他們只想讓倒霉蛋實驗他們的惡作劇糖果。」
「惡作劇糖果！」赫敏叫道，她從口袋裡拿出一包粉紅色的果汁糖，「這是他們剛剛給我的，不過我還沒有動，因為爸爸很喜歡巫師糖果，我還想著帶回去！給他吃！」
「這個啊一一我記得它會讓食用者的牙齒變成粉紅色。」
「我爸爸會瘋掉的！他是個牙醫！」
但他同樣是個巫師愛好者，通過了短暫的接觸，哈利知道赫敏的父母是和德思禮一家完全相反的，他覺得如果格蘭傑先生真的吃了這顆糖，一定是開心得快要瘋掉。
粉紅色的牙齒，多有趣啊！
「赫敏，你不要嗎？」赫敏點了點頭。
「那你可以把這個給我嗎？」
赫敏果斷地把糖果給了哈利，她同時還說：「我覺得你可以去問問弗雷德和喬治，看有沒有別的產品一一這些不需要魔法。」
接著羅恩又帶著兩人，準確說是赫敏去了二樓的金妮房間。
「金妮的房間是家裡最安靜的——」羅恩的話還沒有說完，屋內就傳出叮鈴眶當的響聲。
「她是不是還沒有起床？我們是不是打擾到她了？」哈利問。
「怎麼會，她今天是醒的最早的，我懷疑她昨天晚上都沒有睡覺，」羅恩說，「她半夜一點多還跑到我的房間問我一一」
「羅納德！快閉嘴！」門突然開了，明亮的棕色眼晴和紅色頭髮一閃而過，
門又咔噠一聲關上了，接著哈利就發現赫敏消失了。
「好快的速度，」哈利說，「我覺得她有當找球手的天賦。」
羅恩說女孩子的話肯定特別多，所以他沒有等赫敏，帶著哈利回到了一樓，
把紙箱的玩具都倒在了乾淨的桌子上，伏案寫作的喬治和弗雷德抬起了頭。
「羅尼小寶貝，你能否帶哈利小寶貝去菜園裡玩？」喬治裝出一副苦相貌，「你看，我們正在專心地寫作業，你怎麼忍心在我們的旁邊玩耍。」
喬治雙手往臉上一拍，他的眼睛下方就出現了淚水樣式的貼紙。
「呢——-但那裡很無聊，除了雜草就沒別的東西了。」羅恩說。
「不是還有地精嗎？」弗雷德說。
羅恩說：「你們昨天不就把它們敲飛了嗎，一隻都沒有留下，我想要等幾天它們才會重新出現。」
「哦一一弗雷德，你說這可怎麼辦？家裡沒有地方讓羅恩陪哈利玩了，我想我們應該讓出桌子！」
「但我們的房間裡沒有一張好桌子，或許我們要去借珀西的房間用一用？
「弗雷德，你別做夢了，珀西可不願意讓你看到他和坩堝的愛情報告~」
哈利有些慌張，他的心裡充滿了歉意，但羅恩悄悄對他說：「不用管，讓他們說下去。」
兩位活寶又大聲了好一會兒，房子裡出現了珀西的聲音，他大喊著讓兩人小點聲，接著，哈利看見樓梯上出現了兩個姑娘，赫敏牽著金妮的手走到了他們旁邊。
「哈利，這位是金妮，羅恩的妹妹。」赫敏說。
「金妮，早上好。」哈利說。
「你，你好，哈利，生日快樂。」金妮說。
「喬治、弗雷德，你們今天可以休息一天，」這時韋斯萊夫人圍著圍裙從廚房裡探出身子，她看向了哈利和赫敏道，「孩子們，你們想要喝些什麼？熱巧克力還是冰檸檬汁？」
「有冰鎮巧克力嗎？」弗雷德問。
「或者是熱檸檬汁！」喬治說。
「我在問客人！沒你們的份！」韋斯萊夫人說。
「韋斯萊夫人，我想要檸檬汁，」赫敏說，「但可以不加冰嗎？」
「親愛的，這當然可以，」韋斯萊夫人說，「你呢，哈利？」
哈利說：「和赫敏一樣，謝謝。」
羅恩奇怪地看向哈利：「你也和赫敏一樣？」
接著，羅恩和赫敏又爆發了哈利看不懂的爭吵和追逐，弗雷德和喬治附在哈利的耳邊給他解釋了女孩子的小秘密，哈利似懂非懂地點了點頭。
韋斯萊夫人端著托盤從廚房走了出來，她準備了不止兩杯飲料，所有人都有份，哈利小聲地說了謝謝，就和赫敏喝起了一樣的溫熱檸檬汁。
哈利真心覺得陋居像是積木一樣，沒什麼不好，一層一層拼出一個家。
喬治和弗雷德收起了他們的作業，在哈利他們研究羅恩的玩具和連環畫時，
兩人里啪啦帶了一大堆的新奇玩意兒下來，在兩個歡樂星地帶領下，幾人玩作一團，就算是在學校里待過了一年，哈利和赫敏也沒有體驗過這麼多的巫師樂趣。
屋裡玩夠了，李生兄第文拿出了他們的飛天掃帚，說要帶看他們到村子的另一邊找塞德里克·迪戈里玩，羅恩悄悄告訴哈利，這兩人只是想去找塞德里克借他的假期作業看。
韋斯萊夫人從廚房裡出來阻止了幾個孩子，她端出來一大盆燴飯道：「孩子們先吃飯，你們還有一下午的時間。」
她又專門對哈利說：「哈利，你的蛋糕和生日派對都在晚上，所以中午就隨便吃些吧。」
「這些已經很棒了，我沒有想到還有生日派對。」哈利很不好意思地，他的手往口袋裡放了放，裡面裝著上學期沒用完的幾枚金加隆，他以為今天會用上。
但哈利覺得此刻不能把加隆拿出來，他只天口地吃飯，即使他已經吃不下了，但只要韋斯萊夫人給他添飯，他就會強撐著吃下去。
還是喬治和弗雷德用很誇張的笑話吸引了韋斯萊夫人的注意力，哈利才免去被嗑死的命運。
金妮專門給他拿了一杯檸檬汁，哈利剛要感謝，她就不小心弄倒了自己的椅子，慌裡慌張地去扶，哈利想去幫忙，她又不小心弄翻了剛剛才拿來的檸檬汁，
把兩人的身上還有地上弄得全是果汁。
羅恩的鞋子更是重災區，有一半的檸檬汁都順著他的靴子筒灌進去了，金妮的臉比她的頭髮還紅，連哈利都替她尷尬。
他覺得如果是自己一下子弄出來這麼一連串的麻煩，臉估計會比她還要紅說不定頭髮都會燒起來。
吃完飯後的下午，幾人先是整理了殘局，又換了身衣服，才歡快地跑到了屋子外面的空地，金妮不太願意跟看出來，還是赫敏說她想要一個女孩子陪看，這位小妹妹才害羞地跟了出來。
這個下午，哈利快要玩瘋了，喬治和弗雷德輪流帶著幾人飛到了樹林的上空，去摸最頂層的葉子，又領看他們去摘漿果，他還想帶哈利他們玩兩人對兩人的家庭魁地奇，但韋斯萊一家只有三把掃帚，分別屬於喬治、弗雷德還有一把公用的。
羅恩說，公用的那把是查理以前用的，他經常會偷偷騎看它飛行，哈利感覺羅恩好像是在解釋他以前沒有說謊一一羅恩第一次的飛行課前說他騎著查理的掃帚，差點兒撞上了一架懸掛式滑翔機。
哈利真後悔自己沒有帶光輪2000過來，不然他們就能有四把掃帚了，可他也只能想想，雖然在格蘭傑先生的勸解下，海德薇被放了出來，但他的魔杖和掃帚都被關了起來，德思禮一家不允許他碰這些古怪的東西。
今天出來後，他也是把海德薇鎖進了籠子裡，哈利希望自己給她留的飼料足夠。
雙子沒有被掃帚困境難倒，他們立刻想到了主意，一行人偽裝成麻瓜穿越在村落找到了迪戈里一家，得知哈利生日後，塞德里克立刻送上了生日祝福，並慷概地把自己的掃帚借給了哈利。
他們也沒有回去，就在塞德里克的家前空地來了好幾局小魁地奇，哈利有時和赫敏組隊，有時和羅恩一起，偶爾的他也會和金妮一起，可能是出生巫師家庭的原因，金妮的飛行術相當不錯。
大家都有共識，隊伍的實力要基本對等，要是哈利和塞德里克一組，那麼對手只能是喬治和弗雷德。
玩到了傍晚，兒人幫看清理了迪戈里菜圃里的地精，走時，喬治和弗雷德還不忘帶上他們心心念念的假期作業，順便向塞德里克講述了柯勒的罪行。
原本不知道這件事的哈利和赫敏笑岔了氣，直笑得肚子痛，蹲在地上站不起身。
話題一旦岔開就收不住了，除了金妮，所有人都朝著塞德里克說上兩句關於柯勒的吐槽—
哈利說柯勒在病房時總是使壞，讓龐弗雷夫人以為自己在搗蛋；赫敏說柯勒寫了一整封信嘲諷她的頭髮，補給她的禮物是有順發功效的洗髮水；羅恩說柯勒居然把自己的聖誕禮物還了回來塞德里克無奈地說：「你們告訴我也沒有用啊，我又管不了他，或許，你們可以去和斯內普告狀？」
「..——」眾人沉默了，接著就神奇地止住了話頭，和塞德里克揮手告別。
回去的路上，金妮好奇地問：「柯勒到底是什麼樣的人？聽你們的話，他好像不是很招人喜歡。」金妮用了委婉的詞彙表達，如果這些事發生在她身上，她一定會讓對方得到教訓。
「呢，確實很不招人喜歡，但是，也不讓人討厭。」羅恩說。
「是的，比馬爾福好多了！」哈利說。
「我和弗雷德倒是覺得他挺招人喜歡的，有無數的奇思妙想，把假期作業寄給教授！天才般的想法！」喬治說。
「當然，如果不發生在我們身上就更棒了！」弗雷德說。
當眾人回到陋居時，天空已經變成了深藍色，韋斯萊先生已經下班回來了，
他用魔法布置好了園子，漂浮著的蠟燭擺成了「祝哈利·波特生日快樂」的樣子，用魔杖輕巧地一點兩張大桌子就拼在了一起，鋪了桌布。
各類的佳看擺滿了桌子，同時還有甜點、飲料和必不可少的蛋糕。
一進入園子，哈利就被禮花噴了滿頭，接看所有人都唱起了生日快樂歌，他真的覺得自己就像進了天堂一樣，他迷迷糊糊地被拉著坐到主位，稀里糊塗地見蛋糕被插上十二根蠟燭。
他回過神時，眼前已經被淚水糊住了，想許願吹蠟燭都找不到火苗的位置，
突然幾束煙花從各種想都想不到的地方飛了出來，包括薔薇花叢和羅恩的褲角落裡，它們在園子裡里啪啦炸成美麗的花，哈利看得目不轉睛。
結束後，喬治和弗雷德向眾人做脫帽禮一一他們根本沒有帽子。
「歡迎觀看，韋斯萊李生兄弟的煙火把戲！」
哈利許了願，又吃了盡興，園子裡充滿了歡聲笑語，直到走進羅恩的房間，
被催促著上床睡覺時，他還和羅恩噗噗不休地聊著，可熬到了半夜兩點多時，兩人還是睡了過去。
第二天的早晨，他和赫敏通過飛路網回到了麻瓜的世界，坐在格蘭傑先生的車裡回到女貞路時，哈利才恍然地喃喃自語：「一天24小時原來這麼快。」
「是23%小時，」赫敏給哈利看了手錶說，「現在比我們昨天來接你的時候早了十五分鐘。」
「要我送你進去嗎？」駕駛位上的格蘭傑先生問，他知道自己去露露面，可以讓哈利的生活變得更好一些，力所能及的範圍內，他很願意幫一幫女兒為數不多的朋友。
「謝謝，我想我不應該再麻煩您了。」哈利下了車，目送格蘭傑父女離開了女貞路。
站到女貞路四號的門前，他深吸了一口氣，然後敲門一一他做好了等待的準備，結果，門瞬間開了。
弗農的身軀瞬間擠滿了哈利的所有視野，臉上被吐滿了吐沫星子：「哈利波特！你還敢回來！你知道你的怪鳥做了什麼嗎！」
「你們把海德薇怎麼樣了！」
哈利心中頓時有了不妙的預感，他的身體突然有了無窮的力量，讓他把弗農推倒在地，他看見屋裡一片狼藉，地上全是食物殘羹，柜子倒了花瓶碎了，連最被珍愛的電視劇都砸在了地上。
他的好姑娘海德薇撲著翅膀落在了吊燈上，佩妮姨媽露出了絕望的表情，不一會，吊燈也砸了下來，接著她旋風般地飛到哈利的面前，她貼近哈利，卻被弗農抓住了翅膀，羽毛落了一地，尖銳地鳴叫起來。
「你不能這麼抓著海德薇的翅膀！快放開她！」哈利看見海德薇的身上有不少的傷口，他想，這都是弗農和佩妮捉她時留下的。
「放開它！小子，你知道因為它，讓我失去了多大一筆定單嗎！你看看一這個房子！你看看一一我損失了多少！」
「小子—你的那隻鳥，永遠別想再從籠子裡出來，永遠！這回不管是誰來說，就算是警察，也沒門！」
哈利知道，在這最棒的23%小時之後，他即將重新迎來黑暗的時光。