第60章 決鬥俱樂部（4K）
保護神奇動物課後，斯內普三人隨著人流，往禮堂走去。
在穿過門廳時，他們看見一小群人鬧哄哄地聚集在布告欄周圍，對一張剛剛被釘上去的羊皮紙議論紛紛。
艾博剛擠進去看了一眼，便立刻興奮地招呼著斯內普過去。
「決鬥俱樂部，」他說，「今天晚上第一次聚會。都多少年沒有辦過了，也不知道為什麼突然搞這個。」
「沒有這個才奇怪吧，」斯內普也擠了過去，盯著羊皮紙上的字說，「碰上黑巫師的時候，他們可不會跟咱們客氣。」
說來也是有些難以理解，決鬥俱樂部這麼個鍛鍊學生們實戰本事的好方法，在霍格沃茨卻已經幾十年沒有舉辦過了。
按照歷史的進程，甚至還要等上十幾年，才會在哈利二年級的時候，因為吉德羅·洛哈特愛出風頭的性格，短暫地出現一回。
自那以後，霍格沃茨學生們的實戰訓練，還得靠鄧布利多軍這個非法學生組織來進行。實在是不得不讓人懷疑組織裡面有壞人。
「我想我不會參加，」潘多拉看著兩人說道，「巫師之間的決鬥，向來都只讓用魔杖，實在是沒有什麼意思。」
「你還想用什麼？」艾博忍不住挑了挑眉。
「很多東西。」潘多拉拍了拍口袋，簡短地回答。
「為了大家的安全，你不參加才是好事呢。」斯內普說。
雖然斯內普對於和同學們決鬥沒有多少興趣，但這同時也意味著他將有機會合法地對同學使用魔法，這哪兒還有不參加的道理呢。
斯內普和艾博都準備去試試，潘多拉倒也不介意旁觀一二。
傍晚，三人在黑湖邊慢悠悠散完步後，又趕在八點前匆匆回到禮堂。
禮堂里原來整整齊齊的四張長桌消失了，取而代之的是一個寬闊的舞台。
舞台上空漂浮著幾百支明亮的蠟燭，讓魔法天花板上閃爍的星辰都顯得黯淡了。
全校的同學幾乎都來了，吵吵嚷嚷的，每個人都緊緊攥著自己的魔杖，臉上又是興奮又是期待。
「安靜——讓一讓——」
人群里突然傳來個有點耳熟的聲音，可同學們東張西望，都沒有看清是誰在說話，便也沒有搭理這個聲音。
接著，在一片驚呼中，人群「嘩」地一下，像被一隻看不見的大手輕輕撥開，分成了兩道。
斯內普這才看到，弗立維教授正邁著短腿，從門口往舞台這邊走來，斯拉格霍恩教授挺著圓滾滾的肚子，慢悠悠地跟在後面。
弗立維教授一邊走，一邊用魔杖指著自己的喉嚨說了聲「聲音洪亮！」
然後，他說的話像雷鳴般蓋過了禮堂里所有的吵鬧聲，清清楚楚地鑽進每個人耳朵里。
「同學們，從今天起，將由我——」弗立維教授小步一跳，落在舞台上，「菲利烏斯·弗利維——第十一屆全英巫師決鬥大賽冠軍，來擔任你們的決鬥實戰老師和裁判。」
「你們應該感到幸運，校長難得說服了董事會，允許我們重開決鬥俱樂部。這可不是一件容易事兒。」
「我來講解接下來的安排，」弗立維教授高高舉起了魔杖，「頭幾天，除七年級之外的其他年級，將先按年級進行一場比賽，優勝者將會為你的學院贏得五十學分。
「並且，為了讓你們能夠理智地衡量自己的實力，也為了給高年級學生一個警示，低年級的冠軍將有權向比他高年級的冠軍進行挑戰，高年級學生不能拒絕。」
「越級挑戰的獲勝者——」他手上的魔杖頭上射出了一束絢麗的煙花，「將贏得對方的分數。當然啦，如果你們是一個學院的，就看你願不願意給學長或學姐一個面子了。
「那麼，就讓我和斯拉格霍恩教授先為你們做個示範吧」
「麻煩你了，霍拉斯。」弗立維教授沖斯拉格霍恩招招手，示意他也上台。
斯拉格霍恩微笑著走過人群，慢悠悠走上舞台，和弗立維教授分別站到舞台兩端。
兩人轉過身，面向對方，相互鞠了個躬，然後把各自的魔杖像箭一樣舉在胸前。
「正如你們所看到的，我們用一般的決鬥姿勢握住魔杖，」弗立維教授跟安靜下來的同學們講解道，「數到三，斯拉格霍恩教授就施一道魔法，而我則將進行防禦。」
「一——二——三——」
兩人幾乎同時把魔杖猛地舉過肩膀。斯拉格霍恩喊道：「速速綁縛！」
眨眼間，空中出現一條繩索，像靈蛇一般朝弗立維教授衝去。
但弗立維教授立即作出反應，釋放出了鐵甲咒——「盔甲護身！」
繩索「砰」地一聲撞在了一道無形的堅壁上，接著就軟綿綿地掉到地上，隨著一聲輕輕的「噗」，沒影了。
禮堂里頓時響起熱烈的掌聲，同學們紛紛踮起腳，伸長脖子，恨不得馬上跳到舞台上看個究竟。
大家紛紛鼓起掌來，踮著腳想上到舞台上去。
「謝謝你，霍拉斯。」弗立維教授樂呵呵說。
「我的榮幸。」斯拉格霍恩一隻手摸著肚子，一隻手背在身後，走下舞台，來到了禮堂邊上。
「噢，對了，校長讓我強調下規則——」弗立維教授在舞台邊上變出了一個高腳凳，費勁地爬上去，對大家喊道，「第一，不准使用傷害性大的詛咒；
「第二，只能使用魔杖，嚴禁使用任何神奇動物或魔法植物；第三，不許撅折別人的魔杖；第四，不能故意使用語言侮辱對手！
「現在，請一年級同學先上來。」
一年級學生一下子炸開了鍋，亂鬨鬨地往前涌。
弗立維教授不得不又跳下高腳凳，把他們一個個重新安排分組，好不容易才讓比賽能接著進行。
「我怎麼覺得這些規則像是沖我來的呢，」斯內普小聲對潘多拉說，「但你別說，那些甘藍還真好用，你能不能再整點別的……」
一二年級比賽的趣味性遠遠大於其危險性。
一年級的年級冠軍是一名把胳肢咒用得又快又準的金髮小姑娘。每場決鬥，她的對手儘管輸掉了決鬥，但一個個都笑得渾身癱軟，很難說是不開心。
不過，因為大多數小選手寧肯笑到脫力，也不願意直接放棄比賽，所以當天僅完成了一二年級的決鬥賽。
直到第二天晚上，三年級的決鬥大賽才終於開始。
斯內普本以為它會和頭一天的比賽一樣平平淡淡，可吉德羅·洛哈特一登上舞台，一切就不一樣了。
洛哈特穿著一件漂亮的丁香色長袍，金色的捲髮打著一個個精緻的波浪，在燭光下耀眼奪目。
他沒有像別的選手那樣，對著對手鞠躬，而是優雅地轉了個身，面向圍觀的學生，露出一個迷人的微笑。
幾個低年級女生甚至發出了幾聲歡呼。
「不對……」斯內普本能地覺得有問題，警惕地眯起眼睛，打量著四周，「這小子可不是個省油的燈……」
果不其然，四周突然出現一團團紫色的煙霧，緊接著，吉德羅・洛哈特帶著漂亮笑容的畫像就掛在了禮堂的牆壁上。
洛哈特根本不理會人群里傳來的噓聲，露出了和畫像上一樣的迷人微笑。
「大家好，請允許我——」
但洛哈特的話還沒說完，他的對手便漲紅著臉，憤怒地對他施了個魔咒：「統統石化！」
一道刺眼的白光閃過，洛哈特的笑容瞬間凝固在臉上，手臂「啪」地立正，在眾人的注目下，搖搖晃晃地從舞台上摔了下去。
「啊——」人群里傳來一陣尖叫。
弗立維教授又掙扎著從椅子上爬了下去，快步跑到洛哈特旁邊，仔細檢查他的情況。
「格蘭芬多獲勝，但不加分！」弗立維教授對著洛哈特的對手說，「請注意比賽禮儀！」
「這不公平，教授！」那個格蘭芬多的學生大聲喊道，滿臉不服氣，「這是他的錯！」
「是啊，他的錯。」弗立維教授弗立維教授一邊揮動魔杖，給洛哈特解開全身束縛咒，一邊說，「但記住，他是你的同學！」
獲勝者一臉不甘心地走下了舞台。
儘管已經被解開咒語，但洛哈特依舊躺在地上，保持著那僵硬的笑容。
如果不是他的臉色先是由紅轉白，再是由白轉紅，弗立維教授一定會以為自己的魔咒沒起作用。
「起來吧，洛哈特。」弗立維教授用魔杖戳了戳洛哈特，「行行好，別躺著了，我們還要繼續呢。」
這場小插曲之後，接下來的比賽效率獲得了顯著的提升。四五兩個年級的比賽，總共不到一個小時，就結束了激烈的對擂。
四年級的獲勝者是小巴蒂·克勞奇。他對於各類魔咒的掌握極其嫻熟，沒幾個對手能在他手下撐過十個以上的回合。
五年級的冠軍則是德克·克萊斯韋，那名精通妖精語的赫奇帕奇學生。靠著厲害的防禦咒和繳械咒，他多次實現了讓對手主動認輸的戰績。
終於，六年級的比賽開始了。
斯內普是第七組上場的選手，他的第一個對手恰巧是萊姆斯·盧平。
兩人走上舞台，相互鞠了個躬，把魔杖護在身前。
斯內普和盧平相距十來米開外，四目對視，幾乎同時舉起了魔杖。
盧平率先發動攻擊，一道昏迷咒朝著斯內普飛射過去。斯內普揮著魔杖，輕輕鬆鬆就把那道紅光擋開了。
「月亮臉，」斯內普不緊不慢地說，「好久不見啊，別這麼急嘛。」
「西弗勒斯，」盧平一邊在小範圍內慢慢挪動腳步，一邊平靜地說，「速速綁縛——」
再一次，斯內普幾乎是懶洋洋地輕輕撥開了盧平的魔咒。
「你為什麼不回擊呢？」盧平舉著魔杖問道，「你不想贏嗎？」
「你是不是一直覺得自己挺無辜的？」斯內普嘴角露出一絲冷笑，「你從來都是在旁邊看著，哦，不對，是在旁邊捂著自己的耳朵、蒙著自己的眼睛，從不把自己摻和進不好的事情中。
「你知道嗎，在亞洲唯一一所魔法學校『魔法処』所在的那個遠東島國，幾年前出版了一部漫畫。」
「障礙重重！」盧平又發動攻擊。
斯內普往旁邊一側身，躲開了飛來的魔咒。
「漫畫裡有一個體型最強壯的角色，老是欺負另一個瘦弱的角色。但是呢，好多人都選擇了在旁邊看著，選擇了保持所謂的中立，就像是選擇低頭、假裝自己在專注地看書的你一樣……」
「教授，他在使用語言攻擊——」詹姆的聲音在人群中響了起來。
「他沒有侮辱對手，波特先生。這在規則允許的範圍內。」弗立維教授搖了搖頭，沒阻止斯內普說話。
盧平手上攻擊的動作沒停，還在不停地發射著魔咒。
「又被擋掉了，又被擋掉了，萊姆斯。」斯內普輕揮魔杖，一次次把魔咒打開，語氣中是隱藏不住的譏諷，「我能擋得住你的魔咒，可你能擋住對朋友們離你而去的恐懼嗎？」
這句話好像戳中了盧平的痛處，他幾乎是發出了一聲哀號，魔杖在空中嗖嗖地揮砍，舞台上方的蠟燭變成了一支支火箭，氣勢洶洶地朝著斯內普飛過去。
看著眼前這一片火海，斯內普用魔杖劃了一個大圈，那些火箭瞬間被變形為一個個銀白色的圓球，反過來朝著盧平逼過去。
盧平臉上出現了一種驚恐的表情，踉蹌著往後退了好幾步，摔落在了舞台外面。
「萊姆斯，校長讓你當級長，可不是讓你在旁邊看熱鬧的。」斯內普站在舞台上，冷冷地說。
「讓開！讓開！」
詹姆和小天狼星從人群里擠了出來，走到盧平身邊把他扶起來，蟲尾巴畏畏縮縮地跟在他倆身後。
「教授，」詹姆咬著牙對弗立維教授說，「下一個，能讓我上去和他決鬥嗎？」
聽到這話，蟲尾巴從小天狼星背後往旁邊挪了挪，以便能夠看清舞台。他的臉上顯露出了一種渴望快點看到意料之中的事發生的表情。
在穿過門廳時，他們看見一小群人鬧哄哄地聚集在布告欄周圍，對一張剛剛被釘上去的羊皮紙議論紛紛。
艾博剛擠進去看了一眼，便立刻興奮地招呼著斯內普過去。
「決鬥俱樂部，」他說，「今天晚上第一次聚會。都多少年沒有辦過了，也不知道為什麼突然搞這個。」
「沒有這個才奇怪吧，」斯內普也擠了過去，盯著羊皮紙上的字說，「碰上黑巫師的時候，他們可不會跟咱們客氣。」
說來也是有些難以理解，決鬥俱樂部這麼個鍛鍊學生們實戰本事的好方法，在霍格沃茨卻已經幾十年沒有舉辦過了。
按照歷史的進程，甚至還要等上十幾年，才會在哈利二年級的時候，因為吉德羅·洛哈特愛出風頭的性格，短暫地出現一回。
自那以後，霍格沃茨學生們的實戰訓練，還得靠鄧布利多軍這個非法學生組織來進行。實在是不得不讓人懷疑組織裡面有壞人。
「我想我不會參加，」潘多拉看著兩人說道，「巫師之間的決鬥，向來都只讓用魔杖，實在是沒有什麼意思。」
「你還想用什麼？」艾博忍不住挑了挑眉。
「很多東西。」潘多拉拍了拍口袋，簡短地回答。
「為了大家的安全，你不參加才是好事呢。」斯內普說。
雖然斯內普對於和同學們決鬥沒有多少興趣，但這同時也意味著他將有機會合法地對同學使用魔法，這哪兒還有不參加的道理呢。
斯內普和艾博都準備去試試，潘多拉倒也不介意旁觀一二。
傍晚，三人在黑湖邊慢悠悠散完步後，又趕在八點前匆匆回到禮堂。
禮堂里原來整整齊齊的四張長桌消失了，取而代之的是一個寬闊的舞台。
舞台上空漂浮著幾百支明亮的蠟燭，讓魔法天花板上閃爍的星辰都顯得黯淡了。
全校的同學幾乎都來了，吵吵嚷嚷的，每個人都緊緊攥著自己的魔杖，臉上又是興奮又是期待。
「安靜——讓一讓——」
人群里突然傳來個有點耳熟的聲音，可同學們東張西望，都沒有看清是誰在說話，便也沒有搭理這個聲音。
接著，在一片驚呼中，人群「嘩」地一下，像被一隻看不見的大手輕輕撥開，分成了兩道。
斯內普這才看到，弗立維教授正邁著短腿，從門口往舞台這邊走來，斯拉格霍恩教授挺著圓滾滾的肚子，慢悠悠地跟在後面。
弗立維教授一邊走，一邊用魔杖指著自己的喉嚨說了聲「聲音洪亮！」
然後，他說的話像雷鳴般蓋過了禮堂里所有的吵鬧聲，清清楚楚地鑽進每個人耳朵里。
「同學們，從今天起，將由我——」弗立維教授小步一跳，落在舞台上，「菲利烏斯·弗利維——第十一屆全英巫師決鬥大賽冠軍，來擔任你們的決鬥實戰老師和裁判。」
「你們應該感到幸運，校長難得說服了董事會，允許我們重開決鬥俱樂部。這可不是一件容易事兒。」
「我來講解接下來的安排，」弗立維教授高高舉起了魔杖，「頭幾天，除七年級之外的其他年級，將先按年級進行一場比賽，優勝者將會為你的學院贏得五十學分。
「並且，為了讓你們能夠理智地衡量自己的實力，也為了給高年級學生一個警示，低年級的冠軍將有權向比他高年級的冠軍進行挑戰，高年級學生不能拒絕。」
「越級挑戰的獲勝者——」他手上的魔杖頭上射出了一束絢麗的煙花，「將贏得對方的分數。當然啦，如果你們是一個學院的，就看你願不願意給學長或學姐一個面子了。
「那麼，就讓我和斯拉格霍恩教授先為你們做個示範吧」
「麻煩你了，霍拉斯。」弗立維教授沖斯拉格霍恩招招手，示意他也上台。
斯拉格霍恩微笑著走過人群，慢悠悠走上舞台，和弗立維教授分別站到舞台兩端。
兩人轉過身，面向對方，相互鞠了個躬，然後把各自的魔杖像箭一樣舉在胸前。
「正如你們所看到的，我們用一般的決鬥姿勢握住魔杖，」弗立維教授跟安靜下來的同學們講解道，「數到三，斯拉格霍恩教授就施一道魔法，而我則將進行防禦。」
「一——二——三——」
兩人幾乎同時把魔杖猛地舉過肩膀。斯拉格霍恩喊道：「速速綁縛！」
眨眼間，空中出現一條繩索，像靈蛇一般朝弗立維教授衝去。
但弗立維教授立即作出反應，釋放出了鐵甲咒——「盔甲護身！」
繩索「砰」地一聲撞在了一道無形的堅壁上，接著就軟綿綿地掉到地上，隨著一聲輕輕的「噗」，沒影了。
禮堂里頓時響起熱烈的掌聲，同學們紛紛踮起腳，伸長脖子，恨不得馬上跳到舞台上看個究竟。
大家紛紛鼓起掌來，踮著腳想上到舞台上去。
「謝謝你，霍拉斯。」弗立維教授樂呵呵說。
「我的榮幸。」斯拉格霍恩一隻手摸著肚子，一隻手背在身後，走下舞台，來到了禮堂邊上。
「噢，對了，校長讓我強調下規則——」弗立維教授在舞台邊上變出了一個高腳凳，費勁地爬上去，對大家喊道，「第一，不准使用傷害性大的詛咒；
「第二，只能使用魔杖，嚴禁使用任何神奇動物或魔法植物；第三，不許撅折別人的魔杖；第四，不能故意使用語言侮辱對手！
「現在，請一年級同學先上來。」
一年級學生一下子炸開了鍋，亂鬨鬨地往前涌。
弗立維教授不得不又跳下高腳凳，把他們一個個重新安排分組，好不容易才讓比賽能接著進行。
「我怎麼覺得這些規則像是沖我來的呢，」斯內普小聲對潘多拉說，「但你別說，那些甘藍還真好用，你能不能再整點別的……」
一二年級比賽的趣味性遠遠大於其危險性。
一年級的年級冠軍是一名把胳肢咒用得又快又準的金髮小姑娘。每場決鬥，她的對手儘管輸掉了決鬥，但一個個都笑得渾身癱軟，很難說是不開心。
不過，因為大多數小選手寧肯笑到脫力，也不願意直接放棄比賽，所以當天僅完成了一二年級的決鬥賽。
直到第二天晚上，三年級的決鬥大賽才終於開始。
斯內普本以為它會和頭一天的比賽一樣平平淡淡，可吉德羅·洛哈特一登上舞台，一切就不一樣了。
洛哈特穿著一件漂亮的丁香色長袍，金色的捲髮打著一個個精緻的波浪，在燭光下耀眼奪目。
他沒有像別的選手那樣，對著對手鞠躬，而是優雅地轉了個身，面向圍觀的學生，露出一個迷人的微笑。
幾個低年級女生甚至發出了幾聲歡呼。
「不對……」斯內普本能地覺得有問題，警惕地眯起眼睛，打量著四周，「這小子可不是個省油的燈……」
果不其然，四周突然出現一團團紫色的煙霧，緊接著，吉德羅・洛哈特帶著漂亮笑容的畫像就掛在了禮堂的牆壁上。
洛哈特根本不理會人群里傳來的噓聲，露出了和畫像上一樣的迷人微笑。
「大家好，請允許我——」
但洛哈特的話還沒說完，他的對手便漲紅著臉，憤怒地對他施了個魔咒：「統統石化！」
一道刺眼的白光閃過，洛哈特的笑容瞬間凝固在臉上，手臂「啪」地立正，在眾人的注目下，搖搖晃晃地從舞台上摔了下去。
「啊——」人群里傳來一陣尖叫。
弗立維教授又掙扎著從椅子上爬了下去，快步跑到洛哈特旁邊，仔細檢查他的情況。
「格蘭芬多獲勝，但不加分！」弗立維教授對著洛哈特的對手說，「請注意比賽禮儀！」
「這不公平，教授！」那個格蘭芬多的學生大聲喊道，滿臉不服氣，「這是他的錯！」
「是啊，他的錯。」弗立維教授弗立維教授一邊揮動魔杖，給洛哈特解開全身束縛咒，一邊說，「但記住，他是你的同學！」
獲勝者一臉不甘心地走下了舞台。
儘管已經被解開咒語，但洛哈特依舊躺在地上，保持著那僵硬的笑容。
如果不是他的臉色先是由紅轉白，再是由白轉紅，弗立維教授一定會以為自己的魔咒沒起作用。
「起來吧，洛哈特。」弗立維教授用魔杖戳了戳洛哈特，「行行好，別躺著了，我們還要繼續呢。」
這場小插曲之後，接下來的比賽效率獲得了顯著的提升。四五兩個年級的比賽，總共不到一個小時，就結束了激烈的對擂。
四年級的獲勝者是小巴蒂·克勞奇。他對於各類魔咒的掌握極其嫻熟，沒幾個對手能在他手下撐過十個以上的回合。
五年級的冠軍則是德克·克萊斯韋，那名精通妖精語的赫奇帕奇學生。靠著厲害的防禦咒和繳械咒，他多次實現了讓對手主動認輸的戰績。
終於，六年級的比賽開始了。
斯內普是第七組上場的選手，他的第一個對手恰巧是萊姆斯·盧平。
兩人走上舞台，相互鞠了個躬，把魔杖護在身前。
斯內普和盧平相距十來米開外，四目對視，幾乎同時舉起了魔杖。
盧平率先發動攻擊，一道昏迷咒朝著斯內普飛射過去。斯內普揮著魔杖，輕輕鬆鬆就把那道紅光擋開了。
「月亮臉，」斯內普不緊不慢地說，「好久不見啊，別這麼急嘛。」
「西弗勒斯，」盧平一邊在小範圍內慢慢挪動腳步，一邊平靜地說，「速速綁縛——」
再一次，斯內普幾乎是懶洋洋地輕輕撥開了盧平的魔咒。
「你為什麼不回擊呢？」盧平舉著魔杖問道，「你不想贏嗎？」
「你是不是一直覺得自己挺無辜的？」斯內普嘴角露出一絲冷笑，「你從來都是在旁邊看著，哦，不對，是在旁邊捂著自己的耳朵、蒙著自己的眼睛，從不把自己摻和進不好的事情中。
「你知道嗎，在亞洲唯一一所魔法學校『魔法処』所在的那個遠東島國，幾年前出版了一部漫畫。」
「障礙重重！」盧平又發動攻擊。
斯內普往旁邊一側身，躲開了飛來的魔咒。
「漫畫裡有一個體型最強壯的角色，老是欺負另一個瘦弱的角色。但是呢，好多人都選擇了在旁邊看著，選擇了保持所謂的中立，就像是選擇低頭、假裝自己在專注地看書的你一樣……」
「教授，他在使用語言攻擊——」詹姆的聲音在人群中響了起來。
「他沒有侮辱對手，波特先生。這在規則允許的範圍內。」弗立維教授搖了搖頭，沒阻止斯內普說話。
盧平手上攻擊的動作沒停，還在不停地發射著魔咒。
「又被擋掉了，又被擋掉了，萊姆斯。」斯內普輕揮魔杖，一次次把魔咒打開，語氣中是隱藏不住的譏諷，「我能擋得住你的魔咒，可你能擋住對朋友們離你而去的恐懼嗎？」
這句話好像戳中了盧平的痛處，他幾乎是發出了一聲哀號，魔杖在空中嗖嗖地揮砍，舞台上方的蠟燭變成了一支支火箭，氣勢洶洶地朝著斯內普飛過去。
看著眼前這一片火海，斯內普用魔杖劃了一個大圈，那些火箭瞬間被變形為一個個銀白色的圓球，反過來朝著盧平逼過去。
盧平臉上出現了一種驚恐的表情，踉蹌著往後退了好幾步，摔落在了舞台外面。
「萊姆斯，校長讓你當級長，可不是讓你在旁邊看熱鬧的。」斯內普站在舞台上，冷冷地說。
「讓開！讓開！」
詹姆和小天狼星從人群里擠了出來，走到盧平身邊把他扶起來，蟲尾巴畏畏縮縮地跟在他倆身後。
「教授，」詹姆咬著牙對弗立維教授說，「下一個，能讓我上去和他決鬥嗎？」
聽到這話，蟲尾巴從小天狼星背後往旁邊挪了挪，以便能夠看清舞台。他的臉上顯露出了一種渴望快點看到意料之中的事發生的表情。