第56章 如此年輕
「阿拉斯托，麻煩你在門口守著。」鄧布利多輕聲對穆迪說道。
穆迪點了點頭，拄著拐杖站在了過道里，警惕地打量著周圍。
鄧布利多站在牢房門前，輕輕一揮魔杖，鐵門便無聲地打開了。
他和斯內普剛跨過門檻，房門便像被一隻無形的大手推著，在他們身後輕輕合上，門外的聲音都被隔絕開來。
整個牢房一片寂靜，只能隱隱聽到牆角傳來微弱的呼吸聲。
光線昏暗的角落裡縮著一個小小的身影。郝琪沒一點生氣地癱在那裡。
小精靈的個頭是那么小，甚至可以輕易從牢房鐵欄間的縫隙中鑽出。但顯然，現在的她，沒有這個動力和意志。
鄧布利多走到郝琪身邊，蹲下身子，仔細地看了她一會兒。
他抬起魔杖，對著郝琪輕輕點了點。魔杖頂端灑下一陣淡綠色的薄霧，輕輕把郝琪裹了起來。
在這層霧氣里，郝琪乾癟的身子好像鼓了一點，恢復了些生機。
她瘦巴巴的手指微微動了幾下，長長的睫毛也在微微顫抖，好像掙扎著想要睜開眼睛。
在小精靈睜眼之前，鄧布利多又對著她施了個魔法。一道淡淡的金光融進了那層綠色薄霧裡。
郝琪慢慢睜開眼睛，露出一雙網球般大小的褐色眼睛。
她的眼睛裡滿是渾濁，兩行淚水奪眶而出，順著髒兮兮的臉頰流下來，在臉上劃出兩道清晰的印子。
「夫人……」郝琪聲音微弱地呼喚著，「對不起……夫人……郝琪不是故意的……」
她掙扎著想往鄧布利多那邊爬去，可她的身體太虛弱了，剩下的力氣已經不足以支撐她這樣做。
「就待在那兒吧，郝琪。」鄧布利多溫和地說，並對斯內普做了個安靜的手勢，「我不怪你，我知道你不是故意的。
「好久沒有見到你。沒了你照顧，我的日子過得亂七八糟，所以我想來看看你。」
「我知道你在這裡過得也很辛苦，」鄧布利多的聲音又低又溫柔，「我依然在懷念有你照顧的日子。」
「夫人……」郝琪瘦弱的胸膛劇烈地起伏著，似乎快要喘不過氣來了，「郝琪也想你……」
一陣蘊含著濃郁生命氣息的霧氣又一次籠罩在小精靈身上，她的呼吸終於慢慢平緩了下來。
「郝琪，」鄧布利多看著小精靈的眼睛說，「你還記得湯姆·里德爾來拜訪我們那天的事情嗎？」
「記得，夫人。」郝琪小聲回答道，「他給您帶了一束玫瑰，他還是那麼英俊、有禮貌，能讓您高興。」
「後來呢？」鄧布利多問。
「後來……」郝琪的聲音里又充滿了自責和恐懼，身體也跟著微微哆嗦，「對不起，夫人！郝琪以為那是糖！郝琪不是故意的……」
「噢，沒事的，郝琪。」鄧布利多用輕柔的聲音安慰她，「我原諒你了。現在，我需要看看你的記憶，你能盯著我的眼睛，對我敞開心扉嗎？」
「好的，夫人。」小精靈低聲說道，「郝琪願意為您效勞。」
說著，郝琪使勁抬起頭，用那雙滿是淚水的眼睛，渴望地盯著鄧布利多的眼睛。
鄧布利多那雙湛藍的眼睛越過半月形鏡片，仔細地看著郝琪。
過了一會兒，他把魔杖抵在小精靈的太陽穴上，小心翼翼地往外抽離著一種銀藍色的、既不是氣體也不是液體的東西。
隨後，鄧布利多從斗篷里掏出一隻細頸水晶瓶，用魔杖將那縷從郝琪腦海里抽出的記憶銀絲裝到了瓶子裡。
做完這一切，小精靈慢慢閉上了眼睛，沉沉地睡去了。她臉上的表情好像也平靜了許多。
鄧布利多直起腰，將水晶瓶小心地收進斗篷內袋，轉身準備離開。
斯內普看了眼鄧布利多，又回過頭看了下熟睡的郝琪：「教授，既然不是她做的。咱們要想辦法把郝琪救出阿茲卡班嗎？」
鄧布利多轉過頭，用奇怪的眼神看著斯內普：「西弗勒斯，雖然你是如此年輕，但我從來沒有覺得，你會單純、幼稚到提出這樣的問題，你是認真的嗎？」
雖然看上去對斯內普的問題不太滿意，但鄧布利多還是耐心地解釋道：「如果離開的生靈數量對不上，攝魂怪們會發現的。而且，在這樣的時刻，為她翻案可能會引起湯姆的警覺。
「至少，郝琪會覺得自己已經得到了主人的原諒，你說呢？」
哦，果然，鄧布利多對自己說的話，和後世他會給哈利說的話完全不同。
雖然驗證了自己心中的猜想，但對於鄧布利多那句年輕、單純和幼稚的評價，斯內普還是忍不住想嗆上他兩句。
「是啊，我明白了，教授。為了更長遠的利益，有些犧牲是在所難免的。」
鄧布利多往牢房外走去的腳步似乎略微頓了頓，然後才恢復正常，跨過門檻，走出了牢房。
這下斯內普心裡舒服多了。他心想，不說別的，至少對於自己的學生，只要別犯原則性的錯誤，校長的脾氣還是挺好的。
不過，斯內普還是準備找個時間，讓校長知道，他「徹頭徹尾是鄧布利多的人」。不然，玩火的時候還是有點擔心的。
三人朝著監獄外走去。
一路上，穆迪手裡的魔杖不停地揮舞，清理著他們的痕跡，以免被後續來視察的魔法部職員發現不對勁的地方。
在登上小船前，斯內普想起了被他消滅的那個攝魂怪。
「教授，之前被我的守護神消滅的那個攝魂怪，沒關係嗎？」
「攝魂怪是一種非存在，」穆迪替鄧布利多回答了斯內普的疑問，「它們總是在不斷地滋生，沒人弄得清它們到底有多少，攝魂怪自己也不行。
「好了，該回去了，再磨蹭下去，送飯的傲羅就要過來了。」
小船緩緩離開阿茲卡班，向遠處駛去。
回到岸邊後，穆迪拎著一串眼神呆滯的襲擊者往陸地深處走去。
鄧布利多則帶著斯內普，幻影移形回到了校長辦公室。
那隻翻騰湧動的冥想盆早已在桌上等候著他們。
穆迪點了點頭，拄著拐杖站在了過道里，警惕地打量著周圍。
鄧布利多站在牢房門前，輕輕一揮魔杖，鐵門便無聲地打開了。
他和斯內普剛跨過門檻，房門便像被一隻無形的大手推著，在他們身後輕輕合上，門外的聲音都被隔絕開來。
整個牢房一片寂靜，只能隱隱聽到牆角傳來微弱的呼吸聲。
光線昏暗的角落裡縮著一個小小的身影。郝琪沒一點生氣地癱在那裡。
小精靈的個頭是那么小，甚至可以輕易從牢房鐵欄間的縫隙中鑽出。但顯然，現在的她，沒有這個動力和意志。
鄧布利多走到郝琪身邊，蹲下身子，仔細地看了她一會兒。
他抬起魔杖，對著郝琪輕輕點了點。魔杖頂端灑下一陣淡綠色的薄霧，輕輕把郝琪裹了起來。
在這層霧氣里，郝琪乾癟的身子好像鼓了一點，恢復了些生機。
她瘦巴巴的手指微微動了幾下，長長的睫毛也在微微顫抖，好像掙扎著想要睜開眼睛。
在小精靈睜眼之前，鄧布利多又對著她施了個魔法。一道淡淡的金光融進了那層綠色薄霧裡。
郝琪慢慢睜開眼睛，露出一雙網球般大小的褐色眼睛。
她的眼睛裡滿是渾濁，兩行淚水奪眶而出，順著髒兮兮的臉頰流下來，在臉上劃出兩道清晰的印子。
「夫人……」郝琪聲音微弱地呼喚著，「對不起……夫人……郝琪不是故意的……」
她掙扎著想往鄧布利多那邊爬去，可她的身體太虛弱了，剩下的力氣已經不足以支撐她這樣做。
「就待在那兒吧，郝琪。」鄧布利多溫和地說，並對斯內普做了個安靜的手勢，「我不怪你，我知道你不是故意的。
「好久沒有見到你。沒了你照顧，我的日子過得亂七八糟，所以我想來看看你。」
「我知道你在這裡過得也很辛苦，」鄧布利多的聲音又低又溫柔，「我依然在懷念有你照顧的日子。」
「夫人……」郝琪瘦弱的胸膛劇烈地起伏著，似乎快要喘不過氣來了，「郝琪也想你……」
一陣蘊含著濃郁生命氣息的霧氣又一次籠罩在小精靈身上，她的呼吸終於慢慢平緩了下來。
「郝琪，」鄧布利多看著小精靈的眼睛說，「你還記得湯姆·里德爾來拜訪我們那天的事情嗎？」
「記得，夫人。」郝琪小聲回答道，「他給您帶了一束玫瑰，他還是那麼英俊、有禮貌，能讓您高興。」
「後來呢？」鄧布利多問。
「後來……」郝琪的聲音里又充滿了自責和恐懼，身體也跟著微微哆嗦，「對不起，夫人！郝琪以為那是糖！郝琪不是故意的……」
「噢，沒事的，郝琪。」鄧布利多用輕柔的聲音安慰她，「我原諒你了。現在，我需要看看你的記憶，你能盯著我的眼睛，對我敞開心扉嗎？」
「好的，夫人。」小精靈低聲說道，「郝琪願意為您效勞。」
說著，郝琪使勁抬起頭，用那雙滿是淚水的眼睛，渴望地盯著鄧布利多的眼睛。
鄧布利多那雙湛藍的眼睛越過半月形鏡片，仔細地看著郝琪。
過了一會兒，他把魔杖抵在小精靈的太陽穴上，小心翼翼地往外抽離著一種銀藍色的、既不是氣體也不是液體的東西。
隨後，鄧布利多從斗篷里掏出一隻細頸水晶瓶，用魔杖將那縷從郝琪腦海里抽出的記憶銀絲裝到了瓶子裡。
做完這一切，小精靈慢慢閉上了眼睛，沉沉地睡去了。她臉上的表情好像也平靜了許多。
鄧布利多直起腰，將水晶瓶小心地收進斗篷內袋，轉身準備離開。
斯內普看了眼鄧布利多，又回過頭看了下熟睡的郝琪：「教授，既然不是她做的。咱們要想辦法把郝琪救出阿茲卡班嗎？」
鄧布利多轉過頭，用奇怪的眼神看著斯內普：「西弗勒斯，雖然你是如此年輕，但我從來沒有覺得，你會單純、幼稚到提出這樣的問題，你是認真的嗎？」
雖然看上去對斯內普的問題不太滿意，但鄧布利多還是耐心地解釋道：「如果離開的生靈數量對不上，攝魂怪們會發現的。而且，在這樣的時刻，為她翻案可能會引起湯姆的警覺。
「至少，郝琪會覺得自己已經得到了主人的原諒，你說呢？」
哦，果然，鄧布利多對自己說的話，和後世他會給哈利說的話完全不同。
雖然驗證了自己心中的猜想，但對於鄧布利多那句年輕、單純和幼稚的評價，斯內普還是忍不住想嗆上他兩句。
「是啊，我明白了，教授。為了更長遠的利益，有些犧牲是在所難免的。」
鄧布利多往牢房外走去的腳步似乎略微頓了頓，然後才恢復正常，跨過門檻，走出了牢房。
這下斯內普心裡舒服多了。他心想，不說別的，至少對於自己的學生，只要別犯原則性的錯誤，校長的脾氣還是挺好的。
不過，斯內普還是準備找個時間，讓校長知道，他「徹頭徹尾是鄧布利多的人」。不然，玩火的時候還是有點擔心的。
三人朝著監獄外走去。
一路上，穆迪手裡的魔杖不停地揮舞，清理著他們的痕跡，以免被後續來視察的魔法部職員發現不對勁的地方。
在登上小船前，斯內普想起了被他消滅的那個攝魂怪。
「教授，之前被我的守護神消滅的那個攝魂怪，沒關係嗎？」
「攝魂怪是一種非存在，」穆迪替鄧布利多回答了斯內普的疑問，「它們總是在不斷地滋生，沒人弄得清它們到底有多少，攝魂怪自己也不行。
「好了，該回去了，再磨蹭下去，送飯的傲羅就要過來了。」
小船緩緩離開阿茲卡班，向遠處駛去。
回到岸邊後，穆迪拎著一串眼神呆滯的襲擊者往陸地深處走去。
鄧布利多則帶著斯內普，幻影移形回到了校長辦公室。
那隻翻騰湧動的冥想盆早已在桌上等候著他們。