第463章 初代目冰箱人
第463章 初代目冰箱人
現代的文化趨勢，屬實讓士兵男孩大受震撼。
「正常。」
伊恩進行了解釋，士兵男孩瞠目結舌。
他們走進了一條更寬的街道。兩邊是商店，櫥窗里亮著燈，展示著各種商品。士兵男孩停在一家服裝店的櫥窗前，看著裡面那些模特身上的衣服。男人的衣服，女人的衣服，孩子的衣服應有盡有。
「我喜歡現在的女人穿著的風格。」
士兵男孩舔了舔嘴唇。他的制服還滴著水，褲腿上有幾道被碎石劃破的口子，肩膀上的鷹圖案被灰塵糊住了。
這個男人看著櫥窗玻璃上映出來的自己，又看了看那些模特身上的衣服。
「我得弄套衣服。」他說。
「前面有店。」伊恩說。
他們繼續走。
街道上的人多了起來，有拎著購物袋的，有牽著狗的，有推著嬰兒車的。士兵男孩看著那些人的穿著，眉頭皺了起來。一個年輕男人從他們身邊走過，穿著粉色的緊身T恤，染著綠色的頭髮。
指甲塗著黑色的指甲油。
「這一點都不爺們！」
士兵男孩轉過頭，目送他走遠，又轉回來。
「那是個男的？」
「對。」
「男的穿粉色？」
「現在男的可以穿任何顏色。」
士兵男孩的嘴張了一下，又閉上了。他們又走了一段。一個女人從他們對面走來，短髮，穿著西裝，打著領帶。
士兵男孩的眉頭皺得更深了。
「那是個女的？」
「對。」
「女的穿西裝打領帶？」
「現在女的也可以穿西裝打領帶。」
「那這真是一個瘋狂的世界，聽著，我們的逆轉一切，特別是黑人，黑人什麼時候能摟著白人女孩了？」士兵男孩的腳步慢了下來。他看著那個女人的背影消失在人群中，又看著街上來來往往的行人。
有三個男人牽著手走過，十指相扣，有說有笑。士兵男孩停下來，站在人行道中間，看著那兩個人的背影。
「那三個人是————」
「也是戀人。」
伊恩給了回應。
士兵男孩沉默了。他站在人行道中間，風吹過來，吹動了他那頭燒焦的頭髮。他的嘴唇動了幾下，像是在咀嚼什麼難以下咽的東西。
「他媽什麼鬼東西。」士兵男孩的聲音很低，但很清晰。
伊恩沒有接話。他們走進了一家24小時營業的超市。
燈很亮，白色的，照得地板反光。貨架上擺滿了各種商品，花花綠綠的包裝，印著士兵男孩看不懂的文字。
他拿起一包薯片，看了看上面的圖案，放回去。又拿起一瓶飲料，擰開蓋子聞了聞，擰回去。
他走到服裝區，拿起一件黑色T恤，在身上比了比，放下。又拿起一條牛仔褲，看了看尺碼，放下。
最後他挑了一套深灰色的運動服，一件黑色的衛衣，一雙黑色的運動鞋。
他在試衣間裡換了衣服。出來的時候，他把那件濕透的制服團成一團，夾在腋下。制服還在滴水，水滴在地上，留下一個個深色的圓點。他看著那件制服，看了好幾秒。
「扔了吧。」伊恩說。
士兵男孩沒有扔。
他把那件制服疊了疊，夾得更緊了。他們走出超市，站在街邊。一個穿著旱冰鞋的年輕人從他們身邊滑過，耳機里的音樂漏出來，咚次噠次，震得地面都在抖。士兵男孩看著那個年輕人消失在街角。
「現在的年輕人，」士兵男孩說，「都穿成這樣？」
「差不多。」
「頭髮也染成那樣？」
「有時候染得更誇張。」
士兵男孩沉默了一下：「我那個時代，年輕人也愛打扮。梳油頭，穿皮夾克，騎摩托車，覺得自己很酷。」
「現在這種，我看不懂。」
伊恩看了他一眼。
「你倒是不難接受。」
士兵男孩歪了一下頭。
「我在二戰的時候見過更離譜的事。戰場上什麼都有，屍體，殘肢，被燒焦的臉。見過那些，再看什麼都能接受。不是理解，是接受。」他頓了頓，「綠頭髮我不理解。但我不需要理解，只需要接受。」
他們走到一個十字路口，紅燈亮了。
兩個人停下來。對面的大樓上掛著一塊巨大的電子屏幕，正在播放沃特公司的GG。
祖國人的臉出現在屏幕上，金髮梳得整整齊齊，笑容燦爛。屏幕下方有一行字：「祖國人，為您守護安全。」
士兵男孩抬起頭，看著那張臉。
「就是他？」
「對。」
「他看起來像個唱歌的，加錢還能夠陪睡的那種。」士兵男孩開口，語氣嫌棄：「不是像打仗的硬漢。」
綠燈亮了。
他們過了馬路。兩個人走到一個街角。伊恩停下來，轉過身看著士兵男孩。路燈的光落在他臉上，照出那雙黑色的眼睛。
「你接下來打算怎麼辦？」伊恩問。
士兵男孩把夾在腋下的那件濕制服換了個手：「沃特公司把我關在那個罐子裡幾十年。我要去找他們算帳。」
「你自己去？」
「你一起？」
伊恩搖了搖頭。
「我有別的事。」
「那你說個屁！」
士兵男孩無語極了。
「什麼事？」
他隨口問了一句。
伊恩微微一笑。
「去再解封一個人。」
「誰？」
伊恩沒有回答。他抬起頭，看著天空。月亮很圓，很亮，星星很少。風吹過來，吹亂了他的頭髮。
「到時候你就知道了。」伊恩說。
士兵男孩看著他，看了片刻。
「你這個人，說話跟放屁一樣，說一半留一半。」
他把那件濕制服搭在肩膀上，「行。你不說，我不問。你去解封你的人，我去找沃特公司的人。各走各的。」
伊恩看著他。
「你一個人行嗎？我可以給你找幫手。」
伊恩也想要不勞而獲五號化合物配方。
士兵男孩的嘴角歪了一下。
「老子在二戰的時候一個人幹掉過一整個連的德軍。沃特公司那些穿緊身衣的花架子，老子還不放在眼裡。」
伊恩沒有說話。士兵男孩伸出手，伊恩握住了。兩個人的手握在一起，晃了一下，鬆開了。
「謝了。」士兵男孩說，「把我從那個罐子裡弄出來。」
「不客氣。」
伊恩起飛了。他從地面升起來，速度快，風吹得士兵男孩的頭髮往後倒。他仰著頭，看著伊恩的身影在夜空中越來越小，越來越小，最後變成一顆星星，混在那些真正的星星里，分不清了。
「我討厭會飛的人！」他站在街角，看著那片天空，看了很久。
然後這個男人低下頭，拍了拍肩上並不存在的灰，把那件濕制服重新夾好，向街道的另一頭走去。
「有樂子了！」伊恩飛在夜空中，速度很快，風在耳邊呼嘯。城市在腳下鋪開，像一片發光的電路板，街道是線，大樓是元件，車燈是電流。他穿過了曼哈頓，穿過了皇后區，穿過了布魯克林。
地面上的燈光越來越稀疏，高樓變成了矮樓，矮樓變成了廠房，廠房變成了荒地。他繼續向北飛，城市在身後越來越遠，燈光從密變成疏，從疏變成點，從點變成地平線上的一抹餘光。
下面是冰原，白色的，一望無際，月光照在雪面上，反射出銀白色的冷光。風很大，捲起雪粒打在臉上，很疼。伊恩沒有減速，他的眼睛掃過冰面，超級視力穿透了積雪，穿透了冰層，穿透了那些沉積了億萬年的地層。
他看到了它。
二戰時期的飛機。
機體細長，機翼後掠，機身上還殘留著模糊的迷彩塗裝。它斜插在冰層里，機頭朝下，機尾朝上，像一根被折斷後插入地面的長矛。冰層包裹著它，透明，堅硬，像琥珀包裹著昆蟲。
「就在那裡！」
伊恩俯衝下去，腳踩在冰面上。冰面裂了，裂縫從腳下向四周蔓延，像蜘蛛網。他走到飛機旁邊，站在機尾下方。
機尾上的編號還能看清，幾個字母和數字，被冰層封住了。他蹲下來，把手按在冰上，金色的光芒從掌心湧出來。
滲進了冰里。
冰開始融化。不是從外面化，是從裡面化。
冰層變成了水，水從裂縫裡湧出來，漫過他的腳踝。冰層在快速變薄，包裹著飛機的冰殼一層一層剝落。
露出下面銀灰色的金屬機身。
伊恩走到機身前部，找到了艙門。艙門是朝外開的，被冰卡住了。他伸手抓住門把手，輕輕一拉。冰碎了，門開了。一股冷氣從艙門裡湧出來，白霧瀰漫，在月光下顯得很濃。他彎腰鑽了進去。
裡面很暗。儀錶盤碎了，指針停在零位。座椅變形了，安全帶斷成了幾截。地板上結著薄冰，踩上去咯吱咯吱響。
機艙深處，一個人躺在那裡。他側臥著，身體蜷縮，雙手交疊放在胸前。他的衣服是深藍色的，上面有白色的條紋，胸口有一顆白色的星星。他的臉被冰遮住了，但伊恩能看到他的輪廓。
方下巴，寬額頭，眉毛很濃。
美國隊長。
史蒂夫·羅傑斯。
「初代目冷凍人。」伊恩蹲下來，把手按在他胸口。盾牌不在他身上，掉在了旁邊，半截被冰埋住了。
圓形的，紅白藍三色相間，中間有一顆白色的星星。伊恩的掌心亮了起來，金色的光芒湧出來，滲進了美國隊長的身體裡。
冰層開始融化，不是從外面化，是從裡面化。制服變軟了，皮膚恢復了血色，嘴唇從紫色變成了粉色。
美國隊長的眼皮動了一下。他的手指也動了一下。他的嘴張開了，呼吸了一口空氣。
很輕，很短，但那是活人的呼吸。
伊恩收回手，退後了一點。美國隊長的眼睛緩緩睜開。那雙眼睛是藍色的，很亮，瞳孔在黑暗中慢慢縮小。他看著機艙的天花板，看著那些碎裂的儀錶盤，看著那些扭曲的管線。他的嘴唇動了一下。
「佩姬————」
老冰棍下面看來不冰。
伊恩看著他。
「戰爭結束了。你睡了很久。」
美國隊長的頭慢慢轉過來，看著伊恩。那張年輕的臉，那件黑色的襯衫，那雙黑色的眼睛。
他看了好幾秒。
「你是誰？」
「想看樂子的人。」
美國隊長的眉頭皺了起來。
「什麼樂子？」
伊恩的嘴角微微勾起：「不亞於孫悟空大戰變形金剛的樂子。」
美國隊長沉默了一下。他不知道孫悟空是誰，也不知道變形金剛是什麼。這兩個名字對他來說沒有任何意義，但伊恩的語氣里沒有嘲諷，沒有輕蔑。他撐著地板，慢慢坐起來。盾牌被冰卡住了。
他用力一拉，冰碎了，盾牌從冰里脫出來，握在他手裡。他低頭看著那面盾牌，看了幾秒。
「戰爭結束了？」美國隊長問。
「結束了。」
「誰贏了？」
「人民贏了。」
」
」
美國隊長先是一愣，隨後點了點頭。
「蘇聯贏了也行。」
他從地板上站起來，腿有些軟，扶著座椅靠背站了一會兒，才站穩。他環顧四周，看著這架破碎的飛機。
看著那些被冰封住的儀錶盤。
「這是哪？」
「北極。」
美國隊長沉默了。他看著自己的手，那雙手還年輕，還結實，和他沉入海底的時候一模一樣。他握緊拳頭，又鬆開。
「多久了？」
「七十年左右。」
美國隊長沉默了很久。他的嘴唇動了幾下，沒有聲音。風吹過機艙的裂縫，發出嗚鳴的聲音，像有人在哭。
他抬起頭，看著伊恩。
「你剛才說，你是想看樂子的人。
「對。」
「和我有關？」
伊恩看著他。
「後面你就知道了。」
伊恩沒有直接回答。
美國隊長沒有再問。
他彎下腰，從機艙里鑽了出去，站在冰面上。
月光照在他臉上，很亮。他抬頭看著天空，看著那些星星，看著那輪圓月。風吹過來，捲起雪粒，打在他臉上。
他沒有躲。
他站在那裡，讓風吹著，讓雪打著，讓那些他還沒有完全消化的事實一點一點滲進他的腦子裡。
伊恩從機艙里出來，站在他旁邊。
「走吧。」
美國隊長點了點頭。
伊恩伸出手，抓住了美國隊長的肩膀。美國隊長的身體僵了一下，但沒有躲。伊恩起飛了，速度快，風在耳邊呼嘯。
冰原在腳下縮小，白色變成了灰白色，灰白色變成了灰色，灰色變成了黑色。星星在他們頭頂閃爍。
美國隊長的眼睛眯著，風刺得他流淚，但他沒有閉眼。他看著腳下那片飛速後退的大地，看著那些他從未見過的景色。
「你能飛。」美國隊長說。
「能。」
「你也是超級士兵？」
「不是。」
「那你是什麼？
「」
「你的救命恩人。」
現代的文化趨勢，屬實讓士兵男孩大受震撼。
「正常。」
伊恩進行了解釋，士兵男孩瞠目結舌。
他們走進了一條更寬的街道。兩邊是商店，櫥窗里亮著燈，展示著各種商品。士兵男孩停在一家服裝店的櫥窗前，看著裡面那些模特身上的衣服。男人的衣服，女人的衣服，孩子的衣服應有盡有。
「我喜歡現在的女人穿著的風格。」
士兵男孩舔了舔嘴唇。他的制服還滴著水，褲腿上有幾道被碎石劃破的口子，肩膀上的鷹圖案被灰塵糊住了。
這個男人看著櫥窗玻璃上映出來的自己，又看了看那些模特身上的衣服。
「我得弄套衣服。」他說。
「前面有店。」伊恩說。
他們繼續走。
街道上的人多了起來，有拎著購物袋的，有牽著狗的，有推著嬰兒車的。士兵男孩看著那些人的穿著，眉頭皺了起來。一個年輕男人從他們身邊走過，穿著粉色的緊身T恤，染著綠色的頭髮。
指甲塗著黑色的指甲油。
「這一點都不爺們！」
士兵男孩轉過頭，目送他走遠，又轉回來。
「那是個男的？」
「對。」
「男的穿粉色？」
「現在男的可以穿任何顏色。」
士兵男孩的嘴張了一下，又閉上了。他們又走了一段。一個女人從他們對面走來，短髮，穿著西裝，打著領帶。
士兵男孩的眉頭皺得更深了。
「那是個女的？」
「對。」
「女的穿西裝打領帶？」
「現在女的也可以穿西裝打領帶。」
「那這真是一個瘋狂的世界，聽著，我們的逆轉一切，特別是黑人，黑人什麼時候能摟著白人女孩了？」士兵男孩的腳步慢了下來。他看著那個女人的背影消失在人群中，又看著街上來來往往的行人。
有三個男人牽著手走過，十指相扣，有說有笑。士兵男孩停下來，站在人行道中間，看著那兩個人的背影。
「那三個人是————」
「也是戀人。」
伊恩給了回應。
士兵男孩沉默了。他站在人行道中間，風吹過來，吹動了他那頭燒焦的頭髮。他的嘴唇動了幾下，像是在咀嚼什麼難以下咽的東西。
「他媽什麼鬼東西。」士兵男孩的聲音很低，但很清晰。
伊恩沒有接話。他們走進了一家24小時營業的超市。
燈很亮，白色的，照得地板反光。貨架上擺滿了各種商品，花花綠綠的包裝，印著士兵男孩看不懂的文字。
他拿起一包薯片，看了看上面的圖案，放回去。又拿起一瓶飲料，擰開蓋子聞了聞，擰回去。
他走到服裝區，拿起一件黑色T恤，在身上比了比，放下。又拿起一條牛仔褲，看了看尺碼，放下。
最後他挑了一套深灰色的運動服，一件黑色的衛衣，一雙黑色的運動鞋。
他在試衣間裡換了衣服。出來的時候，他把那件濕透的制服團成一團，夾在腋下。制服還在滴水，水滴在地上，留下一個個深色的圓點。他看著那件制服，看了好幾秒。
「扔了吧。」伊恩說。
士兵男孩沒有扔。
他把那件制服疊了疊，夾得更緊了。他們走出超市，站在街邊。一個穿著旱冰鞋的年輕人從他們身邊滑過，耳機里的音樂漏出來，咚次噠次，震得地面都在抖。士兵男孩看著那個年輕人消失在街角。
「現在的年輕人，」士兵男孩說，「都穿成這樣？」
「差不多。」
「頭髮也染成那樣？」
「有時候染得更誇張。」
士兵男孩沉默了一下：「我那個時代，年輕人也愛打扮。梳油頭，穿皮夾克，騎摩托車，覺得自己很酷。」
「現在這種，我看不懂。」
伊恩看了他一眼。
「你倒是不難接受。」
士兵男孩歪了一下頭。
「我在二戰的時候見過更離譜的事。戰場上什麼都有，屍體，殘肢，被燒焦的臉。見過那些，再看什麼都能接受。不是理解，是接受。」他頓了頓，「綠頭髮我不理解。但我不需要理解，只需要接受。」
他們走到一個十字路口，紅燈亮了。
兩個人停下來。對面的大樓上掛著一塊巨大的電子屏幕，正在播放沃特公司的GG。
祖國人的臉出現在屏幕上，金髮梳得整整齊齊，笑容燦爛。屏幕下方有一行字：「祖國人，為您守護安全。」
士兵男孩抬起頭，看著那張臉。
「就是他？」
「對。」
「他看起來像個唱歌的，加錢還能夠陪睡的那種。」士兵男孩開口，語氣嫌棄：「不是像打仗的硬漢。」
綠燈亮了。
他們過了馬路。兩個人走到一個街角。伊恩停下來，轉過身看著士兵男孩。路燈的光落在他臉上，照出那雙黑色的眼睛。
「你接下來打算怎麼辦？」伊恩問。
士兵男孩把夾在腋下的那件濕制服換了個手：「沃特公司把我關在那個罐子裡幾十年。我要去找他們算帳。」
「你自己去？」
「你一起？」
伊恩搖了搖頭。
「我有別的事。」
「那你說個屁！」
士兵男孩無語極了。
「什麼事？」
他隨口問了一句。
伊恩微微一笑。
「去再解封一個人。」
「誰？」
伊恩沒有回答。他抬起頭，看著天空。月亮很圓，很亮，星星很少。風吹過來，吹亂了他的頭髮。
「到時候你就知道了。」伊恩說。
士兵男孩看著他，看了片刻。
「你這個人，說話跟放屁一樣，說一半留一半。」
他把那件濕制服搭在肩膀上，「行。你不說，我不問。你去解封你的人，我去找沃特公司的人。各走各的。」
伊恩看著他。
「你一個人行嗎？我可以給你找幫手。」
伊恩也想要不勞而獲五號化合物配方。
士兵男孩的嘴角歪了一下。
「老子在二戰的時候一個人幹掉過一整個連的德軍。沃特公司那些穿緊身衣的花架子，老子還不放在眼裡。」
伊恩沒有說話。士兵男孩伸出手，伊恩握住了。兩個人的手握在一起，晃了一下，鬆開了。
「謝了。」士兵男孩說，「把我從那個罐子裡弄出來。」
「不客氣。」
伊恩起飛了。他從地面升起來，速度快，風吹得士兵男孩的頭髮往後倒。他仰著頭，看著伊恩的身影在夜空中越來越小，越來越小，最後變成一顆星星，混在那些真正的星星里，分不清了。
「我討厭會飛的人！」他站在街角，看著那片天空，看了很久。
然後這個男人低下頭，拍了拍肩上並不存在的灰，把那件濕制服重新夾好，向街道的另一頭走去。
「有樂子了！」伊恩飛在夜空中，速度很快，風在耳邊呼嘯。城市在腳下鋪開，像一片發光的電路板，街道是線，大樓是元件，車燈是電流。他穿過了曼哈頓，穿過了皇后區，穿過了布魯克林。
地面上的燈光越來越稀疏，高樓變成了矮樓，矮樓變成了廠房，廠房變成了荒地。他繼續向北飛，城市在身後越來越遠，燈光從密變成疏，從疏變成點，從點變成地平線上的一抹餘光。
下面是冰原，白色的，一望無際，月光照在雪面上，反射出銀白色的冷光。風很大，捲起雪粒打在臉上，很疼。伊恩沒有減速，他的眼睛掃過冰面，超級視力穿透了積雪，穿透了冰層，穿透了那些沉積了億萬年的地層。
他看到了它。
二戰時期的飛機。
機體細長，機翼後掠，機身上還殘留著模糊的迷彩塗裝。它斜插在冰層里，機頭朝下，機尾朝上，像一根被折斷後插入地面的長矛。冰層包裹著它，透明，堅硬，像琥珀包裹著昆蟲。
「就在那裡！」
伊恩俯衝下去，腳踩在冰面上。冰面裂了，裂縫從腳下向四周蔓延，像蜘蛛網。他走到飛機旁邊，站在機尾下方。
機尾上的編號還能看清，幾個字母和數字，被冰層封住了。他蹲下來，把手按在冰上，金色的光芒從掌心湧出來。
滲進了冰里。
冰開始融化。不是從外面化，是從裡面化。
冰層變成了水，水從裂縫裡湧出來，漫過他的腳踝。冰層在快速變薄，包裹著飛機的冰殼一層一層剝落。
露出下面銀灰色的金屬機身。
伊恩走到機身前部，找到了艙門。艙門是朝外開的，被冰卡住了。他伸手抓住門把手，輕輕一拉。冰碎了，門開了。一股冷氣從艙門裡湧出來，白霧瀰漫，在月光下顯得很濃。他彎腰鑽了進去。
裡面很暗。儀錶盤碎了，指針停在零位。座椅變形了，安全帶斷成了幾截。地板上結著薄冰，踩上去咯吱咯吱響。
機艙深處，一個人躺在那裡。他側臥著，身體蜷縮，雙手交疊放在胸前。他的衣服是深藍色的，上面有白色的條紋，胸口有一顆白色的星星。他的臉被冰遮住了，但伊恩能看到他的輪廓。
方下巴，寬額頭，眉毛很濃。
美國隊長。
史蒂夫·羅傑斯。
「初代目冷凍人。」伊恩蹲下來，把手按在他胸口。盾牌不在他身上，掉在了旁邊，半截被冰埋住了。
圓形的，紅白藍三色相間，中間有一顆白色的星星。伊恩的掌心亮了起來，金色的光芒湧出來，滲進了美國隊長的身體裡。
冰層開始融化，不是從外面化，是從裡面化。制服變軟了，皮膚恢復了血色，嘴唇從紫色變成了粉色。
美國隊長的眼皮動了一下。他的手指也動了一下。他的嘴張開了，呼吸了一口空氣。
很輕，很短，但那是活人的呼吸。
伊恩收回手，退後了一點。美國隊長的眼睛緩緩睜開。那雙眼睛是藍色的，很亮，瞳孔在黑暗中慢慢縮小。他看著機艙的天花板，看著那些碎裂的儀錶盤，看著那些扭曲的管線。他的嘴唇動了一下。
「佩姬————」
老冰棍下面看來不冰。
伊恩看著他。
「戰爭結束了。你睡了很久。」
美國隊長的頭慢慢轉過來，看著伊恩。那張年輕的臉，那件黑色的襯衫，那雙黑色的眼睛。
他看了好幾秒。
「你是誰？」
「想看樂子的人。」
美國隊長的眉頭皺了起來。
「什麼樂子？」
伊恩的嘴角微微勾起：「不亞於孫悟空大戰變形金剛的樂子。」
美國隊長沉默了一下。他不知道孫悟空是誰，也不知道變形金剛是什麼。這兩個名字對他來說沒有任何意義，但伊恩的語氣里沒有嘲諷，沒有輕蔑。他撐著地板，慢慢坐起來。盾牌被冰卡住了。
他用力一拉，冰碎了，盾牌從冰里脫出來，握在他手裡。他低頭看著那面盾牌，看了幾秒。
「戰爭結束了？」美國隊長問。
「結束了。」
「誰贏了？」
「人民贏了。」
」
」
美國隊長先是一愣，隨後點了點頭。
「蘇聯贏了也行。」
他從地板上站起來，腿有些軟，扶著座椅靠背站了一會兒，才站穩。他環顧四周，看著這架破碎的飛機。
看著那些被冰封住的儀錶盤。
「這是哪？」
「北極。」
美國隊長沉默了。他看著自己的手，那雙手還年輕，還結實，和他沉入海底的時候一模一樣。他握緊拳頭，又鬆開。
「多久了？」
「七十年左右。」
美國隊長沉默了很久。他的嘴唇動了幾下，沒有聲音。風吹過機艙的裂縫，發出嗚鳴的聲音，像有人在哭。
他抬起頭，看著伊恩。
「你剛才說，你是想看樂子的人。
「對。」
「和我有關？」
伊恩看著他。
「後面你就知道了。」
伊恩沒有直接回答。
美國隊長沒有再問。
他彎下腰，從機艙里鑽了出去，站在冰面上。
月光照在他臉上，很亮。他抬頭看著天空，看著那些星星，看著那輪圓月。風吹過來，捲起雪粒，打在他臉上。
他沒有躲。
他站在那裡，讓風吹著，讓雪打著，讓那些他還沒有完全消化的事實一點一點滲進他的腦子裡。
伊恩從機艙里出來，站在他旁邊。
「走吧。」
美國隊長點了點頭。
伊恩伸出手，抓住了美國隊長的肩膀。美國隊長的身體僵了一下，但沒有躲。伊恩起飛了，速度快，風在耳邊呼嘯。
冰原在腳下縮小，白色變成了灰白色，灰白色變成了灰色，灰色變成了黑色。星星在他們頭頂閃爍。
美國隊長的眼睛眯著，風刺得他流淚，但他沒有閉眼。他看著腳下那片飛速後退的大地，看著那些他從未見過的景色。
「你能飛。」美國隊長說。
「能。」
「你也是超級士兵？」
「不是。」
「那你是什麼？
「」
「你的救命恩人。」