第419章 再看一遍《偷窺狂》
第419章 再看一遍《偷窺狂》
拉塞爾熱情地向兩人做著推薦：「這家店的牛排跟烤土豆都很不錯，你們一定得嘗嘗。」
他把自己面前的餐盤往前推了推。
餐盤裡有一塊吃到一半的牛排。
牛排撒有大量黑胡椒，表面焦黃，內里粉嫩。
旁邊有一塊切開的烤土豆。
土豆是先蒸過的，外皮刷了鹽，形成一層脆殼，冒出的熱氣混合著培根碎與酸奶油的味道，非常誘人。
拉塞爾站起身，沖吧檯那邊招了招手。
胖胖的老闆面帶油光，像是企鵝一樣搖搖晃晃地走了過來：「要吃點兒什麼？」
西奧多看向維多利亞。
維多利亞輕輕搖頭：「我也是聽說他們這兒的脆皮烤土豆跟牛排都很不錯。」
想了想，她又補充：「還有拌沙拉。」
老闆笑了起來，臉上的肥肉跟著抖動著：「沒錯！」
「我們的沙拉用的是獨家配方。」
西奧多點點頭，按照拉塞爾跟維多利亞的推薦點好餐。
老闆離開後，伊莉莎白笑著跟西奧多打招呼：「西奧多，好久不見。」
西奧多疑惑地看著伊莉莎白。
他不記得大學時期跟伊莉莎白認識。
伊莉莎白解釋著：「聯邦調查局局長的侄子，西奧多·胡佛，從你進入學校的第一天，就有很多人知道你了。」
「尤其是畢業典禮那天以後，學校里應該沒有人不認識你。」
「不少人都以為你會去國會，或者進入聯邦調查局，誰都沒想到你離開了D.C。」
拉塞爾皺了皺眉。
西奧多在畢業典禮上讓胡佛局長難堪這件事，全D.C的人都知道，直到現在還有人拿出來說。
這不是什麼值得回憶的美好經歷。
他嘗試轉移話題：「剛剛我跟伊莉莎白還在說你呢。」
「昨天下午的新聞發布會，NBC、ABC跟CBS全程直播，晚上好幾個新聞節目都重放了發布會的片段。」
「你都不知道，昨天的發布會還沒結束呢，我就接到了好幾個以前的同學打來的電話，都是打聽你的。」
「剛開始只有幾個，等到了晚上，電話簡直是一個接一個的。」
「昨天晚上我接電話就接了一個多小時。」
伊莉莎白點頭附和著。
她好奇地問西奧多：「你們是怎麼抓到威斯康星屠夫的？」
「他真的把人都埋在了自己家附近？」
西奧多看了眼維多利亞，然後點了點頭。
桌子底下好像又有什麼東西碰到了他。
伊莉莎白往前湊了湊，不斷追問著沃爾特·索恩案的細節，半個身子都快趴在桌子上了。
西奧多瞥了一眼，挪開視線，簡單回答了一部分不涉及保密的問題。
對於涉及保密的問題則直接以保密要求」作為回應。
沙拉最先被送過來。
牛排跟烤土豆也很快被端上桌。
伊莉莎白跟維多利亞湊在一起，聊起了衣服跟化妝品，還有一些奇奇怪怪的，西奧多跟拉塞爾都聽不懂的話題。
兩人看上去好像已經是好朋友了。
從牛排館出來，拉塞爾沖西奧多擺了擺手，比劃了個打電話的手勢，帶著伊莉莎白先離開了。
西奧多看了看車子消失的方向，也學著拉塞爾的樣子打開副駕駛座位的車門。
維多利亞看了他一眼，坐了進去。
西奧多發動車子，問她下午有什麼打算。
維多利亞想了想：「你們不是在參加保齡球聯賽嗎？我們去打一會兒保齡球，然後等汽車影院開始放電影的時候，再去看電影怎麼樣？」
西奧多沒有反對：「保齡球聯賽停賽了，所有娛樂項目都停賽了。
，路上維多利亞向西奧多問起了伊莉莎白的情況。
西奧多搖了搖頭：「我也是剛剛才認識她。」
維多利亞有些詫異：「她不是說你們都在同一所大學嗎？」
西奧多點了一下頭，然後繼續搖頭：「沒錯，但大學時我並不認識她。」
「是拉塞爾跟我提起過她。」
他提醒維多利亞：「如果你要跟她一起出去，注意一下安全，不要跟她共用餐具。」
想到餐桌上的危險情況，西奧多提出建議：「你最好戴個口罩。」
維多利亞好奇地追問原因。
西奧多遲疑片刻：「她生病了，共用餐具跟說笑時的唾液都可能會把病傳染給你。」
維多利亞非常吃驚。
她往後看了看，沉默片刻後問西奧多：「她得的是什麼病？」
西奧多搖了搖頭，表示自己也不清楚。
不過他把伊莉莎白的前男友的情況介紹給了維多利亞。
維多利亞更吃驚了，忍不住問西奧多：「拉塞爾知道嗎？」
西奧多點點頭：「他知道。」
維多利亞恍然大悟，然後搖了搖頭：「戴口罩太奇怪了。」
「不戴又有被傳染的可能，我還是不去了。」
此前她一直以為伊莉莎白是拉塞爾的未婚妻。
她問西奧多：「你下個周末有時間嗎？」
晚上七點過。
西奧多跟維多利亞抵達汽車影院。
汽車影院的門口有個小房子。
小房子牆上掛著黑板，上面列有今晚的播放影片片名跟時間，下方用加粗的大號字體寫著2.5美元一輛車」。
票價下面則列有一排零食的價格。
西奧多付過票錢後，遲疑了一下，轉頭問維多利亞：「你要吃爆米花嗎？」
維多利亞點點頭。
西奧多又拿出兩枚10美分：「一桶爆米花。」
——
很快一大桶足夠把西奧多腦袋裝進去的爆米花被遞了過來。
西奧多把爆米花交給維多利亞，又問：「要汽水嗎？」
維多利亞抱著爆米花桶，再次點頭。
西奧多又掏出兩枚10美分的硬幣。
後面的車子不耐煩地按了按喇叭。
賣票的是個光頭中年人，他把兩瓶汽水遞給西奧多，然後敲了敲黑板：「還有糖果跟熱狗需要嗎？」
西奧多看向維多利亞。
維多利亞搖了搖頭。
西奧多發動車子，駛入影院。
汽車影院像是一個露天停車場，只不過這個停車場的地面並不平整，而是向前傾斜的，並且最前方用鋼管搭著架子，架子上掛有一塊白色的幕布。
西奧多按照手寫的票據從邊上往前開，來到第三排的位置拐入，倒車停進了中間的位置。
關閉車燈後，他從後面拿出收音機打開，按照幕布上的說明調整好頻道，放在了儀錶盤上。
幾分鐘後，幕布亮起，開始播放電影。
第一部播放的是《納瓦隆大炮》。
這是一部戰爭片。
西奧多跟維多利亞很認真地看了一會兒後，開始吃爆米花。
第二部是《101忠狗》。
這是一部動畫電影，是家庭觀影的最佳選擇。
兩人從電影剛播放就開始吃爆米花。
電影播放到一半時，爆米花就被他們吃沒了，汽水也被喝光了。
西奧多又去門口買了兩桶爆米花跟幾瓶汽水。
在第二桶爆米花即將見底時，電影終於播放完了。
短暫的休息與解決個人問題時間過後，開始播放第三部電影。
第三部是《偷窺狂》。
這是一部從系列殺手視角出發的電影。
這部電影意外的讓西奧多跟維多利亞停下了吃爆米花的動作。
但其他觀眾似乎並不喜歡。
電影播放了十幾分鐘後，影院內開始響起鳴笛聲。
雪佛蘭前面的道奇打開了前車燈。
緊接著越來越多的汽車打開車燈，幕布被照的雪亮，根本看不清影像。
又堅持了幾分鐘，收音機里傳來放映人員提醒切換影片的聲音。
《偷窺狂》被換成了《納瓦隆大炮》。
西奧多跟維多利亞又開始吃爆米花。
一桶爆米花吃光，影院開始播放第四部電影《風塵英雌》。
這是一部政治喜劇片。
維多利亞停下了吃爆米花的動作。
觀眾們也不太喜歡這部電影。
在播放到二十幾分鐘後，喇叭聲再次連成一片。
很快《風塵英雌》被換回了《納瓦隆大炮》。
維多利亞又開始吃爆米花。
西奧多看了看時間，發動車子，在一片不滿的聲音中橫穿而過，駛出了汽車影院。
光頭中年人還從小房子裡探出頭來沖他招手。
回去的路上，維多利亞猶豫再三，問西奧多：「那部電影叫什麼？」
西奧多想也沒想就給出了答案：「《偷窺狂》。」
維多利亞沉默數秒：「如果下個周末你有時間，我們把它完整地看一遍怎麼樣？」
西奧多點點頭：「好。」
拉塞爾熱情地向兩人做著推薦：「這家店的牛排跟烤土豆都很不錯，你們一定得嘗嘗。」
他把自己面前的餐盤往前推了推。
餐盤裡有一塊吃到一半的牛排。
牛排撒有大量黑胡椒，表面焦黃，內里粉嫩。
旁邊有一塊切開的烤土豆。
土豆是先蒸過的，外皮刷了鹽，形成一層脆殼，冒出的熱氣混合著培根碎與酸奶油的味道，非常誘人。
拉塞爾站起身，沖吧檯那邊招了招手。
胖胖的老闆面帶油光，像是企鵝一樣搖搖晃晃地走了過來：「要吃點兒什麼？」
西奧多看向維多利亞。
維多利亞輕輕搖頭：「我也是聽說他們這兒的脆皮烤土豆跟牛排都很不錯。」
想了想，她又補充：「還有拌沙拉。」
老闆笑了起來，臉上的肥肉跟著抖動著：「沒錯！」
「我們的沙拉用的是獨家配方。」
西奧多點點頭，按照拉塞爾跟維多利亞的推薦點好餐。
老闆離開後，伊莉莎白笑著跟西奧多打招呼：「西奧多，好久不見。」
西奧多疑惑地看著伊莉莎白。
他不記得大學時期跟伊莉莎白認識。
伊莉莎白解釋著：「聯邦調查局局長的侄子，西奧多·胡佛，從你進入學校的第一天，就有很多人知道你了。」
「尤其是畢業典禮那天以後，學校里應該沒有人不認識你。」
「不少人都以為你會去國會，或者進入聯邦調查局，誰都沒想到你離開了D.C。」
拉塞爾皺了皺眉。
西奧多在畢業典禮上讓胡佛局長難堪這件事，全D.C的人都知道，直到現在還有人拿出來說。
這不是什麼值得回憶的美好經歷。
他嘗試轉移話題：「剛剛我跟伊莉莎白還在說你呢。」
「昨天下午的新聞發布會，NBC、ABC跟CBS全程直播，晚上好幾個新聞節目都重放了發布會的片段。」
「你都不知道，昨天的發布會還沒結束呢，我就接到了好幾個以前的同學打來的電話，都是打聽你的。」
「剛開始只有幾個，等到了晚上，電話簡直是一個接一個的。」
「昨天晚上我接電話就接了一個多小時。」
伊莉莎白點頭附和著。
她好奇地問西奧多：「你們是怎麼抓到威斯康星屠夫的？」
「他真的把人都埋在了自己家附近？」
西奧多看了眼維多利亞，然後點了點頭。
桌子底下好像又有什麼東西碰到了他。
伊莉莎白往前湊了湊，不斷追問著沃爾特·索恩案的細節，半個身子都快趴在桌子上了。
西奧多瞥了一眼，挪開視線，簡單回答了一部分不涉及保密的問題。
對於涉及保密的問題則直接以保密要求」作為回應。
沙拉最先被送過來。
牛排跟烤土豆也很快被端上桌。
伊莉莎白跟維多利亞湊在一起，聊起了衣服跟化妝品，還有一些奇奇怪怪的，西奧多跟拉塞爾都聽不懂的話題。
兩人看上去好像已經是好朋友了。
從牛排館出來，拉塞爾沖西奧多擺了擺手，比劃了個打電話的手勢，帶著伊莉莎白先離開了。
西奧多看了看車子消失的方向，也學著拉塞爾的樣子打開副駕駛座位的車門。
維多利亞看了他一眼，坐了進去。
西奧多發動車子，問她下午有什麼打算。
維多利亞想了想：「你們不是在參加保齡球聯賽嗎？我們去打一會兒保齡球，然後等汽車影院開始放電影的時候，再去看電影怎麼樣？」
西奧多沒有反對：「保齡球聯賽停賽了，所有娛樂項目都停賽了。
，路上維多利亞向西奧多問起了伊莉莎白的情況。
西奧多搖了搖頭：「我也是剛剛才認識她。」
維多利亞有些詫異：「她不是說你們都在同一所大學嗎？」
西奧多點了一下頭，然後繼續搖頭：「沒錯，但大學時我並不認識她。」
「是拉塞爾跟我提起過她。」
他提醒維多利亞：「如果你要跟她一起出去，注意一下安全，不要跟她共用餐具。」
想到餐桌上的危險情況，西奧多提出建議：「你最好戴個口罩。」
維多利亞好奇地追問原因。
西奧多遲疑片刻：「她生病了，共用餐具跟說笑時的唾液都可能會把病傳染給你。」
維多利亞非常吃驚。
她往後看了看，沉默片刻後問西奧多：「她得的是什麼病？」
西奧多搖了搖頭，表示自己也不清楚。
不過他把伊莉莎白的前男友的情況介紹給了維多利亞。
維多利亞更吃驚了，忍不住問西奧多：「拉塞爾知道嗎？」
西奧多點點頭：「他知道。」
維多利亞恍然大悟，然後搖了搖頭：「戴口罩太奇怪了。」
「不戴又有被傳染的可能，我還是不去了。」
此前她一直以為伊莉莎白是拉塞爾的未婚妻。
她問西奧多：「你下個周末有時間嗎？」
晚上七點過。
西奧多跟維多利亞抵達汽車影院。
汽車影院的門口有個小房子。
小房子牆上掛著黑板，上面列有今晚的播放影片片名跟時間，下方用加粗的大號字體寫著2.5美元一輛車」。
票價下面則列有一排零食的價格。
西奧多付過票錢後，遲疑了一下，轉頭問維多利亞：「你要吃爆米花嗎？」
維多利亞點點頭。
西奧多又拿出兩枚10美分：「一桶爆米花。」
——
很快一大桶足夠把西奧多腦袋裝進去的爆米花被遞了過來。
西奧多把爆米花交給維多利亞，又問：「要汽水嗎？」
維多利亞抱著爆米花桶，再次點頭。
西奧多又掏出兩枚10美分的硬幣。
後面的車子不耐煩地按了按喇叭。
賣票的是個光頭中年人，他把兩瓶汽水遞給西奧多，然後敲了敲黑板：「還有糖果跟熱狗需要嗎？」
西奧多看向維多利亞。
維多利亞搖了搖頭。
西奧多發動車子，駛入影院。
汽車影院像是一個露天停車場，只不過這個停車場的地面並不平整，而是向前傾斜的，並且最前方用鋼管搭著架子，架子上掛有一塊白色的幕布。
西奧多按照手寫的票據從邊上往前開，來到第三排的位置拐入，倒車停進了中間的位置。
關閉車燈後，他從後面拿出收音機打開，按照幕布上的說明調整好頻道，放在了儀錶盤上。
幾分鐘後，幕布亮起，開始播放電影。
第一部播放的是《納瓦隆大炮》。
這是一部戰爭片。
西奧多跟維多利亞很認真地看了一會兒後，開始吃爆米花。
第二部是《101忠狗》。
這是一部動畫電影，是家庭觀影的最佳選擇。
兩人從電影剛播放就開始吃爆米花。
電影播放到一半時，爆米花就被他們吃沒了，汽水也被喝光了。
西奧多又去門口買了兩桶爆米花跟幾瓶汽水。
在第二桶爆米花即將見底時，電影終於播放完了。
短暫的休息與解決個人問題時間過後，開始播放第三部電影。
第三部是《偷窺狂》。
這是一部從系列殺手視角出發的電影。
這部電影意外的讓西奧多跟維多利亞停下了吃爆米花的動作。
但其他觀眾似乎並不喜歡。
電影播放了十幾分鐘後，影院內開始響起鳴笛聲。
雪佛蘭前面的道奇打開了前車燈。
緊接著越來越多的汽車打開車燈，幕布被照的雪亮，根本看不清影像。
又堅持了幾分鐘，收音機里傳來放映人員提醒切換影片的聲音。
《偷窺狂》被換成了《納瓦隆大炮》。
西奧多跟維多利亞又開始吃爆米花。
一桶爆米花吃光，影院開始播放第四部電影《風塵英雌》。
這是一部政治喜劇片。
維多利亞停下了吃爆米花的動作。
觀眾們也不太喜歡這部電影。
在播放到二十幾分鐘後，喇叭聲再次連成一片。
很快《風塵英雌》被換回了《納瓦隆大炮》。
維多利亞又開始吃爆米花。
西奧多看了看時間，發動車子，在一片不滿的聲音中橫穿而過，駛出了汽車影院。
光頭中年人還從小房子裡探出頭來沖他招手。
回去的路上，維多利亞猶豫再三，問西奧多：「那部電影叫什麼？」
西奧多想也沒想就給出了答案：「《偷窺狂》。」
維多利亞沉默數秒：「如果下個周末你有時間，我們把它完整地看一遍怎麼樣？」
西奧多點點頭：「好。」