第401章 漫畫裡都是真的？
第401章 漫畫裡都是真的？
不用西奧多提醒。
伯尼也在追問玫瑰街命案發生前，威廉·馬修斯與受害人之間發生了什麼。
威廉·馬修斯重新低下了頭，沒有立即回答。
西奧多跟伯尼也沒有催促，安靜地等待著。
審訊室內陷入短暫的沉默之中。
伯尼起身出去了一趟，端來一杯水放在威廉·馬修斯跟前。
威廉·馬修斯看了看伯尼，遲疑著握住水杯喝了一口。
他動了動嘴唇，聲音很小。
案發當晚，威廉·馬修斯偷偷跑到玫瑰街賣貨。
當天綠洲旅館附近的姑娘們生意很好，綠洲旅館的房間幾乎全部被住滿了。
威廉·馬修斯上到二樓後，在二樓走廊里來迴轉悠了兩圈，耳邊全是房間裡傳來的交易生意，一單生意也沒做成。
當時剛好是219房間內羅伯特·克蘭跟紅玫瑰交易結束的時候。
當晚羅伯特·克蘭表現不佳，只花了三分鐘就結束了交易。
這讓羅伯特·克蘭感覺非常不滿。
3分鐘花了20美元。
羅伯特·克蘭還沒有這麼奢侈過。
交易結束後，他就不停地抱怨著紅玫瑰價格太貴，甚至提出休息一下，讓紅玫瑰再補償他一次。
紅玫瑰當然不願意。
開工前她就被皮條客大喬警告過，要求當晚賺夠150美元。
這讓紅玫瑰原本就非常不安跟急躁。
一晚上150美元，以其當前收費價格計算，這需要完成8次全套交易。
8次交易，就算是在幾年前紅玫瑰年輕時，也很難達成。
玫瑰街的女郎們通常單日全套交易頻次在3—6次之間。
她提醒羅伯特·克蘭交易結束了，催促著對方趕緊離開，自己還要招攬其他生意。
但羅伯特·克蘭不為所動，依舊纏著紅玫瑰。
紅玫瑰很不不耐煩。
交易前，羅伯特·克蘭就已經浪費了她大量時間，現在交易結束了，還要浪費她的時間。
兩人很快爭吵了起來。
羅伯特·克蘭再次搬出紅玫瑰已經不再年輕，因此應該降價」的論調。
紅玫瑰則稱呼羅伯特·克蘭窮鬼，說對方想要白嫖。
她還嘲諷對方前後加在一起只花了不到三分鐘，是她這麼多年來都沒見過的最快速客人。
羅伯特·克蘭大怒，扇了紅玫瑰兩巴掌。
又爭吵了兩句後，由於擔心樓下的大喬上來找他麻煩，羅伯特·克蘭推開紅玫瑰，抓起地上的衣服匆匆離開。
他打開門，一把推開擋在門口貨郎威廉·馬修斯，邊走邊穿衣服。
紅玫瑰也追了過來，趴在門口看了一眼後，自光很快轉向威廉·馬修斯。
她認出了威廉·馬修斯。
幾年前大查克還沒被老喬伊趕走，威廉·馬修斯就在綠洲旅館附近賣貨。
這邊的女郎們都認識威廉·馬修斯。
威廉·馬修斯被Sweety拒絕交易時，紅玫瑰就在現場。
她開始對著威廉·馬修斯罵羅伯特·克蘭。
罵威廉·馬修斯時間短，連三分鐘都堅持不到，自己還什麼都沒感覺到呢，交易就結束了。
還說他就是個窮鬼，一輩子都湊不夠20美元，找她做一次交易。
威廉·馬修斯被激怒，用力推了一把紅玫瑰。
他體格強壯，力氣非常大，一把就把紅玫瑰推倒了。
紅玫瑰非常吃驚，坐在地上，長大了嘴巴看著站在門口的威廉·馬修斯。
這是她從未見過的威廉·馬修斯。
回過神來後，紅玫瑰更生氣了。
她感覺好像全世界都在跟自己作對。
先是連續數天沒能賺夠錢，接著被大喬警告，然後又遇到羅伯特·克蘭這種客人，現在連威廉·馬修斯都敢跟她動手了。
紅玫瑰爬起來，開始嘲諷威廉·馬修斯，稱對方一輩子都不會有姑娘願意跟其交易。
威廉·馬修斯又推了紅玫瑰一把，把剛站起來的紅玫瑰再次推倒。
紅玫瑰發出一聲尖叫，坐在地上對著威廉·馬修斯破口大罵。
她還提起了威廉·馬修斯被Sweety拒絕交易的事，說Sweety寧願跑去玫瑰街後面的破公寓裡，收費三美元一次，接待那些窮鬼，也不會接待威廉·馬修斯。
威廉·馬修斯被徹底激怒。
他丟掉布袋跟托盤，抓起掉在地上的菸灰缸朝著紅玫瑰砸去。
紅玫瑰被砸懵了，發出小聲的呻吟，嘗試了好幾次，也沒能從地上站起來。
看著面色猙獰的威廉·馬修斯，她開始感到害怕。
她滿臉驚恐地地小聲哀求。
但威廉·馬修斯卻完全沒有聽到。
他騎坐在紅玫瑰身上，一下又一下地用手裡的菸灰缸砸著。
那是一種他從來沒有過的感受。
每砸一下，都感覺通體舒暢。
這讓他非常興奮。
威廉·馬修斯喘著粗氣，停止了講述。
他的表情不斷變換，不停扭動著屁股，調整坐姿，兩條胳膊也不安分地動來動去。
伯尼敲了敲桌子，問他：「羅伯特·克蘭呢？」
「他不是已經走了嗎？」
威廉·馬修斯看向伯尼，一臉的憤怒：「誰？」
西奧多拿出照片遞給伯尼。
伯尼把羅伯特·克蘭的照片放在桌子上，往威廉·馬修斯這邊推了推。
威廉·馬修斯抓起照片，湊近了盯著看著。
照片完全遮擋住了他的臉：「他又跑了回來。」
「他問我都幹了什麼，想要把我拉起來，還要搶我手裡的菸灰缸。」
威廉·馬修斯一揮手，菸灰缸砸在了羅伯特·克蘭額頭上。
羅伯特·克蘭被砸昏了過去，趴在了地上。
威廉·馬修斯很快轉移目標，重新騎在了羅伯特·克蘭身上，對著後腦猛砸。
等他終於停下來時，羅伯特·克蘭跟紅玫瑰早已經一動不動。
威廉·馬修斯丟掉菸灰缸，拿起托盤跟布袋匆匆離開。
他整個人開始不停地動來動去，審訊室里不停發出吱呀吱呀的聲音。
詹姆斯放下筆，看了看威廉·馬修斯，有些疑惑地把目光轉向西奧多。
他在一些人身上見過這種反應。
但威廉·馬修斯應該買不起那種東西才對。
西奧多並不知道詹姆斯在想什麼。
他正盯著威廉·馬修斯看著，胳膊碰了碰伯尼。
伯尼回過神來，向威廉·馬修斯詢問，後來是否還有過那種感覺。
威廉·馬修斯搖了搖頭，還在來回扭動著。
伯尼又詢問其是否想過再試一次，重溫那種感覺。
威廉·馬修斯扭動的動作漸漸停下來。
他重新低下頭，沉默片刻後輕輕點了一下頭，語氣變得低沉，完全不像講述玫瑰街命案犯罪過程時的那麼興奮：「我試過。」
詹姆斯的目光變得錯愕。
他完全沒想到，威廉·馬修斯會直接開口承認。
審訊室外。
約翰瞪大了眼睛，看著審訊室里的威廉·馬修斯。
他無法理解，為什麼昨天還不願意開口的威廉·馬修斯，今天會這麼痛快。
不光承認了玫瑰街命案，還承認了其他案件。
他不自覺地把目光轉向西奧多跟伯尼。
弗洛雷斯經常跟他與詹姆斯說有關雙子神探的事情。
聽的時候他一點兒也沒感覺到神奇，只是覺得他們能做到的自己也能做到。
現在他開始懷疑，《費爾頓星報》以前報導的那些故事，還有現在連載的《雙子神探》漫畫，可能是真的了。
不用西奧多提醒。
伯尼也在追問玫瑰街命案發生前，威廉·馬修斯與受害人之間發生了什麼。
威廉·馬修斯重新低下了頭，沒有立即回答。
西奧多跟伯尼也沒有催促，安靜地等待著。
審訊室內陷入短暫的沉默之中。
伯尼起身出去了一趟，端來一杯水放在威廉·馬修斯跟前。
威廉·馬修斯看了看伯尼，遲疑著握住水杯喝了一口。
他動了動嘴唇，聲音很小。
案發當晚，威廉·馬修斯偷偷跑到玫瑰街賣貨。
當天綠洲旅館附近的姑娘們生意很好，綠洲旅館的房間幾乎全部被住滿了。
威廉·馬修斯上到二樓後，在二樓走廊里來迴轉悠了兩圈，耳邊全是房間裡傳來的交易生意，一單生意也沒做成。
當時剛好是219房間內羅伯特·克蘭跟紅玫瑰交易結束的時候。
當晚羅伯特·克蘭表現不佳，只花了三分鐘就結束了交易。
這讓羅伯特·克蘭感覺非常不滿。
3分鐘花了20美元。
羅伯特·克蘭還沒有這麼奢侈過。
交易結束後，他就不停地抱怨著紅玫瑰價格太貴，甚至提出休息一下，讓紅玫瑰再補償他一次。
紅玫瑰當然不願意。
開工前她就被皮條客大喬警告過，要求當晚賺夠150美元。
這讓紅玫瑰原本就非常不安跟急躁。
一晚上150美元，以其當前收費價格計算，這需要完成8次全套交易。
8次交易，就算是在幾年前紅玫瑰年輕時，也很難達成。
玫瑰街的女郎們通常單日全套交易頻次在3—6次之間。
她提醒羅伯特·克蘭交易結束了，催促著對方趕緊離開，自己還要招攬其他生意。
但羅伯特·克蘭不為所動，依舊纏著紅玫瑰。
紅玫瑰很不不耐煩。
交易前，羅伯特·克蘭就已經浪費了她大量時間，現在交易結束了，還要浪費她的時間。
兩人很快爭吵了起來。
羅伯特·克蘭再次搬出紅玫瑰已經不再年輕，因此應該降價」的論調。
紅玫瑰則稱呼羅伯特·克蘭窮鬼，說對方想要白嫖。
她還嘲諷對方前後加在一起只花了不到三分鐘，是她這麼多年來都沒見過的最快速客人。
羅伯特·克蘭大怒，扇了紅玫瑰兩巴掌。
又爭吵了兩句後，由於擔心樓下的大喬上來找他麻煩，羅伯特·克蘭推開紅玫瑰，抓起地上的衣服匆匆離開。
他打開門，一把推開擋在門口貨郎威廉·馬修斯，邊走邊穿衣服。
紅玫瑰也追了過來，趴在門口看了一眼後，自光很快轉向威廉·馬修斯。
她認出了威廉·馬修斯。
幾年前大查克還沒被老喬伊趕走，威廉·馬修斯就在綠洲旅館附近賣貨。
這邊的女郎們都認識威廉·馬修斯。
威廉·馬修斯被Sweety拒絕交易時，紅玫瑰就在現場。
她開始對著威廉·馬修斯罵羅伯特·克蘭。
罵威廉·馬修斯時間短，連三分鐘都堅持不到，自己還什麼都沒感覺到呢，交易就結束了。
還說他就是個窮鬼，一輩子都湊不夠20美元，找她做一次交易。
威廉·馬修斯被激怒，用力推了一把紅玫瑰。
他體格強壯，力氣非常大，一把就把紅玫瑰推倒了。
紅玫瑰非常吃驚，坐在地上，長大了嘴巴看著站在門口的威廉·馬修斯。
這是她從未見過的威廉·馬修斯。
回過神來後，紅玫瑰更生氣了。
她感覺好像全世界都在跟自己作對。
先是連續數天沒能賺夠錢，接著被大喬警告，然後又遇到羅伯特·克蘭這種客人，現在連威廉·馬修斯都敢跟她動手了。
紅玫瑰爬起來，開始嘲諷威廉·馬修斯，稱對方一輩子都不會有姑娘願意跟其交易。
威廉·馬修斯又推了紅玫瑰一把，把剛站起來的紅玫瑰再次推倒。
紅玫瑰發出一聲尖叫，坐在地上對著威廉·馬修斯破口大罵。
她還提起了威廉·馬修斯被Sweety拒絕交易的事，說Sweety寧願跑去玫瑰街後面的破公寓裡，收費三美元一次，接待那些窮鬼，也不會接待威廉·馬修斯。
威廉·馬修斯被徹底激怒。
他丟掉布袋跟托盤，抓起掉在地上的菸灰缸朝著紅玫瑰砸去。
紅玫瑰被砸懵了，發出小聲的呻吟，嘗試了好幾次，也沒能從地上站起來。
看著面色猙獰的威廉·馬修斯，她開始感到害怕。
她滿臉驚恐地地小聲哀求。
但威廉·馬修斯卻完全沒有聽到。
他騎坐在紅玫瑰身上，一下又一下地用手裡的菸灰缸砸著。
那是一種他從來沒有過的感受。
每砸一下，都感覺通體舒暢。
這讓他非常興奮。
威廉·馬修斯喘著粗氣，停止了講述。
他的表情不斷變換，不停扭動著屁股，調整坐姿，兩條胳膊也不安分地動來動去。
伯尼敲了敲桌子，問他：「羅伯特·克蘭呢？」
「他不是已經走了嗎？」
威廉·馬修斯看向伯尼，一臉的憤怒：「誰？」
西奧多拿出照片遞給伯尼。
伯尼把羅伯特·克蘭的照片放在桌子上，往威廉·馬修斯這邊推了推。
威廉·馬修斯抓起照片，湊近了盯著看著。
照片完全遮擋住了他的臉：「他又跑了回來。」
「他問我都幹了什麼，想要把我拉起來，還要搶我手裡的菸灰缸。」
威廉·馬修斯一揮手，菸灰缸砸在了羅伯特·克蘭額頭上。
羅伯特·克蘭被砸昏了過去，趴在了地上。
威廉·馬修斯很快轉移目標，重新騎在了羅伯特·克蘭身上，對著後腦猛砸。
等他終於停下來時，羅伯特·克蘭跟紅玫瑰早已經一動不動。
威廉·馬修斯丟掉菸灰缸，拿起托盤跟布袋匆匆離開。
他整個人開始不停地動來動去，審訊室里不停發出吱呀吱呀的聲音。
詹姆斯放下筆，看了看威廉·馬修斯，有些疑惑地把目光轉向西奧多。
他在一些人身上見過這種反應。
但威廉·馬修斯應該買不起那種東西才對。
西奧多並不知道詹姆斯在想什麼。
他正盯著威廉·馬修斯看著，胳膊碰了碰伯尼。
伯尼回過神來，向威廉·馬修斯詢問，後來是否還有過那種感覺。
威廉·馬修斯搖了搖頭，還在來回扭動著。
伯尼又詢問其是否想過再試一次，重溫那種感覺。
威廉·馬修斯扭動的動作漸漸停下來。
他重新低下頭，沉默片刻後輕輕點了一下頭，語氣變得低沉，完全不像講述玫瑰街命案犯罪過程時的那麼興奮：「我試過。」
詹姆斯的目光變得錯愕。
他完全沒想到，威廉·馬修斯會直接開口承認。
審訊室外。
約翰瞪大了眼睛，看著審訊室里的威廉·馬修斯。
他無法理解，為什麼昨天還不願意開口的威廉·馬修斯，今天會這麼痛快。
不光承認了玫瑰街命案，還承認了其他案件。
他不自覺地把目光轉向西奧多跟伯尼。
弗洛雷斯經常跟他與詹姆斯說有關雙子神探的事情。
聽的時候他一點兒也沒感覺到神奇，只是覺得他們能做到的自己也能做到。
現在他開始懷疑，《費爾頓星報》以前報導的那些故事，還有現在連載的《雙子神探》漫畫，可能是真的了。