第2章 筆記
短短几日,霍奇的經歷堪稱奇遇,心情也像坐過山車似的跌宕起伏。
「霍奇——下來吃飯。教授還有半小時上門。」布萊克索恩夫人在樓下喊。
霍奇匆匆合上筆記,火急火燎地下樓。馬上有一整個世界將要向他敞開,而他已經迫不及待了。
一陣風吹過,筆記嘩啦啦翻頁。
——1991年10月28日——
今天是出院的日子。父母去商場採購,說是要為萬聖節做準備,我獨自在家整理閱讀筆記和剪報。他們帶回新鮮南瓜、食材和糖果,父親送了一款新相機,母親則準備了一件蘇格蘭呢斗篷和一套復古西裝。
骷髏糖很好吃,但總感覺他們有事瞞著自己。
(旁註:潦草補錄:果不其然!)
18:00意外訪客
(這段文字十分潦草,顯示出字跡主人的不平靜)家裡來了不速之客——是霍格沃茨的貓頭鷹郵差!簡直難以置信,要知道現在是十月份,即使對魔法界一知半解,我也清楚霍格沃茨在九月一日開學。
已經過去整整兩個月了!
(然而緊接著就是謄抄得工工整整的錄取通知書)
收信地址:倫敦馬里波恩區貝克隼街17號,一樓客廳,霍奇·布萊克索恩先生親啟。
信件內容:
霍格沃茨魔法學校
校長:阿不思·鄧布利多(國際魔法聯合會會長、巫師協會會長、梅林爵士團一級魔法師)
親愛的布萊克索恩先生:
我們愉快地通知您,您已獲准在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書籍及裝備一覽表。
原定開學日為9月1日,您最遲可在11月1日報到(或提前一天參加我們的萬聖節晚宴)。回信請於月底前送達。
副校長(女)米勒娃·麥格謹上
隨信字條:茲派遣米勒娃·麥格副校長,說明霍奇·布萊克索恩先生入學事宜。請於本字條註明意見。米勒娃·麥格
一番追問之下,母親終於透露:我在昏迷期間被從聖芒戈轉送至普通醫院。怪不得……怪不得我身上沒留下任何傷痕,連看診的醫生都嘖嘖稱奇。
18:15麥格教授來訪
再沒有比當著自己的面,把客廳的搪瓷杯變成一隻憨態可掬的豚鼠更有說服力了。魔法確實存在,而且,在記憶里——
(下面是一大段塗改,最後文字變成:)
夢裡出現的騎掃帚的人,他們的身份也有了答案。
巫師,當然啦。
麥格教授當眾解釋原由:不久前倫敦市區突發的魔法事故,除了造成不少巫師生病住院,還意外促成一名麻瓜男孩魔法覺醒——那個人當然就是我。
我向她打聽更多內幕,但遺憾的是,她同樣知之甚少,不過她倒是提供了另一份重要情報:我的名字從未出現在招生名冊里。她正是為此而來。
這意味著什麼再明顯不過——
霍格沃茨原本沒有我的位置。仔細想想,並不是多麼意外。
然而,一場魔法事故改變了這一切。
另註:
1.是鄧布利多批准我入學的,麥格教授轉述了他的話,「既已造成事實,我們應當根據理念而非某件死物做決定。」
感謝鄧布利多,我現在是他的粉絲了。
2.母親對魔法界的了解非同尋常,魔法血脈很可能源自她。
——1991年10月29日——
昨晚做了同一個夢。夢見自己坐在電影院裡,如同上帝視角一般,俯視整個魔法世界。
上午預計前往查令十字街購買上學用品。
麥格教授早前承諾會安排一名嚮導,但願可靠。
10:00對角巷之行
再沒有比今天更神奇的了,必須要重點記錄!
珀西·韋斯萊果然有他們家標誌性的雀斑和紅頭髮,又高又瘦,和我想像的差不多。
他帶我穿過破釜酒吧,前往對角巷。
因為眾所周知的原因——酒吧老闆和某個沒鼻子的人同名——我沒忍住多看了兩眼。
吧檯後老湯姆的乾癟笑容令人脊背發涼。
「你可以相信他,他是個好人。大概吧。目前沒發現任何前科。」珀西說。
在古靈閣兌換金加隆後,我們按照清單逐個店鋪大採購。
一路上,珀西都在試圖教導我如何成為模範生,首先要循規蹈矩,而這基本就概括了他接下來二十分鐘的演講。
剩下的內容,與其說珀西在提供新生建議,倒不如說他在下意識闡述自己的雄心壯志——先成為級長,這一步他已經成功了,然後朝著學生會主席這一目標發起進攻。
購買魔杖的經歷也值得一記。
我一進門,店主就準確道出我的名字,並稱呼我為「命運外的訪客」。我被唬了一跳,但馬上反應過來,眼下哪還會有別的新生來他店裡買魔杖呢?
交談間,奧利凡德先生提及我的外祖父,霍頓·布萊克索恩。
「你幾乎和你外祖父年輕時一模一樣,黑髮,藍眼,面容英俊,他就這樣走進來。記得清清楚楚……」但那已經是五十年前的事情了。
情況開始複雜起來。種種跡象表明,母親和魔法界存在千絲萬縷的聯繫,而她結婚前叫艾米莉·伍德,所以,我原本以為會聽到某個神秘的『伍德家族』。
魔杖數據(留檔):
黑刺李木,極其堅韌,過往七成布萊克索恩家族成員的選擇(奧利凡德語);
夜騏尾毛,超越常人的感知;
十又四分之一英寸,長度適中。
珀西對杖芯材質夜騏尾毛大驚失色,他提到了死神的魔杖。是啊,簡直如雷貫耳。
購買貓頭鷹途中,我從二手店鋪淘到《霧都渡鴉與石之心》,店主說是從一個叫蒙頓格斯的掮客手上收來的。這太奇怪了,因為它是母親出版的第一本書。
從未想過兩個世界會有如此交集,為此支付七個銀西可。
另註:書的封面會動。顯然,二手店主在拿到書後又自己施了法,讓它看上去更有吸引力,但沒起多大作用,這本書和同批麻瓜故事書躺在店裡五年無人問津。
當母親看到這本書,激動得難以自制。
她從閣樓榆木箱裡翻出一枚古董懷表,它原本屬於外祖父,但現在給了我。然後,她坦誠自己是一名啞炮——這並不難猜——巫師戰爭期間,她為躲避黑魔王勢力的搜刮遁入麻瓜世界。
用母親的話說,「即便在魔法世界外也不得安生,整日提心弔膽……如果讓那人得勢,我們這些人統統會被當成恥辱清理掉。」
備註:父親和母親擁有相同姓氏,也許兩人因此結緣。
(這段注釋旁又邊擠擠挨挨新添了一行小字)
我忘了當時是戰爭年代,一個陌生的『布萊克索恩』找上門,保不齊就是被某個沒鼻子的傢伙派來的。因此母親當時可能受到的驚嚇更多。
——1991年10月30日——
10:00辦理轉學手續
這是必要流程,但梅琳達女士看起來不太高興。
15:00文具店
臨時起意。
購買清單:活頁筆記本×2、速記本一打、鋼筆兩支、墨水兩瓶、便簽紙一沓、機械鬧鐘、多功能瑞士軍刀、護目鏡與皮質工作手套。
在能省去羽毛筆的時候,還是儘量省去吧。
21:00行李打包完畢
與父母完成南瓜燈雕刻。我嘗試用魔法作弊,但效果不及預期,明明之前試過的幾個咒語都成功了。可能和魔法控制有關。
23:00輾轉難眠
翻閱《標準咒語,初級》至第二章;投餵新買的貓頭鷹『尼克斯』,它是一隻雕鴞,據說能長到兩英尺半。最後又翻了一遍母親在幾年前手繪的連環畫,《無敵的安得羅斯的冒險》。
希望明天一切順利。
……
在筆記最新一頁,寫著『10月31日入學日。』
墨跡未乾。
「霍奇——下來吃飯。教授還有半小時上門。」布萊克索恩夫人在樓下喊。
霍奇匆匆合上筆記,火急火燎地下樓。馬上有一整個世界將要向他敞開,而他已經迫不及待了。
一陣風吹過,筆記嘩啦啦翻頁。
——1991年10月28日——
今天是出院的日子。父母去商場採購,說是要為萬聖節做準備,我獨自在家整理閱讀筆記和剪報。他們帶回新鮮南瓜、食材和糖果,父親送了一款新相機,母親則準備了一件蘇格蘭呢斗篷和一套復古西裝。
骷髏糖很好吃,但總感覺他們有事瞞著自己。
(旁註:潦草補錄:果不其然!)
18:00意外訪客
(這段文字十分潦草,顯示出字跡主人的不平靜)家裡來了不速之客——是霍格沃茨的貓頭鷹郵差!簡直難以置信,要知道現在是十月份,即使對魔法界一知半解,我也清楚霍格沃茨在九月一日開學。
已經過去整整兩個月了!
(然而緊接著就是謄抄得工工整整的錄取通知書)
收信地址:倫敦馬里波恩區貝克隼街17號,一樓客廳,霍奇·布萊克索恩先生親啟。
信件內容:
霍格沃茨魔法學校
校長:阿不思·鄧布利多(國際魔法聯合會會長、巫師協會會長、梅林爵士團一級魔法師)
親愛的布萊克索恩先生:
我們愉快地通知您,您已獲准在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書籍及裝備一覽表。
原定開學日為9月1日,您最遲可在11月1日報到(或提前一天參加我們的萬聖節晚宴)。回信請於月底前送達。
副校長(女)米勒娃·麥格謹上
隨信字條:茲派遣米勒娃·麥格副校長,說明霍奇·布萊克索恩先生入學事宜。請於本字條註明意見。米勒娃·麥格
一番追問之下,母親終於透露:我在昏迷期間被從聖芒戈轉送至普通醫院。怪不得……怪不得我身上沒留下任何傷痕,連看診的醫生都嘖嘖稱奇。
18:15麥格教授來訪
再沒有比當著自己的面,把客廳的搪瓷杯變成一隻憨態可掬的豚鼠更有說服力了。魔法確實存在,而且,在記憶里——
(下面是一大段塗改,最後文字變成:)
夢裡出現的騎掃帚的人,他們的身份也有了答案。
巫師,當然啦。
麥格教授當眾解釋原由:不久前倫敦市區突發的魔法事故,除了造成不少巫師生病住院,還意外促成一名麻瓜男孩魔法覺醒——那個人當然就是我。
我向她打聽更多內幕,但遺憾的是,她同樣知之甚少,不過她倒是提供了另一份重要情報:我的名字從未出現在招生名冊里。她正是為此而來。
這意味著什麼再明顯不過——
霍格沃茨原本沒有我的位置。仔細想想,並不是多麼意外。
然而,一場魔法事故改變了這一切。
另註:
1.是鄧布利多批准我入學的,麥格教授轉述了他的話,「既已造成事實,我們應當根據理念而非某件死物做決定。」
感謝鄧布利多,我現在是他的粉絲了。
2.母親對魔法界的了解非同尋常,魔法血脈很可能源自她。
——1991年10月29日——
昨晚做了同一個夢。夢見自己坐在電影院裡,如同上帝視角一般,俯視整個魔法世界。
上午預計前往查令十字街購買上學用品。
麥格教授早前承諾會安排一名嚮導,但願可靠。
10:00對角巷之行
再沒有比今天更神奇的了,必須要重點記錄!
珀西·韋斯萊果然有他們家標誌性的雀斑和紅頭髮,又高又瘦,和我想像的差不多。
他帶我穿過破釜酒吧,前往對角巷。
因為眾所周知的原因——酒吧老闆和某個沒鼻子的人同名——我沒忍住多看了兩眼。
吧檯後老湯姆的乾癟笑容令人脊背發涼。
「你可以相信他,他是個好人。大概吧。目前沒發現任何前科。」珀西說。
在古靈閣兌換金加隆後,我們按照清單逐個店鋪大採購。
一路上,珀西都在試圖教導我如何成為模範生,首先要循規蹈矩,而這基本就概括了他接下來二十分鐘的演講。
剩下的內容,與其說珀西在提供新生建議,倒不如說他在下意識闡述自己的雄心壯志——先成為級長,這一步他已經成功了,然後朝著學生會主席這一目標發起進攻。
購買魔杖的經歷也值得一記。
我一進門,店主就準確道出我的名字,並稱呼我為「命運外的訪客」。我被唬了一跳,但馬上反應過來,眼下哪還會有別的新生來他店裡買魔杖呢?
交談間,奧利凡德先生提及我的外祖父,霍頓·布萊克索恩。
「你幾乎和你外祖父年輕時一模一樣,黑髮,藍眼,面容英俊,他就這樣走進來。記得清清楚楚……」但那已經是五十年前的事情了。
情況開始複雜起來。種種跡象表明,母親和魔法界存在千絲萬縷的聯繫,而她結婚前叫艾米莉·伍德,所以,我原本以為會聽到某個神秘的『伍德家族』。
魔杖數據(留檔):
黑刺李木,極其堅韌,過往七成布萊克索恩家族成員的選擇(奧利凡德語);
夜騏尾毛,超越常人的感知;
十又四分之一英寸,長度適中。
珀西對杖芯材質夜騏尾毛大驚失色,他提到了死神的魔杖。是啊,簡直如雷貫耳。
購買貓頭鷹途中,我從二手店鋪淘到《霧都渡鴉與石之心》,店主說是從一個叫蒙頓格斯的掮客手上收來的。這太奇怪了,因為它是母親出版的第一本書。
從未想過兩個世界會有如此交集,為此支付七個銀西可。
另註:書的封面會動。顯然,二手店主在拿到書後又自己施了法,讓它看上去更有吸引力,但沒起多大作用,這本書和同批麻瓜故事書躺在店裡五年無人問津。
當母親看到這本書,激動得難以自制。
她從閣樓榆木箱裡翻出一枚古董懷表,它原本屬於外祖父,但現在給了我。然後,她坦誠自己是一名啞炮——這並不難猜——巫師戰爭期間,她為躲避黑魔王勢力的搜刮遁入麻瓜世界。
用母親的話說,「即便在魔法世界外也不得安生,整日提心弔膽……如果讓那人得勢,我們這些人統統會被當成恥辱清理掉。」
備註:父親和母親擁有相同姓氏,也許兩人因此結緣。
(這段注釋旁又邊擠擠挨挨新添了一行小字)
我忘了當時是戰爭年代,一個陌生的『布萊克索恩』找上門,保不齊就是被某個沒鼻子的傢伙派來的。因此母親當時可能受到的驚嚇更多。
——1991年10月30日——
10:00辦理轉學手續
這是必要流程,但梅琳達女士看起來不太高興。
15:00文具店
臨時起意。
購買清單:活頁筆記本×2、速記本一打、鋼筆兩支、墨水兩瓶、便簽紙一沓、機械鬧鐘、多功能瑞士軍刀、護目鏡與皮質工作手套。
在能省去羽毛筆的時候,還是儘量省去吧。
21:00行李打包完畢
與父母完成南瓜燈雕刻。我嘗試用魔法作弊,但效果不及預期,明明之前試過的幾個咒語都成功了。可能和魔法控制有關。
23:00輾轉難眠
翻閱《標準咒語,初級》至第二章;投餵新買的貓頭鷹『尼克斯』,它是一隻雕鴞,據說能長到兩英尺半。最後又翻了一遍母親在幾年前手繪的連環畫,《無敵的安得羅斯的冒險》。
希望明天一切順利。
……
在筆記最新一頁,寫著『10月31日入學日。』
墨跡未乾。