第109章 與鄧布利多同居
第109章 與鄧布利多同居
最初那幾秒波麗安娜根本就沒意識到，這並不是個玩笑。她嘴角抽了抽，像是不知自已該不該笑。可緊接看她便意識到：不對。
小女巫驚悚地抬起頭，看向了鄧布利多，就好像把他當成了個不知廉恥、奪人妻子的壞蛋；而後者也在觀察她的反應，見她如此無禮，不止沒生氣，反倒覺得很有趣似的笑了兩聲。
幾乎所有人都在緩和氣氛，伊蓮娜僵硬的表情和緩了許多。她無聲地嘆了口氣，主動出言解釋：
「讓你受驚了，波麗安娜，真對不起。」她勉強笑了笑。「鄧布利多先生是我的曾叔父，現在要帶我們離開德國。」
對波麗安娜來說，索曼夫人的話其實並沒比她自己的那個無厘頭的猜測好到哪兒去。
不過，小女巫還是抓住了重點，她然地朝愛德蒙望來，在意識到他和校長存在親緣關係後一一這個混小子在學校的一言一行越發離譜了起來，讓小女巫大吃一驚。
愛德蒙沒心情理她，而等波麗安娜消化到「愛德蒙可能要改姓鄧布利多了」這句話的真實含義時，鄧布利多已將這一大兩小帶到了花園，到這兒便能幻影移形了。
但在施展這個魔法之前，鄧布利多低下了頭，先對波麗安娜說道：
「請准許我叫你波麗安娜，孩子。你是想我直接送你回家，還是不準備在這個時間打擾急需二人世界的科波特夫婦？」
「如果是後者，波麗安娜，我可以在破釜酒吧為你開一間房，別看那裡破破爛爛、吵吵鬧鬧，卻很乾淨也很安全。讓我看看錢袋—哎呀，錢剛剛好能讓你在那兒住到開學，
你覺得呢，波麗安娜？」
即使是心不在焉的愛德蒙也得承認，鄧布利多的確稱得上「體貼」。考慮到科波特夫婦在逃命時甚至專注得忘記自己還有個侄女，第二個選項對波麗安娜來說只怕十分誘人。
小女巫的確心動了。她點點頭，謝過校長的好意，鄧布利多學她的樣子點頭，悠然地說：
「很好，那我就把我們的第一站定在對角巷的破釜酒吧了。」
他又朝愛德蒙眨了眨眼，愛德蒙不明所以；然後鄧布利多又看向了伊蓮娜，他低聲說道：
「既然目的地是你不熟悉的地點，伊蓮娜，我覺得還是由我來帶你和愛德蒙走吧。」
伊蓮娜幾乎不會這個咒語，自然只能點頭。鄧布利多矚附道：
「很好，那孩子們，請你們牢牢地抓緊我的胳膊。」
「在移形換影的過程中，你通常會發現眼前一片漆黑，身體好像在遭受四面八方的擠壓。透不過氣、胸口沉悶、眼珠疼痛、耳膜震動，這都是常見反應，請千萬別因此而驚慌鬆手。」
鄧布利多說完，自得其樂地笑了一聲。
「哎呀，我還真是很久都沒給小巫師上過課了。」他搖搖頭。「當教授的感覺非常好，這也是我更喜歡別人叫我鄧布利多教授，而不是校長的原因。」
愛德蒙在心底翻了個白眼：「好了，鄧布利多教授，我們走吧。」
他催促著，希望趕緊送走波麗安娜，找個機會和母親聊聊。
鄧布利多並不見怪，老巫師示意兩個小巫師抓緊他的左手，伊蓮娜則抓住右手。
「很好，我們出發。」話音未落，一陣難受過後，環境嘈雜了起來，笑罵聲與酒鬼嘴裡跑了掉的高歌交疊在一起，顯然，他們已到了目的地。
這是間魚龍混雜到不該由鄧布利多推薦的酒吧旅館，不過，店老闆在注意到鄧布利多後眼睛都亮了起來，愛德蒙猜這家店對鄧布利多來說足夠「忠誠」。
等給波麗安娜辦好了入住，愛德蒙又和小女巫道了一聲：「聖誕快樂。」波麗安娜神色古怪，卡了下殼，這才與三人一一道別。
送走了這個外人，兩個半鄧布利多終於能多說幾句真心話。
「我念了咒語，不必擔心保密問題。伊蓮娜，在我們去往下一站之前，我得先問問你是怎麼想的。」
鄧布利多平穩地說道。
「你當真下定了決心，要和索曼分手，是這樣嗎？」
愛德蒙如喪考姚。
「嗯，是這樣沒錯。」伊蓮娜語氣平靜，吐詞略有一些顫抖。「我我會遞交離婚申請，改回我原本的姓氏。」
好一會兒都沒人說話。
愛德蒙懷疑鄧布利多心裡正在放煙花，他幾乎能聞到老巫師的那股喜悅之情。
這真噁心。於是他出言打斷了這兩個溫吞吞地成年人：
「那我呢，我是不是也得改姓鄧布利多？」
他幾乎破罐子破摔了。
「說實話，我沒問題，這個姓比索曼有威力得多，這是好事啊，我支持。」
伊蓮娜聞言，卻突然沉下了臉：
「在你成年之前，我們都不該再討論這個話題，愛德蒙。」愛德蒙立刻就想出言反駁，但母親的表情嚴肅極了，他不情不願地閉上了嘴。
「我知道你討厭你父親，因為他討厭、不理解你。我知道你們幾乎是憎恨彼此，巴不得徹底擺脫對方。」
「但這改變不了你們的血緣關係，愛德蒙，你成年後怎麼選我管不著，但我不想因我要結束自己的婚姻，而改變你過去11年裡習慣了的東西。這件事等你成年後再自己做主吧。」
愛德蒙移開了視線，看了鄧布利多一眼。
這個白鬍子老頭少見地面露無奈，老巫師語氣低柔地安撫：
「你很尊重他，這是個明智的決定，伊蓮娜。」鄧布利多刻意模糊了被尊重的人究竟是誰。「那你接下來又有什麼打算？你在英國有住所嗎？還是打算避開這段時間，再回德國？」
伊蓮娜聞言，表情顯出了幾分為難。
「.—我沒有真正的私產—·阿不思。請讓我叫你阿不思吧。」鄧布利多點點頭，伊蓮娜皺緊了眉頭。
「實話實說，這些年來，我也並沒為他與他的家財做出什麼貢獻。即使是這個孩子，
如你所見，我也要將他帶走。」
「因此，對屬於我丈夫的那部分財產，我什麼都不想要。甚至就連他給予我的那些浮財，我也準備一一退回。」
「..因此，雖然很難啟齒，但阿不思，我或許要和你借一點錢，等我找到了能勝任的工作，再來還你。」
愛德蒙聽她這話，真是一個頭兩個大。雖然他很高興看到母親和老索曼徹底切割，光是想像，愛德蒙都知道那會讓老傢伙痛不欲生；
對伊蓮娜要淨身出戶一事，愛德蒙倒也無可無不可。燈神的財富數不勝數，如今本體在手，他想要什麼沒有？
但問題是，這件事在鄧布利多聽來，和「伊蓮娜與愛德蒙即將露宿街頭」倒也沒什麼區別。
老巫師詭異地沉默了好一會兒，像是也沒想到這件事的走向竟會變成如今這樣。
半推半就之下，大家都沒了退路。若是阿不思·鄧布利多能只靠借錢了結此事，他也不至於投鼠忌器，直到今天才「搶」回了曾侄女。
老巫師嘆了一聲：
「你總能比我想得還更堅強，伊蓮娜。」
「既然如此，與其和我借錢，那倒還不如去我家老宅借住。無論如何，那棟老房子總比外面安全得多，是個躲清靜的好地方。」
最初那幾秒波麗安娜根本就沒意識到，這並不是個玩笑。她嘴角抽了抽，像是不知自已該不該笑。可緊接看她便意識到：不對。
小女巫驚悚地抬起頭，看向了鄧布利多，就好像把他當成了個不知廉恥、奪人妻子的壞蛋；而後者也在觀察她的反應，見她如此無禮，不止沒生氣，反倒覺得很有趣似的笑了兩聲。
幾乎所有人都在緩和氣氛，伊蓮娜僵硬的表情和緩了許多。她無聲地嘆了口氣，主動出言解釋：
「讓你受驚了，波麗安娜，真對不起。」她勉強笑了笑。「鄧布利多先生是我的曾叔父，現在要帶我們離開德國。」
對波麗安娜來說，索曼夫人的話其實並沒比她自己的那個無厘頭的猜測好到哪兒去。
不過，小女巫還是抓住了重點，她然地朝愛德蒙望來，在意識到他和校長存在親緣關係後一一這個混小子在學校的一言一行越發離譜了起來，讓小女巫大吃一驚。
愛德蒙沒心情理她，而等波麗安娜消化到「愛德蒙可能要改姓鄧布利多了」這句話的真實含義時，鄧布利多已將這一大兩小帶到了花園，到這兒便能幻影移形了。
但在施展這個魔法之前，鄧布利多低下了頭，先對波麗安娜說道：
「請准許我叫你波麗安娜，孩子。你是想我直接送你回家，還是不準備在這個時間打擾急需二人世界的科波特夫婦？」
「如果是後者，波麗安娜，我可以在破釜酒吧為你開一間房，別看那裡破破爛爛、吵吵鬧鬧，卻很乾淨也很安全。讓我看看錢袋—哎呀，錢剛剛好能讓你在那兒住到開學，
你覺得呢，波麗安娜？」
即使是心不在焉的愛德蒙也得承認，鄧布利多的確稱得上「體貼」。考慮到科波特夫婦在逃命時甚至專注得忘記自己還有個侄女，第二個選項對波麗安娜來說只怕十分誘人。
小女巫的確心動了。她點點頭，謝過校長的好意，鄧布利多學她的樣子點頭，悠然地說：
「很好，那我就把我們的第一站定在對角巷的破釜酒吧了。」
他又朝愛德蒙眨了眨眼，愛德蒙不明所以；然後鄧布利多又看向了伊蓮娜，他低聲說道：
「既然目的地是你不熟悉的地點，伊蓮娜，我覺得還是由我來帶你和愛德蒙走吧。」
伊蓮娜幾乎不會這個咒語，自然只能點頭。鄧布利多矚附道：
「很好，那孩子們，請你們牢牢地抓緊我的胳膊。」
「在移形換影的過程中，你通常會發現眼前一片漆黑，身體好像在遭受四面八方的擠壓。透不過氣、胸口沉悶、眼珠疼痛、耳膜震動，這都是常見反應，請千萬別因此而驚慌鬆手。」
鄧布利多說完，自得其樂地笑了一聲。
「哎呀，我還真是很久都沒給小巫師上過課了。」他搖搖頭。「當教授的感覺非常好，這也是我更喜歡別人叫我鄧布利多教授，而不是校長的原因。」
愛德蒙在心底翻了個白眼：「好了，鄧布利多教授，我們走吧。」
他催促著，希望趕緊送走波麗安娜，找個機會和母親聊聊。
鄧布利多並不見怪，老巫師示意兩個小巫師抓緊他的左手，伊蓮娜則抓住右手。
「很好，我們出發。」話音未落，一陣難受過後，環境嘈雜了起來，笑罵聲與酒鬼嘴裡跑了掉的高歌交疊在一起，顯然，他們已到了目的地。
這是間魚龍混雜到不該由鄧布利多推薦的酒吧旅館，不過，店老闆在注意到鄧布利多後眼睛都亮了起來，愛德蒙猜這家店對鄧布利多來說足夠「忠誠」。
等給波麗安娜辦好了入住，愛德蒙又和小女巫道了一聲：「聖誕快樂。」波麗安娜神色古怪，卡了下殼，這才與三人一一道別。
送走了這個外人，兩個半鄧布利多終於能多說幾句真心話。
「我念了咒語，不必擔心保密問題。伊蓮娜，在我們去往下一站之前，我得先問問你是怎麼想的。」
鄧布利多平穩地說道。
「你當真下定了決心，要和索曼分手，是這樣嗎？」
愛德蒙如喪考姚。
「嗯，是這樣沒錯。」伊蓮娜語氣平靜，吐詞略有一些顫抖。「我我會遞交離婚申請，改回我原本的姓氏。」
好一會兒都沒人說話。
愛德蒙懷疑鄧布利多心裡正在放煙花，他幾乎能聞到老巫師的那股喜悅之情。
這真噁心。於是他出言打斷了這兩個溫吞吞地成年人：
「那我呢，我是不是也得改姓鄧布利多？」
他幾乎破罐子破摔了。
「說實話，我沒問題，這個姓比索曼有威力得多，這是好事啊，我支持。」
伊蓮娜聞言，卻突然沉下了臉：
「在你成年之前，我們都不該再討論這個話題，愛德蒙。」愛德蒙立刻就想出言反駁，但母親的表情嚴肅極了，他不情不願地閉上了嘴。
「我知道你討厭你父親，因為他討厭、不理解你。我知道你們幾乎是憎恨彼此，巴不得徹底擺脫對方。」
「但這改變不了你們的血緣關係，愛德蒙，你成年後怎麼選我管不著，但我不想因我要結束自己的婚姻，而改變你過去11年裡習慣了的東西。這件事等你成年後再自己做主吧。」
愛德蒙移開了視線，看了鄧布利多一眼。
這個白鬍子老頭少見地面露無奈，老巫師語氣低柔地安撫：
「你很尊重他，這是個明智的決定，伊蓮娜。」鄧布利多刻意模糊了被尊重的人究竟是誰。「那你接下來又有什麼打算？你在英國有住所嗎？還是打算避開這段時間，再回德國？」
伊蓮娜聞言，表情顯出了幾分為難。
「.—我沒有真正的私產—·阿不思。請讓我叫你阿不思吧。」鄧布利多點點頭，伊蓮娜皺緊了眉頭。
「實話實說，這些年來，我也並沒為他與他的家財做出什麼貢獻。即使是這個孩子，
如你所見，我也要將他帶走。」
「因此，對屬於我丈夫的那部分財產，我什麼都不想要。甚至就連他給予我的那些浮財，我也準備一一退回。」
「..因此，雖然很難啟齒，但阿不思，我或許要和你借一點錢，等我找到了能勝任的工作，再來還你。」
愛德蒙聽她這話，真是一個頭兩個大。雖然他很高興看到母親和老索曼徹底切割，光是想像，愛德蒙都知道那會讓老傢伙痛不欲生；
對伊蓮娜要淨身出戶一事，愛德蒙倒也無可無不可。燈神的財富數不勝數，如今本體在手，他想要什麼沒有？
但問題是，這件事在鄧布利多聽來，和「伊蓮娜與愛德蒙即將露宿街頭」倒也沒什麼區別。
老巫師詭異地沉默了好一會兒，像是也沒想到這件事的走向竟會變成如今這樣。
半推半就之下，大家都沒了退路。若是阿不思·鄧布利多能只靠借錢了結此事，他也不至於投鼠忌器，直到今天才「搶」回了曾侄女。
老巫師嘆了一聲：
「你總能比我想得還更堅強，伊蓮娜。」
「既然如此，與其和我借錢，那倒還不如去我家老宅借住。無論如何，那棟老房子總比外面安全得多，是個躲清靜的好地方。」