第9章 臨冬城墓穴（下）
「我...怎會愛他？」
達斯丁伯爵夫人沉默一會道：「不管怎麼樣，他都是你父親！你無法否認你身體裡流淌著他的血！」
「我不否認。」亞瑟注視著石像說：
「只是...夫人，事到如今，你沒法說服我去愛一座冷冰冰的石像，這事恐怕新舊諸神都辦不到。」
達斯丁伯爵夫人怔了怔，微不可查的點了一下頭，話鋒一轉繼續述說她的故事：
「當布蘭登與凱特琳.徒利的婚約傳到溪流地……他親口對我說過，他沒想過要她，就在我倆的最後一夜……
但瑞卡德.史塔克也要為將來的權勢打算，他的野心在南方，所以不願讓自己的繼承人迎娶自家封臣的女兒。」
「我父親退而求其次，指望把我許配給布蘭登的弟弟艾德，結果凱特琳.徒利把他也奪走了。」她的嘴唇微微扭曲，露出了一個醜陋的笑：
「我只能跟年輕的達斯丁伯爵成親，直到艾德.史塔克讓我們分離。」
「我聽羅柏說過。」亞瑟靠近布蘭登的雕像，摸了摸他手中的劍：
「達斯丁伯爵大人死在了極樂塔之戰，他履行封臣義務，忠於封君，作戰英勇。」
「英勇？」達斯丁夫人只感寒冷，她不由自主的緊了緊黑貂皮斗篷後道：
「他是個驕傲的傻子，艾德.史塔克返回北境召集封臣時，我和達斯丁伯爵結婚尚不滿半年，他本可讓親戚代替他去。
但他是個驕傲的男人，非要親率荒冢屯的部隊不可，不願讓任何人代替自己履行義務。
出發那天，我送給他一匹馬，一匹有火紅鬢毛的紅色駿馬，那是我父親馬群里最好的馬。
我丈夫指天發誓，等戰爭結束，會騎著它回家。」
達斯丁伯爵夫人說到這裡，眼中的厭惡已掩飾不住：
「艾德.史塔克在返回臨冬城途中把那匹馬還給了我。他說我丈夫死得很壯烈，現在長眠於多恩邊疆的赤紅山脊下。
他卻把自己妹妹的屍骨帶了回來，現在她就睡在這裡。」
「艾德.史塔克，凱特琳.徒利他們看起來高尚，實則虛偽。」達斯丁伯爵夫人盯著亞瑟問道：
「你年紀輕但很聰明，亞瑟，在臨冬城這些日子裡，你不恨他們嗎？「
亞瑟聞言愣了一下，他把手中提著油燈放在不遠處的石棺上，燈火在風中搖曳，燈光把他的臉照的忽明忽暗：
「艾德叔叔把我從多恩帶到北境，8年時間裡，我和他子嗣一起長大，享有他子嗣同樣的待遇，他從未苛待過我。」
「他給了一片莊園讓我打理，甚至承諾等我成年封我為領主。」
「我又怎會恨他？」
他好像明白達斯丁伯爵夫人想要幹什麼了。
「他給你的，本應該就是你的東西。」達斯丁伯爵夫人強調道：
「你父親布蘭登想要什麼自己會取，決不客氣，你應該和他一樣。」
「我是個私生子，是個雪諾。」亞瑟握住了布蘭登手中的劍提醒：「私生子沒有繼承權，夫人。」
達斯丁伯爵夫人突然非常突兀的開始陳述：
「我是荒冢屯伯爵夫人，我的父親是溪流地伯爵，我的姐姐嫁給了恐怖堡伯爵盧斯.波頓，我的侄子多米尼克是恐怖堡的繼承人，他將來會迎娶白港威曼.曼德勒的孫女。」
「夫人，我聽說多米尼克要娶的是珊莎。」亞瑟聽著達斯丁伯爵夫人的陳述不由渾身發冷，不過他想起校場上珊莎的話：
「據我所知維斯特洛大陸上能合法娶第二個妻子的，好像只有征服者伊耿.坦格利安。」
「凱特琳不會同意這門婚事，她生長在南方，南方人忍受不了北境的苦寒，那女孩那麼像她，她肯定會給她找個南方領主。」
達斯丁伯爵夫人沒有絲毫隱瞞道：「我在等她拒絕，這樣我們就有足夠的理由，提出別的聯姻，比如說和白港的聯姻。」
「來做我的養子吧！」
「如果他們不同意，侍酒也行，只要時機一到......我們就可以幫你拿回屬於你的東西。」
亞瑟聞言沉默了很久，撇了眼來時的路，達斯丁夫人的侍衛官們舉著燈火投射的光影在走廊末端依稀可見。
「如果我不答應？」亞瑟從石像手裡把劍拿了過來，握在手裡問道：「你會讓外面的侍衛殺了我嗎？」
「我吃過你們準備的鹽和麵包，小子！違反賓客權利的人，會被新舊諸神詛咒！」達斯丁伯爵夫人狠狠瞪了他一眼，她沒有害怕，反而向前走了一步，她已然知曉亞瑟給的答案：
「你父親布蘭登.史塔克喜歡劍，更喜歡染血的長劍，但他絕不會向著屋檐下的賓客揮劍！」
「我只想自保，夫人。」亞瑟持劍後退了一步說：
「我看過坦格利安家的歷史，裡面有個叫戴蒙.黑火的私生子，他和我現在面臨的情況類似。
戴蒙.黑火在支持他的貴族攛掇下宣稱鐵王座，他死於同樣是私生子的兄弟之手。
他的後嗣顛沛流離，去了狹海對岸的自由貿易城邦，他最後的男嗣死於現任的御林鐵衛隊長『無畏的』巴利斯坦之手。」
「臨冬城可不止一個雪諾，我可不想讓我的兄弟背上弒親的惡名，我也亦然。」亞瑟深深的吐出了一口氣，後微微躬身給出了最終回答：
「夫人，我很抱歉不能跟隨你去荒冢廳。」
「你就一輩子縮在艾德.史塔克給你畫的圈裡面發臭吧。」達斯丁伯爵夫人雖然知道亞瑟的選擇，但聽亞瑟親口說出來，還是不由得惱怒：
「你不像他，你…不是他！」
「我會離開這，不是去荒冢廳，也不是去北境任何一家的城堡，我會往南走。」聽著達斯丁伯爵夫人怒喝，亞瑟只感如釋重負。
在說到南走時亞瑟笑了，認命的笑了，笑的十分苦澀，此刻他明白了，占據維斯特洛大陸三分之一面積的北境，這片廣袤的土地，卻沒有容的下他的地方。
「在我第十個命名日後，我就不會待在北境了，從這齣去我就會把這個決定告訴史塔克夫人。」
「南下......又是南下。」達斯丁伯爵夫人嘆息了一聲。
「你很聰明，讀的書很多，知道戴蒙.黑火的事跡，現在...也認清了自己的身份。」她朝布蘭登.史塔克的雕像瞥了最後一眼說：
「把劍還給他吧，我的事...辦完了。」
聽這話，不知為何，亞瑟腦海中又想起了老奶媽的故事。
石像手中的劍封印了國王們的靈魂，當劍生鏽腐爛或者丟失，藏在石像里靈魂就會在地窖里遊蕩。
亞瑟意識到了拿走石像手中的劍，是對亡者的冒犯，也意識到達斯丁伯爵夫人依然愛著他父親布蘭登.史塔克。
亞瑟趕忙把劍放回石像手中，輕聲默念：
「還請...安息。」
「臨冬城公爵。」
「北境之王。」
這些話——
亞瑟自己都不知道是對石像說的，還是對自己內心被勾起的，那些不該有的欲望說的。
達斯丁伯爵夫人沉默一會道：「不管怎麼樣，他都是你父親！你無法否認你身體裡流淌著他的血！」
「我不否認。」亞瑟注視著石像說：
「只是...夫人，事到如今，你沒法說服我去愛一座冷冰冰的石像，這事恐怕新舊諸神都辦不到。」
達斯丁伯爵夫人怔了怔，微不可查的點了一下頭，話鋒一轉繼續述說她的故事：
「當布蘭登與凱特琳.徒利的婚約傳到溪流地……他親口對我說過，他沒想過要她，就在我倆的最後一夜……
但瑞卡德.史塔克也要為將來的權勢打算，他的野心在南方，所以不願讓自己的繼承人迎娶自家封臣的女兒。」
「我父親退而求其次，指望把我許配給布蘭登的弟弟艾德，結果凱特琳.徒利把他也奪走了。」她的嘴唇微微扭曲，露出了一個醜陋的笑：
「我只能跟年輕的達斯丁伯爵成親，直到艾德.史塔克讓我們分離。」
「我聽羅柏說過。」亞瑟靠近布蘭登的雕像，摸了摸他手中的劍：
「達斯丁伯爵大人死在了極樂塔之戰，他履行封臣義務，忠於封君，作戰英勇。」
「英勇？」達斯丁夫人只感寒冷，她不由自主的緊了緊黑貂皮斗篷後道：
「他是個驕傲的傻子，艾德.史塔克返回北境召集封臣時，我和達斯丁伯爵結婚尚不滿半年，他本可讓親戚代替他去。
但他是個驕傲的男人，非要親率荒冢屯的部隊不可，不願讓任何人代替自己履行義務。
出發那天，我送給他一匹馬，一匹有火紅鬢毛的紅色駿馬，那是我父親馬群里最好的馬。
我丈夫指天發誓，等戰爭結束，會騎著它回家。」
達斯丁伯爵夫人說到這裡，眼中的厭惡已掩飾不住：
「艾德.史塔克在返回臨冬城途中把那匹馬還給了我。他說我丈夫死得很壯烈，現在長眠於多恩邊疆的赤紅山脊下。
他卻把自己妹妹的屍骨帶了回來，現在她就睡在這裡。」
「艾德.史塔克，凱特琳.徒利他們看起來高尚，實則虛偽。」達斯丁伯爵夫人盯著亞瑟問道：
「你年紀輕但很聰明，亞瑟，在臨冬城這些日子裡，你不恨他們嗎？「
亞瑟聞言愣了一下，他把手中提著油燈放在不遠處的石棺上，燈火在風中搖曳，燈光把他的臉照的忽明忽暗：
「艾德叔叔把我從多恩帶到北境，8年時間裡，我和他子嗣一起長大，享有他子嗣同樣的待遇，他從未苛待過我。」
「他給了一片莊園讓我打理，甚至承諾等我成年封我為領主。」
「我又怎會恨他？」
他好像明白達斯丁伯爵夫人想要幹什麼了。
「他給你的，本應該就是你的東西。」達斯丁伯爵夫人強調道：
「你父親布蘭登想要什麼自己會取，決不客氣，你應該和他一樣。」
「我是個私生子，是個雪諾。」亞瑟握住了布蘭登手中的劍提醒：「私生子沒有繼承權，夫人。」
達斯丁伯爵夫人突然非常突兀的開始陳述：
「我是荒冢屯伯爵夫人，我的父親是溪流地伯爵，我的姐姐嫁給了恐怖堡伯爵盧斯.波頓，我的侄子多米尼克是恐怖堡的繼承人，他將來會迎娶白港威曼.曼德勒的孫女。」
「夫人，我聽說多米尼克要娶的是珊莎。」亞瑟聽著達斯丁伯爵夫人的陳述不由渾身發冷，不過他想起校場上珊莎的話：
「據我所知維斯特洛大陸上能合法娶第二個妻子的，好像只有征服者伊耿.坦格利安。」
「凱特琳不會同意這門婚事，她生長在南方，南方人忍受不了北境的苦寒，那女孩那麼像她，她肯定會給她找個南方領主。」
達斯丁伯爵夫人沒有絲毫隱瞞道：「我在等她拒絕，這樣我們就有足夠的理由，提出別的聯姻，比如說和白港的聯姻。」
「來做我的養子吧！」
「如果他們不同意，侍酒也行，只要時機一到......我們就可以幫你拿回屬於你的東西。」
亞瑟聞言沉默了很久，撇了眼來時的路，達斯丁夫人的侍衛官們舉著燈火投射的光影在走廊末端依稀可見。
「如果我不答應？」亞瑟從石像手裡把劍拿了過來，握在手裡問道：「你會讓外面的侍衛殺了我嗎？」
「我吃過你們準備的鹽和麵包，小子！違反賓客權利的人，會被新舊諸神詛咒！」達斯丁伯爵夫人狠狠瞪了他一眼，她沒有害怕，反而向前走了一步，她已然知曉亞瑟給的答案：
「你父親布蘭登.史塔克喜歡劍，更喜歡染血的長劍，但他絕不會向著屋檐下的賓客揮劍！」
「我只想自保，夫人。」亞瑟持劍後退了一步說：
「我看過坦格利安家的歷史，裡面有個叫戴蒙.黑火的私生子，他和我現在面臨的情況類似。
戴蒙.黑火在支持他的貴族攛掇下宣稱鐵王座，他死於同樣是私生子的兄弟之手。
他的後嗣顛沛流離，去了狹海對岸的自由貿易城邦，他最後的男嗣死於現任的御林鐵衛隊長『無畏的』巴利斯坦之手。」
「臨冬城可不止一個雪諾，我可不想讓我的兄弟背上弒親的惡名，我也亦然。」亞瑟深深的吐出了一口氣，後微微躬身給出了最終回答：
「夫人，我很抱歉不能跟隨你去荒冢廳。」
「你就一輩子縮在艾德.史塔克給你畫的圈裡面發臭吧。」達斯丁伯爵夫人雖然知道亞瑟的選擇，但聽亞瑟親口說出來，還是不由得惱怒：
「你不像他，你…不是他！」
「我會離開這，不是去荒冢廳，也不是去北境任何一家的城堡，我會往南走。」聽著達斯丁伯爵夫人怒喝，亞瑟只感如釋重負。
在說到南走時亞瑟笑了，認命的笑了，笑的十分苦澀，此刻他明白了，占據維斯特洛大陸三分之一面積的北境，這片廣袤的土地，卻沒有容的下他的地方。
「在我第十個命名日後，我就不會待在北境了，從這齣去我就會把這個決定告訴史塔克夫人。」
「南下......又是南下。」達斯丁伯爵夫人嘆息了一聲。
「你很聰明，讀的書很多，知道戴蒙.黑火的事跡，現在...也認清了自己的身份。」她朝布蘭登.史塔克的雕像瞥了最後一眼說：
「把劍還給他吧，我的事...辦完了。」
聽這話，不知為何，亞瑟腦海中又想起了老奶媽的故事。
石像手中的劍封印了國王們的靈魂，當劍生鏽腐爛或者丟失，藏在石像里靈魂就會在地窖里遊蕩。
亞瑟意識到了拿走石像手中的劍，是對亡者的冒犯，也意識到達斯丁伯爵夫人依然愛著他父親布蘭登.史塔克。
亞瑟趕忙把劍放回石像手中，輕聲默念：
「還請...安息。」
「臨冬城公爵。」
「北境之王。」
這些話——
亞瑟自己都不知道是對石像說的，還是對自己內心被勾起的，那些不該有的欲望說的。