第441章 叛逆者的下場
「最近，我聽到了一些奇怪的傳言。」史達林面無表情地說道。
「奇、奇怪的傳言......？」
貝利亞緊張地重複著史達林的話，聲音略微顫抖。他能感覺到自己額頭上開始冒出細密的汗珠，心跳也不由自主地加快了節奏。
「沒錯。有人說，我的孩子最近和你的家人走得很近......近得有些過頭了。」
聽到這裡，貝利亞的喉結猛地上下滾動，神情繃緊如弦。
如果不是他這一生早已習慣將真實情感深埋心底，善於用冷漠來掩蓋內心的波瀾壯闊，此時此刻，他的眼珠恐怕會像風中瑟瑟發抖的白楊樹葉一樣抖個不停。
因為史達林口中那句話，足以讓他從心底生出一股徹骨寒意。
眾所周知，貝利亞不僅是史達林最倚重的心腹，更與史達林同為喬治亞出身。兩家往來本屬自然，再加上史達林的幾個孩子中，長子雅科夫在前線浴血奮戰，生死未卜，剩下的兩個孩子巴西里和斯維特蘭娜都還年幼，貝利亞更是主動承擔起照看他們的角色。
尤其是斯維特蘭娜，這位在未來回憶錄中提到無數次的「父親的掌上明珠」。作為失去母親的少女，她自小便常被安排與貝利亞之子謝爾戈一同玩耍，以求不至過分孤獨。
甚至當初貝利亞對謝爾戈說：
——謝爾戈，要在斯維特蘭娜身邊多照顧她，讓她能依靠你。
——為什麼是我？
——斯維特蘭娜的母親早逝，而史達林同志終日忙於國事，她自然更容易感到孤獨。你是哥哥，她又聽你的話，照應她並不難。
當然，若有人以為貝利亞這樣做是出於憐惜，那可就太天真了。
他有自己的打算，和幾世紀前德意志帝國里，靠聯姻攫取權勢的宰相們如出一轍。若未來謝爾戈與斯維特蘭娜真的情愫暗生、甚至結為連理，他貝利亞便可成為史達林的「親家」。在蘇聯的政治版圖上，這無異於一枚能壓倒安德烈·日丹諾夫（Andrei Aleksandrovich Zhdanov）、格奧爾基·馬林科夫（Georgy Maximilianovich Malenkov）等競爭者的重磅籌碼。
這是一場漫長的棋局。只是如今戰火逼近、蘇聯國運搖搖欲墜，這些遠景反倒失去了半數意義，成了他曾暗暗放下的野心。
「拉夫連季，你照顧我孩子......我很感激。」
然而，史達林這種對潛在威脅極度敏感的人，即便知道貝利亞的心思已消停大半，這種「過分殷勤」也仍叫他心中不悅。
「但這片蘇維埃大地上，有許多雙眼睛在看。你的舉動，會引來不必要的誤解。為了你好，也為了蘇聯的穩定，你應當收斂一些。」
「當、當然，同志。讓您費神了，是我的疏忽。」
這一次，「大清洗之王」並未祭出雷霆，只是輕描淡寫地給了個警告。
畢竟無論他的動機如何，貝利亞確實替他打理了孩子們的生活。此刻戰事緊迫、內憂外患，他也不可能因為這種事突然砍掉自己最有用的一隻手。
所以史達林給了他體面，也給了他空間。但問題在於——
「蘇卡！蘇卡！蘇卡！」
貝利亞並不將這句話當成簡單的提醒。
他不是不懂政治。他跟在史達林身邊這麼多年，自然知道今天史達林不會殺他。然而蘇聯的權力鬥爭從不像一張安穩的床。今天倖免於難，明天照樣可能因一句流言、一份報告、一次風向變化而被拉走槍決。
他不會忘記自己的前任們，「血腥侏儒」葉若夫、再早一些的雅戈達，哪個不是因為權力太大、鋒芒太露，最終倒在了史達林的意志之下？
下一個，會不會就是他？
貝利亞當然早已學會在史達林面前低頭，可今日這句警告，卻像火星落進他心底那座常年未熄的熔爐，每一次跳動都足以令他心驚膽寒。
畢竟，那可是史達林。
如同「狼來了」的故事，哪怕他說「不打算動你」，也不會有人真正相信。至少在蘇聯境內，不會有人天真到這份上。
「嗯，既然明白了，就退下吧。多把精力放在德國特務的問題上。」
「是，史達林同志。我會牢記。」
貝利亞躬身後退，一步一步走出辦公室。
「......無論如何，還是需要做些準備。」
他心中那株名為「警惕」的雜草，開始瘋狂生長。
而就在數日後，從德國傳來的消息，讓他的那份不安在震驚之中被猛烈地放的更大。
......
「在那裡！他往那邊逃了！」
「把那傢伙逼進去！」
「呼......呼......！」
四面八方的喊殺聲在逼近。理察·佐爾格在狹窄的巷道間狂奔，胸腔像要炸開般急促起伏。他下意識撫了撫手中僅剩一梭子子彈的手槍，掌心已經被汗水浸透。
不久前，名為「卡羅盧斯行動」的盟軍對蘇聯總攻才剛展開。那這正是導致東線風雲驟變、莫斯科防線一度搖搖欲墜的關鍵行動之一。
而因他向本國遞交的一份名單，使得RND的警戒驟然提高，導致近來幾乎無法獲取任何有價值的情報。在那份焦躁的陰雲下，他照常開始了這一天。
「久等了，佐爾格先生。」
「？！」
「抱歉，請跟我們走一趟。當然，你無法拒絕。」
然而，當他踏入《法蘭克福報》編輯部的瞬間，迎接他的卻是帶著愉悅笑容、卻如死神般令人恐懼的男人，連蘇聯特工們都聞之色變的「帝國死神」萊因哈德·海德里希。
那一刻，佐爾格瞬間明白了。
他暴露了。
他的身份，終究還是被RND捉住尾巴。
佐爾格嘴裡泛起一股苦意。
「您是不是認錯人了？我只是個普通記者......」
當然，他不可能乖乖承認自己是間諜。他只是本能地否認，希望能拖延到一絲可能的轉機。
「普通記者？哈哈！現在的普通記者都兼職NKVD了？你是誰，我們早已清清楚楚。別再撒謊，否則我們可不會一直這麼溫和。」
叮啷！
數名RND特工把手放在手槍上。
然而，作為那個在原本歷史中被稱作「史達林的詹姆斯·邦德」的男人，佐爾格並未就此放棄。他抓住瞬間的空檔，猛衝向窗邊。
玻璃碎裂，他縱身躍下，拼命逃竄。
「嘖......臨死前的徒勞反抗。抓住他。」
「遵命！」
但佐爾格的逃亡並未持續太久。
海德里希早已站在他頭頂，整個《法蘭克福報》周圍也被RND嚴密包圍。
砰！砰砰！
不出十分鐘，他便像受驚的獵物般被逼入巷角。他扣動扳機，直到最後一顆子彈打空，仍在絕望地抵抗。
可無論是他，還是海德里希與那些冷漠的特工們，都很清楚，他已無路可逃。
「死心吧，佐爾格。你已經無處可逃！」
「閉嘴！你們休想讓我開口！」
佐爾格咬緊牙關。他悄然準備咬碎藏在牙齒里的氰化鉀，同時掏出筆與手冊。
他逃到的這條巷子，是他為緊急情況特別與NKVD約定的臨時接頭點。
即便自己死去，他也要把最後的消息送回蘇聯。
「很遺憾，你似乎誤會了。我們並不打算從你嘴裡套情報。根本沒這個必要。」
「......什麼？」
佐爾格急速書寫的動作一頓。
雖不見人影，但接下來海德里希愉悅到近乎殘忍的聲音，讓他的手僵在半空。
「哈哈！不知道的還以為你們贏了這場戰爭呢。」
「別裝傻了，叛徒先生。我之所以如此篤定勝利，全都多虧了你。」
「什......什麼？」
這一句，佐爾格怎麼都無法忽視。
海德里希嘴角拉得更長，那是折磨獵物時才露出的嗜虐笑意。
「佐爾格，佐爾格，親愛的佐爾格。你以為我們是現在才發現你的身份嗎？」
「你......你到底在說什麼？」
「還不明白？你從一開始，就在我們——不，在尊貴的漢斯·馮·喬公爵的掌心裡。」
佐爾格大亂。
從一開始就在掌控之中？也就是說，他的身份早已暴露？
那他們為何直到現在才逮捕他？
不安像冰水般淋下，他全身發冷，汗如雨下。
握筆的手竟止不住顫抖。
「你不過是我們的提線木偶而已。你獲得的所謂情報，全都是我們想讓你知道的。包括你從曼施坦因口中得到的那些『叛徒』名單。」
「！！！」
「多虧你這位什麼都不知道的小丑按我們安排行動，我們才能一邊吃著椒鹽卷餅，一邊欣賞史達林親手把蘇聯最能打的將軍們統統清洗乾淨。」
比真實歷史上發生的大清洗更慘烈更徹底。
「......不，不......不可能！我、不可能被耍得團團轉！」
「你被騙得很徹底。而且你對蘇聯的失敗功不可沒。說實話，我甚至想向皇帝陛下呈請，給你授予一枚鐵十字勳章。」
「啊啊啊啊啊！！！」
佐爾格發出像野獸般的絕望嚎叫。
但即便如此，他仍在瘋狂地往手冊上記錄。他自己都恨自己的職業習慣。
「咳！」
「按住他！」
「別讓他咬破膠囊！」
在混亂中，佐爾格連自殺的機會都沒得到，被RND押住，徹底被捕。
但在那之前，他成功把寫滿全部實情的手冊藏了起來。
只是他的眼神，已然死灰，毫無光彩。
並非拯救祖國，反而使祖國陷入危險，這是一個被真相玩弄、被命運丟棄的傀儡最後的結局。
......
「Frohe Weihnachten！祝你聖誕快樂！」
「哦，你們也要度過一個幸福的聖誕節啊！」
1936年12月24日。
這是一場所有人都盼望著，能成為第二次世界大戰中第一次、也是最後一次的聖誕前夜。
即便戰爭陰雲籠罩，德國本土仍舊沉浸在祥和的節慶氣氛中。街頭巷尾綴滿燭光與松枝，人們在教堂里祈禱，在爐火旁低聲呢喃，只願奔赴前線的父親與兒子們平安歸來。
德國自中世紀起便將聖誕節視為家族團聚的神聖時刻，因此越是在戰火逼近的年代，越寄託著民族的願望。
「聖誕快樂，爸爸！」
「禮物！禮物呢！」
漢斯一家家自然也不例外。
和往年一樣，兩位精力旺盛的小公主正掛在某人的腿上，把他當成攀爬架一般。
「好了好了，孩子們。離聖誕老人到來的時間還早呢，別再折騰爸爸了，快去穿衣服。你們祖父可在等著了。」
「知道啦，媽媽！」
「呼——謝謝你，路易絲。維多利亞和瑪麗這倆孩子，長得越大，精力越旺盛啊。」
「克里斯蒂安那時候都沒這麼鬧。」
漢斯和路易絲相視一笑，又不約而同望向寬闊寂靜的宅邸。今年的房子格外空，空得讓人心裡發澀。
在東部戰線仍大顯身手的萊因哈特和克里斯蒂安自不必說，就連芙蕾德莉卡也聲稱要與戰友們共度今年的聖誕，沒能回家。
孩子們的缺席，讓整個宅邸都像少了溫度。
「孩子們......應該都很好吧？」
「至少今天，會是個平安夜。」
「唉......真希望這場戰爭快點結束。這樣我們就不用如此提心弔膽了。」
「不會太久的。」
漢斯緊緊握住路易絲的手。
「明年聖誕，全家人一定都會在這裡。那時候，我們再也不會缺任何一個。」
這大概是1936年這一夜，世界上所有人共同祈願的事情。
「那麼，我們也出去——」
「公爵大人，阿登納部長有急報。」
漢斯正要挽著路易絲走出家門，管家匆匆上前，將一張紙遞到他手中。
「怎麼回事？」
「嗯......意料之外的聖誕禮物？」
漢斯嘴角一揚，答道。
——馬德里投降。
西班牙，退出戰局了。
「奇、奇怪的傳言......？」
貝利亞緊張地重複著史達林的話，聲音略微顫抖。他能感覺到自己額頭上開始冒出細密的汗珠，心跳也不由自主地加快了節奏。
「沒錯。有人說，我的孩子最近和你的家人走得很近......近得有些過頭了。」
聽到這裡，貝利亞的喉結猛地上下滾動，神情繃緊如弦。
如果不是他這一生早已習慣將真實情感深埋心底，善於用冷漠來掩蓋內心的波瀾壯闊，此時此刻，他的眼珠恐怕會像風中瑟瑟發抖的白楊樹葉一樣抖個不停。
因為史達林口中那句話，足以讓他從心底生出一股徹骨寒意。
眾所周知，貝利亞不僅是史達林最倚重的心腹，更與史達林同為喬治亞出身。兩家往來本屬自然，再加上史達林的幾個孩子中，長子雅科夫在前線浴血奮戰，生死未卜，剩下的兩個孩子巴西里和斯維特蘭娜都還年幼，貝利亞更是主動承擔起照看他們的角色。
尤其是斯維特蘭娜，這位在未來回憶錄中提到無數次的「父親的掌上明珠」。作為失去母親的少女，她自小便常被安排與貝利亞之子謝爾戈一同玩耍，以求不至過分孤獨。
甚至當初貝利亞對謝爾戈說：
——謝爾戈，要在斯維特蘭娜身邊多照顧她，讓她能依靠你。
——為什麼是我？
——斯維特蘭娜的母親早逝，而史達林同志終日忙於國事，她自然更容易感到孤獨。你是哥哥，她又聽你的話，照應她並不難。
當然，若有人以為貝利亞這樣做是出於憐惜，那可就太天真了。
他有自己的打算，和幾世紀前德意志帝國里，靠聯姻攫取權勢的宰相們如出一轍。若未來謝爾戈與斯維特蘭娜真的情愫暗生、甚至結為連理，他貝利亞便可成為史達林的「親家」。在蘇聯的政治版圖上，這無異於一枚能壓倒安德烈·日丹諾夫（Andrei Aleksandrovich Zhdanov）、格奧爾基·馬林科夫（Georgy Maximilianovich Malenkov）等競爭者的重磅籌碼。
這是一場漫長的棋局。只是如今戰火逼近、蘇聯國運搖搖欲墜，這些遠景反倒失去了半數意義，成了他曾暗暗放下的野心。
「拉夫連季，你照顧我孩子......我很感激。」
然而，史達林這種對潛在威脅極度敏感的人，即便知道貝利亞的心思已消停大半，這種「過分殷勤」也仍叫他心中不悅。
「但這片蘇維埃大地上，有許多雙眼睛在看。你的舉動，會引來不必要的誤解。為了你好，也為了蘇聯的穩定，你應當收斂一些。」
「當、當然，同志。讓您費神了，是我的疏忽。」
這一次，「大清洗之王」並未祭出雷霆，只是輕描淡寫地給了個警告。
畢竟無論他的動機如何，貝利亞確實替他打理了孩子們的生活。此刻戰事緊迫、內憂外患，他也不可能因為這種事突然砍掉自己最有用的一隻手。
所以史達林給了他體面，也給了他空間。但問題在於——
「蘇卡！蘇卡！蘇卡！」
貝利亞並不將這句話當成簡單的提醒。
他不是不懂政治。他跟在史達林身邊這麼多年，自然知道今天史達林不會殺他。然而蘇聯的權力鬥爭從不像一張安穩的床。今天倖免於難，明天照樣可能因一句流言、一份報告、一次風向變化而被拉走槍決。
他不會忘記自己的前任們，「血腥侏儒」葉若夫、再早一些的雅戈達，哪個不是因為權力太大、鋒芒太露，最終倒在了史達林的意志之下？
下一個，會不會就是他？
貝利亞當然早已學會在史達林面前低頭，可今日這句警告，卻像火星落進他心底那座常年未熄的熔爐，每一次跳動都足以令他心驚膽寒。
畢竟，那可是史達林。
如同「狼來了」的故事，哪怕他說「不打算動你」，也不會有人真正相信。至少在蘇聯境內，不會有人天真到這份上。
「嗯，既然明白了，就退下吧。多把精力放在德國特務的問題上。」
「是，史達林同志。我會牢記。」
貝利亞躬身後退，一步一步走出辦公室。
「......無論如何，還是需要做些準備。」
他心中那株名為「警惕」的雜草，開始瘋狂生長。
而就在數日後，從德國傳來的消息，讓他的那份不安在震驚之中被猛烈地放的更大。
......
「在那裡！他往那邊逃了！」
「把那傢伙逼進去！」
「呼......呼......！」
四面八方的喊殺聲在逼近。理察·佐爾格在狹窄的巷道間狂奔，胸腔像要炸開般急促起伏。他下意識撫了撫手中僅剩一梭子子彈的手槍，掌心已經被汗水浸透。
不久前，名為「卡羅盧斯行動」的盟軍對蘇聯總攻才剛展開。那這正是導致東線風雲驟變、莫斯科防線一度搖搖欲墜的關鍵行動之一。
而因他向本國遞交的一份名單，使得RND的警戒驟然提高，導致近來幾乎無法獲取任何有價值的情報。在那份焦躁的陰雲下，他照常開始了這一天。
「久等了，佐爾格先生。」
「？！」
「抱歉，請跟我們走一趟。當然，你無法拒絕。」
然而，當他踏入《法蘭克福報》編輯部的瞬間，迎接他的卻是帶著愉悅笑容、卻如死神般令人恐懼的男人，連蘇聯特工們都聞之色變的「帝國死神」萊因哈德·海德里希。
那一刻，佐爾格瞬間明白了。
他暴露了。
他的身份，終究還是被RND捉住尾巴。
佐爾格嘴裡泛起一股苦意。
「您是不是認錯人了？我只是個普通記者......」
當然，他不可能乖乖承認自己是間諜。他只是本能地否認，希望能拖延到一絲可能的轉機。
「普通記者？哈哈！現在的普通記者都兼職NKVD了？你是誰，我們早已清清楚楚。別再撒謊，否則我們可不會一直這麼溫和。」
叮啷！
數名RND特工把手放在手槍上。
然而，作為那個在原本歷史中被稱作「史達林的詹姆斯·邦德」的男人，佐爾格並未就此放棄。他抓住瞬間的空檔，猛衝向窗邊。
玻璃碎裂，他縱身躍下，拼命逃竄。
「嘖......臨死前的徒勞反抗。抓住他。」
「遵命！」
但佐爾格的逃亡並未持續太久。
海德里希早已站在他頭頂，整個《法蘭克福報》周圍也被RND嚴密包圍。
砰！砰砰！
不出十分鐘，他便像受驚的獵物般被逼入巷角。他扣動扳機，直到最後一顆子彈打空，仍在絕望地抵抗。
可無論是他，還是海德里希與那些冷漠的特工們，都很清楚，他已無路可逃。
「死心吧，佐爾格。你已經無處可逃！」
「閉嘴！你們休想讓我開口！」
佐爾格咬緊牙關。他悄然準備咬碎藏在牙齒里的氰化鉀，同時掏出筆與手冊。
他逃到的這條巷子，是他為緊急情況特別與NKVD約定的臨時接頭點。
即便自己死去，他也要把最後的消息送回蘇聯。
「很遺憾，你似乎誤會了。我們並不打算從你嘴裡套情報。根本沒這個必要。」
「......什麼？」
佐爾格急速書寫的動作一頓。
雖不見人影，但接下來海德里希愉悅到近乎殘忍的聲音，讓他的手僵在半空。
「哈哈！不知道的還以為你們贏了這場戰爭呢。」
「別裝傻了，叛徒先生。我之所以如此篤定勝利，全都多虧了你。」
「什......什麼？」
這一句，佐爾格怎麼都無法忽視。
海德里希嘴角拉得更長，那是折磨獵物時才露出的嗜虐笑意。
「佐爾格，佐爾格，親愛的佐爾格。你以為我們是現在才發現你的身份嗎？」
「你......你到底在說什麼？」
「還不明白？你從一開始，就在我們——不，在尊貴的漢斯·馮·喬公爵的掌心裡。」
佐爾格大亂。
從一開始就在掌控之中？也就是說，他的身份早已暴露？
那他們為何直到現在才逮捕他？
不安像冰水般淋下，他全身發冷，汗如雨下。
握筆的手竟止不住顫抖。
「你不過是我們的提線木偶而已。你獲得的所謂情報，全都是我們想讓你知道的。包括你從曼施坦因口中得到的那些『叛徒』名單。」
「！！！」
「多虧你這位什麼都不知道的小丑按我們安排行動，我們才能一邊吃著椒鹽卷餅，一邊欣賞史達林親手把蘇聯最能打的將軍們統統清洗乾淨。」
比真實歷史上發生的大清洗更慘烈更徹底。
「......不，不......不可能！我、不可能被耍得團團轉！」
「你被騙得很徹底。而且你對蘇聯的失敗功不可沒。說實話，我甚至想向皇帝陛下呈請，給你授予一枚鐵十字勳章。」
「啊啊啊啊啊！！！」
佐爾格發出像野獸般的絕望嚎叫。
但即便如此，他仍在瘋狂地往手冊上記錄。他自己都恨自己的職業習慣。
「咳！」
「按住他！」
「別讓他咬破膠囊！」
在混亂中，佐爾格連自殺的機會都沒得到，被RND押住，徹底被捕。
但在那之前，他成功把寫滿全部實情的手冊藏了起來。
只是他的眼神，已然死灰，毫無光彩。
並非拯救祖國，反而使祖國陷入危險，這是一個被真相玩弄、被命運丟棄的傀儡最後的結局。
......
「Frohe Weihnachten！祝你聖誕快樂！」
「哦，你們也要度過一個幸福的聖誕節啊！」
1936年12月24日。
這是一場所有人都盼望著，能成為第二次世界大戰中第一次、也是最後一次的聖誕前夜。
即便戰爭陰雲籠罩，德國本土仍舊沉浸在祥和的節慶氣氛中。街頭巷尾綴滿燭光與松枝，人們在教堂里祈禱，在爐火旁低聲呢喃，只願奔赴前線的父親與兒子們平安歸來。
德國自中世紀起便將聖誕節視為家族團聚的神聖時刻，因此越是在戰火逼近的年代，越寄託著民族的願望。
「聖誕快樂，爸爸！」
「禮物！禮物呢！」
漢斯一家家自然也不例外。
和往年一樣，兩位精力旺盛的小公主正掛在某人的腿上，把他當成攀爬架一般。
「好了好了，孩子們。離聖誕老人到來的時間還早呢，別再折騰爸爸了，快去穿衣服。你們祖父可在等著了。」
「知道啦，媽媽！」
「呼——謝謝你，路易絲。維多利亞和瑪麗這倆孩子，長得越大，精力越旺盛啊。」
「克里斯蒂安那時候都沒這麼鬧。」
漢斯和路易絲相視一笑，又不約而同望向寬闊寂靜的宅邸。今年的房子格外空，空得讓人心裡發澀。
在東部戰線仍大顯身手的萊因哈特和克里斯蒂安自不必說，就連芙蕾德莉卡也聲稱要與戰友們共度今年的聖誕，沒能回家。
孩子們的缺席，讓整個宅邸都像少了溫度。
「孩子們......應該都很好吧？」
「至少今天，會是個平安夜。」
「唉......真希望這場戰爭快點結束。這樣我們就不用如此提心弔膽了。」
「不會太久的。」
漢斯緊緊握住路易絲的手。
「明年聖誕，全家人一定都會在這裡。那時候，我們再也不會缺任何一個。」
這大概是1936年這一夜，世界上所有人共同祈願的事情。
「那麼，我們也出去——」
「公爵大人，阿登納部長有急報。」
漢斯正要挽著路易絲走出家門，管家匆匆上前，將一張紙遞到他手中。
「怎麼回事？」
「嗯......意料之外的聖誕禮物？」
漢斯嘴角一揚，答道。
——馬德里投降。
西班牙，退出戰局了。