第45章 隨時隨地都在準備跑路
事出反常必有妖。
白如意可不相信好好的傲嬌鬼突然就改邪歸正了。
但是小孩兒抱著她的腿,仰著頭,楚楚可憐的模樣也確實把她給萌化了。
她伸手把孩子抱了起來,「怎麼委屈成包子了?」
「你們不會是覺得我走丟了,不回來了吧?」見顧傑不說話,她又看向後面的顧清河。
顧清河目光幽深,不自在地輕咳了一聲,視線也偏離了兩分。
白如意:「……」
她開玩笑的。
沉默之後,就是無盡的嘲笑,「我說我們這裡怎麼一直不下雨,合著是全到你們兩個的腦子裡面了!」
「用腳想想也知道我不可能會跑路啊,離開了你們,誰還願意收留我啊。」白如意翻個白眼,嘴巴毒起來連自己都陰陽。
顧清河不喜歡她這樣說她自己。
他不動聲色地轉移話題,「一個小時前,司機說你在軍區不遠處下了車,結果一個小時過去了,你還沒回來,我們以為你出什麼事了,又怕錯過你,只能在這裡等著。」
「你前腳把錢給我,我後腳就不回來了,你怕是要急死了吧?」白如意戲謔調侃,跟著顧清河一塊兒往家裡走。
顧清河抿唇,沒有說話。
他把錢給了白如意,就是表示自己相信白如意的為人,自然不會再懷疑她。
是顧傑害怕她一去不回,拽著他來這裡接她。
顧傑現在很喜歡白如意。
他……也不想她離開。
白如意不知道他們的「眷戀」,還在想今天的事情,猶豫了一下,還是如實道:「我今天去林家村了。」
顧清河一頓,顯然是想到了什麼。
他和白如意結婚是要政審的,白家的那幾個人下放到了哪裡,他都知情。
白如意不清楚這些,自顧自地和顧清河說著:「我三哥在那裡,我給了他十塊錢。」
其實她也可以等賺了錢再把錢給補回來,但是她見過太多合作夥伴因為一點兒利益鬧掰的事情。
所以在錢的事情上,她不想和顧清河撒謊。
想著,她又主動補充了一句:「當我借你的,等我後面賺錢一塊兒還你。」
「不用還。」顧清河下意識反駁。
「那怎麼行,親兄弟,明算帳。」白如意樂了,誰也不會抗拒好聽話。
不過她現在沒有錢,和顧清河掰扯這些也沒有用。
現在最重要的還是找到工作,以及再找一個比較合適的辦法讓顧清河和白知樂見一面。
「對了,你有時候會胃痛嗎?」她想起白知樂的話,沒頭沒尾地問了顧清河一句。
這話問得突兀,顧清河不明其意,但還是給出了回答:「我們因為飲食不規律,或多或少都會有些胃病,怎麼了?」
白如意汗顏,想說她說的胃痛和他說的胃病不一樣。
但仔細想想,顧清河這不就是說他會胃痛?
白如意若有所思地想著,又對顧清河搖了搖頭,半真半假道:「沒事兒,我就是今天看我三哥瘦得不像樣子,還添了一身的病……還挺感慨的,你可一定要保護好自己,什麼時候都不要忘記身體健康最重要。」
顧清河看著她笑彎的眼睛,心思不由恍惚了一瞬。
但很快就又回過神來,不輕不重地點了點頭。
夕陽落在他們的身上,把他們的影子拉得很長很長。
一家三口說說笑笑,也不知道是誰陪伴了誰的孤單。
……
出版社在收到信件的當天,就給白如意打過來了電話。
電話打在顧清河的辦公室,顧清河又讓人把白如意叫了過去。
不同於上次的勉強,出版社負責人這次講電話十分尊敬,「白小姐,您翻譯得很不錯,我們主編看了,覺得您的翻譯是目前為止最好的一個版本。」
「這種短篇稿件,我們按照一千字五塊給你算,可以嗎?」負責人給出自己的底線。
白如意算了算,她翻譯的那篇小新聞不到四千字,一天的時間就有二十塊錢的報酬,那確實還不錯。
而且她也聽出了對方話里的自豪和驕傲,猜想這價格應該比一般價格要高一些,於是也沒再討價還價。
「這次我們把稿酬寄給您的同時,又給您寄了一本國外的長篇名著,還放了一些需要的相關資料,您看看能不能試著翻譯一下。」
負責人又迫不及待說起了下一次的合作,「長篇小說的話,我們按照一千字兩塊錢給您算,另外只要是您翻譯的小說,之後每賣出去一本,我們再給您算兩毛的銷售提成,可以嗎?」
「兩塊有點兒太低了,長篇小說要更麻煩一些,要查的資料也更多一些,你按三塊給我算吧。」白如意討價還價。
那邊的人沉默了一瞬,據理力爭,「一般出版社都是短篇三塊,長篇一塊五……我們給您的都是超出平均水準的。」
「那不正好能證明你們家不是一般的出版社?」白如意吹捧,不肯鬆口。
他既然願意說這些,那肯定就是還有商量的餘地。
負責人哽了一下,果然做出了讓步:「我得找主編商量一下,等十分鐘後給您回電話,可以嗎?」
「可以的。」白如意十分好說話。
掛斷電話,白如意才長長鬆了一口氣,摩挲了一下出汗的手。
顧清河抬頭,把她的小動作看在眼裡。心裡也覺得好笑,明明不擅長講價,還要這樣為難自己……
他不由好奇道:「你很著急用錢?」
「當然了,我以前覺得千金散去還復來,花錢大手大腳的,但是這次和我三哥見完面,讓我有了一種不一樣的感覺。」白如意長嘆一口氣。
她以前只想著自己還顧清河的債,以及攢學費,但這些都並不著急,所以她也不怎麼上心。
直至見了白知樂,她想起了很多原主和家人相處的記憶。
父母,還有三個哥哥,一個賽一個地寵著原主,她雖然沒見過,但是記憶很真切。
既然占了原主的身體,那就幫原主回報一下父母家人吧。
她是這樣想的,也這樣說了起來,「我三哥說,我二哥和我爸媽現在都在南邊受苦,我想給你他們點兒補貼。」
「我可以給你。」顧清河說得很乾脆,毫不吝嗇。
白如意頓了一下,沒想到他會這麼說,笑了,「顧清河,你有病啊。」
她去補貼那些人是因為她確實占用了人家女兒和妹妹的身體,做這些或多或少都帶著些愧疚和補償的意思。
顧清河擱這兒湊什麼熱鬧呢?
挨罵的人擰著俊眉,他不喜歡白如意把他們的關係分得很清的感覺。
就好像她隨時隨地都在準備跑路似的。
只是不等他說話,電話先響了起來。
白如意可不相信好好的傲嬌鬼突然就改邪歸正了。
但是小孩兒抱著她的腿,仰著頭,楚楚可憐的模樣也確實把她給萌化了。
她伸手把孩子抱了起來,「怎麼委屈成包子了?」
「你們不會是覺得我走丟了,不回來了吧?」見顧傑不說話,她又看向後面的顧清河。
顧清河目光幽深,不自在地輕咳了一聲,視線也偏離了兩分。
白如意:「……」
她開玩笑的。
沉默之後,就是無盡的嘲笑,「我說我們這裡怎麼一直不下雨,合著是全到你們兩個的腦子裡面了!」
「用腳想想也知道我不可能會跑路啊,離開了你們,誰還願意收留我啊。」白如意翻個白眼,嘴巴毒起來連自己都陰陽。
顧清河不喜歡她這樣說她自己。
他不動聲色地轉移話題,「一個小時前,司機說你在軍區不遠處下了車,結果一個小時過去了,你還沒回來,我們以為你出什麼事了,又怕錯過你,只能在這裡等著。」
「你前腳把錢給我,我後腳就不回來了,你怕是要急死了吧?」白如意戲謔調侃,跟著顧清河一塊兒往家裡走。
顧清河抿唇,沒有說話。
他把錢給了白如意,就是表示自己相信白如意的為人,自然不會再懷疑她。
是顧傑害怕她一去不回,拽著他來這裡接她。
顧傑現在很喜歡白如意。
他……也不想她離開。
白如意不知道他們的「眷戀」,還在想今天的事情,猶豫了一下,還是如實道:「我今天去林家村了。」
顧清河一頓,顯然是想到了什麼。
他和白如意結婚是要政審的,白家的那幾個人下放到了哪裡,他都知情。
白如意不清楚這些,自顧自地和顧清河說著:「我三哥在那裡,我給了他十塊錢。」
其實她也可以等賺了錢再把錢給補回來,但是她見過太多合作夥伴因為一點兒利益鬧掰的事情。
所以在錢的事情上,她不想和顧清河撒謊。
想著,她又主動補充了一句:「當我借你的,等我後面賺錢一塊兒還你。」
「不用還。」顧清河下意識反駁。
「那怎麼行,親兄弟,明算帳。」白如意樂了,誰也不會抗拒好聽話。
不過她現在沒有錢,和顧清河掰扯這些也沒有用。
現在最重要的還是找到工作,以及再找一個比較合適的辦法讓顧清河和白知樂見一面。
「對了,你有時候會胃痛嗎?」她想起白知樂的話,沒頭沒尾地問了顧清河一句。
這話問得突兀,顧清河不明其意,但還是給出了回答:「我們因為飲食不規律,或多或少都會有些胃病,怎麼了?」
白如意汗顏,想說她說的胃痛和他說的胃病不一樣。
但仔細想想,顧清河這不就是說他會胃痛?
白如意若有所思地想著,又對顧清河搖了搖頭,半真半假道:「沒事兒,我就是今天看我三哥瘦得不像樣子,還添了一身的病……還挺感慨的,你可一定要保護好自己,什麼時候都不要忘記身體健康最重要。」
顧清河看著她笑彎的眼睛,心思不由恍惚了一瞬。
但很快就又回過神來,不輕不重地點了點頭。
夕陽落在他們的身上,把他們的影子拉得很長很長。
一家三口說說笑笑,也不知道是誰陪伴了誰的孤單。
……
出版社在收到信件的當天,就給白如意打過來了電話。
電話打在顧清河的辦公室,顧清河又讓人把白如意叫了過去。
不同於上次的勉強,出版社負責人這次講電話十分尊敬,「白小姐,您翻譯得很不錯,我們主編看了,覺得您的翻譯是目前為止最好的一個版本。」
「這種短篇稿件,我們按照一千字五塊給你算,可以嗎?」負責人給出自己的底線。
白如意算了算,她翻譯的那篇小新聞不到四千字,一天的時間就有二十塊錢的報酬,那確實還不錯。
而且她也聽出了對方話里的自豪和驕傲,猜想這價格應該比一般價格要高一些,於是也沒再討價還價。
「這次我們把稿酬寄給您的同時,又給您寄了一本國外的長篇名著,還放了一些需要的相關資料,您看看能不能試著翻譯一下。」
負責人又迫不及待說起了下一次的合作,「長篇小說的話,我們按照一千字兩塊錢給您算,另外只要是您翻譯的小說,之後每賣出去一本,我們再給您算兩毛的銷售提成,可以嗎?」
「兩塊有點兒太低了,長篇小說要更麻煩一些,要查的資料也更多一些,你按三塊給我算吧。」白如意討價還價。
那邊的人沉默了一瞬,據理力爭,「一般出版社都是短篇三塊,長篇一塊五……我們給您的都是超出平均水準的。」
「那不正好能證明你們家不是一般的出版社?」白如意吹捧,不肯鬆口。
他既然願意說這些,那肯定就是還有商量的餘地。
負責人哽了一下,果然做出了讓步:「我得找主編商量一下,等十分鐘後給您回電話,可以嗎?」
「可以的。」白如意十分好說話。
掛斷電話,白如意才長長鬆了一口氣,摩挲了一下出汗的手。
顧清河抬頭,把她的小動作看在眼裡。心裡也覺得好笑,明明不擅長講價,還要這樣為難自己……
他不由好奇道:「你很著急用錢?」
「當然了,我以前覺得千金散去還復來,花錢大手大腳的,但是這次和我三哥見完面,讓我有了一種不一樣的感覺。」白如意長嘆一口氣。
她以前只想著自己還顧清河的債,以及攢學費,但這些都並不著急,所以她也不怎麼上心。
直至見了白知樂,她想起了很多原主和家人相處的記憶。
父母,還有三個哥哥,一個賽一個地寵著原主,她雖然沒見過,但是記憶很真切。
既然占了原主的身體,那就幫原主回報一下父母家人吧。
她是這樣想的,也這樣說了起來,「我三哥說,我二哥和我爸媽現在都在南邊受苦,我想給你他們點兒補貼。」
「我可以給你。」顧清河說得很乾脆,毫不吝嗇。
白如意頓了一下,沒想到他會這麼說,笑了,「顧清河,你有病啊。」
她去補貼那些人是因為她確實占用了人家女兒和妹妹的身體,做這些或多或少都帶著些愧疚和補償的意思。
顧清河擱這兒湊什麼熱鬧呢?
挨罵的人擰著俊眉,他不喜歡白如意把他們的關係分得很清的感覺。
就好像她隨時隨地都在準備跑路似的。
只是不等他說話,電話先響了起來。