第476章 兩部戲
第476章 兩部戲
《紅高粱》與《霸王別姬》兩部戲,一前一後立項。
當時的翟遠正與黎智鷹、馬克-西蒙打得火熱,電影先以小說的形式出版,登上海外各大報紙,很是滿足了一波鬼佬們的情緒價值。
連這兩部戲的拍攝經費都省了下來。
可惜啊,現在老馬和老黎都下去賣鹹鴨蛋,無緣再見到自己投資的兩部佳片。
好在翟總長存,大可以代勞欣賞。
「翟先生,施小姐,很榮幸見到兩位。」
兩個劇組的主創在見到翟遠和施楠生出現後,齊齊迎了上去。
接著,陳愷戈忽的腳下加速,越過張義謀和姜紋,率先靠近九一娛樂兩位董事。
張義謀倒沒什麼反應,但明顯聽到姜紋『嘖』了一聲,眉頭不悅皺起。
陳愷戈笑容不減,朝翟遠伸出雙手,一張嘴就是口地道的美利堅洋文:「我是陳愷戈,首先,謝謝您——謝謝您把這個故事交到我手上,也謝謝您給我這個機會拍成一部電影。我的上一部片子叫《黃土地》很小眾,僅在海外有過一點迴響,這部《霸王別姬》不一樣,它更完整,我盡了最大的努力,去尊重劇本,尊重您投入的資金和時間……」
陳導最後陳詞,說:「I look forward to hearing your thoughts,And,truly,thank you again for your support!」
初次見面的這一通輸出,不亞於阿瑟請坐,將翟遠搞得都有些不會了。
還好是管家婆見過大場面,全程微笑聽完陳愷戈的開場白,說:「陳導你講普通話就好,翟先生他並不擅長英文。」
陳愷戈的笑容僵在臉上,回頭望了眼張國容。
容少笑得都不行了,像是個惡作劇得逞的孩子,手臂搭在鞏莉肩頭,用他已經明顯純熟的普通話笑著說:「我花了八個月時間,替翟老闆打造出的貴族精英人設,終於有人肯上當!」
翟遠無奈翻個白眼,小一年沒見,張國容依舊活潑。
也行吧,挺好。
「國容賢弟,你可讓我丟臉丟到太平洋了。」
陳愷戈迅速調整情緒,哈哈一笑,順勢拉過身後的洪煌介紹:「這是我的愛人,洪煌。」
站在洪女士身邊,陳愷戈身上的自信似乎更多了幾分。
翟遠略一打量面前這對新婚夫妻。
此時的陳愷戈正處於才華橫溢、高大英俊的巔峰期,與之相比,妻子洪女士單從相貌上並不算相襯,且這一階段應該是她剛結束上一段婚姻不久。
能從一眾倒貼的女演員里,將陳愷戈拿下,洪煌顯然有過人之處。
翟遠的目光在洪女士臉上停頓兩秒,想起對方的身世背景,微笑與之打聲招呼。
「翟先生你好,我這次來香江,除了陪愷戈交付電影,另外也是想認識下您,以後說不定有合作機會。」
洪煌顯得很大方,說話帶著胡同片子京腔,接著遞給翟遠一張名片。
翟遠接過來一看,上面印著——
德國金屬工業集團Metallgesellschaft AG(燕京辦事處)駐華首席代表。
翟遠挑了下眉,MG金屬重工,德國最大的工業公司之一。
他再此看一眼洪煌,笑道:「好啊,我想大家一定有機會合作。」
兩人相視一笑,再看陳愷戈,一副與有榮焉的表情,嘴角幾乎撇到後腦勺。
這時候,方才輪到《紅高粱》劇組的主創湊上前來。
除去鞏莉,也只有張義謀和姜紋兩位同志。
相較於意氣風發的陳愷戈,這一階段的張國師真是將西北人的老實厚重集於一身,不苟言笑。
「翟……先生。」國師似乎覺得先生兩個字拗口,頓了頓又道:「我叫張義謀,很感謝你出錢讓我拍老管這部《紅高粱》。」
姜紋也跟著打聲招呼,用招牌式的低沉嗓音,笑著說:「來之前謝晉導演特意讓我向您問好,我才知道《芙蓉鎮》的監製翟遠是您這個翟遠,要這樣說,咱倆也算早就合作過了。」
等翟遠跟這兩人打完招呼,
鞏莉跟張國容最後走上前來,容少自不必多說,大家都很熟悉,不過翟遠總覺得他在燕京城拍完一部《霸王別姬》,氣質上更多了幾分陰柔。
「嗱翟先生,鞏莉小姐是我好friend來的,你不准溝她啊!」
張國容半開玩笑的說了句,又對鞏莉眨眨眼:「我們這位老闆又年輕又有錢,身邊已經有很多女孩子追,你千萬不要再墮入陷阱。」
「死開啲啦!」
翟遠沒好氣推開張國容,打量面前二十四歲的鞏莉。
無論《紅高粱》亦或者《霸王別姬》在製作過程中,翟遠都沒有插手,唯獨在選角時給了些意見。
彼時管莫言作為《紅高粱》劇組與香江溝通的橋樑,帶來了兩個女主角人選,一個是身材豐腴的史可,另一個則是火柴妞鞏莉,管莫言對史可是推崇備至,分歧在於這部戲的攝影師顧長衛,看中了鞏莉的演技。
兩廂僵持不下,最後還是翟遠拍板定下了鞏莉這個角色,又在往後的《霸王別姬》里,向劇組點名推薦了她。
也難怪張國容會提醒鞏莉不要墮入陷阱,旁人眼裡,翟老闆只看過相片就欽點鞏俐擔綱兩部戲的女主角,肯定是見色起意沒跑了。
以至於鞏莉在兩個劇組,都或多或少受到關照,今次連張豐毅、葛優這些小有名氣的演員都沒機會來見翟遠,唯獨她這個初出茅廬的火柴妞,與眾人一同來到了香江,大家心照不宣嘛。
不過火柴妞鞏俐對標的是史可,現下在翟遠看來,這女人近170的身高搭配大骨架,身材曲線比少女時代里的幾朵金花更豐腴,也只有自己的枝枝秘書能與之媲美。
「翟先生,感謝你給我機會參演這兩部電影。」
鞏莉向前一步,落落大方向翟遠伸出手:「要不是您堅持用我,可能我現在還在學校里排話劇,不過我這人其實挺沒意思的,張國容老師瞎傳緋聞,您別當真。」
笑容得體,語氣輕快,卻把話說得乾淨利落。
翟遠笑著跟鞏莉握下手:「我也不信緋聞,選鞏小姐做女主角,就是看你演技夠好。」
旁邊眾人發出呵呵低笑。
選角就給你幾張相片,連本人都未見到也敢說她演技好?
翟遠又道:「我記得鞏小姐檔案里寫,今年二十四歲?」
鞏莉點頭稱是:「過完生日就滿二十四歲了。」
翟遠笑道:「這麼巧我剛過完生日,同樣二十四歲,大家不用太拘謹,以後我叫你莉莉你叫我遠哥就好。來,叫聲遠哥聽下。」
初來香江的鞏莉,顯然沒經見過翟遠這麼會上杆爬的人,稍稍一愣。
金主爸爸調戲小姑娘,兩個劇組的主創也不解圍,只笑呵呵在一旁看著。
施楠生拍了自家老闆一下,笑容無奈道:「好了喔,兩部戲的樣片還沒看,先做正經事好不好?」
「好~」翟遠當即收回放在鞏莉身上的眼神,似乎一切未發生過:「進屋,看戲!」
…………
剪片室里,第一部《紅高粱》已經放映過半。
作為國師的銀幕的處女作,這部戲除了女主角鞏莉,在前期男主角選取上也有個小插曲。
張義謀原定的男主角原本是位叫劉小寧的演員,但他一個新人導演並不受重視,劉小寧在接到其他劇組的邀請後便放棄了《紅高粱》,這才有了姜紋的加入。
整部戲,大家看的都很認真,連陳愷戈臉上的表情也由一開始的輕鬆轉為鄭重。
陳導一直覺得,在當年拍《黃土地》的時候,張義謀還是自己的攝影師,能有多大本事?
誰曾想短短几年未見,對方居然能拿出這種質量的作品。
陳愷戈看了眼一旁的翟遠,心說還好自己仍有一部《霸王別姬》撐場面,對於這部戲,他依舊信心十足。
整部影片時長90分鐘,
電影色彩雖然單一卻格外濃烈,張義謀獨特的個人風格在此時已經成型。
片尾在村民齊心合力之下,東洋兵的汽車終於被炸毀,鞏莉的九兒也倒在落日的餘暉下。
硝煙散去,竇棺站在坑中哭泣,姜紋的余占鰲掙扎著爬起身,愣愣走向倒在地上的九兒。
一大一小兩個男人,站在這片高粱地里,
伴隨著聲嘶力竭的歌聲響起,電影隨之落下帷幕。
「嘖!真好。」
即便再度重看這部片子,翟遠仍忍不住開口贊一句。
固然作為張國師的首部作品,電影在故事性上稍顯得有些割裂生硬,但其中豪邁的意境與精神,已無需多言。
施楠生長長呼出口濁氣,此前也只知道這部《紅高粱》主題沉重,今次看完原片方有了更深感觸。
管家婆忍不住對翟遠說到:「絕對是能拿獎的片子,這種主題風格,我們公司大概沒人能拍的出來。」
翟遠點一點頭表示認同。
同樣是拿獎,無論王嘉衛還是許鞍嬅,都沒辦法展現出張義謀這種紮根黃土地,卻又蓬勃而出的生命力。
內地前四代導演的代表人物,
第一代的鄭正秋、張石川等人,以家庭倫理和社會教化見長。
第二代的費穆、蔡楚生等人,關注社會現實與民族情感。
第三代的謝晉、崔巍、水華等人,過渡到革命歷史題材,更強調戲劇化結構。
第四代的吳貽弓、張暖忻、滕文驥等人,則開啟了第一批科班導演學院派的文藝反擊。
而眼下的張義謀和陳愷戈,儼然已經是將來第五代導演的領軍人物。
翟遠又看了眼坐在左手邊的姜紋……也不知這位應該算第五代還是第六代,確實挺非主流。
「翟老闆,您別沖我啊!」
姜紋察覺到翟遠的目光,扭著屁股往前挪了挪,開口道:「我跟鞏莉在戲裡的激情戲,那都是借位,導演要求的,您千萬別誤會。」
翟遠還沒開口,一旁的鞏莉便先推了姜紋一把,嗔罵道:「去你的!」
一個小插曲過後,翟遠除了『真好』這句評價之外,也沒再多說什麼。
陳愷戈迫不及待問道:「翟先生,現在放我那部《霸王別姬》?」
翟遠抻了個懶腰,說:「成,那就一併看完吧。」
較之《紅高粱》,《霸王別姬》的經費更充足。
這時候陳愷戈又還有洪煌在背後支持,整部電影拍攝期間幾乎沒受到阻礙,無論在場景還是細節上的把控,分毫不差過翟遠印象中那部高分佳片。
無論拍攝期間陳愷戈腦海中有沒有這個故事,但翟遠的劇本無疑將之調動出來。
一直以來,老有人質疑《霸王別姬》這部電影並非出自陳愷戈之手,這多少就有些欺負人了,也不能因為一部《一個饅頭引發的血案》將人家過往的才華和功績全部抹除不是?
況且在此之前,陳愷戈還有一部《黃土地》鎮場,絲毫不遜色《霸王別姬》。
這一時期的陳導倘若沒有才華,洪煌也不會倒追。
整部《霸王別姬》片場兩個多小時,將近《紅高粱》的兩倍時長。
因為年代提前的原因,電影裡前期一群練功的少年,紛紛改換了演員,搞得翟遠看起來還有些彆扭。
好在這一時期的內地製片廠制度下,選拔人才俱是萬一挑一,登報之後有的是人主動來試鏡,新找的小演員們也都很貼合人物。
等到了張國容這批演員出場,翟遠這種彆扭感才減輕不少。
時長兩個多小時的片子娓娓道來,在故事結構上明顯更強過《紅高粱》,隨著影片結尾張國容拔劍自刎,故事逐漸落下帷幕。
施楠生也再一次被內地導演的拍攝風格震住。
身為製片看得出其中門道,這種類型的電影,即便翟遠將劇本逐句交給自家的導演,香江這些人依舊難以還原。
腦海中完全沒有畫面,倘若讓香江導演來拍這種題材會是什麼模樣。
「翟先生覺得怎麼樣?」
隨著電影落幕,剪片室靜了幾秒,陳愷戈主動開口問道。
「好,特別好。」翟遠再次言簡意賅的表達過觀點,扭過臉對施楠生說道:「應該可以直接去拿獎?」
施楠生瞭然點頭:「除了金馬和金像獎,遲點我看看最近有什麼國際獎展,將這兩部戲一併報上去。」
翟遠嗯了一聲,忽的又想起一件事,同時詢問張義謀和陳愷戈:「這兩部片子你們在內地送審沒有?」
(本章完)
《紅高粱》與《霸王別姬》兩部戲,一前一後立項。
當時的翟遠正與黎智鷹、馬克-西蒙打得火熱,電影先以小說的形式出版,登上海外各大報紙,很是滿足了一波鬼佬們的情緒價值。
連這兩部戲的拍攝經費都省了下來。
可惜啊,現在老馬和老黎都下去賣鹹鴨蛋,無緣再見到自己投資的兩部佳片。
好在翟總長存,大可以代勞欣賞。
「翟先生,施小姐,很榮幸見到兩位。」
兩個劇組的主創在見到翟遠和施楠生出現後,齊齊迎了上去。
接著,陳愷戈忽的腳下加速,越過張義謀和姜紋,率先靠近九一娛樂兩位董事。
張義謀倒沒什麼反應,但明顯聽到姜紋『嘖』了一聲,眉頭不悅皺起。
陳愷戈笑容不減,朝翟遠伸出雙手,一張嘴就是口地道的美利堅洋文:「我是陳愷戈,首先,謝謝您——謝謝您把這個故事交到我手上,也謝謝您給我這個機會拍成一部電影。我的上一部片子叫《黃土地》很小眾,僅在海外有過一點迴響,這部《霸王別姬》不一樣,它更完整,我盡了最大的努力,去尊重劇本,尊重您投入的資金和時間……」
陳導最後陳詞,說:「I look forward to hearing your thoughts,And,truly,thank you again for your support!」
初次見面的這一通輸出,不亞於阿瑟請坐,將翟遠搞得都有些不會了。
還好是管家婆見過大場面,全程微笑聽完陳愷戈的開場白,說:「陳導你講普通話就好,翟先生他並不擅長英文。」
陳愷戈的笑容僵在臉上,回頭望了眼張國容。
容少笑得都不行了,像是個惡作劇得逞的孩子,手臂搭在鞏莉肩頭,用他已經明顯純熟的普通話笑著說:「我花了八個月時間,替翟老闆打造出的貴族精英人設,終於有人肯上當!」
翟遠無奈翻個白眼,小一年沒見,張國容依舊活潑。
也行吧,挺好。
「國容賢弟,你可讓我丟臉丟到太平洋了。」
陳愷戈迅速調整情緒,哈哈一笑,順勢拉過身後的洪煌介紹:「這是我的愛人,洪煌。」
站在洪女士身邊,陳愷戈身上的自信似乎更多了幾分。
翟遠略一打量面前這對新婚夫妻。
此時的陳愷戈正處於才華橫溢、高大英俊的巔峰期,與之相比,妻子洪女士單從相貌上並不算相襯,且這一階段應該是她剛結束上一段婚姻不久。
能從一眾倒貼的女演員里,將陳愷戈拿下,洪煌顯然有過人之處。
翟遠的目光在洪女士臉上停頓兩秒,想起對方的身世背景,微笑與之打聲招呼。
「翟先生你好,我這次來香江,除了陪愷戈交付電影,另外也是想認識下您,以後說不定有合作機會。」
洪煌顯得很大方,說話帶著胡同片子京腔,接著遞給翟遠一張名片。
翟遠接過來一看,上面印著——
德國金屬工業集團Metallgesellschaft AG(燕京辦事處)駐華首席代表。
翟遠挑了下眉,MG金屬重工,德國最大的工業公司之一。
他再此看一眼洪煌,笑道:「好啊,我想大家一定有機會合作。」
兩人相視一笑,再看陳愷戈,一副與有榮焉的表情,嘴角幾乎撇到後腦勺。
這時候,方才輪到《紅高粱》劇組的主創湊上前來。
除去鞏莉,也只有張義謀和姜紋兩位同志。
相較於意氣風發的陳愷戈,這一階段的張國師真是將西北人的老實厚重集於一身,不苟言笑。
「翟……先生。」國師似乎覺得先生兩個字拗口,頓了頓又道:「我叫張義謀,很感謝你出錢讓我拍老管這部《紅高粱》。」
姜紋也跟著打聲招呼,用招牌式的低沉嗓音,笑著說:「來之前謝晉導演特意讓我向您問好,我才知道《芙蓉鎮》的監製翟遠是您這個翟遠,要這樣說,咱倆也算早就合作過了。」
等翟遠跟這兩人打完招呼,
鞏莉跟張國容最後走上前來,容少自不必多說,大家都很熟悉,不過翟遠總覺得他在燕京城拍完一部《霸王別姬》,氣質上更多了幾分陰柔。
「嗱翟先生,鞏莉小姐是我好friend來的,你不准溝她啊!」
張國容半開玩笑的說了句,又對鞏莉眨眨眼:「我們這位老闆又年輕又有錢,身邊已經有很多女孩子追,你千萬不要再墮入陷阱。」
「死開啲啦!」
翟遠沒好氣推開張國容,打量面前二十四歲的鞏莉。
無論《紅高粱》亦或者《霸王別姬》在製作過程中,翟遠都沒有插手,唯獨在選角時給了些意見。
彼時管莫言作為《紅高粱》劇組與香江溝通的橋樑,帶來了兩個女主角人選,一個是身材豐腴的史可,另一個則是火柴妞鞏莉,管莫言對史可是推崇備至,分歧在於這部戲的攝影師顧長衛,看中了鞏莉的演技。
兩廂僵持不下,最後還是翟遠拍板定下了鞏莉這個角色,又在往後的《霸王別姬》里,向劇組點名推薦了她。
也難怪張國容會提醒鞏莉不要墮入陷阱,旁人眼裡,翟老闆只看過相片就欽點鞏俐擔綱兩部戲的女主角,肯定是見色起意沒跑了。
以至於鞏莉在兩個劇組,都或多或少受到關照,今次連張豐毅、葛優這些小有名氣的演員都沒機會來見翟遠,唯獨她這個初出茅廬的火柴妞,與眾人一同來到了香江,大家心照不宣嘛。
不過火柴妞鞏俐對標的是史可,現下在翟遠看來,這女人近170的身高搭配大骨架,身材曲線比少女時代里的幾朵金花更豐腴,也只有自己的枝枝秘書能與之媲美。
「翟先生,感謝你給我機會參演這兩部電影。」
鞏莉向前一步,落落大方向翟遠伸出手:「要不是您堅持用我,可能我現在還在學校里排話劇,不過我這人其實挺沒意思的,張國容老師瞎傳緋聞,您別當真。」
笑容得體,語氣輕快,卻把話說得乾淨利落。
翟遠笑著跟鞏莉握下手:「我也不信緋聞,選鞏小姐做女主角,就是看你演技夠好。」
旁邊眾人發出呵呵低笑。
選角就給你幾張相片,連本人都未見到也敢說她演技好?
翟遠又道:「我記得鞏小姐檔案里寫,今年二十四歲?」
鞏莉點頭稱是:「過完生日就滿二十四歲了。」
翟遠笑道:「這麼巧我剛過完生日,同樣二十四歲,大家不用太拘謹,以後我叫你莉莉你叫我遠哥就好。來,叫聲遠哥聽下。」
初來香江的鞏莉,顯然沒經見過翟遠這麼會上杆爬的人,稍稍一愣。
金主爸爸調戲小姑娘,兩個劇組的主創也不解圍,只笑呵呵在一旁看著。
施楠生拍了自家老闆一下,笑容無奈道:「好了喔,兩部戲的樣片還沒看,先做正經事好不好?」
「好~」翟遠當即收回放在鞏莉身上的眼神,似乎一切未發生過:「進屋,看戲!」
…………
剪片室里,第一部《紅高粱》已經放映過半。
作為國師的銀幕的處女作,這部戲除了女主角鞏莉,在前期男主角選取上也有個小插曲。
張義謀原定的男主角原本是位叫劉小寧的演員,但他一個新人導演並不受重視,劉小寧在接到其他劇組的邀請後便放棄了《紅高粱》,這才有了姜紋的加入。
整部戲,大家看的都很認真,連陳愷戈臉上的表情也由一開始的輕鬆轉為鄭重。
陳導一直覺得,在當年拍《黃土地》的時候,張義謀還是自己的攝影師,能有多大本事?
誰曾想短短几年未見,對方居然能拿出這種質量的作品。
陳愷戈看了眼一旁的翟遠,心說還好自己仍有一部《霸王別姬》撐場面,對於這部戲,他依舊信心十足。
整部影片時長90分鐘,
電影色彩雖然單一卻格外濃烈,張義謀獨特的個人風格在此時已經成型。
片尾在村民齊心合力之下,東洋兵的汽車終於被炸毀,鞏莉的九兒也倒在落日的餘暉下。
硝煙散去,竇棺站在坑中哭泣,姜紋的余占鰲掙扎著爬起身,愣愣走向倒在地上的九兒。
一大一小兩個男人,站在這片高粱地里,
伴隨著聲嘶力竭的歌聲響起,電影隨之落下帷幕。
「嘖!真好。」
即便再度重看這部片子,翟遠仍忍不住開口贊一句。
固然作為張國師的首部作品,電影在故事性上稍顯得有些割裂生硬,但其中豪邁的意境與精神,已無需多言。
施楠生長長呼出口濁氣,此前也只知道這部《紅高粱》主題沉重,今次看完原片方有了更深感觸。
管家婆忍不住對翟遠說到:「絕對是能拿獎的片子,這種主題風格,我們公司大概沒人能拍的出來。」
翟遠點一點頭表示認同。
同樣是拿獎,無論王嘉衛還是許鞍嬅,都沒辦法展現出張義謀這種紮根黃土地,卻又蓬勃而出的生命力。
內地前四代導演的代表人物,
第一代的鄭正秋、張石川等人,以家庭倫理和社會教化見長。
第二代的費穆、蔡楚生等人,關注社會現實與民族情感。
第三代的謝晉、崔巍、水華等人,過渡到革命歷史題材,更強調戲劇化結構。
第四代的吳貽弓、張暖忻、滕文驥等人,則開啟了第一批科班導演學院派的文藝反擊。
而眼下的張義謀和陳愷戈,儼然已經是將來第五代導演的領軍人物。
翟遠又看了眼坐在左手邊的姜紋……也不知這位應該算第五代還是第六代,確實挺非主流。
「翟老闆,您別沖我啊!」
姜紋察覺到翟遠的目光,扭著屁股往前挪了挪,開口道:「我跟鞏莉在戲裡的激情戲,那都是借位,導演要求的,您千萬別誤會。」
翟遠還沒開口,一旁的鞏莉便先推了姜紋一把,嗔罵道:「去你的!」
一個小插曲過後,翟遠除了『真好』這句評價之外,也沒再多說什麼。
陳愷戈迫不及待問道:「翟先生,現在放我那部《霸王別姬》?」
翟遠抻了個懶腰,說:「成,那就一併看完吧。」
較之《紅高粱》,《霸王別姬》的經費更充足。
這時候陳愷戈又還有洪煌在背後支持,整部電影拍攝期間幾乎沒受到阻礙,無論在場景還是細節上的把控,分毫不差過翟遠印象中那部高分佳片。
無論拍攝期間陳愷戈腦海中有沒有這個故事,但翟遠的劇本無疑將之調動出來。
一直以來,老有人質疑《霸王別姬》這部電影並非出自陳愷戈之手,這多少就有些欺負人了,也不能因為一部《一個饅頭引發的血案》將人家過往的才華和功績全部抹除不是?
況且在此之前,陳愷戈還有一部《黃土地》鎮場,絲毫不遜色《霸王別姬》。
這一時期的陳導倘若沒有才華,洪煌也不會倒追。
整部《霸王別姬》片場兩個多小時,將近《紅高粱》的兩倍時長。
因為年代提前的原因,電影裡前期一群練功的少年,紛紛改換了演員,搞得翟遠看起來還有些彆扭。
好在這一時期的內地製片廠制度下,選拔人才俱是萬一挑一,登報之後有的是人主動來試鏡,新找的小演員們也都很貼合人物。
等到了張國容這批演員出場,翟遠這種彆扭感才減輕不少。
時長兩個多小時的片子娓娓道來,在故事結構上明顯更強過《紅高粱》,隨著影片結尾張國容拔劍自刎,故事逐漸落下帷幕。
施楠生也再一次被內地導演的拍攝風格震住。
身為製片看得出其中門道,這種類型的電影,即便翟遠將劇本逐句交給自家的導演,香江這些人依舊難以還原。
腦海中完全沒有畫面,倘若讓香江導演來拍這種題材會是什麼模樣。
「翟先生覺得怎麼樣?」
隨著電影落幕,剪片室靜了幾秒,陳愷戈主動開口問道。
「好,特別好。」翟遠再次言簡意賅的表達過觀點,扭過臉對施楠生說道:「應該可以直接去拿獎?」
施楠生瞭然點頭:「除了金馬和金像獎,遲點我看看最近有什麼國際獎展,將這兩部戲一併報上去。」
翟遠嗯了一聲,忽的又想起一件事,同時詢問張義謀和陳愷戈:「這兩部片子你們在內地送審沒有?」
(本章完)