第177章 變色油墨
第177章 變色油墨
翟遠捧在手裡的這張光碟，尺碼大概在12英寸。
即便在將來普及以後，它的主要作用也並非家用，而是流行於日韓、港澳台等地區的卡拉OK等場所。
也有少數富哥會拿來收藏，因為雷射盤的清晰度較高，而且不會因為接觸式讀取出現影像變差的問題，受到一部分發燒友的鐘愛。
但這肯定不是翟遠想要的光碟。
「光碟尺寸縮小，就意味著存儲模擬視頻的容量變差，如果從12英寸縮小到6英寸，存儲容量至少縮水80%，這也是CD只能應用在音樂唱片上的原因。」
松本雄在與翟遠溝通了很長一段時間後，逐漸清楚了他的訴求，專業的詞彙一個個蹦出來。
包括不限於什麼音頻層、畫幅層、多通道、比特率、扇區軌道、稀土材料……等等。
「老闆，不是我不給你翻譯，他說的太專業，有的東西我自己都聽不懂。」關偉明滿臉苦色。
「沒關係，不怪你。」翟遠表示理解，然後很認真的問他：「我現在能讓他們退錢回東洋嗎？」
翟遠是真有點想打退堂鼓了，因為他發現自己太過於想當然，似乎挖幾個技術員就能手搓一台光刻機出來。
誰能想到一張巴掌大的光碟，裡面還有這麼多高科技？
按松本雄的說法，如果新光碟想達到翟遠想要的那種程度，就憑他們這點設備和人力，幾乎不可能做到。
「從頭開始慢慢聊吧，讓美智子過來一趟，翻譯溝通起來也方便。」
翟遠用力搓了把臉，錘破退堂鼓，還是不打算放棄光碟這片紅海。
幾個人出去簡單吃了個飯，等西協美智子趕到工廠，翟遠把三個東洋仔召集到一起，共同商討新光碟製作的可行性。
雖然自己不是技術人員，但可以從光碟的基礎部分開始了解，儘可能提出改進完善的建議。
這一了解就是近十個小時。
翟遠和三個東洋仔，在兩名翻譯的交流溝通下，大概清楚了目前這種雷射光碟的運作方式。
先這樣再這樣最後這樣……
好吧，其實只是一知半解，人家大廠那麼多人才，幾年十幾年的研發，怎麼可能輕易弄清楚。
但也並非毫無收穫。
從這次商討的過程里，翟遠這個血外行還真提出來一條實用建議。
三個字，做減法。
他打個噙著眼淚的哈欠，拿起自己剛才記錄的一份稿紙，說：「首先我不需要那麼多音軌和聲道。音軌最多只要三條，英文、中文和日文完全足夠。聲道只保留一個立體聲，左右單聲道都不要。」
目前一張雷射光碟99條音軌，翟遠不理解但大為震撼。
東洋仔將他的建議記錄下來。
翟遠接著說：「第二，迭加圖形不要。」
這個功能就是所謂的軟字幕，目前的光碟里提供四個可選字幕的子通道，但翟遠決定在刻錄前，就在原視頻里加入中英雙語的硬字幕，直接去掉這個功能節省空間。
「第三，章節編碼不要，光碟放進機器直接播放就好，那些預留給序言、花絮、預告片和導演訪問的數據軌道全部去掉。」
「第四，目前幀率每秒29幀，但我覺得22到24幀足夠，提升的那一點解析度在目前大部分電視機里都沒有區別。」
「第五，比特率可以降低，犧牲一部分畫面讀取速度，光碟放進去黑屏十幾秒鐘很正常……」
翟遠逐條提出建議。
三個東洋仔聽得眉頭緊皺，幾次欲言又止。
等他全部講完，已經是入夜時分。
東洋仔的記錄本上，洋洋灑灑寫了二三十條建議，全部是教他們如何閹割現有光碟的功能。
力求做到，光碟放進放映機里，直接簡單粗暴的給畫面，所有複雜選項統統沒有。
GG詞翟遠都已經想好：某某牌VCD，為發燒……不是，為電影而生。
「這樣一套流程搞下來，能不能提高光碟的存儲容量？」翟遠接過美智子端來的水杯潤下嗓子，詢問三個東洋仔。
松本雄問：「你想將光碟的尺碼縮小到多少？」
翟遠想了想，用手比劃一下：「大概這麼大，3.5英寸左右。」
這是後世光碟的平均大小。
松本雄聞言連連搖頭：「不可能，從12英寸縮水到3.5英寸，現在的微細雷射探針根本模擬不出來，我可以保證全世界都沒有這個技術。」
光碟的放映原理說起來其實很簡單，就是用雷射在盤身上面灼燒出凹凸坑，用這些坑點記錄視頻信息。
但光碟尺寸越小，坑點就必須越密集，如果3.5英寸，那相互間的距離就得保持在納米級範圍內，即便在後世也很難實現，直到光存儲技術的出現。
小林哲夫也補充道：「翟先生，即便你做出來3.5英寸的光碟，現有放映機的光碟機系統也沒辦法支持。」
松本雄說：「如果尺碼縮小在6英寸左右，結合你剛才刪減的功能，我估計可以存儲15到20分鐘的視頻片段。」
藤井讓沉吟片刻，點頭道：「這個尺碼的驅動系統可以實現。」
翟遠皺眉問：「最多20分鐘？」
松本雄說：「已經是最理想的情況，實際上可能比這個更低。」
討論又陷入僵局。
十幾分鐘顯然滿足不了需要，即便《洗衣店阿健》的時長也在半個小時。
「其實如果按照翟先生現在的要求，只是播放視頻畫面的話，我覺得可以連重新寫入的功能也去除掉。」
小林哲夫看了眼兩個同伴，提出新的思路。
翟遠好奇道：「細說。」
小林哲夫立刻拿過紙筆，連寫帶畫給他解釋起來。
幾分鐘過後。
翟遠點一點頭，對方雖然說的很複雜，但他將小林哲夫說的話總結出來，無非是四個字：
只讀不寫。
目前主流的雷射光碟為了順應市場，仍未擺脫錄像帶的影響，光碟和磁帶一樣，裡面的文件隨時可以擦除並重新刻錄新內容。
缺點就是會占用大量空白空間。
小林哲夫提供的思路是：一次性把所有預留空間全部用盡，光碟燒制出來只能播放畫面，不能刪除重寫。
他有些擔憂的對翟遠說：「不過這樣做出來的光碟很不靈活，用戶未必能接受。」
翟遠搖搖頭，篤定道：「不，你們不了解用戶。」
光碟的擦寫功能，至少對百分之九十的用戶來說都是雞肋。
翟遠望向松本雄，說：「如果按照小林哲夫的做法，這樣下來能提升多少存儲空間？」
松本雄臉色糾結：「不知道，從來沒有人這樣嘗試過。」
「那是我沒來，我要來你早這麼試了。」翟遠拍拍他的肩膀，說：「先試著燒制一張這樣的光碟出來，大概需要多長時間？」
松本雄想了想說：「要換新的燒制方法，我估計需要三天。」
「好。」翟遠點點頭，又問小林哲夫和藤井讓：「光碟能閹割的功能全部閹割掉，放映機也一樣，只保留開關和進出倉幾個鍵位，遙控器能實現快進、快退和暫停這些基本功能就好，大概多久能做出來家用款？」
藤井讓說：「具體時間不敢保證，但是這樣的確能加快進度。」
小林哲夫說：「翟先生，目前工廠除了需要新的工人，還需要新設備。先鋒、飛利浦這些公司推出的商用家用款CD放映機、LD播放器能不能運幾台過來，我們想拆開看看裡面的電路板構造。」
「沒問題。」翟遠點點頭，對關偉明說：「把他們需要的設備列個清單，照單進貨。」
拆裝別人的設備，從裡面偷技術，是這一行的基本操作。
…………
接下來的三天，翟遠基本都留在元朗沒有離開。
第三天清晨。
元朗朗悅酒店。
翟遠從被窩裡睜開眼，看了眼躺在身邊的尚未醒來的西協美智子，沒有驚醒對方，靠在床頭拿過一旁柜子上擺放的一份文件，開始認真翻閱起來。
文件是美智子的兄長西協岩男傳真到香江，裡面的內容是有關東洋目前Adult Video產業的發展狀況。
因為是新興產業，即便是東洋本地人西協岩男也沒能提供太多有效信息，資料來源都是從新聞報紙上裁剪下來。
西協美智子拿到傳真以後，又讓人翻譯成中文裝訂起來。
這份文件昨晚就到了翟遠手上，只是他那時候忙著跟松本雄他們聊光碟和VCD的事，回酒店累的倒頭就睡，直到現在才有時間翻閱。
「東洋首次出現不通過戲院，只用錄像帶發行的鹹濕電影，出自1981年5月的兩部視頻，不過尺度不大反響一般。」
「第二年首部步兵作品出現，拋棄劇情，呈現真實女性自摸的場景，令男性觀眾受到巨大衝擊。」
「同年，《洗衣店阿健》不僅是步兵，還加入男女雙打劇情，以50萬的銷量風靡東洋。隨後本作的製作組及男優，皆因涉嫌違反《猥褻物頒布等罪》而被捕。」
「1983年，人氣監督小路谷俊樹首次提出Adult Video一詞，簡稱A.V，被業界廣泛採用。」
「《洗衣店阿健》製作組雖然被捕，但巨大利益驅使下，Adult Video仍以錄像帶的形式不斷流入市場，其中劃分為步兵和騎兵兩大陣營。」
「一直以來，步兵都因為大尺度在銷量上碾壓騎兵，直到1984年1月，騎兵陣營的宇宙企劃發售《Mis本番·裕美子19歲》，邀請電影圈明星裕美子出演，掀起此類片的美少女風潮。今年開始，女優的外表將成為騎兵抗衡步兵的一大殺器……」
文件至此告一段落，只記載了東洋這三年來，此類成年人產業從無到有的發展過程。
內容大多摘自一本名為《周刊朝日》的雜誌。
翟遠把文件合上扔到旁邊，心中對這個產業有了更清晰的了解。
「這三年是東洋A類片無秩序發展的時期，《洗衣店阿健》因為太火爆被當典型抓捕，但現在生產商越來越多，估計要不了多長時間，東洋官方就要頒布相關法規，等法規完善才是適合進場的時候。」
之所以瞄準東洋這一支柱產業，是為了等自己工廠的第一代光碟和VCD研發出來以後，用A類片搶占市場份額。
比如買VCD送松下紗榮子的光碟，絕對比買VCD送《英雄本色》更有吸引力。
但現在明顯還不適合進場，且不說翟遠的第一代產品尚未面世，就算三個東洋仔今天就把產品全做出來，以東洋國目前這個不明朗的法規，他一個外國人敢在那邊發行A類片，分分鐘被當典型抓起來。
除了東洋官方，還有那邊的山口組。
此時這個組織還不是後來那群老弱殘兵，八十年代是他們在東洋風頭最勁的時期，《暴力團對策法》沒有頒布，山口組成員是在銀行開戶、可以辦電話卡、可以泡溫泉的。
無一錯一首一發一內一容一在一一看！
可以泡溫泉的山口組，美利堅記者說他們是『帶槍的高盛』，足見其在東洋的勢力。
「要想安穩點賺東洋這筆錢，得在那邊扶持個本地人起來，如果有個像《新宿事件》里的鐵頭幫忙就好了。」
翟遠低頭看了眼西協美智子，東洋女人不知什麼時候醒來，正瞪著黑溜溜的眼眸望著自己。
他問女人：「你大哥西協岩男幾時有空來一趟香江？」
美智子說：「我等會打個電話問問他。」
桌上的電話跳響，翟遠接通後那邊傳來松本雄的聲音。
「翟先生，你要的光碟樣式燒制出來了，要不要現在過來看一下？」
…………
趕到元朗工廠的時候，三個東洋仔和工人們圍在一起，正嘰嘰喳喳探討著什麼。
翟遠排開人群，一眼看到放在桌上的新型光碟。
6英寸的光碟，已經非常接近他印象中的樣式。
松本雄眼睛紅腫，面帶疲憊，語氣卻很興奮的向他介紹：「只讀不寫以後，光碟的容量比之前大了3倍以上，現在可以存儲70分鐘的視頻！如果尺碼再往上加1英寸，可以輕鬆裝下一部電影。」
翟遠問：「6英寸的光碟機能搞定嗎？」
小林哲夫點頭說：「沒問題。」
翟遠說：「那就維持這個尺碼，無論光碟還是光碟機都越小越好，一張放不下一部電影就分AB兩張。」
光碟的材料成本很低，充其量是玻璃和塑膠，貴的是一次性買斷的設備和技術。
即便一部電影分兩張光碟來裝，成本價也不超過10港幣，但哪怕定價50塊，也能把成本50售價100的錄像帶秒的渣都不剩。
一群人聚集在一起，松本雄將手裡那張嶄新的光碟裝進放映機里，電視黑屏了漫長的十幾秒鐘，緊接著亮起畫面。
翟遠說：「現在容量擴大，可以把比特率往上調，加快讀取速度。」
松本雄點頭把他的話記下來。
這張光碟里刻錄了70分鐘的《英雄本色》，在場眾人除了翟遠，其他人都看得津津有味。
但很快就又有新的問題出現。
一開始播放一切正常，352×288的解析度在這個年代的電視機屏幕上成像很清晰。
隨著影片播放到30分鐘左右，畫面開始頻繁的出現條狀撕裂，後來越來越嚴重，到了40分鐘以後，幾乎是只能聽見聲音，整個畫面已經糊成一團。
翟遠皺眉問：「什麼情況？」
東洋仔也不明就裡，直到松本雄按下暫停，將光碟從放映機里退出來，大家才發現剛才還嶄新的光碟現在上面已經布滿了劃痕。
三個搞技術的湊在一起研究了很長時間，最後得出結論。
松本雄說：「更換了新的燒制方法，光碟的轉速比標準轉速更快，引起振動和發熱問題。」
翟遠問：「然後就刮花了光碟？」
松本雄說：「準確來講，刮花的不是光碟，是光碟外面的塗層。」
在東洋仔的科普下，翟遠又了解到真正模擬雷射信號的並非光碟本身，而是外面那層泛著彩光的薄膜。
這玩意是用染料聚合層記錄信息，原本的12英寸光碟用雷射模擬信號時，這層薄膜幾乎不會消耗，但現在縮小了尺碼，光碟轉速增加，產生的熱量和振動讓染料快速降解，導致數據變得無法讀取。
解決的辦法只有一個，就是更換塗層材料。
目前市面上的塗層材料用的是大多是白銀和數量很小貴金屬，這項專利技術來自東洋的三井集團。
這個塗層脆弱到什麼程度呢？
只要放在陽光下照射一周，染料就降解一大半，光碟基本沒辦法再讀取。
松本雄給翟遠提了個建議，說：「如果用黃金做塗層，能輕鬆解決這個問題，光碟壽命至少延長几十年。」
翟遠：「……」
他當然不會蠢到用黃金做光碟塗層，於是在剛解決完存儲和尺碼問題，光碟的研究又陷入新的困境。
而且這次是純技術層面的困境，染料塗層解決不了，光碟連一次完整的播放都成問題，還是只能用12英寸的雷射光碟，一切又回到起點。
松本雄無奈道：「翟先生，現在除了我們三個，你還需要招聘材料和化工方面的技術人員，染料塗層我們一竅不通。」
翟遠感覺腦瓜子嗡嗡的，怎麼做個光碟出來就這麼難？
一連多日，毫無進展。
翟遠帶著三個東洋仔，把香江幾家化工廠全部跑了一遍，高薪挖了幾個技術人員，專門攻克塗層問題。
僅僅是購置貴金屬做配色實驗，連工帶料半個月就花了近百萬港幣。
翟遠看著實驗廢棄的光碟，小山丘一樣堆在工廠角落，直冒冷汗。
「不想玩了，這樣下去我非破產不可。」
花完錢有進展也行啊，可這麼長時間過去，塗層還是堅持不了40分鐘以上，一張光碟最多播放兩三次就徹底報廢。
翟遠本來已經和彭家燕、徐剋商量好，四月份去美利堅參觀奧斯卡頒獎典禮，可現在一點心情也沒有。
他讓徐剋拿著《隱形女》的劇本去找彭家燕，這兩人在香江時就有份師徒香火情，交流溝通方面不必擔心。
施楠生也想跟著徐剋去美利堅，被翟遠強行留在公司。
自己已經被困在元朗難以脫身，九一的管家婆要是再離開，焦頭爛額都不足以形容眼前處境。
時間很快又過去了一個月。
光碟的塗層問題依舊沒有太大改善。
反倒是小林哲夫和藤進讓那邊先一步有了進展。
「翟先生，這是我們按照你的要求，改進出的第一款放映機。」
小林哲夫帶著翟遠來到一台嶄新放映機面前，這台放映機尺寸比家用錄像機大了一圈，但比起工業用和商用光碟播放器，已經有了極大進步。
他們兩人最近拆裝了不少先鋒和飛利浦的成品機器，經費同樣跟流水一樣，但有現成設備可以山寨，進度比光碟快了不少。
「放一部片子看看。」
在翟遠的吩咐下，小林哲夫將一張剛用新塗層技術燒制的6英寸光碟放進光碟機。
讀碟，播放。
放映機毫無問題，光碟在四十幾分鐘時卻再次報廢。
翟遠問：「是不是只要搞定光碟，這台放映機就能投入生產？」
小林哲夫搖頭說：「還需要經過很多次的測試，而且現在不能保證良品率。」
五月底。
翟遠對光碟塗層快要絕望的時候，轉機突然出來。
起因是吳語森給他打了一個電話。
電話里，吳語森說：「老闆，你最近在忙什麼？《無雙》開機半個多月都不來片場看一眼？」
翟遠很上火的說：「有事說事，我這邊忙的要死。」
吳語森不敢觸霉頭，直接發問：「你在寫《無雙》劇本的時候，有關假美金那一段劇情，有沒有參考現實背景？尤其是變色油墨那一段，我和在這方面著重表現，你可不可以來現場指揮一下……」
變色油墨？
翟遠仿佛抓到了什麼，看了眼手裡的廢棄光碟，眼神逐漸亮了起來。
(本章完)
翟遠捧在手裡的這張光碟，尺碼大概在12英寸。
即便在將來普及以後，它的主要作用也並非家用，而是流行於日韓、港澳台等地區的卡拉OK等場所。
也有少數富哥會拿來收藏，因為雷射盤的清晰度較高，而且不會因為接觸式讀取出現影像變差的問題，受到一部分發燒友的鐘愛。
但這肯定不是翟遠想要的光碟。
「光碟尺寸縮小，就意味著存儲模擬視頻的容量變差，如果從12英寸縮小到6英寸，存儲容量至少縮水80%，這也是CD只能應用在音樂唱片上的原因。」
松本雄在與翟遠溝通了很長一段時間後，逐漸清楚了他的訴求，專業的詞彙一個個蹦出來。
包括不限於什麼音頻層、畫幅層、多通道、比特率、扇區軌道、稀土材料……等等。
「老闆，不是我不給你翻譯，他說的太專業，有的東西我自己都聽不懂。」關偉明滿臉苦色。
「沒關係，不怪你。」翟遠表示理解，然後很認真的問他：「我現在能讓他們退錢回東洋嗎？」
翟遠是真有點想打退堂鼓了，因為他發現自己太過於想當然，似乎挖幾個技術員就能手搓一台光刻機出來。
誰能想到一張巴掌大的光碟，裡面還有這麼多高科技？
按松本雄的說法，如果新光碟想達到翟遠想要的那種程度，就憑他們這點設備和人力，幾乎不可能做到。
「從頭開始慢慢聊吧，讓美智子過來一趟，翻譯溝通起來也方便。」
翟遠用力搓了把臉，錘破退堂鼓，還是不打算放棄光碟這片紅海。
幾個人出去簡單吃了個飯，等西協美智子趕到工廠，翟遠把三個東洋仔召集到一起，共同商討新光碟製作的可行性。
雖然自己不是技術人員，但可以從光碟的基礎部分開始了解，儘可能提出改進完善的建議。
這一了解就是近十個小時。
翟遠和三個東洋仔，在兩名翻譯的交流溝通下，大概清楚了目前這種雷射光碟的運作方式。
先這樣再這樣最後這樣……
好吧，其實只是一知半解，人家大廠那麼多人才，幾年十幾年的研發，怎麼可能輕易弄清楚。
但也並非毫無收穫。
從這次商討的過程里，翟遠這個血外行還真提出來一條實用建議。
三個字，做減法。
他打個噙著眼淚的哈欠，拿起自己剛才記錄的一份稿紙，說：「首先我不需要那麼多音軌和聲道。音軌最多只要三條，英文、中文和日文完全足夠。聲道只保留一個立體聲，左右單聲道都不要。」
目前一張雷射光碟99條音軌，翟遠不理解但大為震撼。
東洋仔將他的建議記錄下來。
翟遠接著說：「第二，迭加圖形不要。」
這個功能就是所謂的軟字幕，目前的光碟里提供四個可選字幕的子通道，但翟遠決定在刻錄前，就在原視頻里加入中英雙語的硬字幕，直接去掉這個功能節省空間。
「第三，章節編碼不要，光碟放進機器直接播放就好，那些預留給序言、花絮、預告片和導演訪問的數據軌道全部去掉。」
「第四，目前幀率每秒29幀，但我覺得22到24幀足夠，提升的那一點解析度在目前大部分電視機里都沒有區別。」
「第五，比特率可以降低，犧牲一部分畫面讀取速度，光碟放進去黑屏十幾秒鐘很正常……」
翟遠逐條提出建議。
三個東洋仔聽得眉頭緊皺，幾次欲言又止。
等他全部講完，已經是入夜時分。
東洋仔的記錄本上，洋洋灑灑寫了二三十條建議，全部是教他們如何閹割現有光碟的功能。
力求做到，光碟放進放映機里，直接簡單粗暴的給畫面，所有複雜選項統統沒有。
GG詞翟遠都已經想好：某某牌VCD，為發燒……不是，為電影而生。
「這樣一套流程搞下來，能不能提高光碟的存儲容量？」翟遠接過美智子端來的水杯潤下嗓子，詢問三個東洋仔。
松本雄問：「你想將光碟的尺碼縮小到多少？」
翟遠想了想，用手比劃一下：「大概這麼大，3.5英寸左右。」
這是後世光碟的平均大小。
松本雄聞言連連搖頭：「不可能，從12英寸縮水到3.5英寸，現在的微細雷射探針根本模擬不出來，我可以保證全世界都沒有這個技術。」
光碟的放映原理說起來其實很簡單，就是用雷射在盤身上面灼燒出凹凸坑，用這些坑點記錄視頻信息。
但光碟尺寸越小，坑點就必須越密集，如果3.5英寸，那相互間的距離就得保持在納米級範圍內，即便在後世也很難實現，直到光存儲技術的出現。
小林哲夫也補充道：「翟先生，即便你做出來3.5英寸的光碟，現有放映機的光碟機系統也沒辦法支持。」
松本雄說：「如果尺碼縮小在6英寸左右，結合你剛才刪減的功能，我估計可以存儲15到20分鐘的視頻片段。」
藤井讓沉吟片刻，點頭道：「這個尺碼的驅動系統可以實現。」
翟遠皺眉問：「最多20分鐘？」
松本雄說：「已經是最理想的情況，實際上可能比這個更低。」
討論又陷入僵局。
十幾分鐘顯然滿足不了需要，即便《洗衣店阿健》的時長也在半個小時。
「其實如果按照翟先生現在的要求，只是播放視頻畫面的話，我覺得可以連重新寫入的功能也去除掉。」
小林哲夫看了眼兩個同伴，提出新的思路。
翟遠好奇道：「細說。」
小林哲夫立刻拿過紙筆，連寫帶畫給他解釋起來。
幾分鐘過後。
翟遠點一點頭，對方雖然說的很複雜，但他將小林哲夫說的話總結出來，無非是四個字：
只讀不寫。
目前主流的雷射光碟為了順應市場，仍未擺脫錄像帶的影響，光碟和磁帶一樣，裡面的文件隨時可以擦除並重新刻錄新內容。
缺點就是會占用大量空白空間。
小林哲夫提供的思路是：一次性把所有預留空間全部用盡，光碟燒制出來只能播放畫面，不能刪除重寫。
他有些擔憂的對翟遠說：「不過這樣做出來的光碟很不靈活，用戶未必能接受。」
翟遠搖搖頭，篤定道：「不，你們不了解用戶。」
光碟的擦寫功能，至少對百分之九十的用戶來說都是雞肋。
翟遠望向松本雄，說：「如果按照小林哲夫的做法，這樣下來能提升多少存儲空間？」
松本雄臉色糾結：「不知道，從來沒有人這樣嘗試過。」
「那是我沒來，我要來你早這麼試了。」翟遠拍拍他的肩膀，說：「先試著燒制一張這樣的光碟出來，大概需要多長時間？」
松本雄想了想說：「要換新的燒制方法，我估計需要三天。」
「好。」翟遠點點頭，又問小林哲夫和藤井讓：「光碟能閹割的功能全部閹割掉，放映機也一樣，只保留開關和進出倉幾個鍵位，遙控器能實現快進、快退和暫停這些基本功能就好，大概多久能做出來家用款？」
藤井讓說：「具體時間不敢保證，但是這樣的確能加快進度。」
小林哲夫說：「翟先生，目前工廠除了需要新的工人，還需要新設備。先鋒、飛利浦這些公司推出的商用家用款CD放映機、LD播放器能不能運幾台過來，我們想拆開看看裡面的電路板構造。」
「沒問題。」翟遠點點頭，對關偉明說：「把他們需要的設備列個清單，照單進貨。」
拆裝別人的設備，從裡面偷技術，是這一行的基本操作。
…………
接下來的三天，翟遠基本都留在元朗沒有離開。
第三天清晨。
元朗朗悅酒店。
翟遠從被窩裡睜開眼，看了眼躺在身邊的尚未醒來的西協美智子，沒有驚醒對方，靠在床頭拿過一旁柜子上擺放的一份文件，開始認真翻閱起來。
文件是美智子的兄長西協岩男傳真到香江，裡面的內容是有關東洋目前Adult Video產業的發展狀況。
因為是新興產業，即便是東洋本地人西協岩男也沒能提供太多有效信息，資料來源都是從新聞報紙上裁剪下來。
西協美智子拿到傳真以後，又讓人翻譯成中文裝訂起來。
這份文件昨晚就到了翟遠手上，只是他那時候忙著跟松本雄他們聊光碟和VCD的事，回酒店累的倒頭就睡，直到現在才有時間翻閱。
「東洋首次出現不通過戲院，只用錄像帶發行的鹹濕電影，出自1981年5月的兩部視頻，不過尺度不大反響一般。」
「第二年首部步兵作品出現，拋棄劇情，呈現真實女性自摸的場景，令男性觀眾受到巨大衝擊。」
「同年，《洗衣店阿健》不僅是步兵，還加入男女雙打劇情，以50萬的銷量風靡東洋。隨後本作的製作組及男優，皆因涉嫌違反《猥褻物頒布等罪》而被捕。」
「1983年，人氣監督小路谷俊樹首次提出Adult Video一詞，簡稱A.V，被業界廣泛採用。」
「《洗衣店阿健》製作組雖然被捕，但巨大利益驅使下，Adult Video仍以錄像帶的形式不斷流入市場，其中劃分為步兵和騎兵兩大陣營。」
「一直以來，步兵都因為大尺度在銷量上碾壓騎兵，直到1984年1月，騎兵陣營的宇宙企劃發售《Mis本番·裕美子19歲》，邀請電影圈明星裕美子出演，掀起此類片的美少女風潮。今年開始，女優的外表將成為騎兵抗衡步兵的一大殺器……」
文件至此告一段落，只記載了東洋這三年來，此類成年人產業從無到有的發展過程。
內容大多摘自一本名為《周刊朝日》的雜誌。
翟遠把文件合上扔到旁邊，心中對這個產業有了更清晰的了解。
「這三年是東洋A類片無秩序發展的時期，《洗衣店阿健》因為太火爆被當典型抓捕，但現在生產商越來越多，估計要不了多長時間，東洋官方就要頒布相關法規，等法規完善才是適合進場的時候。」
之所以瞄準東洋這一支柱產業，是為了等自己工廠的第一代光碟和VCD研發出來以後，用A類片搶占市場份額。
比如買VCD送松下紗榮子的光碟，絕對比買VCD送《英雄本色》更有吸引力。
但現在明顯還不適合進場，且不說翟遠的第一代產品尚未面世，就算三個東洋仔今天就把產品全做出來，以東洋國目前這個不明朗的法規，他一個外國人敢在那邊發行A類片，分分鐘被當典型抓起來。
除了東洋官方，還有那邊的山口組。
此時這個組織還不是後來那群老弱殘兵，八十年代是他們在東洋風頭最勁的時期，《暴力團對策法》沒有頒布，山口組成員是在銀行開戶、可以辦電話卡、可以泡溫泉的。
無一錯一首一發一內一容一在一一看！
可以泡溫泉的山口組，美利堅記者說他們是『帶槍的高盛』，足見其在東洋的勢力。
「要想安穩點賺東洋這筆錢，得在那邊扶持個本地人起來，如果有個像《新宿事件》里的鐵頭幫忙就好了。」
翟遠低頭看了眼西協美智子，東洋女人不知什麼時候醒來，正瞪著黑溜溜的眼眸望著自己。
他問女人：「你大哥西協岩男幾時有空來一趟香江？」
美智子說：「我等會打個電話問問他。」
桌上的電話跳響，翟遠接通後那邊傳來松本雄的聲音。
「翟先生，你要的光碟樣式燒制出來了，要不要現在過來看一下？」
…………
趕到元朗工廠的時候，三個東洋仔和工人們圍在一起，正嘰嘰喳喳探討著什麼。
翟遠排開人群，一眼看到放在桌上的新型光碟。
6英寸的光碟，已經非常接近他印象中的樣式。
松本雄眼睛紅腫，面帶疲憊，語氣卻很興奮的向他介紹：「只讀不寫以後，光碟的容量比之前大了3倍以上，現在可以存儲70分鐘的視頻！如果尺碼再往上加1英寸，可以輕鬆裝下一部電影。」
翟遠問：「6英寸的光碟機能搞定嗎？」
小林哲夫點頭說：「沒問題。」
翟遠說：「那就維持這個尺碼，無論光碟還是光碟機都越小越好，一張放不下一部電影就分AB兩張。」
光碟的材料成本很低，充其量是玻璃和塑膠，貴的是一次性買斷的設備和技術。
即便一部電影分兩張光碟來裝，成本價也不超過10港幣，但哪怕定價50塊，也能把成本50售價100的錄像帶秒的渣都不剩。
一群人聚集在一起，松本雄將手裡那張嶄新的光碟裝進放映機里，電視黑屏了漫長的十幾秒鐘，緊接著亮起畫面。
翟遠說：「現在容量擴大，可以把比特率往上調，加快讀取速度。」
松本雄點頭把他的話記下來。
這張光碟里刻錄了70分鐘的《英雄本色》，在場眾人除了翟遠，其他人都看得津津有味。
但很快就又有新的問題出現。
一開始播放一切正常，352×288的解析度在這個年代的電視機屏幕上成像很清晰。
隨著影片播放到30分鐘左右，畫面開始頻繁的出現條狀撕裂，後來越來越嚴重，到了40分鐘以後，幾乎是只能聽見聲音，整個畫面已經糊成一團。
翟遠皺眉問：「什麼情況？」
東洋仔也不明就裡，直到松本雄按下暫停，將光碟從放映機里退出來，大家才發現剛才還嶄新的光碟現在上面已經布滿了劃痕。
三個搞技術的湊在一起研究了很長時間，最後得出結論。
松本雄說：「更換了新的燒制方法，光碟的轉速比標準轉速更快，引起振動和發熱問題。」
翟遠問：「然後就刮花了光碟？」
松本雄說：「準確來講，刮花的不是光碟，是光碟外面的塗層。」
在東洋仔的科普下，翟遠又了解到真正模擬雷射信號的並非光碟本身，而是外面那層泛著彩光的薄膜。
這玩意是用染料聚合層記錄信息，原本的12英寸光碟用雷射模擬信號時，這層薄膜幾乎不會消耗，但現在縮小了尺碼，光碟轉速增加，產生的熱量和振動讓染料快速降解，導致數據變得無法讀取。
解決的辦法只有一個，就是更換塗層材料。
目前市面上的塗層材料用的是大多是白銀和數量很小貴金屬，這項專利技術來自東洋的三井集團。
這個塗層脆弱到什麼程度呢？
只要放在陽光下照射一周，染料就降解一大半，光碟基本沒辦法再讀取。
松本雄給翟遠提了個建議，說：「如果用黃金做塗層，能輕鬆解決這個問題，光碟壽命至少延長几十年。」
翟遠：「……」
他當然不會蠢到用黃金做光碟塗層，於是在剛解決完存儲和尺碼問題，光碟的研究又陷入新的困境。
而且這次是純技術層面的困境，染料塗層解決不了，光碟連一次完整的播放都成問題，還是只能用12英寸的雷射光碟，一切又回到起點。
松本雄無奈道：「翟先生，現在除了我們三個，你還需要招聘材料和化工方面的技術人員，染料塗層我們一竅不通。」
翟遠感覺腦瓜子嗡嗡的，怎麼做個光碟出來就這麼難？
一連多日，毫無進展。
翟遠帶著三個東洋仔，把香江幾家化工廠全部跑了一遍，高薪挖了幾個技術人員，專門攻克塗層問題。
僅僅是購置貴金屬做配色實驗，連工帶料半個月就花了近百萬港幣。
翟遠看著實驗廢棄的光碟，小山丘一樣堆在工廠角落，直冒冷汗。
「不想玩了，這樣下去我非破產不可。」
花完錢有進展也行啊，可這麼長時間過去，塗層還是堅持不了40分鐘以上，一張光碟最多播放兩三次就徹底報廢。
翟遠本來已經和彭家燕、徐剋商量好，四月份去美利堅參觀奧斯卡頒獎典禮，可現在一點心情也沒有。
他讓徐剋拿著《隱形女》的劇本去找彭家燕，這兩人在香江時就有份師徒香火情，交流溝通方面不必擔心。
施楠生也想跟著徐剋去美利堅，被翟遠強行留在公司。
自己已經被困在元朗難以脫身，九一的管家婆要是再離開，焦頭爛額都不足以形容眼前處境。
時間很快又過去了一個月。
光碟的塗層問題依舊沒有太大改善。
反倒是小林哲夫和藤進讓那邊先一步有了進展。
「翟先生，這是我們按照你的要求，改進出的第一款放映機。」
小林哲夫帶著翟遠來到一台嶄新放映機面前，這台放映機尺寸比家用錄像機大了一圈，但比起工業用和商用光碟播放器，已經有了極大進步。
他們兩人最近拆裝了不少先鋒和飛利浦的成品機器，經費同樣跟流水一樣，但有現成設備可以山寨，進度比光碟快了不少。
「放一部片子看看。」
在翟遠的吩咐下，小林哲夫將一張剛用新塗層技術燒制的6英寸光碟放進光碟機。
讀碟，播放。
放映機毫無問題，光碟在四十幾分鐘時卻再次報廢。
翟遠問：「是不是只要搞定光碟，這台放映機就能投入生產？」
小林哲夫搖頭說：「還需要經過很多次的測試，而且現在不能保證良品率。」
五月底。
翟遠對光碟塗層快要絕望的時候，轉機突然出來。
起因是吳語森給他打了一個電話。
電話里，吳語森說：「老闆，你最近在忙什麼？《無雙》開機半個多月都不來片場看一眼？」
翟遠很上火的說：「有事說事，我這邊忙的要死。」
吳語森不敢觸霉頭，直接發問：「你在寫《無雙》劇本的時候，有關假美金那一段劇情，有沒有參考現實背景？尤其是變色油墨那一段，我和在這方面著重表現，你可不可以來現場指揮一下……」
變色油墨？
翟遠仿佛抓到了什麼，看了眼手裡的廢棄光碟，眼神逐漸亮了起來。
(本章完)