第396章 系裡給你增設了一門課
第396章 系裡給你增設了一門課
連英華的聲音中帶著連軸轉的沙啞，
這個周末，連英華和辦公室的幾個老師熬了兩個大夜，在陳露陽手稿的基礎上進行了適當的補充和修改。
總算是拿出了一份看的過去的完整書稿。
也虧了陳露陽的基礎手稿功底紮實，幾個老師在修改和潤色的時候省了不少力氣。
「等張主任來了，咱們把手稿給他看一眼。」西方經濟學老師掂了掂沾滿字跡的稿紙，道：
「如果順利通過的話，今天咱們把手稿交給鉛印室，估計這周就能印出來。」
「有了這一版稿子，咱們編譯組下面的工作開展的就更容易了。」
「是啊！」連英華臉上露出疲憊的笑意：「這回學生們再上課可就輕鬆了。」
國民經濟計劃概論老師感慨：「以前總說計劃出人才，我看現在這市場一開，這原來捂著不讓讀的書，學生倒能一一頁頁的翻出來——.」
西方經濟學老師頂著一頭蓬亂的頭髮樂道：「長江後浪推前浪嘛~」
幾個人樂呵呵的會兒磕。
等去食堂吃完了飯，張國真準時來到了辦公室。
剛一進屋，他就看見了桌子上的《經濟學》手稿。
「做了一些改動，但沒做太多。」連英華開口道。
「學生的底子紮實，我們幾個老師就在他原稿上順了一順，加了幾處注釋和參考文獻。」
張國真點點頭，開始一頁頁的看了起來。
作為經濟學原著編譯工作小組的組長，哪怕只是一個學生的講義，但是主要沾了經濟系的邊，他都要認真審核一遍，確認學術無誤，尤其是沒有任何政治思想上的錯誤才能通過。
厚厚的一本稿子，很快就被張國真看完。
「寫的真不錯—」」
張國真抬頭看著連英華：「但是，不能讓他就這麼『私下』講下去了。」
連英華的表情一怒！
可隨即眉頭緊緊皺了起來。
如今的高校都還處在「重建學術規範」的階段，自發講課若沒通過教學組織審批，容易被認為是「搞小灶」「亂教學秩序」。
如果是小範圍的講課也就罷了，還可以用學生之間的討論來搪塞過去。
可是陳露陽講課的事情遞到了校教務處。
現在幾乎大半個學校的人都知道，經濟系大一的新生給高年級學生講經濟學原著。
如果任由學生以個人身份開課，即便出發點是好的，也可能被別的老師或院系質疑「越級教學」、「破壞教學體系」。
況且講課是一種教學職責，屬於學校和院系安排，如果學生「個人講課」，
萬一「講錯了」或者引發爭議，責任歸誰？
做學問重要，
但是保護好自己、保護好學生更重要。
連英華扼腕：「這麼好的學習機會，不讓講課——這太可惜了！」
張國真安撫道：「我說的是不讓『私下』講，可沒說不讓他講！」
連英華急道：「那你是啥意思？！」
「這樣！」張國真斟酌道：
「系裡設一個「經濟學原著導讀公開課」，講課內容必須送教研室備案，但講的方式由我們靈活制定。」
「再成立一個『學術研究小組」，讓陳露陽任『學術委員』。」
「他的學生身份不變，職責是主持『經濟學原著導讀公開課」，由系裡每周統一安排公開課時間、地點、審批講義。」
「同時，籌辦一批學生學術講座，組織同學們圍繞教材閱讀、翻譯方法做專題交流。」
「這樣一來，他就不是『學生講學生」了，是咱們系裡掛名的教學拓展項目北張國真繼續道：「他講得再好————-也得有身份、有規範、有章程。」
連英華鬆了一口氣，眉頭還是沒松：「這講義呢？我們熬了兩個夜晚，才把它拾利落。」
「講義就作為內部教學資料，由系裡統一編輯、印發，供同學們學習參考。
」張國真道，
「系裡撥專項經費，由你們幾個老師負責把關內容。印完後統一蓋章備案寫『經濟系教學資料」，避免外傳。」
總之，一切能按正規流程走，就按照正規流程操作。
連英華這才放寬了心，臉上的表情舒緩了下來。
當經濟系的幹事找到陳露陽，說系裡老師找他，讓他去一趟辦公室的時候，
陳露陽正和經濟系（1）班的學生彩排大快板。
「老師找我啥事兒啊？」
陳露陽跟在幹事身後，小聲的打聽詢問。
「這個我不知道。」幹事道。
「那是哪個老師找我啊？」
「這個我也不清楚。」幹事嘴緊的很，也無趣得很，一句都不肯多說。
陳露陽問了幾句都是白問，在後面悄默默的嘛撒幹事好幾眼。
眼看都要到教學樓了。
陳露陽猛然想起來什麼：「是咱們系的老師找我吧？」
「這個———」幹事頓了頓，改成點頭：「是系裡老師找你。」
1
那就好那就好。
陳露陽輕輕喘口氣。這才一路放心的小跑進教學樓。
等到了辦公室，陳露陽站在門口，輕輕敲了敲門。
看著一屋子老師，
陳露陽下意識的看向連英華，嘴裡試探道：「老師好，我是陳露陽，請問哪個老師找我？」
「小陳，過來。」
陳露陽順著聲音看去。
只見辦公室最裡面的一排，靠近窗戶的一個老師，面容和藹的沖自己招手。
這老師看上去年紀也不小了。
頭髮黑白參半，但是卻眼神倍兒亮，瞅著長相也是柔和謙遜那掛的，比暴躁連英華不知道要脾氣好多少！
張國真？！
陳露陽心神一動。
他找我幹什麼？
雖然大一的新生還沒有開張國真的課，但是陳露陽在開學典禮上見過這他，
知道他是經濟系的系主任。
「老師，您找我？」陳露陽走到跟前，試探的開口。
「坐。」
張國真笑著請陳露陽坐下，道：「今天找你過來有幾個事，想徵求一下你的意見。」
「第一呢，就是系裡想把你寫的薩繆爾森翻譯手稿，正式整理出來，印成內部資料，發給經濟系的學生當參考教材。」
「封面掛『北大經濟系教學資料」，由我們幾個老師參與校改，作為課程延伸用書。」
「你同意嗎？」
陳露陽瞪大了眼睛。
還沒等他細琢磨張國真這話是啥意思呢，大腦就已經不受控制的本能反應一樣點頭。
「我同意！」
這他媽北大要用我的手稿做課程延伸用書，大傻子才不同意！
「但是，」陳露陽又緊接著開口：
「這稿子是我一頁頁寫出來的，裡頭的翻譯和批註也是我一筆筆查的。」
「印刷的話，署名和稿酬系裡是怎麼安排的？」
雖然他是學生，也願意給學校做貢獻。
但是東西是自己的。
他可沒有那麼大方，拿自己的東西給別人臉上增光添彩。
要是系裡能給他一個好安排，那他就服從安排。
如果安排不太好的話——也行，現有的這些手稿印就印了。
大不了以後自己不講了。
張國真笑了。
他拿出講義的樣稿，翻到卷首：「你的名字會列在前面，署『底稿整理與主講』。經濟系編譯組署在其下，備註『根據講課內容整理，增補部分術語注釋」。」
「稿酬按千字計，按內部資料標準發稿費。咱們不是出版社，不靠這個賺錢。雖然稿酬不高，但一分不少。」
陳露陽嘴上說著「不用」，但是小眼神卻敏銳的直勾勾警向封面，瞧見自己名字真真正正的印在上面，這才安心。
張國真將陳露陽的小眼神看在眼裡，柔和笑道：
「你放心，咱們經濟系不興白用學生的勞動成果。」
「那這第一件事，就算是你同意了。」
張國真看著陳露陽，嚴肅道：「第二件，就是你講課的事了。」
「你是學生，但你做的事，已經超出了一個普通學生的範疇。』
「不管你講得多好，那都是臨時的、不正式的，不一定什麼時候就會站出什麼人來挑你的毛病。」
「到時候一旦出了問題，就是你自己扛。」
陳露陽沒有開口。
既然張國真肯把事情擺在桌面上跟他談，勢必就會有下文。
「不過，好在系裡增設了一門『經濟學原著導讀公開課」。」張國真笑道：
「到時候由你擔任學術委員」，負責每周導讀主講，你同意嗎？」
「我同意！」
這他媽有系裡的承認和統一安排給學生講課，大傻子才不同意！
張國真笑道：「先別急著同意。」
陳露陽：？？？
張國真道：「一旦正式開課，就意味著你成為了經濟系教學體系的一部分，
你在課堂上講出的每一句話都要受系裡監督，對經濟系負責。」
陳露陽反應過來了：「所以我每周要提前寫一份講義，交給系裡審稿？」
張國真道：「對。」
「翻譯、分析、批註都算在裡頭。你每堂課的講義需要提前交給系裡進行審核，由連老師和老孟他們把關。」
「你講什麼，得先讓我們知道。」
「好，我同意。」陳露陽毫不猶豫的開口。
說是講義，不就是翻譯原著嗎？
回頭自己把原著翻譯出來，系裡還能給自己稿費。
兩全其美，一舉兩得的事兒！
大傻子才不答應。
「好好寫，但也不要有太大壓力。」張國真語氣放緩：「內容有老師幫你看，術語我們幫你順，講台有系裡給你撐著。」
陳露陽痛快點頭：「嗯嗯！」
張國真瞧著陳露陽想都不想就答應的模樣，心中莫名有些擔憂。
像陳露陽這種天生搞學術的人都有個毛病—·.太單純！
論起學問是一套套的，可是放在平常為人處世就一根筋了。
沒有那麼多彎彎繞不說，非常容易遇見對方好言好語態度好就輕輕鬆鬆被騙走了。
張國真輕輕皺眉。
可別這孩子是個傻的，別人說什麼都聽。
陳露陽這邊正在興頭上，傻呵呵的問：「老師，還有別的事兒嗎？」
「確實還有一個事—.」張國真有些猶豫了。
他從抽屜里拿出一張蓋章的聽課證明，推到陳露陽面前：
「哲學系給你開了一張旁聽證明，系裡也簽字了。以後你可以去跟著哲學系的學生一起聽課。」
啊？！
陳露陽慢慢張開了嘴巴，整個人瞪著眼睛，一臉愣然的看著張國真。
哲學系的旁聽證明？？？
好端端的，哲學系給他開旁聽證明幹什麼？
陳露陽拿起那張證明一看！
上面瀟灑的簽著「蕭輝」的名字。
瞧著陳露陽一臉震驚的模樣，張國真不放心的苦口婆心勸道：
「小陳，就算拿到了哲學系的旁聽證，也要記住自己是經濟系的學生。」
「課時衝突，先上咱們的；要出成果，也得先歸在咱們這頭。」
張國真是真不放心。
哲學系那群人，一個個最擅長的就是詭辯。
那講起話來一套套的，稍不留神就能被繞進去。
賊他媽煩人。
陳露陽本來就單純，別三言兩語再給哲學系那群人給騙過去。
就在張國真打算再說幾句，提醒提醒陳露陽的時候。
陳露陽開口了。
「老師，我不想去旁聽行不行—
啥？！
這話一出，不僅張國真瞪大了眼。
整個經濟系的老師們也都放下了手中的筆，異的回頭看向陳露陽。
連英華兩條火燒雲似的大掃帚眉揚起那老高，似乎以為自己聽錯了。
「你為啥不想去啊？」
短暫的錯之下，張國真臉上一樂，無比好奇的看向陳露陽。
雖然北大單的旁聽生很多。
但是如果一名學生得到了某個院系的「旁聽證明」，那麼他就不是「偷偷摸摸溜進來聽課的人」，而是經過院系認可的「正式旁聽人」。
陳露陽拿到了這張旁聽證明，不僅意味著他可以自由出入哲學系課堂，在課堂上擁有自己的位置，
還意味著他能夠允許提問、參與課堂討論，提交作業。
甚至還可以參與考試和答辯！
這不僅是一張簡簡單單的證明單，更是一種身份的認定！
而這麼好的機會擺在陳露陽眼前，他竟然說不想去！
「浪費時間」陳露陽一臉為難。
他學哲學幹啥？？
他穿越前翻譯了那幾十部哲學著作，就算水平比不上蕭輝那些了不起的老師，但是自問也不差了。
他來北大是要學自己不會的新東西的，
學哲學那不是浪費時間麼！
再說了自己現在本專業的事兒都忙不過來呢，哪有時間干別的！
可是他不想去，別人卻不答應。
「不行！要去！」
連英華一個嗓門給陳露陽嚇了一大跳。
連英華的聲音中帶著連軸轉的沙啞，
這個周末，連英華和辦公室的幾個老師熬了兩個大夜，在陳露陽手稿的基礎上進行了適當的補充和修改。
總算是拿出了一份看的過去的完整書稿。
也虧了陳露陽的基礎手稿功底紮實，幾個老師在修改和潤色的時候省了不少力氣。
「等張主任來了，咱們把手稿給他看一眼。」西方經濟學老師掂了掂沾滿字跡的稿紙，道：
「如果順利通過的話，今天咱們把手稿交給鉛印室，估計這周就能印出來。」
「有了這一版稿子，咱們編譯組下面的工作開展的就更容易了。」
「是啊！」連英華臉上露出疲憊的笑意：「這回學生們再上課可就輕鬆了。」
國民經濟計劃概論老師感慨：「以前總說計劃出人才，我看現在這市場一開，這原來捂著不讓讀的書，學生倒能一一頁頁的翻出來——.」
西方經濟學老師頂著一頭蓬亂的頭髮樂道：「長江後浪推前浪嘛~」
幾個人樂呵呵的會兒磕。
等去食堂吃完了飯，張國真準時來到了辦公室。
剛一進屋，他就看見了桌子上的《經濟學》手稿。
「做了一些改動，但沒做太多。」連英華開口道。
「學生的底子紮實，我們幾個老師就在他原稿上順了一順，加了幾處注釋和參考文獻。」
張國真點點頭，開始一頁頁的看了起來。
作為經濟學原著編譯工作小組的組長，哪怕只是一個學生的講義，但是主要沾了經濟系的邊，他都要認真審核一遍，確認學術無誤，尤其是沒有任何政治思想上的錯誤才能通過。
厚厚的一本稿子，很快就被張國真看完。
「寫的真不錯—」」
張國真抬頭看著連英華：「但是，不能讓他就這麼『私下』講下去了。」
連英華的表情一怒！
可隨即眉頭緊緊皺了起來。
如今的高校都還處在「重建學術規範」的階段，自發講課若沒通過教學組織審批，容易被認為是「搞小灶」「亂教學秩序」。
如果是小範圍的講課也就罷了，還可以用學生之間的討論來搪塞過去。
可是陳露陽講課的事情遞到了校教務處。
現在幾乎大半個學校的人都知道，經濟系大一的新生給高年級學生講經濟學原著。
如果任由學生以個人身份開課，即便出發點是好的，也可能被別的老師或院系質疑「越級教學」、「破壞教學體系」。
況且講課是一種教學職責，屬於學校和院系安排，如果學生「個人講課」，
萬一「講錯了」或者引發爭議，責任歸誰？
做學問重要，
但是保護好自己、保護好學生更重要。
連英華扼腕：「這麼好的學習機會，不讓講課——這太可惜了！」
張國真安撫道：「我說的是不讓『私下』講，可沒說不讓他講！」
連英華急道：「那你是啥意思？！」
「這樣！」張國真斟酌道：
「系裡設一個「經濟學原著導讀公開課」，講課內容必須送教研室備案，但講的方式由我們靈活制定。」
「再成立一個『學術研究小組」，讓陳露陽任『學術委員』。」
「他的學生身份不變，職責是主持『經濟學原著導讀公開課」，由系裡每周統一安排公開課時間、地點、審批講義。」
「同時，籌辦一批學生學術講座，組織同學們圍繞教材閱讀、翻譯方法做專題交流。」
「這樣一來，他就不是『學生講學生」了，是咱們系裡掛名的教學拓展項目北張國真繼續道：「他講得再好————-也得有身份、有規範、有章程。」
連英華鬆了一口氣，眉頭還是沒松：「這講義呢？我們熬了兩個夜晚，才把它拾利落。」
「講義就作為內部教學資料，由系裡統一編輯、印發，供同學們學習參考。
」張國真道，
「系裡撥專項經費，由你們幾個老師負責把關內容。印完後統一蓋章備案寫『經濟系教學資料」，避免外傳。」
總之，一切能按正規流程走，就按照正規流程操作。
連英華這才放寬了心，臉上的表情舒緩了下來。
當經濟系的幹事找到陳露陽，說系裡老師找他，讓他去一趟辦公室的時候，
陳露陽正和經濟系（1）班的學生彩排大快板。
「老師找我啥事兒啊？」
陳露陽跟在幹事身後，小聲的打聽詢問。
「這個我不知道。」幹事道。
「那是哪個老師找我啊？」
「這個我也不清楚。」幹事嘴緊的很，也無趣得很，一句都不肯多說。
陳露陽問了幾句都是白問，在後面悄默默的嘛撒幹事好幾眼。
眼看都要到教學樓了。
陳露陽猛然想起來什麼：「是咱們系的老師找我吧？」
「這個———」幹事頓了頓，改成點頭：「是系裡老師找你。」
1
那就好那就好。
陳露陽輕輕喘口氣。這才一路放心的小跑進教學樓。
等到了辦公室，陳露陽站在門口，輕輕敲了敲門。
看著一屋子老師，
陳露陽下意識的看向連英華，嘴裡試探道：「老師好，我是陳露陽，請問哪個老師找我？」
「小陳，過來。」
陳露陽順著聲音看去。
只見辦公室最裡面的一排，靠近窗戶的一個老師，面容和藹的沖自己招手。
這老師看上去年紀也不小了。
頭髮黑白參半，但是卻眼神倍兒亮，瞅著長相也是柔和謙遜那掛的，比暴躁連英華不知道要脾氣好多少！
張國真？！
陳露陽心神一動。
他找我幹什麼？
雖然大一的新生還沒有開張國真的課，但是陳露陽在開學典禮上見過這他，
知道他是經濟系的系主任。
「老師，您找我？」陳露陽走到跟前，試探的開口。
「坐。」
張國真笑著請陳露陽坐下，道：「今天找你過來有幾個事，想徵求一下你的意見。」
「第一呢，就是系裡想把你寫的薩繆爾森翻譯手稿，正式整理出來，印成內部資料，發給經濟系的學生當參考教材。」
「封面掛『北大經濟系教學資料」，由我們幾個老師參與校改，作為課程延伸用書。」
「你同意嗎？」
陳露陽瞪大了眼睛。
還沒等他細琢磨張國真這話是啥意思呢，大腦就已經不受控制的本能反應一樣點頭。
「我同意！」
這他媽北大要用我的手稿做課程延伸用書，大傻子才不同意！
「但是，」陳露陽又緊接著開口：
「這稿子是我一頁頁寫出來的，裡頭的翻譯和批註也是我一筆筆查的。」
「印刷的話，署名和稿酬系裡是怎麼安排的？」
雖然他是學生，也願意給學校做貢獻。
但是東西是自己的。
他可沒有那麼大方，拿自己的東西給別人臉上增光添彩。
要是系裡能給他一個好安排，那他就服從安排。
如果安排不太好的話——也行，現有的這些手稿印就印了。
大不了以後自己不講了。
張國真笑了。
他拿出講義的樣稿，翻到卷首：「你的名字會列在前面，署『底稿整理與主講』。經濟系編譯組署在其下，備註『根據講課內容整理，增補部分術語注釋」。」
「稿酬按千字計，按內部資料標準發稿費。咱們不是出版社，不靠這個賺錢。雖然稿酬不高，但一分不少。」
陳露陽嘴上說著「不用」，但是小眼神卻敏銳的直勾勾警向封面，瞧見自己名字真真正正的印在上面，這才安心。
張國真將陳露陽的小眼神看在眼裡，柔和笑道：
「你放心，咱們經濟系不興白用學生的勞動成果。」
「那這第一件事，就算是你同意了。」
張國真看著陳露陽，嚴肅道：「第二件，就是你講課的事了。」
「你是學生，但你做的事，已經超出了一個普通學生的範疇。』
「不管你講得多好，那都是臨時的、不正式的，不一定什麼時候就會站出什麼人來挑你的毛病。」
「到時候一旦出了問題，就是你自己扛。」
陳露陽沒有開口。
既然張國真肯把事情擺在桌面上跟他談，勢必就會有下文。
「不過，好在系裡增設了一門『經濟學原著導讀公開課」。」張國真笑道：
「到時候由你擔任學術委員」，負責每周導讀主講，你同意嗎？」
「我同意！」
這他媽有系裡的承認和統一安排給學生講課，大傻子才不同意！
張國真笑道：「先別急著同意。」
陳露陽：？？？
張國真道：「一旦正式開課，就意味著你成為了經濟系教學體系的一部分，
你在課堂上講出的每一句話都要受系裡監督，對經濟系負責。」
陳露陽反應過來了：「所以我每周要提前寫一份講義，交給系裡審稿？」
張國真道：「對。」
「翻譯、分析、批註都算在裡頭。你每堂課的講義需要提前交給系裡進行審核，由連老師和老孟他們把關。」
「你講什麼，得先讓我們知道。」
「好，我同意。」陳露陽毫不猶豫的開口。
說是講義，不就是翻譯原著嗎？
回頭自己把原著翻譯出來，系裡還能給自己稿費。
兩全其美，一舉兩得的事兒！
大傻子才不答應。
「好好寫，但也不要有太大壓力。」張國真語氣放緩：「內容有老師幫你看，術語我們幫你順，講台有系裡給你撐著。」
陳露陽痛快點頭：「嗯嗯！」
張國真瞧著陳露陽想都不想就答應的模樣，心中莫名有些擔憂。
像陳露陽這種天生搞學術的人都有個毛病—·.太單純！
論起學問是一套套的，可是放在平常為人處世就一根筋了。
沒有那麼多彎彎繞不說，非常容易遇見對方好言好語態度好就輕輕鬆鬆被騙走了。
張國真輕輕皺眉。
可別這孩子是個傻的，別人說什麼都聽。
陳露陽這邊正在興頭上，傻呵呵的問：「老師，還有別的事兒嗎？」
「確實還有一個事—.」張國真有些猶豫了。
他從抽屜里拿出一張蓋章的聽課證明，推到陳露陽面前：
「哲學系給你開了一張旁聽證明，系裡也簽字了。以後你可以去跟著哲學系的學生一起聽課。」
啊？！
陳露陽慢慢張開了嘴巴，整個人瞪著眼睛，一臉愣然的看著張國真。
哲學系的旁聽證明？？？
好端端的，哲學系給他開旁聽證明幹什麼？
陳露陽拿起那張證明一看！
上面瀟灑的簽著「蕭輝」的名字。
瞧著陳露陽一臉震驚的模樣，張國真不放心的苦口婆心勸道：
「小陳，就算拿到了哲學系的旁聽證，也要記住自己是經濟系的學生。」
「課時衝突，先上咱們的；要出成果，也得先歸在咱們這頭。」
張國真是真不放心。
哲學系那群人，一個個最擅長的就是詭辯。
那講起話來一套套的，稍不留神就能被繞進去。
賊他媽煩人。
陳露陽本來就單純，別三言兩語再給哲學系那群人給騙過去。
就在張國真打算再說幾句，提醒提醒陳露陽的時候。
陳露陽開口了。
「老師，我不想去旁聽行不行—
啥？！
這話一出，不僅張國真瞪大了眼。
整個經濟系的老師們也都放下了手中的筆，異的回頭看向陳露陽。
連英華兩條火燒雲似的大掃帚眉揚起那老高，似乎以為自己聽錯了。
「你為啥不想去啊？」
短暫的錯之下，張國真臉上一樂，無比好奇的看向陳露陽。
雖然北大單的旁聽生很多。
但是如果一名學生得到了某個院系的「旁聽證明」，那麼他就不是「偷偷摸摸溜進來聽課的人」，而是經過院系認可的「正式旁聽人」。
陳露陽拿到了這張旁聽證明，不僅意味著他可以自由出入哲學系課堂，在課堂上擁有自己的位置，
還意味著他能夠允許提問、參與課堂討論，提交作業。
甚至還可以參與考試和答辯！
這不僅是一張簡簡單單的證明單，更是一種身份的認定！
而這麼好的機會擺在陳露陽眼前，他竟然說不想去！
「浪費時間」陳露陽一臉為難。
他學哲學幹啥？？
他穿越前翻譯了那幾十部哲學著作，就算水平比不上蕭輝那些了不起的老師，但是自問也不差了。
他來北大是要學自己不會的新東西的，
學哲學那不是浪費時間麼！
再說了自己現在本專業的事兒都忙不過來呢，哪有時間干別的！
可是他不想去，別人卻不答應。
「不行！要去！」
連英華一個嗓門給陳露陽嚇了一大跳。