第13章 我教泰斗學習網絡流行語u0026順祝時祺
夏老半晌都沒有說話，端詳著柏辛樹，出了神。左佑佑看在眼中，覺得夏老的神態就好像透過他，看向其他的什麼人。
良久，他神色感慨：「活著就好。中華大典不能再經歷一次停滯了，擔子壓在你的肩上啊。」
柏辛樹沉默。
從研究生時期開始，柏辛樹就參與中華大典的修編工作，一直到博士畢業後入職華夏書林，再到柏松溪突發疾病，他臨危受命接手項目主持工作，柏辛樹在中華大典上投入了整整8年的心血。
但是對於修典而言，8年時間，遠遠不夠。
從柏忠華到柏辛樹，整整三代古籍人，「中華大典」的編修工作已經耗時58年，成書數千冊，能夠裝滿整整一間展廳，僅核對掃描件便能堆30層大廈那麼高。
它以中國各大圖書館藏書為基礎、以海內外公藏機構和個人藏書為補充，全套叢書依經、史、子、集、叢五部分類，涉獵領域上至天文地理下至詩詞歌賦，旨在系統整理和搶救迄代中國歷代史料文獻，工作量不可謂不繁重。
人們雖然歌頌盛世修典，可修典工作本身是一場漫長的馬拉松，窮首皓經，看不到盡頭。
在事事都講求效率的今天，誰會願意做這種毫無捷徑的「笨功夫」呢？
因此，在柏松溪病退後，沒有人願意接手這個項目，最後只有年輕的柏辛樹咬著牙，挑起大梁。
他理應是最堅定的，可是——
修典八年，越是深入到中華文化中去，越是惶恐。知道得越多，越察覺到自己的無知。
百川淵藪，熔古鑄今。卷帙浩繁的中華古籍，中華大典真的能找全嗎？
中華大典，真的足以配得上「中華」兩個字嗎？
永遠都不能。
做中華大典，又有什麼意義呢？柏辛樹無法回答這個問題。
柏辛樹性格內斂，面上表情向來不多。他壓下心裡的疲倦，向夏老介紹：「這兩位是新加入古籍中心的同事，左佑佑，簡行舟，帶來給夏老見一見。」
左佑佑規規矩矩行禮問好，然後像個小學生一樣，拘謹地坐在一邊。
夏老端詳了兩人一陣：「年輕好啊。你們是中華大典的未來，也是中國古籍的未來。你們是年輕人，更知道年輕人在想什麼——必須讓更多青年感受到中國古籍的魅力，我們書寫在古籍里的文字才能活起來，只有植根在廣大中國青年的內心，中華文脈才能更好地傳承下去。」
左佑佑感覺到夏老的目光落在自己臉上，趕忙拘謹地點頭稱是。
夏老突然說：「左佑佑，期待你的表現。」
左佑佑不知道為什麼夏老突然cue自己，一個激靈：「好！」
夏老又看了左佑佑一眼。這個女孩是老友季之林特意向自己大力推薦的，他對這個女孩子分外好奇：「話說，XSWL是什麼意思？」
左佑佑：「好……啊？什麼？」
今天早上，季之林剛剛發微信，問他這個縮寫是什麼佛教用語。夏往顧居然被難住了，查了許久也沒查到，很不甘心。
左佑佑瞳孔地震。
夏老這麼潮的嗎？
「是網絡用語。」左佑佑連忙拘謹地說，「是『笑死我了』的拼音簡寫。」
夏老和柏辛樹兩個人的臉上齊齊露出強行忍耐的扭曲神色。左佑佑還在不明所以，無辜的圓眼睛看著兩人。
柏辛樹深呼吸，夏老也在深呼吸。過了一會，夏老問：「類似的用語，還有什麼？」
左佑佑再次震驚：夏老真的這麼潮！
「ssfd瑟瑟發抖，zqsg真情實感，yygq陰陽怪氣，u1s1有一說一。」左佑佑認真地科普。
「受教了。」夏老鄭重地左佑佑道謝，左佑佑紅著臉擺手：「沒什麼用的流行話……不值得一提。」
「流行用語也是文化的一部分。」夏老認真地說，「了解時代文化，是文化工作者必須要做的功課。如果我們永遠都抱著所謂『正確的』文化，拒絕接近大眾流行，又如何能讓傳統文化走向大眾？」
簡行舟露出若有所思的表情。
夏老年歲已高，談過信陵缶拍賣的事宜後，精力不濟，告辭離開。臨別前，送給左佑佑和簡行舟一人一本書。
夏老走後，左佑佑美滋滋地翻開夏老送自己的書。扉頁上，是夏老的親筆題字：
左佑佑女史惠存。
夏老用毛筆題豎排繁體字，左佑佑對著「女史」兩個字，左看右看。可能是面上的迷茫太過明顯，簡行舟忍不住說：「『女史』，是對有文化的女性的雅稱。」
左佑佑遭到了簡行舟的爆錘，瞬間感覺自己像個文盲。
簡行舟又告訴她：「出於禮節，你需要發一段話給夏老，作為感謝。」
柏辛樹說：「左佑佑的手機壞了，我替你們兩人統一發即可。簡行舟，你來編輯。」
左佑佑看著簡行舟用繁體字打了一段古文，以「順祝時祺」作為結尾，她趕緊悄悄記住。
不會沒關係，咱可以學嘛。左佑佑安慰自己，隨即又有點喪氣：可是自己不會的也太多了……
「慢慢來。」柏辛樹突然說。
左佑佑猛抬頭：「啊？」
「我是說，你不要心急。」柏辛樹瘦瘦高高，淡淡的影子落在左佑佑的身上，「做古書是一輩子的事情。中華文化太大了，太多了，在中華文化面前，人永遠都會覺得自己無知，人也永遠無知。」
柏辛樹低頭看著她，面容和聲音依舊平靜，「所以，不要沮喪，找到你自己的節奏。」
左佑佑看著柏辛樹的背影，後知後覺地反應過來，老大這是在……安慰自己。
老大真不容易，因為家道中落，有這麼多感慨。
嗚嗚嗚，憐愛了。
良久，他神色感慨：「活著就好。中華大典不能再經歷一次停滯了，擔子壓在你的肩上啊。」
柏辛樹沉默。
從研究生時期開始，柏辛樹就參與中華大典的修編工作，一直到博士畢業後入職華夏書林，再到柏松溪突發疾病，他臨危受命接手項目主持工作，柏辛樹在中華大典上投入了整整8年的心血。
但是對於修典而言，8年時間，遠遠不夠。
從柏忠華到柏辛樹，整整三代古籍人，「中華大典」的編修工作已經耗時58年，成書數千冊，能夠裝滿整整一間展廳，僅核對掃描件便能堆30層大廈那麼高。
它以中國各大圖書館藏書為基礎、以海內外公藏機構和個人藏書為補充，全套叢書依經、史、子、集、叢五部分類，涉獵領域上至天文地理下至詩詞歌賦，旨在系統整理和搶救迄代中國歷代史料文獻，工作量不可謂不繁重。
人們雖然歌頌盛世修典，可修典工作本身是一場漫長的馬拉松，窮首皓經，看不到盡頭。
在事事都講求效率的今天，誰會願意做這種毫無捷徑的「笨功夫」呢？
因此，在柏松溪病退後，沒有人願意接手這個項目，最後只有年輕的柏辛樹咬著牙，挑起大梁。
他理應是最堅定的，可是——
修典八年，越是深入到中華文化中去，越是惶恐。知道得越多，越察覺到自己的無知。
百川淵藪，熔古鑄今。卷帙浩繁的中華古籍，中華大典真的能找全嗎？
中華大典，真的足以配得上「中華」兩個字嗎？
永遠都不能。
做中華大典，又有什麼意義呢？柏辛樹無法回答這個問題。
柏辛樹性格內斂，面上表情向來不多。他壓下心裡的疲倦，向夏老介紹：「這兩位是新加入古籍中心的同事，左佑佑，簡行舟，帶來給夏老見一見。」
左佑佑規規矩矩行禮問好，然後像個小學生一樣，拘謹地坐在一邊。
夏老端詳了兩人一陣：「年輕好啊。你們是中華大典的未來，也是中國古籍的未來。你們是年輕人，更知道年輕人在想什麼——必須讓更多青年感受到中國古籍的魅力，我們書寫在古籍里的文字才能活起來，只有植根在廣大中國青年的內心，中華文脈才能更好地傳承下去。」
左佑佑感覺到夏老的目光落在自己臉上，趕忙拘謹地點頭稱是。
夏老突然說：「左佑佑，期待你的表現。」
左佑佑不知道為什麼夏老突然cue自己，一個激靈：「好！」
夏老又看了左佑佑一眼。這個女孩是老友季之林特意向自己大力推薦的，他對這個女孩子分外好奇：「話說，XSWL是什麼意思？」
左佑佑：「好……啊？什麼？」
今天早上，季之林剛剛發微信，問他這個縮寫是什麼佛教用語。夏往顧居然被難住了，查了許久也沒查到，很不甘心。
左佑佑瞳孔地震。
夏老這麼潮的嗎？
「是網絡用語。」左佑佑連忙拘謹地說，「是『笑死我了』的拼音簡寫。」
夏老和柏辛樹兩個人的臉上齊齊露出強行忍耐的扭曲神色。左佑佑還在不明所以，無辜的圓眼睛看著兩人。
柏辛樹深呼吸，夏老也在深呼吸。過了一會，夏老問：「類似的用語，還有什麼？」
左佑佑再次震驚：夏老真的這麼潮！
「ssfd瑟瑟發抖，zqsg真情實感，yygq陰陽怪氣，u1s1有一說一。」左佑佑認真地科普。
「受教了。」夏老鄭重地左佑佑道謝，左佑佑紅著臉擺手：「沒什麼用的流行話……不值得一提。」
「流行用語也是文化的一部分。」夏老認真地說，「了解時代文化，是文化工作者必須要做的功課。如果我們永遠都抱著所謂『正確的』文化，拒絕接近大眾流行，又如何能讓傳統文化走向大眾？」
簡行舟露出若有所思的表情。
夏老年歲已高，談過信陵缶拍賣的事宜後，精力不濟，告辭離開。臨別前，送給左佑佑和簡行舟一人一本書。
夏老走後，左佑佑美滋滋地翻開夏老送自己的書。扉頁上，是夏老的親筆題字：
左佑佑女史惠存。
夏老用毛筆題豎排繁體字，左佑佑對著「女史」兩個字，左看右看。可能是面上的迷茫太過明顯，簡行舟忍不住說：「『女史』，是對有文化的女性的雅稱。」
左佑佑遭到了簡行舟的爆錘，瞬間感覺自己像個文盲。
簡行舟又告訴她：「出於禮節，你需要發一段話給夏老，作為感謝。」
柏辛樹說：「左佑佑的手機壞了，我替你們兩人統一發即可。簡行舟，你來編輯。」
左佑佑看著簡行舟用繁體字打了一段古文，以「順祝時祺」作為結尾，她趕緊悄悄記住。
不會沒關係，咱可以學嘛。左佑佑安慰自己，隨即又有點喪氣：可是自己不會的也太多了……
「慢慢來。」柏辛樹突然說。
左佑佑猛抬頭：「啊？」
「我是說，你不要心急。」柏辛樹瘦瘦高高，淡淡的影子落在左佑佑的身上，「做古書是一輩子的事情。中華文化太大了，太多了，在中華文化面前，人永遠都會覺得自己無知，人也永遠無知。」
柏辛樹低頭看著她，面容和聲音依舊平靜，「所以，不要沮喪，找到你自己的節奏。」
左佑佑看著柏辛樹的背影，後知後覺地反應過來，老大這是在……安慰自己。
老大真不容易，因為家道中落，有這麼多感慨。
嗚嗚嗚，憐愛了。