第197章 重返霍格沃茲
第197章 重返霍格沃茲
住在醫院裡和住在家裡，絕對是兩種不同的感受。
因此，雖然是一名巫師，但是享樂主義方面卻相當符合英國傳統的霍拉斯，很快就「熬」不住了。
他施展了一個魔咒，檢測了一下自己還有沒有中毒後遺症——這把聖芒戈的治療師都震驚了，他們中的大部分都是霍格沃茲的畢業生，只是沒想到離開學校這麼多年之後，又能從這位曾經的老教授身上學了一手。
然後，霍拉斯就支使勤勞的家養小精靈茉茉代替自己，很麻利地跑完了出院的各項流程。
爺不住了。
而隨著霍拉斯出院，伯恩自然也就失去了時不時出去「透透氣」的機會，只能乖乖跟著爺爺回了蘇格蘭老家。
本來，伯恩已經在《預言家日報》上看到了：「扎比尼夫人一干人等遭到審判，被判關進阿茲卡班服刑」、「母夜叉改革委員會遭福吉部長大力抨擊，魔法部取締這一邪惡組織以撥亂反正，還巫師界一個朗朗乾坤」之類的報導。
他其實已經做好了去北海一趟，好好看看那座傳說中的霍格沃茲黑巫師高等研修院，再順道送那幾個縱慾恣從的老鬼婆們一程的打算。
畢竟，攝魂怪或許會將她們當作食物吃掉，可那有可能是入獄當天也有可能是在未來很久之後。
出於對某亞空間實體的「尊重」，清除受祂影響而「變態」的幾個老鬼婆，伯恩覺得還是越快越好。
至於說看守阿茲卡班的攝魂怪會不會允許他那麼做，又或者那些黑魔法生物會不會攻擊伯恩……
反正它們也並非人類，而把它們當作異形來看待，那麼一切就都很好理解了。
他手裡那把忠誠的鏈鋸劍，其實早就饑渴難耐了。又或者說，對於「砍、砍、砍」，它永遠都時刻準備著。
然而，因為霍拉斯打亂了聖芒戈治療師的留院觀察計劃，所以伯恩去北海半日游的計劃也被迫暫時延後。
咦，為什麼是「半日游」呢？
這其實是因為——
「嘭——！」
伴隨著一聲並不算輕微的氣爆聲，伯恩的身影就出現在了格拉斯哥市喬治廣場旁的一條小巷中。
斯拉格霍恩家的大豪斯，就如同「大隱隱於市」一樣，藏於這條小巷的盡頭。
「梅林的鬍子！」
霍拉斯驚訝地看著自己的小孫子，他之前就知道這孩子很有天賦（畢竟是斯拉格霍恩家的種），而且行事風格頗為大膽且激進（他也知道了伯恩動用海德拉號炮轟扎比尼夫人濱海莊園這件事，他覺得這可能是因為這孩子年紀太小，所以在被分入格蘭芬多學院之後不自覺地就受到了影響，他覺得等孩子長大後就會好了，也不是什麼大事）。
可是，霍拉斯仍舊沒有預料到，伯恩能夠在11歲就學會了幻影移形咒。
「是誰教你的幻影移形？如果沒有專業人士在旁邊看顧，練習的時候一旦發生分體意外，那可是很危險的！」
短暫的驚訝過後，霍拉斯馬上切換到了一個正常爺爺對孫子該有的態度，他有點生氣地對伯恩發起了質問。
要知道，親自教導自家孫子幻影移形，可是早早就被霍拉斯列入未來計劃清單的一件重大事項安排。
結果卻發現有人捷足先登了。
這真是可惡至極。
霍拉斯都瞬間就想好了，就算伯恩搬出「鄧布利多」這個名字，他高低也得給那個老頭寄一份吼叫信。
要不然，他就會找機會給那老頭下個惡咒或者熬點魔藥，讓他至少一個月吃甜食的時候都味同嚼蠟……
「是尼克·勒梅爺爺教我的。」
伯恩乖巧地回答道。
「前兩天您住院的時候，我和他寫了幾封信，諮詢了一些有關魔法畫像的事情。
您知道的，他是現如今唯一的大鍊金術士，有關魔法物品方面的問題，向他請教最合適了。
只不過，在寄信的時候，我『不小心『把一份剛寫好的魔法史暑假作業也塞進了信封里。
那份作業裡面，就有關『妖精叛亂』這場歷史事件，我提出了它們可能是通過使用幻影移形咒來不受注意地潛入和離開霍格莫德村的尖叫棚屋。
因為家養小精靈就能使用幻影移形，而球遁鳥也有類似的天賦，所以我猜妖精說不定也有辦法做到這點。
結果，尼克老爺爺看了我的那篇論文，在上面寫了一大堆的批註。
他詳細給我講解了幻影移形咒被發明出來的前因後果，然後又講解了不同年代和不同國家巫師學習幻影移形咒時，會採取的一些不同辦法，以及很多幻影移形咒的反咒、分支咒語，等等。
哦，對了，他還給我寄了一些球遁鳥的羽毛。
他跟我說，法國的巫師在學習幻影移形的時候，很多人都喜歡在帽子上別兩根球遁鳥的羽毛。
法國人覺得這樣可以獲得好運氣，在學習幻影移形咒的時候，這樣做可以減少分體的可能性……」
聽完了伯恩滔滔不絕講出來的一段話，霍拉斯雖然覺得自家孫子給出的這個解釋還挺合理的，但心裡覺得堵得慌也是真的堵。
要真是鄧布利多教給伯恩這麼危險的魔咒，那他找那老頭一些麻煩也就算了。
可關鍵是，教會伯恩的是尼克·勒梅——那可是和霍拉斯爺爺的爺爺都認識的老人，他也不敢仗著自己歲數大了就和尼克·勒梅放肆——就很拿對方沒辦法就是了。
所以，心裡氣呼呼可是臉上又不能太過掛相的霍拉斯，只能當場讓家養小精靈茉茉去準備今天的晚飯。
「晚餐的主菜我想好了，就吃油炸球遁鳥了。我記得，那艘海德拉號上面好像還養著好幾隻呢。
那種神奇動物養著沒太多用處，不知什麼時候就自己泡走了，養時間久了也是浪費糧食。」
與此同時，某隻正在悠閒吃著東西的球遁鳥，也好巧不巧懵懵懂懂地抬起了頭：「？？？」
就這樣，在吃過一頓奢侈的大餐後，伯恩就在家裡老老實實自己僅剩三個禮拜的暑假生活。
期間，他甚至都沒有去對角巷採購下學期需要的東西，而是由家養小精靈茉茉代勞。
因為霍拉斯給他安排了一些假期課程——在霍格沃茲上學之後，就算跨過一道年齡上的分水嶺，霍拉斯覺得斯拉格霍恩家族的一些藏書也是時候向伯恩開放了。
因此，伯恩這段時間不是在上魔藥課，就是在做魔藥實驗，要不然就是獨立熬製一些對於大多數成年巫師來說都很危險且複雜的魔藥。
一直到開學那天，伯恩才再一次走出家門，使用幻影移形直達了位於倫敦的國王十字車站。
——
「我真的是栓Q了……」
羅恩有些後怕地拍了拍胸脯，仿佛是要為不久前發生的意外而舒緩一下心情。
而坐在他旁邊的哈利·波特，也和自己這個好朋友再次保持了同步，並且還用袖子擦了擦額頭上滲出的虛汗。
他和羅恩剛剛差點跑吐了。
自打雙胞胎和羅恩把他接到陋居，他剩下的暑假生活就一直是在韋斯萊家度過的。
陋居的生活和女貞路的生活有著天壤之別。德思禮一家喜歡一切都井井有條，韋斯萊家卻充滿了神奇和意外。
他們家廚房壁爐架上的那面鏡子就把哈利嚇了一跳。當他第一次照鏡子時，鏡子突然大叫起來：「把襯衫塞到褲腰裡去，邋裡邋遢！」
陋居的閣樓上關著一隻食屍鬼，只要覺得家裡太安靜了，它就高聲嚎叫，偶爾還會「恍嘟恍嘟」地敲管子。
弗雷德和喬治的臥室中，一些小小的爆炸聲被認為是完全正常的……
但是在哈利看來，羅恩家的生活最不尋常的地方不是會說話的鏡子，也不是敲敲打打的食屍鬼，而是這裡所有的人好像都很喜歡他。
在陋居的一個月，哈利覺得一定是他一生中最快樂的時光。
而一想到德思禮一家，以及他下次回女貞路時可能受到的待遇，他沒法不嫉妒羅恩。
昨天在陋居居住的最後一夜，韋斯萊夫人變出了一桌豐盛的晚飯，都是哈利最喜歡的食品，最後一道是看了就讓人流口水的蜜汁布丁。
晚餐過後，弗雷德和喬治的費力拔煙火表演則使這個夜晚更加完美——廚房裡布滿了紅色和藍色的星星，在天花板和牆壁之間蹦來蹦去至少有半個小時之久。
盡興之後，每人喝了一杯熱巧克力，就上床睡覺去了。
今天早上動身花了很長時間，哪怕雞一叫他們就起床了，可是仍然好像有很多事情要做。
比如，韋斯萊夫人衝來衝去地尋找備用的襪子和被子，心情煩躁；大家老是在樓梯上撞在一起，衣服穿了一半，手裡拿著吃剩的一點兒麵包。韋斯萊先生把金妮的箱子扛到車上時，在院子被一隻雞絆了一下，差點兒摔斷了脖子……
今年是韋斯萊家最小的孩子金妮正式到霍格沃茲上學的日子。
所以，包括哈利在內，他們一家人都顯得比往年更加忙亂一些。
坐著那輛在暑假裡又被韋斯萊先生魔改了一些內飾——主要是用哈利不知道的一種魔咒（也就是恆定的無痕伸展咒）擴大了那輛車的內部空間，讓他們一共8個人、六個巨大的箱子全部都能裝進去——的福特安格利亞，他們一路從陋居飛到了倫敦，然後就在車站外擁擠的街道上面安全著陸了。
進到車站之後，珀西和雙胞胎很快就自己走進了9站台。珀西是級長，他必須要提前上車到級長專用車廂，參加一個由男女學生會長主持的級長例會。而雙胞胎則是在打賭，他們這個哥哥肯定是要去和自己女朋友佩內洛見面，所以也趕緊偷偷跟了上去。
韋斯萊先生和韋斯萊夫人，則分別站在左右護著有些害怕的金妮，一起肩並肩進入了站台。
因此，當輪到哈利和羅恩的時候，他們就只能自己推車進去。
可就在那時，意外卻發生了：這兩個人一前一後，「邦、邦」兩聲，兩輛手推車都撞到了牆壁上，然後就被厚實的磚牆給彈了回來。
羅恩的箱子重重地砸到地上，哈利被帶了一下，摔倒在地上；海德薇的籠子彈到了光亮的地板上，滾到一邊；海德薇憤怒地尖叫著。許多人圍著他們看，旁邊一個警衛喊道：「你們到底在搞什麼名堂？」
哈利喘著氣，捂著肋骨爬了起來，用話語和小孩子的身份應付了那名看起來怒氣沖沖的警衛。
羅恩則跑去撿起關著海德薇的籠子，它還在那裡大吵大叫，使得許多圍觀的人說他們虐待動物。
這都不重要，而重要的是還有不到幾分鐘，那輛霍格沃茲特快就真的要開車了。
他們小心地把手推車抵到牆邊，使出全身力氣在牆壁上向前推蹭，可站台間的隔牆就是紋絲不動。
好在，正當兩個小巫師「鼓秋」得滿頭大汗，而且心裡也發慌到有些不知所措的時候，伯恩出現在他倆身後。
他到得也有些晚了。
雖然和去年一樣，他的霍拉斯爺爺仍舊只是把他送到車站門口，而沒有送到站台邊上，但伯恩可不是哈利和羅恩這樣只會盲目撞牆（並且還撞不動）的小巫師。
「阿拉霍洞開！」
伯恩對牆壁施展了開鎖咒。
接著，他們面前這扇不知因為什麼而被鎖上了的「門」就被重新打開了，三個小巫師接連進到9站台。
在蒸汽機車發車前的汽笛聲里，三人踩著點似地登上了這趟開往霍格沃茲的列車。
因為時間實在太緊張，所以上車的時候，伯恩甚至乾脆是把三輛小推車連同上面的行李一起丟上了車。
一著急，他也忘了用飄浮咒了。
結果就是，他們是在一個小矮人列車員「極度鄙視」的目光注視下，拎著行李走過好幾個車廂才找到了赫敏所在的包廂，哈利和羅恩坐了進去。
伯恩謝絕了他們幾個擠一擠的提議，還要拎著行李箱再往前走走，因為他和雙胞胎提前約好了，後者會在車上為他預留一個空位置。
「你咋才來呢？」
在一節幾乎坐滿格蘭芬多高年級學生的車廂里，伯恩總算看到了正站在走道上朝他擺手的雙胞胎。
不出意料，相比於低年級坐的車廂，這節集中了格蘭芬多中高年級的車廂裡面，包廂基本都是空的——學生們幾乎都聚集在過道上聊天。
伯恩覺得這場景和去年頭一回乘坐霍格沃茲特快時，簡直就是如出一轍。而等到伯恩安置好行李箱，同樣也加入這場走廊趴體的時候，他這才注意到格蘭芬多這邊今年在霍格沃茲特上的「節目」和去年竟然也很類似，依舊是由李·喬丹在耍寶整活。
只不過，這個有趣的黑人小巫師這次沒有在顯擺他的「大寶貝」（袋蜘蛛），而是在車廂里說起了Rap。
「嘿呦，我們滴盆友……」
(本章完)
住在醫院裡和住在家裡，絕對是兩種不同的感受。
因此，雖然是一名巫師，但是享樂主義方面卻相當符合英國傳統的霍拉斯，很快就「熬」不住了。
他施展了一個魔咒，檢測了一下自己還有沒有中毒後遺症——這把聖芒戈的治療師都震驚了，他們中的大部分都是霍格沃茲的畢業生，只是沒想到離開學校這麼多年之後，又能從這位曾經的老教授身上學了一手。
然後，霍拉斯就支使勤勞的家養小精靈茉茉代替自己，很麻利地跑完了出院的各項流程。
爺不住了。
而隨著霍拉斯出院，伯恩自然也就失去了時不時出去「透透氣」的機會，只能乖乖跟著爺爺回了蘇格蘭老家。
本來，伯恩已經在《預言家日報》上看到了：「扎比尼夫人一干人等遭到審判，被判關進阿茲卡班服刑」、「母夜叉改革委員會遭福吉部長大力抨擊，魔法部取締這一邪惡組織以撥亂反正，還巫師界一個朗朗乾坤」之類的報導。
他其實已經做好了去北海一趟，好好看看那座傳說中的霍格沃茲黑巫師高等研修院，再順道送那幾個縱慾恣從的老鬼婆們一程的打算。
畢竟，攝魂怪或許會將她們當作食物吃掉，可那有可能是入獄當天也有可能是在未來很久之後。
出於對某亞空間實體的「尊重」，清除受祂影響而「變態」的幾個老鬼婆，伯恩覺得還是越快越好。
至於說看守阿茲卡班的攝魂怪會不會允許他那麼做，又或者那些黑魔法生物會不會攻擊伯恩……
反正它們也並非人類，而把它們當作異形來看待，那麼一切就都很好理解了。
他手裡那把忠誠的鏈鋸劍，其實早就饑渴難耐了。又或者說，對於「砍、砍、砍」，它永遠都時刻準備著。
然而，因為霍拉斯打亂了聖芒戈治療師的留院觀察計劃，所以伯恩去北海半日游的計劃也被迫暫時延後。
咦，為什麼是「半日游」呢？
這其實是因為——
「嘭——！」
伴隨著一聲並不算輕微的氣爆聲，伯恩的身影就出現在了格拉斯哥市喬治廣場旁的一條小巷中。
斯拉格霍恩家的大豪斯，就如同「大隱隱於市」一樣，藏於這條小巷的盡頭。
「梅林的鬍子！」
霍拉斯驚訝地看著自己的小孫子，他之前就知道這孩子很有天賦（畢竟是斯拉格霍恩家的種），而且行事風格頗為大膽且激進（他也知道了伯恩動用海德拉號炮轟扎比尼夫人濱海莊園這件事，他覺得這可能是因為這孩子年紀太小，所以在被分入格蘭芬多學院之後不自覺地就受到了影響，他覺得等孩子長大後就會好了，也不是什麼大事）。
可是，霍拉斯仍舊沒有預料到，伯恩能夠在11歲就學會了幻影移形咒。
「是誰教你的幻影移形？如果沒有專業人士在旁邊看顧，練習的時候一旦發生分體意外，那可是很危險的！」
短暫的驚訝過後，霍拉斯馬上切換到了一個正常爺爺對孫子該有的態度，他有點生氣地對伯恩發起了質問。
要知道，親自教導自家孫子幻影移形，可是早早就被霍拉斯列入未來計劃清單的一件重大事項安排。
結果卻發現有人捷足先登了。
這真是可惡至極。
霍拉斯都瞬間就想好了，就算伯恩搬出「鄧布利多」這個名字，他高低也得給那個老頭寄一份吼叫信。
要不然，他就會找機會給那老頭下個惡咒或者熬點魔藥，讓他至少一個月吃甜食的時候都味同嚼蠟……
「是尼克·勒梅爺爺教我的。」
伯恩乖巧地回答道。
「前兩天您住院的時候，我和他寫了幾封信，諮詢了一些有關魔法畫像的事情。
您知道的，他是現如今唯一的大鍊金術士，有關魔法物品方面的問題，向他請教最合適了。
只不過，在寄信的時候，我『不小心『把一份剛寫好的魔法史暑假作業也塞進了信封里。
那份作業裡面，就有關『妖精叛亂』這場歷史事件，我提出了它們可能是通過使用幻影移形咒來不受注意地潛入和離開霍格莫德村的尖叫棚屋。
因為家養小精靈就能使用幻影移形，而球遁鳥也有類似的天賦，所以我猜妖精說不定也有辦法做到這點。
結果，尼克老爺爺看了我的那篇論文，在上面寫了一大堆的批註。
他詳細給我講解了幻影移形咒被發明出來的前因後果，然後又講解了不同年代和不同國家巫師學習幻影移形咒時，會採取的一些不同辦法，以及很多幻影移形咒的反咒、分支咒語，等等。
哦，對了，他還給我寄了一些球遁鳥的羽毛。
他跟我說，法國的巫師在學習幻影移形的時候，很多人都喜歡在帽子上別兩根球遁鳥的羽毛。
法國人覺得這樣可以獲得好運氣，在學習幻影移形咒的時候，這樣做可以減少分體的可能性……」
聽完了伯恩滔滔不絕講出來的一段話，霍拉斯雖然覺得自家孫子給出的這個解釋還挺合理的，但心裡覺得堵得慌也是真的堵。
要真是鄧布利多教給伯恩這麼危險的魔咒，那他找那老頭一些麻煩也就算了。
可關鍵是，教會伯恩的是尼克·勒梅——那可是和霍拉斯爺爺的爺爺都認識的老人，他也不敢仗著自己歲數大了就和尼克·勒梅放肆——就很拿對方沒辦法就是了。
所以，心裡氣呼呼可是臉上又不能太過掛相的霍拉斯，只能當場讓家養小精靈茉茉去準備今天的晚飯。
「晚餐的主菜我想好了，就吃油炸球遁鳥了。我記得，那艘海德拉號上面好像還養著好幾隻呢。
那種神奇動物養著沒太多用處，不知什麼時候就自己泡走了，養時間久了也是浪費糧食。」
與此同時，某隻正在悠閒吃著東西的球遁鳥，也好巧不巧懵懵懂懂地抬起了頭：「？？？」
就這樣，在吃過一頓奢侈的大餐後，伯恩就在家裡老老實實自己僅剩三個禮拜的暑假生活。
期間，他甚至都沒有去對角巷採購下學期需要的東西，而是由家養小精靈茉茉代勞。
因為霍拉斯給他安排了一些假期課程——在霍格沃茲上學之後，就算跨過一道年齡上的分水嶺，霍拉斯覺得斯拉格霍恩家族的一些藏書也是時候向伯恩開放了。
因此，伯恩這段時間不是在上魔藥課，就是在做魔藥實驗，要不然就是獨立熬製一些對於大多數成年巫師來說都很危險且複雜的魔藥。
一直到開學那天，伯恩才再一次走出家門，使用幻影移形直達了位於倫敦的國王十字車站。
——
「我真的是栓Q了……」
羅恩有些後怕地拍了拍胸脯，仿佛是要為不久前發生的意外而舒緩一下心情。
而坐在他旁邊的哈利·波特，也和自己這個好朋友再次保持了同步，並且還用袖子擦了擦額頭上滲出的虛汗。
他和羅恩剛剛差點跑吐了。
自打雙胞胎和羅恩把他接到陋居，他剩下的暑假生活就一直是在韋斯萊家度過的。
陋居的生活和女貞路的生活有著天壤之別。德思禮一家喜歡一切都井井有條，韋斯萊家卻充滿了神奇和意外。
他們家廚房壁爐架上的那面鏡子就把哈利嚇了一跳。當他第一次照鏡子時，鏡子突然大叫起來：「把襯衫塞到褲腰裡去，邋裡邋遢！」
陋居的閣樓上關著一隻食屍鬼，只要覺得家裡太安靜了，它就高聲嚎叫，偶爾還會「恍嘟恍嘟」地敲管子。
弗雷德和喬治的臥室中，一些小小的爆炸聲被認為是完全正常的……
但是在哈利看來，羅恩家的生活最不尋常的地方不是會說話的鏡子，也不是敲敲打打的食屍鬼，而是這裡所有的人好像都很喜歡他。
在陋居的一個月，哈利覺得一定是他一生中最快樂的時光。
而一想到德思禮一家，以及他下次回女貞路時可能受到的待遇，他沒法不嫉妒羅恩。
昨天在陋居居住的最後一夜，韋斯萊夫人變出了一桌豐盛的晚飯，都是哈利最喜歡的食品，最後一道是看了就讓人流口水的蜜汁布丁。
晚餐過後，弗雷德和喬治的費力拔煙火表演則使這個夜晚更加完美——廚房裡布滿了紅色和藍色的星星，在天花板和牆壁之間蹦來蹦去至少有半個小時之久。
盡興之後，每人喝了一杯熱巧克力，就上床睡覺去了。
今天早上動身花了很長時間，哪怕雞一叫他們就起床了，可是仍然好像有很多事情要做。
比如，韋斯萊夫人衝來衝去地尋找備用的襪子和被子，心情煩躁；大家老是在樓梯上撞在一起，衣服穿了一半，手裡拿著吃剩的一點兒麵包。韋斯萊先生把金妮的箱子扛到車上時，在院子被一隻雞絆了一下，差點兒摔斷了脖子……
今年是韋斯萊家最小的孩子金妮正式到霍格沃茲上學的日子。
所以，包括哈利在內，他們一家人都顯得比往年更加忙亂一些。
坐著那輛在暑假裡又被韋斯萊先生魔改了一些內飾——主要是用哈利不知道的一種魔咒（也就是恆定的無痕伸展咒）擴大了那輛車的內部空間，讓他們一共8個人、六個巨大的箱子全部都能裝進去——的福特安格利亞，他們一路從陋居飛到了倫敦，然後就在車站外擁擠的街道上面安全著陸了。
進到車站之後，珀西和雙胞胎很快就自己走進了9站台。珀西是級長，他必須要提前上車到級長專用車廂，參加一個由男女學生會長主持的級長例會。而雙胞胎則是在打賭，他們這個哥哥肯定是要去和自己女朋友佩內洛見面，所以也趕緊偷偷跟了上去。
韋斯萊先生和韋斯萊夫人，則分別站在左右護著有些害怕的金妮，一起肩並肩進入了站台。
因此，當輪到哈利和羅恩的時候，他們就只能自己推車進去。
可就在那時，意外卻發生了：這兩個人一前一後，「邦、邦」兩聲，兩輛手推車都撞到了牆壁上，然後就被厚實的磚牆給彈了回來。
羅恩的箱子重重地砸到地上，哈利被帶了一下，摔倒在地上；海德薇的籠子彈到了光亮的地板上，滾到一邊；海德薇憤怒地尖叫著。許多人圍著他們看，旁邊一個警衛喊道：「你們到底在搞什麼名堂？」
哈利喘著氣，捂著肋骨爬了起來，用話語和小孩子的身份應付了那名看起來怒氣沖沖的警衛。
羅恩則跑去撿起關著海德薇的籠子，它還在那裡大吵大叫，使得許多圍觀的人說他們虐待動物。
這都不重要，而重要的是還有不到幾分鐘，那輛霍格沃茲特快就真的要開車了。
他們小心地把手推車抵到牆邊，使出全身力氣在牆壁上向前推蹭，可站台間的隔牆就是紋絲不動。
好在，正當兩個小巫師「鼓秋」得滿頭大汗，而且心裡也發慌到有些不知所措的時候，伯恩出現在他倆身後。
他到得也有些晚了。
雖然和去年一樣，他的霍拉斯爺爺仍舊只是把他送到車站門口，而沒有送到站台邊上，但伯恩可不是哈利和羅恩這樣只會盲目撞牆（並且還撞不動）的小巫師。
「阿拉霍洞開！」
伯恩對牆壁施展了開鎖咒。
接著，他們面前這扇不知因為什麼而被鎖上了的「門」就被重新打開了，三個小巫師接連進到9站台。
在蒸汽機車發車前的汽笛聲里，三人踩著點似地登上了這趟開往霍格沃茲的列車。
因為時間實在太緊張，所以上車的時候，伯恩甚至乾脆是把三輛小推車連同上面的行李一起丟上了車。
一著急，他也忘了用飄浮咒了。
結果就是，他們是在一個小矮人列車員「極度鄙視」的目光注視下，拎著行李走過好幾個車廂才找到了赫敏所在的包廂，哈利和羅恩坐了進去。
伯恩謝絕了他們幾個擠一擠的提議，還要拎著行李箱再往前走走，因為他和雙胞胎提前約好了，後者會在車上為他預留一個空位置。
「你咋才來呢？」
在一節幾乎坐滿格蘭芬多高年級學生的車廂里，伯恩總算看到了正站在走道上朝他擺手的雙胞胎。
不出意料，相比於低年級坐的車廂，這節集中了格蘭芬多中高年級的車廂裡面，包廂基本都是空的——學生們幾乎都聚集在過道上聊天。
伯恩覺得這場景和去年頭一回乘坐霍格沃茲特快時，簡直就是如出一轍。而等到伯恩安置好行李箱，同樣也加入這場走廊趴體的時候，他這才注意到格蘭芬多這邊今年在霍格沃茲特上的「節目」和去年竟然也很類似，依舊是由李·喬丹在耍寶整活。
只不過，這個有趣的黑人小巫師這次沒有在顯擺他的「大寶貝」（袋蜘蛛），而是在車廂里說起了Rap。
「嘿呦，我們滴盆友……」
(本章完)