第851章 英格蘭和法蘭西
被錢謙益提到的阮大鋮，早已抵達泰西。
英格蘭，倫敦，黑修士劇院。
這是倫敦著名的私人室內劇場，專門為英國王室貴族演出。阮大鋮若非大明使者的身份，還無法入內觀看。
此時在台上表演戲劇的，是在英格蘭享有盛名的國王供奉劇團。
莎士比亞曾在這個劇團供職，這個劇團表演的莎氏戲劇，在倫敦享有大名。
阮大鋮曾聽皇帝提到莎士比亞，來到倫敦之後，自然要一觀戲劇。
他雖然對英格蘭語不夠熟悉，但是身為戲劇大家，能通過台上演員的神態和肢體動作，看得出精髓所在。
此時，他就沉浸在《哈姆雷特》的演出中，對其極為讚嘆。
尤其是聽到「All the world's a stage，And all the men and women merely players」這句話，明白其中的意思後，更是流下淚來：
『世間為舞台，冠笄皆伶人。』
『我也只是優伶、混跡於官場舞台啊！』
想到了自己因為官場爭鬥、流落此地的辛酸。
當年，他本是高攀龍的弟子，也是理所當然的東林黨人。
甚至曾在彈劾史繼偕等非東林官員上立下大功，被閹黨列入《東林點將錄》，號稱天究星沒遮攔，公認的東林干將之一。
然而，因為吏科都給事中的爭奪，他不忿趙南星等人偏幫魏大中，一氣之下，被魏忠賢拉攏投靠閹黨。
結果職位是如願以償了，但是因為東林的巨大壓力。他幹了不到一個月，便棄官逃回老家，職位由魏大中接任。
也因為此，他和魏大中結怨，後來給魏忠賢獻策，將魏大中貶官三級。
但是他怎麼也沒有想到，後來魏忠賢竟然把魏大中等人都殺了。甚至魏大中的長子魏學洢，都因此事而亡。
這下兩家的仇就結大了，就連皇帝看到魏學洢的遺書後，都撤了他的官職，把他以貪腐罪名拿下。
雖然他在逆案中只定為六等，理論上還有起復的機會。但是作為「崇禎以後還不收手」的典型，他卻知道自己在崇禎朝很難獲得重用。
更別說彈劾他的是劉宗周，如今在主持重製禮樂。只要這個人在朝堂上一天，阮大鋮就沒有重返朝廷的機會。
也因為此，在皇帝派人詢問他是否願意出使泰西、搜集樂器和戲劇後，阮大鋮立刻就答應了，加入孫元化的使團，謀求立下功績。
這個使團里除了孫元化這個正使，大多都是閹黨中人，被皇帝廢物利用，丟到海上探路。
阮大鋮知道此去九死一生，卻仍舊積極學習，不但隨孫元化、龍華民學習拉丁文，還受洗加入景教，成為景教會的一員。
也因為此，他獲得了孫元化的信任，在經歷千辛萬苦、隨著葡萄牙商船抵達里斯本後，他奉命率兩條船北上，拜訪荷蘭、英格蘭、法蘭西等地中海以北國家。
因為葡萄牙和英格蘭關係密切，阮大鋮對聖公會從羅馬教廷獨立也很感興趣。他首先抵達的是英格蘭，出現在了倫敦。
此時的英格蘭正處於查理一世統治，這個人娶了信奉天主教的法蘭西公主做王后，親近的主教也提倡天主教儀式，在英格蘭遭到很大詬病。
但是對阮大鋮來說，他卻不在意這些。因為他需要的，不過是聖公會從羅馬教廷獨立的經驗而已。
甚至因為景教會出自耶穌會，瑪麗王后也和耶穌會有關係。阮大鋮在英格蘭很受禮遇，很快融入了上流社會。
此次看戲，就是受到英格蘭國王邀請，和一眾權貴觀看。
——
看到阮大鋮感動得流下淚來，查理一世等英格蘭貴族，都是有些得意。
此時的歐洲，對大明還是很嚮往的。英格蘭女王伊莉莎白一世，還曾親筆御書向萬曆皇帝致意。
只是因為探索航路失敗，這封國書未能送達，直到三百多年後才寄到中國。
不過英格蘭並未放棄努力，他們組建了東印度公司，負責和東方的貿易。
這個公司一度發展很快，甚至在日本建立了據點。但是因為荷蘭的壓力，不得不撤出日本。
不過最讓英格蘭人忿怒的，還是安汶島慘案。荷蘭人屠殺了十個英格蘭人，昭示著兩國在東方合作的破裂。
因為這件事情，東印度公司的股票急劇下跌，引起英國朝野的極大不滿。
但是此時的英格蘭實力不如荷蘭，東印度公司無可奈何，撤出了南洋貿易，把力量轉向印度。
如今驟然得知大明使者前來，他們怎不歡喜？
凡是持有東印度公司股票的，都熱切盼望打開大明市場，與大明通商貿易。
甚至一些貴族，還想著獨立組建船隊，前往大明貿易。
查理一世想的也是如此，他因為和議會的矛盾，財政很是緊張。
在阮大鋮代表大明到來後，他就期盼著用王室力量掌握東方貿易。
眼看戲劇結束，查理一世用拉丁語問阮大鋮道：
「阮，你覺得這個戲劇怎麼樣？」
「大明皇帝會不會喜歡？」
阮大鋮擦了擦眼角淚珠，同樣用流利的拉丁語讚賞道：
「吾皇在派我出使時，就特意提到了莎士比亞的戲劇。」
「如今一看，果然不凡。」
「特別是這座劇院，很適合貴族觀看。」
對戲劇和劇院都很讚賞，並且認為很符合皇帝提倡的話劇戲。
更多的使用對白而非唱腔的話劇戲，就適合在小劇場觀看。
完全封閉而不受風雨影響的室內劇場，也一定會受貴族喜歡。
阮大鋮此時完全明白了皇帝為何提到莎士比亞戲劇，這種戲傳到大明後，一定會對大明的戲劇帶來改變。
話劇戲將加快成熟，成為主流戲劇。
只要想想，阮大鋮就覺得興奮，覺得將來的戲劇史上，一定有自己一筆。
所以，他當即提出深入考察劇場，並且希望查理一世派遣劇團，前往大明演出。
此時海上航行的風險很大，路上不知要損失多少人員。但是查理一世不在乎，當即就表示會派遣幾個劇組，去大明交流演出。
尤其讓他欣喜的，是阮大鋮表示可以用英語演出，不用翻譯成拉丁文。
這對剛完成《聖經》翻譯不到二十年、樹立現代英語規範的英格蘭語來說，可謂是極大的肯定。
周圍貴族聽到後，都是很有自豪感。
阮大鋮則在心中暗笑，因為這是皇帝的交代。
當今皇帝並不希望歐洲都用拉丁文，鼓勵他們和各國用本國的語言交流。在將來根據拉丁文和中文字典，創作當地語言字典。
阮大鋮雖然覺得這樣交流起來會更麻煩，卻也能明白皇帝的用意：
顯然，皇帝不希望歐洲出現統一的國家，故而鼓勵各國用不同的文字和語言。
在順手完成這個任務後，阮大鋮道：
「吾皇陛下聽說貴國曾戰勝西班牙艦隊，對貴國海軍很是稱讚。」
「希望貴國能派遣軍艦，去大明交流訪問。」
查理一世聽到後極為高興，喜形於色地道：
「派遣軍艦當然可以。」
「就是不知道能不能同時做貿易？」
「我聽說貴使可以分配貿易配額，分給英格蘭的有多少？」
如此直白的言語，讓阮大鋮暗暗搖頭。
不過他此時也有些習慣了泰西人的直接，覺得這些人雖然在戲劇、建築上有獨到之處，卻到底還是蠻夷。
對這些人就應該以利誘之，不能當作君子看待。
所以他熟練地打太極道：
「貿易配額的事，需要正使分配。」
「如今孫正使在羅馬教廷，商議景教會的事情。」
「各國貿易配額多少，要看和教廷的商議結果分配。」
「阮某個人是傾向多分配英格蘭一些的，但是你們需要表示對大明獨立創建景教會的支持，還要想辦法突破荷蘭人的封鎖。」
這個結果，讓查理一世並不滿意，甚至在聽到荷蘭後還有些憤怒，說道：
「阮，你知道聖公會一定會支持景教會的。」
「但是突破荷蘭人對東方貿易的封鎖，不止需要我們。」
「你們能不能提供幫助，在東印度那一片。」
阮大鋮這下高興了，慶幸於在出發時收復了滿剌加，拍著胸膛說道：
「滿剌加已重歸大明皇帝治下，被皇上設為自貿區。」
「只要你們的船隻達到，就能在滿剌加和大明貿易。」
「也可以在大明的艦隊幫助下通過南洋，前往大明港口貿易。」
詳細說明了此時南洋的局勢，尤其是自貿區設置一事。
這個消息在歐洲知道的都不多，更別說撤出南洋的英格蘭人了。
查理一世等人聽到大明在滿剌加一帶設立自貿區，都是驚呼起來。認識到通往東方貿易的大門，已經完全打開。
東印度公司的股東更是狂喜，因為他們從印度抵達滿剌加輕而易舉。
這個消息傳出後，他們的股票一定能大漲。
現在誰都攔不住，英格蘭和大明展開貿易。
阮大鋮在倫敦受到了狂熱歡迎，他的收集羊馬品種、採煤機械等任務，也進行得很順利。
此時的英格蘭根本沒有保密意識，只要掏錢，就能把種子、工具買回去。
因為使團出發時皇帝還很窮，給他們的金銀並不多，但是內庫中積攢的絲綢和瓷器，卻讓他們帶上了不少。
這些物品的樣式雖然不符合泰西審美，但是在知道是大明皇帝所用後，很快在貴族中流行開來。
尤其是阮大鋮代表大明皇帝贈送給英格蘭國王的景泰藍瓷器，讓這種工藝複雜、絢麗多彩的瓷器，成為貴族的新寵兒。
無數的英格蘭商人，都想去大明進口這種瓷器，甚至催促阮大鋮返回去。
不過阮大鋮出使帶著任務，顯然是不可能這時回去的。
他只能給一些商人頒發了憑證，允許他們去大明貿易。
然後，他便在瑪麗王后的引薦下前往法蘭西，前往這個同樣受皇帝重視的國家。
——
「此國耕種條件遠勝英格蘭，確實是霸主之基啊！」
「搜集一下種子，帶回大明種植。」
乘坐馬車前往巴黎的路上，阮大鋮看著連片的農田，吩咐道。
聯想著看到的地圖，連他都覺得法蘭西有可能是強秦。
難怪皇帝囑咐他交好其他國家，對法蘭西慎重對待：
『陛下不想讓歐洲統一，一定不會支持法蘭西。』
『但是也沒必要交惡，先去巴黎看看。』
順利地來到巴黎，阮大鋮在這邊沒有像倫敦那邊受優待。
因為此時的法蘭西連東印度公司都沒成立，沒有多少人在東方有利益。
尤其是阮大鋮是瑪麗王后引薦過來的，直接和法蘭西國王路易十三聯繫。
這就引來了黎塞留的猜忌，他和路易十三的關係很像萬曆皇帝和張居正，既相互依存、又相互忌憚。
黎塞留當然不希望路易十三權勢太盛，威脅到了自己。
所以他以景教從羅馬教廷獨立的理由，對阮大鋮態度冷淡。
這影響到了很多人，也讓阮大鋮在巴黎沒有像倫敦那樣受歡迎。
阮大鋮雖然是被流放海外的，卻還有文人的傲氣。自然不會拉下臉來，卻討好他眼中的蠻夷。
再加上皇帝沒要求必須和法蘭西交好，所以他找了個理由，離開法蘭西前往荷蘭。
路上，和他一起出使北方各國的葛九思，很是氣憤地道：
「這些法蘭西人也太可惡了，連贈送國禮都不肯。」
「一幅婦人的肖像，都不捨得拿出來。」
阮大鋮同樣很不快，因為他雖然是找理由，卻未嘗沒有把《蒙娜麗莎》畫像帶回去、獻給皇帝的意思。
但是法蘭西人毫不猶豫地拒絕，讓他很是不滿：
「區區一幅畫作都不肯，法蘭西人真是小氣。」
「好在達文西的手稿抄到了，《蒙娜麗莎》也有摹品。」
「皇上看到之後，不會怪罪我們。」
他們出發之前，接到的任務是搜集達文西的作品，並未要求原稿還是複製品。
索要《蒙娜麗莎》畫像，是阮大鋮臨時起意，並不一定要帶回去。
不過法蘭西人毫不猶豫地拒絕，還是讓他很生氣。
阮大鋮決心去荷蘭一定要找到倫勃朗，把這個皇帝提到的人帶回去。(本章完)
英格蘭，倫敦，黑修士劇院。
這是倫敦著名的私人室內劇場，專門為英國王室貴族演出。阮大鋮若非大明使者的身份，還無法入內觀看。
此時在台上表演戲劇的，是在英格蘭享有盛名的國王供奉劇團。
莎士比亞曾在這個劇團供職，這個劇團表演的莎氏戲劇，在倫敦享有大名。
阮大鋮曾聽皇帝提到莎士比亞，來到倫敦之後，自然要一觀戲劇。
他雖然對英格蘭語不夠熟悉，但是身為戲劇大家，能通過台上演員的神態和肢體動作，看得出精髓所在。
此時，他就沉浸在《哈姆雷特》的演出中，對其極為讚嘆。
尤其是聽到「All the world's a stage，And all the men and women merely players」這句話，明白其中的意思後，更是流下淚來：
『世間為舞台，冠笄皆伶人。』
『我也只是優伶、混跡於官場舞台啊！』
想到了自己因為官場爭鬥、流落此地的辛酸。
當年，他本是高攀龍的弟子，也是理所當然的東林黨人。
甚至曾在彈劾史繼偕等非東林官員上立下大功，被閹黨列入《東林點將錄》，號稱天究星沒遮攔，公認的東林干將之一。
然而，因為吏科都給事中的爭奪，他不忿趙南星等人偏幫魏大中，一氣之下，被魏忠賢拉攏投靠閹黨。
結果職位是如願以償了，但是因為東林的巨大壓力。他幹了不到一個月，便棄官逃回老家，職位由魏大中接任。
也因為此，他和魏大中結怨，後來給魏忠賢獻策，將魏大中貶官三級。
但是他怎麼也沒有想到，後來魏忠賢竟然把魏大中等人都殺了。甚至魏大中的長子魏學洢，都因此事而亡。
這下兩家的仇就結大了，就連皇帝看到魏學洢的遺書後，都撤了他的官職，把他以貪腐罪名拿下。
雖然他在逆案中只定為六等，理論上還有起復的機會。但是作為「崇禎以後還不收手」的典型，他卻知道自己在崇禎朝很難獲得重用。
更別說彈劾他的是劉宗周，如今在主持重製禮樂。只要這個人在朝堂上一天，阮大鋮就沒有重返朝廷的機會。
也因為此，在皇帝派人詢問他是否願意出使泰西、搜集樂器和戲劇後，阮大鋮立刻就答應了，加入孫元化的使團，謀求立下功績。
這個使團里除了孫元化這個正使，大多都是閹黨中人，被皇帝廢物利用，丟到海上探路。
阮大鋮知道此去九死一生，卻仍舊積極學習，不但隨孫元化、龍華民學習拉丁文，還受洗加入景教，成為景教會的一員。
也因為此，他獲得了孫元化的信任，在經歷千辛萬苦、隨著葡萄牙商船抵達里斯本後，他奉命率兩條船北上，拜訪荷蘭、英格蘭、法蘭西等地中海以北國家。
因為葡萄牙和英格蘭關係密切，阮大鋮對聖公會從羅馬教廷獨立也很感興趣。他首先抵達的是英格蘭，出現在了倫敦。
此時的英格蘭正處於查理一世統治，這個人娶了信奉天主教的法蘭西公主做王后，親近的主教也提倡天主教儀式，在英格蘭遭到很大詬病。
但是對阮大鋮來說，他卻不在意這些。因為他需要的，不過是聖公會從羅馬教廷獨立的經驗而已。
甚至因為景教會出自耶穌會，瑪麗王后也和耶穌會有關係。阮大鋮在英格蘭很受禮遇，很快融入了上流社會。
此次看戲，就是受到英格蘭國王邀請，和一眾權貴觀看。
——
看到阮大鋮感動得流下淚來，查理一世等英格蘭貴族，都是有些得意。
此時的歐洲，對大明還是很嚮往的。英格蘭女王伊莉莎白一世，還曾親筆御書向萬曆皇帝致意。
只是因為探索航路失敗，這封國書未能送達，直到三百多年後才寄到中國。
不過英格蘭並未放棄努力，他們組建了東印度公司，負責和東方的貿易。
這個公司一度發展很快，甚至在日本建立了據點。但是因為荷蘭的壓力，不得不撤出日本。
不過最讓英格蘭人忿怒的，還是安汶島慘案。荷蘭人屠殺了十個英格蘭人，昭示著兩國在東方合作的破裂。
因為這件事情，東印度公司的股票急劇下跌，引起英國朝野的極大不滿。
但是此時的英格蘭實力不如荷蘭，東印度公司無可奈何，撤出了南洋貿易，把力量轉向印度。
如今驟然得知大明使者前來，他們怎不歡喜？
凡是持有東印度公司股票的，都熱切盼望打開大明市場，與大明通商貿易。
甚至一些貴族，還想著獨立組建船隊，前往大明貿易。
查理一世想的也是如此，他因為和議會的矛盾，財政很是緊張。
在阮大鋮代表大明到來後，他就期盼著用王室力量掌握東方貿易。
眼看戲劇結束，查理一世用拉丁語問阮大鋮道：
「阮，你覺得這個戲劇怎麼樣？」
「大明皇帝會不會喜歡？」
阮大鋮擦了擦眼角淚珠，同樣用流利的拉丁語讚賞道：
「吾皇在派我出使時，就特意提到了莎士比亞的戲劇。」
「如今一看，果然不凡。」
「特別是這座劇院，很適合貴族觀看。」
對戲劇和劇院都很讚賞，並且認為很符合皇帝提倡的話劇戲。
更多的使用對白而非唱腔的話劇戲，就適合在小劇場觀看。
完全封閉而不受風雨影響的室內劇場，也一定會受貴族喜歡。
阮大鋮此時完全明白了皇帝為何提到莎士比亞戲劇，這種戲傳到大明後，一定會對大明的戲劇帶來改變。
話劇戲將加快成熟，成為主流戲劇。
只要想想，阮大鋮就覺得興奮，覺得將來的戲劇史上，一定有自己一筆。
所以，他當即提出深入考察劇場，並且希望查理一世派遣劇團，前往大明演出。
此時海上航行的風險很大，路上不知要損失多少人員。但是查理一世不在乎，當即就表示會派遣幾個劇組，去大明交流演出。
尤其讓他欣喜的，是阮大鋮表示可以用英語演出，不用翻譯成拉丁文。
這對剛完成《聖經》翻譯不到二十年、樹立現代英語規範的英格蘭語來說，可謂是極大的肯定。
周圍貴族聽到後，都是很有自豪感。
阮大鋮則在心中暗笑，因為這是皇帝的交代。
當今皇帝並不希望歐洲都用拉丁文，鼓勵他們和各國用本國的語言交流。在將來根據拉丁文和中文字典，創作當地語言字典。
阮大鋮雖然覺得這樣交流起來會更麻煩，卻也能明白皇帝的用意：
顯然，皇帝不希望歐洲出現統一的國家，故而鼓勵各國用不同的文字和語言。
在順手完成這個任務後，阮大鋮道：
「吾皇陛下聽說貴國曾戰勝西班牙艦隊，對貴國海軍很是稱讚。」
「希望貴國能派遣軍艦，去大明交流訪問。」
查理一世聽到後極為高興，喜形於色地道：
「派遣軍艦當然可以。」
「就是不知道能不能同時做貿易？」
「我聽說貴使可以分配貿易配額，分給英格蘭的有多少？」
如此直白的言語，讓阮大鋮暗暗搖頭。
不過他此時也有些習慣了泰西人的直接，覺得這些人雖然在戲劇、建築上有獨到之處，卻到底還是蠻夷。
對這些人就應該以利誘之，不能當作君子看待。
所以他熟練地打太極道：
「貿易配額的事，需要正使分配。」
「如今孫正使在羅馬教廷，商議景教會的事情。」
「各國貿易配額多少，要看和教廷的商議結果分配。」
「阮某個人是傾向多分配英格蘭一些的，但是你們需要表示對大明獨立創建景教會的支持，還要想辦法突破荷蘭人的封鎖。」
這個結果，讓查理一世並不滿意，甚至在聽到荷蘭後還有些憤怒，說道：
「阮，你知道聖公會一定會支持景教會的。」
「但是突破荷蘭人對東方貿易的封鎖，不止需要我們。」
「你們能不能提供幫助，在東印度那一片。」
阮大鋮這下高興了，慶幸於在出發時收復了滿剌加，拍著胸膛說道：
「滿剌加已重歸大明皇帝治下，被皇上設為自貿區。」
「只要你們的船隻達到，就能在滿剌加和大明貿易。」
「也可以在大明的艦隊幫助下通過南洋，前往大明港口貿易。」
詳細說明了此時南洋的局勢，尤其是自貿區設置一事。
這個消息在歐洲知道的都不多，更別說撤出南洋的英格蘭人了。
查理一世等人聽到大明在滿剌加一帶設立自貿區，都是驚呼起來。認識到通往東方貿易的大門，已經完全打開。
東印度公司的股東更是狂喜，因為他們從印度抵達滿剌加輕而易舉。
這個消息傳出後，他們的股票一定能大漲。
現在誰都攔不住，英格蘭和大明展開貿易。
阮大鋮在倫敦受到了狂熱歡迎，他的收集羊馬品種、採煤機械等任務，也進行得很順利。
此時的英格蘭根本沒有保密意識，只要掏錢，就能把種子、工具買回去。
因為使團出發時皇帝還很窮，給他們的金銀並不多，但是內庫中積攢的絲綢和瓷器，卻讓他們帶上了不少。
這些物品的樣式雖然不符合泰西審美，但是在知道是大明皇帝所用後，很快在貴族中流行開來。
尤其是阮大鋮代表大明皇帝贈送給英格蘭國王的景泰藍瓷器，讓這種工藝複雜、絢麗多彩的瓷器，成為貴族的新寵兒。
無數的英格蘭商人，都想去大明進口這種瓷器，甚至催促阮大鋮返回去。
不過阮大鋮出使帶著任務，顯然是不可能這時回去的。
他只能給一些商人頒發了憑證，允許他們去大明貿易。
然後，他便在瑪麗王后的引薦下前往法蘭西，前往這個同樣受皇帝重視的國家。
——
「此國耕種條件遠勝英格蘭，確實是霸主之基啊！」
「搜集一下種子，帶回大明種植。」
乘坐馬車前往巴黎的路上，阮大鋮看著連片的農田，吩咐道。
聯想著看到的地圖，連他都覺得法蘭西有可能是強秦。
難怪皇帝囑咐他交好其他國家，對法蘭西慎重對待：
『陛下不想讓歐洲統一，一定不會支持法蘭西。』
『但是也沒必要交惡，先去巴黎看看。』
順利地來到巴黎，阮大鋮在這邊沒有像倫敦那邊受優待。
因為此時的法蘭西連東印度公司都沒成立，沒有多少人在東方有利益。
尤其是阮大鋮是瑪麗王后引薦過來的，直接和法蘭西國王路易十三聯繫。
這就引來了黎塞留的猜忌，他和路易十三的關係很像萬曆皇帝和張居正，既相互依存、又相互忌憚。
黎塞留當然不希望路易十三權勢太盛，威脅到了自己。
所以他以景教從羅馬教廷獨立的理由，對阮大鋮態度冷淡。
這影響到了很多人，也讓阮大鋮在巴黎沒有像倫敦那樣受歡迎。
阮大鋮雖然是被流放海外的，卻還有文人的傲氣。自然不會拉下臉來，卻討好他眼中的蠻夷。
再加上皇帝沒要求必須和法蘭西交好，所以他找了個理由，離開法蘭西前往荷蘭。
路上，和他一起出使北方各國的葛九思，很是氣憤地道：
「這些法蘭西人也太可惡了，連贈送國禮都不肯。」
「一幅婦人的肖像，都不捨得拿出來。」
阮大鋮同樣很不快，因為他雖然是找理由，卻未嘗沒有把《蒙娜麗莎》畫像帶回去、獻給皇帝的意思。
但是法蘭西人毫不猶豫地拒絕，讓他很是不滿：
「區區一幅畫作都不肯，法蘭西人真是小氣。」
「好在達文西的手稿抄到了，《蒙娜麗莎》也有摹品。」
「皇上看到之後，不會怪罪我們。」
他們出發之前，接到的任務是搜集達文西的作品，並未要求原稿還是複製品。
索要《蒙娜麗莎》畫像，是阮大鋮臨時起意，並不一定要帶回去。
不過法蘭西人毫不猶豫地拒絕，還是讓他很生氣。
阮大鋮決心去荷蘭一定要找到倫勃朗，把這個皇帝提到的人帶回去。(本章完)