第121章 出書了
「是啊，正常搞幹部培訓起碼也得是組織部來安排。」
這一點徐陽也認可，但他並沒有真打算安排大課。
「不過馬書記，培訓也不一定要上課呀。」
「你看上一屆高考，咱們安山成績整體提高，靠的也不是咱們團委出動，挨個給學校補課吧。」
「你又想出書了？」
馬明亮多聰明的人，一下就聯想到了徐陽的計劃。
「不過53已經被市委拿走了，而且咱們的幹部恐怕也沒有時間和精力潛下心來搞什麼題海了。」
「題海就不必了，出一本專門的工具書吧。」
「就叫《國際經貿百科全書》！」
聽到這個名字，馬明亮都忍不住倒吸了一口冷氣。
「這個主題會不會有點太大了？」
「不大不大，咱們也不是要那些領導幹部從頭學習國際經貿。」
徐陽急忙擺了擺手。
「就是把國際經貿中很多專有詞彙給整編出來，做成一本類似詞典的東西。」
「將來遇到了外商交談的時候，人家突然冒出來這麼一個詞，你不至於完全聽不懂。」
「甚至有了這本書，你在做報告的時候填進去一些不明覺厲的詞彙，還顯得更專業一些。」
馬明亮在腦海中權衡了一下，發現好像確實很有搞頭。
徐陽之前的幾次戰績斐然，自然也增加了他說話的可信度。
「行，那還是老規矩，你和牛家凱搭班子，爭取在十一就把這本書給編出來。」
本來最近團委的經費就很寬裕，馬明亮也不含糊，直接放權給下面。
後世這樣的百科全書的確火過一段時間。
不過後來網際網路興起，百度百科的出現徹底擊垮了這一類叢書的生存空間。
只不過在這個華國網際網路方興未艾的時代，徐洋還是可以占一些先手的。
對於這本書的需求，他也是相當有自信。
別的不說，但凡這本書能提早一個月給郝灃，他都不至於像現在這麼苦惱。
相比於53這本百科全書更加容易編輯。
說白了就是從一些專業書籍當中抽選那些專業解釋。
不出一個星期，就把初稿彙編了出來。
隨便翻一眼，沒有相關專業經驗的人看著都眼暈。
什麼EXW、FOB、CIF、DDP之類的英文縮寫。
只是普通的英文專業，累死他也看不出來是什麼意思。
再交給上次合作的出版社，有了之前的經驗，出版社也是相當的給面子。
很快，十一假期之後一本名為《國際經貿百科全書》的大部頭，悄然在某些圈子流行了起來。
而十一過後，郝灃的壓力也來到了頂點。
威廉已經數次找過他，詢問到底什麼時候才能完成後續的工作。
可憐踢走徐陽之後的一個來月，郝灃累的頭髮都開始泛白了。
「郝灃，你到底是怎麼搞的！」
「市裡面把這麼重要的項目交給你來主管就是相信你的能力。」
「結果你就是如此辜負組織對你的信任的！」
馮前進的辦公室哪怕關著門，也能夠聽到裡面憤怒的咆哮聲。
「知不知道這件事情有多麼重要？」
「做好了能送你順利進入市委常委，做砸了同樣能讓你掃地出門捲鋪蓋滾蛋！」
隨後更是啪的一陣瓷器碎裂的聲音。
在外面的人雖然看不到裡面的場景，都忍不住心揪了一下。
紛紛離馮市長的辦公室遠一些，怕沾染了晦氣。
「馮市長，我們的工作的確遇到了一些困難。」
郝灃的身體顫顫巍巍，幾乎不敢抬頭面對。
「這是咱們第1次處理國際貿易，都缺乏相關的經驗。」
「缺乏經驗不是藉口，你看看南方的那些同志，就算咱們本省，也有不少同志都已經完成過國際貿易。」
「難道他們第1次上手就經驗豐富嗎？」
馮前進惡狠狠的盯著郝灃。
「本來一件挺露臉的事情，被你給耽誤到了現在。」
「臉沒露成，反而把屁股露出來了。」
郝灃再也不敢解釋什麼，只能低頭挨罵。
馮前進可能也是上了歲數罵累了，重新一屁股坐回椅子上。
他上了年紀，馬上就要退了。
派系不能沒有領頭羊，早先他準備的接班人魏德夢已經被提前退休了。
派系當中，他本來是打算著重培養一下郝灃的。
這個人可能業務上差了一些，但很會搞人際關係，也會弄錢。
這次選定郝灃做招生辦的主任，就是馮前進一力推薦的。
現在郝灃把事情搞砸了，他這個推薦人也是要負責任的。
上一次市委常委會上，了解到情況的劉書記已經把他狠狠地批了一頓。
這才有了剛才的憤怒。
郝灃要是真的把這事給搞砸了，別說他是什麼下場。
就連馮前進自己想要平安落地都困難。
「馮市長，我們的確是遇到了很多困難，咱們太缺乏相關人才了。」
「單單就說翻譯這一點，很多時候外商送來的文件我根本看不懂。」
「裡面專有名詞太多，翻譯也不透徹。」
看到馮前進的火似乎發完了，郝灃這才敢試探性的說一下眼前的困難。
「翻譯？」
「白小城，你過來一下！」
馮前進微微愣了一下，像是想起了什麼似的。
沒過一會兒秘書白小城接到電話就小跑著進來。
別人能躲遠他這個市長秘書沒法躲，剛一進屋就能明顯感覺到這房間內殘留的火氣。
說話就忍不住更小心了一些。
「市長，您找我有什麼事嗎？」
「我記得前段時間你給我寫的一份涉及國際貿易的資料，裡面你寫了不少英文詞彙。」
馮前今日說道，
「你是專門學過這個嗎，要是學過這方面，涉及到專業知識的翻譯，你就過去幫郝灃一下。」
這個秘書用著還算順手，只不過馮前進倒沒有特意關注過白小城還學過什麼？
想起他寫的資料，好像用過類似的專有名詞。
「馮市長，我哪學過這個呀。」
白小城一聽背後就被冷汗濕透了。
郝灃現在掉入了一個多麼大的深坑，他可是很清楚的。
如今要拉自己也下去填坑，打死他也不願意。
「我記得你寫的資料里用的那些詞彙不是很溜嗎？」
看到自己的秘書是這個態度，一上來就開口拒絕，馮前進不由得感覺很沒面子。
語氣也變得嚴厲了幾分。
這一點徐陽也認可，但他並沒有真打算安排大課。
「不過馬書記，培訓也不一定要上課呀。」
「你看上一屆高考，咱們安山成績整體提高，靠的也不是咱們團委出動，挨個給學校補課吧。」
「你又想出書了？」
馬明亮多聰明的人，一下就聯想到了徐陽的計劃。
「不過53已經被市委拿走了，而且咱們的幹部恐怕也沒有時間和精力潛下心來搞什麼題海了。」
「題海就不必了，出一本專門的工具書吧。」
「就叫《國際經貿百科全書》！」
聽到這個名字，馬明亮都忍不住倒吸了一口冷氣。
「這個主題會不會有點太大了？」
「不大不大，咱們也不是要那些領導幹部從頭學習國際經貿。」
徐陽急忙擺了擺手。
「就是把國際經貿中很多專有詞彙給整編出來，做成一本類似詞典的東西。」
「將來遇到了外商交談的時候，人家突然冒出來這麼一個詞，你不至於完全聽不懂。」
「甚至有了這本書，你在做報告的時候填進去一些不明覺厲的詞彙，還顯得更專業一些。」
馬明亮在腦海中權衡了一下，發現好像確實很有搞頭。
徐陽之前的幾次戰績斐然，自然也增加了他說話的可信度。
「行，那還是老規矩，你和牛家凱搭班子，爭取在十一就把這本書給編出來。」
本來最近團委的經費就很寬裕，馬明亮也不含糊，直接放權給下面。
後世這樣的百科全書的確火過一段時間。
不過後來網際網路興起，百度百科的出現徹底擊垮了這一類叢書的生存空間。
只不過在這個華國網際網路方興未艾的時代，徐洋還是可以占一些先手的。
對於這本書的需求，他也是相當有自信。
別的不說，但凡這本書能提早一個月給郝灃，他都不至於像現在這麼苦惱。
相比於53這本百科全書更加容易編輯。
說白了就是從一些專業書籍當中抽選那些專業解釋。
不出一個星期，就把初稿彙編了出來。
隨便翻一眼，沒有相關專業經驗的人看著都眼暈。
什麼EXW、FOB、CIF、DDP之類的英文縮寫。
只是普通的英文專業，累死他也看不出來是什麼意思。
再交給上次合作的出版社，有了之前的經驗，出版社也是相當的給面子。
很快，十一假期之後一本名為《國際經貿百科全書》的大部頭，悄然在某些圈子流行了起來。
而十一過後，郝灃的壓力也來到了頂點。
威廉已經數次找過他，詢問到底什麼時候才能完成後續的工作。
可憐踢走徐陽之後的一個來月，郝灃累的頭髮都開始泛白了。
「郝灃，你到底是怎麼搞的！」
「市裡面把這麼重要的項目交給你來主管就是相信你的能力。」
「結果你就是如此辜負組織對你的信任的！」
馮前進的辦公室哪怕關著門，也能夠聽到裡面憤怒的咆哮聲。
「知不知道這件事情有多麼重要？」
「做好了能送你順利進入市委常委，做砸了同樣能讓你掃地出門捲鋪蓋滾蛋！」
隨後更是啪的一陣瓷器碎裂的聲音。
在外面的人雖然看不到裡面的場景，都忍不住心揪了一下。
紛紛離馮市長的辦公室遠一些，怕沾染了晦氣。
「馮市長，我們的工作的確遇到了一些困難。」
郝灃的身體顫顫巍巍，幾乎不敢抬頭面對。
「這是咱們第1次處理國際貿易，都缺乏相關的經驗。」
「缺乏經驗不是藉口，你看看南方的那些同志，就算咱們本省，也有不少同志都已經完成過國際貿易。」
「難道他們第1次上手就經驗豐富嗎？」
馮前進惡狠狠的盯著郝灃。
「本來一件挺露臉的事情，被你給耽誤到了現在。」
「臉沒露成，反而把屁股露出來了。」
郝灃再也不敢解釋什麼，只能低頭挨罵。
馮前進可能也是上了歲數罵累了，重新一屁股坐回椅子上。
他上了年紀，馬上就要退了。
派系不能沒有領頭羊，早先他準備的接班人魏德夢已經被提前退休了。
派系當中，他本來是打算著重培養一下郝灃的。
這個人可能業務上差了一些，但很會搞人際關係，也會弄錢。
這次選定郝灃做招生辦的主任，就是馮前進一力推薦的。
現在郝灃把事情搞砸了，他這個推薦人也是要負責任的。
上一次市委常委會上，了解到情況的劉書記已經把他狠狠地批了一頓。
這才有了剛才的憤怒。
郝灃要是真的把這事給搞砸了，別說他是什麼下場。
就連馮前進自己想要平安落地都困難。
「馮市長，我們的確是遇到了很多困難，咱們太缺乏相關人才了。」
「單單就說翻譯這一點，很多時候外商送來的文件我根本看不懂。」
「裡面專有名詞太多，翻譯也不透徹。」
看到馮前進的火似乎發完了，郝灃這才敢試探性的說一下眼前的困難。
「翻譯？」
「白小城，你過來一下！」
馮前進微微愣了一下，像是想起了什麼似的。
沒過一會兒秘書白小城接到電話就小跑著進來。
別人能躲遠他這個市長秘書沒法躲，剛一進屋就能明顯感覺到這房間內殘留的火氣。
說話就忍不住更小心了一些。
「市長，您找我有什麼事嗎？」
「我記得前段時間你給我寫的一份涉及國際貿易的資料，裡面你寫了不少英文詞彙。」
馮前今日說道，
「你是專門學過這個嗎，要是學過這方面，涉及到專業知識的翻譯，你就過去幫郝灃一下。」
這個秘書用著還算順手，只不過馮前進倒沒有特意關注過白小城還學過什麼？
想起他寫的資料，好像用過類似的專有名詞。
「馮市長，我哪學過這個呀。」
白小城一聽背後就被冷汗濕透了。
郝灃現在掉入了一個多麼大的深坑，他可是很清楚的。
如今要拉自己也下去填坑，打死他也不願意。
「我記得你寫的資料里用的那些詞彙不是很溜嗎？」
看到自己的秘書是這個態度，一上來就開口拒絕，馮前進不由得感覺很沒面子。
語氣也變得嚴厲了幾分。