第675章 里德爾神遊魔法部，莽波特欲救天狼
夜晚來臨，哈利還有羅恩他們早早地就爬上床休息了。
連續兩周的O.W.L.考試，以及考試結束後的一陣瘋玩，讓他們的身體和精神都已經疲憊不堪，所以他們在腦袋沾到枕頭後不到一分鐘的時間裡，就全都進入了夢鄉。
當然，這其中絕對不包括斐許……貓咪可是夜行生物來的！
就在斐許獨自在外面四處亂晃的時候（赫敏也因為考試所積攢的疲憊，早早的休息去了），已經進入夢鄉的哈利，久違地再一次夢到了神秘事務司那條昏暗、涼爽的走廊……
他不急不緩地在走廊上行進著，步子堅決、果斷，一股即將達成目的的喜悅充斥著哈利的胸膛，他相信這次終於要到達目的地……黑門像往常一樣為他打開了，他站在有許多扇門的圓形房間裡……
徑直走過石板地面，穿過第二道門……一塊塊光斑在牆壁和地板上跳動，古怪的儀器在滴滴作響，但沒有時間細看了，他必須抓緊……
哈利加快了腳步，來到第三道門前，它也像另外幾扇門一樣打開了……
他又一次置身於滿是架子和圓球的大教堂般的房間裡……此刻他的心跳得特別快……這次肯定能走到那兒……走到第九十七排架子前，他往左一拐，順著兩排架子間的過道匆匆往前走……
和以往的夢境不同的是，在過道的盡頭，一個黑乎乎的東西正在地上蠕動，像一隻受傷的動物……哈利的心猛地抽緊，一種莫名的恐懼湧上心頭，同時，又有一股殘忍的快意從心底湧出。
「給我去拿……快，拿下來……我不能碰它……你可以碰……」
一個冰冷、高亢的，沒有絲毫人性善意的聲音從哈利的嘴裡發了出來，這個聲音他十分熟悉……那是伏地魔的聲音。
地板上黑乎乎的東西微微動了動。哈利看見自己的胳膊前端伸出了一隻蒼白、修長的手，手裡抓著魔杖……聽見伏地魔冰冷地低喝道：「鑽心剜骨！」
地板上的男人發出痛苦的尖叫，努力想站起來，卻扭動著倒了下去。
哈利在大笑，可心頭的恐懼感卻也在劇增，地板上的那個男人的聲音他同樣感到熟悉，但卻因為是慘叫聲而無法準確地辨認出來，但哈利可以肯定，那個男人一定是自己所熟悉的人。
在恐懼和興奮夾雜的心情中，哈利欣賞了一會兒男人的慘叫後，這才慢悠悠地移開了魔杖，咒語停止了，那身影呻吟著，再也不動彈了。
「伏地魔大人在等著呢……」他譏誚著說道。
地板上的男人雙臂顫抖，很慢很慢地把肩膀從地面上支撐起幾英寸，抬起頭來。他的上血跡斑斑，因痛苦而扭曲，卻帶著不屈的剛毅……
「除非你殺了我。」小天狼星輕聲說。
「最後肯定會這麼做的，」伏地魔冷笑著說道：「但你先要給我把它拿下來，布萊克……伱認為你已經感覺到疼痛了嗎？好好想想……我們有的是時間，誰也聽不見你的尖叫……」
他再次將魔杖對準了小天狼星，哈利努力想要像上次那樣阻止伏地魔，可是這回卻完全沒有效果。
「……利……哈利……哈利！」
一陣陣遙遠的呼喚在哈利的耳邊響起，與此同時，他額頭上的傷疤像是著了火似的疼痛了起來。
哈利捂住額頭，尖叫著從床上驚醒，在他的周圍，羅恩等人正一臉擔憂地看著他。
「哈利，你還好吧？」
「是又做噩夢了嗎？納威已經去找麥格教授了。」
「需要送你去龐弗雷夫人那兒麼？」
眾人七嘴八舌地、關切地詢問道。
「我……我沒事……」哈利捂著額頭，滿頭大汗地從床上爬了下來。
然而額頭的劇痛讓哈利現在很是虛弱，他在踉蹌了幾步後被羅恩給一把攙住。
「你想要去哪裡？麥格教授就快過來了。」羅恩扶著他坐回到床鋪上，帶著些許責備道。
「小天狼星……小天狼星被伏地魔給抓住了……我要去見鄧布利多！」哈利掙扎著還想要起來，卻被羅恩牢牢地摁住，只能不停地嚷嚷著。
關於小天狼星的真實情況，在當初哈利和斐許一起接受斯基特採訪的時候，就一起報導了出去，所以西莫和迪安也早就知道他是無辜的了。
只是他們並不知道小天狼星現在正呆在鳳凰社內，還以為他和魔法部說的那樣，在外面四處躲藏著傲羅的追捕。
但羅恩是知道情況的，他詫異地說道：「可小天狼星不是一直呆在布萊克家的祖宅里麼？神秘人不可能找到他的。」
「我不知道是怎麼回事！但是我在夢裡親眼看到了！」哈利咆哮著，繼續掙扎著想要站起來，「別忘了當初你爸爸是怎麼獲救的！」
羅恩下意識地鬆開了手，哈利立刻一把將他推開，然後撞撞跌跌地往寢室外衝去。
「這邊，教授。」就在這個時候，納威帶著麥格教授回來了。
她穿著格子呢的晨衣匆匆走進宿舍，眼鏡歪架在瘦削的鼻樑上，顯然是一被納威叫醒，就急急忙忙地趕過來了。
哈利從沒像現在這樣高興見到麥格教授，他現在正需要鳳凰社的成員。
「小天狼星！小天狼星被伏地魔抓住了！」哈利踉蹌著衝到麥格教授的面前，急切地喊道：「就在神秘事務司！他需要小天狼星拿一個什麼東西！」
「這不可能。」麥格教授皺起眉頭，「他應該好好地待在家裡呢。」
「可是我看到了！我在夢裡看到了！」哈利暴躁地大吼大叫著，「再不去救他，他就要被伏地魔給殺害了！」
麥格教授並沒有因為哈利的無禮而感到生氣，而是輕聲安撫道：「你先別著急，我帶你去見鄧布利多，他能夠直接聯繫到鳳凰社，到時候就知道小天狼星有沒有出事了。」
然後她又看向羅恩他們，囑咐道：「你們繼續休息吧，記得別把今晚的事情四處去說。」
說完，麥格教授就轉身往寢室外走去。
哈利先是緊跟了兩步，然後他又迅速停下腳步想了想，折返回來從床頭拿上了自己的魔杖，這才重新追上了麥格教授，並且迅速地超過了她。
由於哈利急著去救小天狼星，所以麥格教授也不得不跟著他一路跑到了三樓，然後哈利等不及螺旋樓梯那緩慢的上升速度，又是飛快地往上跑。
而已經不年輕了的麥格教授就沒有那麼好的體力了，反正之後也不需要口令了，她乾脆坐在了樓梯上，一邊平復著氣息，一邊等著旋梯慢慢地將她給送上去。
「砰！」
哈利氣喘吁吁地跑到了樓頂，他根本沒有喘息的功夫，直接氣勢洶洶地撞開了那扇閃光的櫟木門，一邊叫嚷著一邊沖了進去。
「鄧布利多教授！快去救救小天狼星！」
等到哈利衝進校長辦公室後，才注意到鄧布利多正穿著白天的那套巫師袍，坐在自己的書桌前，嘴裡還咬著一隻黑乎乎的、還在不停顫動著的蟲子。
而在鄧布利多面前的書桌上，一隻可愛的虎斑貓正壓在一頂破舊的巫師帽上面，嘴裡同樣叼著一隻黑乎乎的蟲子。
……
推薦票月票
之前看到有讀者說，O.W.L.後面還有個s，我是按照人民出版社的翻譯本來寫的，裡面沒有出現過s，所以我特地去查了一下，英文版是有的。
之後我又去查了現實中英國的一些考試的縮寫，好像也沒這玩意兒……
最後我去翻了英文原版里的全稱，發現第三部里，OWLs的全稱是Ordinary Wizarding Levels，NEWTs則是Nastily Exhausting Wizarding Tests，但是之後出現全稱的時候，全稱最後那個s又沒有了，但簡稱的還在，所以大概只是用來表示複數？
OWL全稱的翻譯是普通巫師等級考試，還算比較正常，縮寫owl也是貓頭鷹的英文。
而NEWT的翻譯是「令人憎恨、令人精疲力盡的巫師考試」，newt則是蠑螈。
另外，NEWT還是new-type的縮寫，只要通過這個考試，你就是一個合格的新人類，有資格駕駛搭載了浮游炮的MS啦！（並不是）
(本章完)
連續兩周的O.W.L.考試，以及考試結束後的一陣瘋玩，讓他們的身體和精神都已經疲憊不堪，所以他們在腦袋沾到枕頭後不到一分鐘的時間裡，就全都進入了夢鄉。
當然，這其中絕對不包括斐許……貓咪可是夜行生物來的！
就在斐許獨自在外面四處亂晃的時候（赫敏也因為考試所積攢的疲憊，早早的休息去了），已經進入夢鄉的哈利，久違地再一次夢到了神秘事務司那條昏暗、涼爽的走廊……
他不急不緩地在走廊上行進著，步子堅決、果斷，一股即將達成目的的喜悅充斥著哈利的胸膛，他相信這次終於要到達目的地……黑門像往常一樣為他打開了，他站在有許多扇門的圓形房間裡……
徑直走過石板地面，穿過第二道門……一塊塊光斑在牆壁和地板上跳動，古怪的儀器在滴滴作響，但沒有時間細看了，他必須抓緊……
哈利加快了腳步，來到第三道門前，它也像另外幾扇門一樣打開了……
他又一次置身於滿是架子和圓球的大教堂般的房間裡……此刻他的心跳得特別快……這次肯定能走到那兒……走到第九十七排架子前，他往左一拐，順著兩排架子間的過道匆匆往前走……
和以往的夢境不同的是，在過道的盡頭，一個黑乎乎的東西正在地上蠕動，像一隻受傷的動物……哈利的心猛地抽緊，一種莫名的恐懼湧上心頭，同時，又有一股殘忍的快意從心底湧出。
「給我去拿……快，拿下來……我不能碰它……你可以碰……」
一個冰冷、高亢的，沒有絲毫人性善意的聲音從哈利的嘴裡發了出來，這個聲音他十分熟悉……那是伏地魔的聲音。
地板上黑乎乎的東西微微動了動。哈利看見自己的胳膊前端伸出了一隻蒼白、修長的手，手裡抓著魔杖……聽見伏地魔冰冷地低喝道：「鑽心剜骨！」
地板上的男人發出痛苦的尖叫，努力想站起來，卻扭動著倒了下去。
哈利在大笑，可心頭的恐懼感卻也在劇增，地板上的那個男人的聲音他同樣感到熟悉，但卻因為是慘叫聲而無法準確地辨認出來，但哈利可以肯定，那個男人一定是自己所熟悉的人。
在恐懼和興奮夾雜的心情中，哈利欣賞了一會兒男人的慘叫後，這才慢悠悠地移開了魔杖，咒語停止了，那身影呻吟著，再也不動彈了。
「伏地魔大人在等著呢……」他譏誚著說道。
地板上的男人雙臂顫抖，很慢很慢地把肩膀從地面上支撐起幾英寸，抬起頭來。他的上血跡斑斑，因痛苦而扭曲，卻帶著不屈的剛毅……
「除非你殺了我。」小天狼星輕聲說。
「最後肯定會這麼做的，」伏地魔冷笑著說道：「但你先要給我把它拿下來，布萊克……伱認為你已經感覺到疼痛了嗎？好好想想……我們有的是時間，誰也聽不見你的尖叫……」
他再次將魔杖對準了小天狼星，哈利努力想要像上次那樣阻止伏地魔，可是這回卻完全沒有效果。
「……利……哈利……哈利！」
一陣陣遙遠的呼喚在哈利的耳邊響起，與此同時，他額頭上的傷疤像是著了火似的疼痛了起來。
哈利捂住額頭，尖叫著從床上驚醒，在他的周圍，羅恩等人正一臉擔憂地看著他。
「哈利，你還好吧？」
「是又做噩夢了嗎？納威已經去找麥格教授了。」
「需要送你去龐弗雷夫人那兒麼？」
眾人七嘴八舌地、關切地詢問道。
「我……我沒事……」哈利捂著額頭，滿頭大汗地從床上爬了下來。
然而額頭的劇痛讓哈利現在很是虛弱，他在踉蹌了幾步後被羅恩給一把攙住。
「你想要去哪裡？麥格教授就快過來了。」羅恩扶著他坐回到床鋪上，帶著些許責備道。
「小天狼星……小天狼星被伏地魔給抓住了……我要去見鄧布利多！」哈利掙扎著還想要起來，卻被羅恩牢牢地摁住，只能不停地嚷嚷著。
關於小天狼星的真實情況，在當初哈利和斐許一起接受斯基特採訪的時候，就一起報導了出去，所以西莫和迪安也早就知道他是無辜的了。
只是他們並不知道小天狼星現在正呆在鳳凰社內，還以為他和魔法部說的那樣，在外面四處躲藏著傲羅的追捕。
但羅恩是知道情況的，他詫異地說道：「可小天狼星不是一直呆在布萊克家的祖宅里麼？神秘人不可能找到他的。」
「我不知道是怎麼回事！但是我在夢裡親眼看到了！」哈利咆哮著，繼續掙扎著想要站起來，「別忘了當初你爸爸是怎麼獲救的！」
羅恩下意識地鬆開了手，哈利立刻一把將他推開，然後撞撞跌跌地往寢室外衝去。
「這邊，教授。」就在這個時候，納威帶著麥格教授回來了。
她穿著格子呢的晨衣匆匆走進宿舍，眼鏡歪架在瘦削的鼻樑上，顯然是一被納威叫醒，就急急忙忙地趕過來了。
哈利從沒像現在這樣高興見到麥格教授，他現在正需要鳳凰社的成員。
「小天狼星！小天狼星被伏地魔抓住了！」哈利踉蹌著衝到麥格教授的面前，急切地喊道：「就在神秘事務司！他需要小天狼星拿一個什麼東西！」
「這不可能。」麥格教授皺起眉頭，「他應該好好地待在家裡呢。」
「可是我看到了！我在夢裡看到了！」哈利暴躁地大吼大叫著，「再不去救他，他就要被伏地魔給殺害了！」
麥格教授並沒有因為哈利的無禮而感到生氣，而是輕聲安撫道：「你先別著急，我帶你去見鄧布利多，他能夠直接聯繫到鳳凰社，到時候就知道小天狼星有沒有出事了。」
然後她又看向羅恩他們，囑咐道：「你們繼續休息吧，記得別把今晚的事情四處去說。」
說完，麥格教授就轉身往寢室外走去。
哈利先是緊跟了兩步，然後他又迅速停下腳步想了想，折返回來從床頭拿上了自己的魔杖，這才重新追上了麥格教授，並且迅速地超過了她。
由於哈利急著去救小天狼星，所以麥格教授也不得不跟著他一路跑到了三樓，然後哈利等不及螺旋樓梯那緩慢的上升速度，又是飛快地往上跑。
而已經不年輕了的麥格教授就沒有那麼好的體力了，反正之後也不需要口令了，她乾脆坐在了樓梯上，一邊平復著氣息，一邊等著旋梯慢慢地將她給送上去。
「砰！」
哈利氣喘吁吁地跑到了樓頂，他根本沒有喘息的功夫，直接氣勢洶洶地撞開了那扇閃光的櫟木門，一邊叫嚷著一邊沖了進去。
「鄧布利多教授！快去救救小天狼星！」
等到哈利衝進校長辦公室後，才注意到鄧布利多正穿著白天的那套巫師袍，坐在自己的書桌前，嘴裡還咬著一隻黑乎乎的、還在不停顫動著的蟲子。
而在鄧布利多面前的書桌上，一隻可愛的虎斑貓正壓在一頂破舊的巫師帽上面，嘴裡同樣叼著一隻黑乎乎的蟲子。
……
推薦票月票
之前看到有讀者說，O.W.L.後面還有個s，我是按照人民出版社的翻譯本來寫的，裡面沒有出現過s，所以我特地去查了一下，英文版是有的。
之後我又去查了現實中英國的一些考試的縮寫，好像也沒這玩意兒……
最後我去翻了英文原版里的全稱，發現第三部里，OWLs的全稱是Ordinary Wizarding Levels，NEWTs則是Nastily Exhausting Wizarding Tests，但是之後出現全稱的時候，全稱最後那個s又沒有了，但簡稱的還在，所以大概只是用來表示複數？
OWL全稱的翻譯是普通巫師等級考試，還算比較正常，縮寫owl也是貓頭鷹的英文。
而NEWT的翻譯是「令人憎恨、令人精疲力盡的巫師考試」，newt則是蠑螈。
另外，NEWT還是new-type的縮寫，只要通過這個考試，你就是一個合格的新人類，有資格駕駛搭載了浮游炮的MS啦！（並不是）
(本章完)