第1851章 劇本深處的交流
寧瀞盤腿坐在別墅的地毯上，面前攤著兩份劇本。
一份是她自己的，翻得卷了邊，上面用藍筆、紅筆做了密密麻麻的記號。
另一份是陳浩給她的，更舊一些，但頁邊空白處寫滿了小字。
她本來是打算對照著看，為明天的戲做準備。
看著看著，卻發現不對勁。
在米蘭和馬小軍天台對話那場戲旁邊，陳浩的劇本上多了一段話，是她那份劇本里沒有的。
那是一段米蘭的內心獨白，寫在括號里，像表演提示，但又不像。
寧瀞拿起陳浩的劇本，湊到檯燈下仔細看。
那段話寫的是：「（米蘭看著馬小軍的背影，心裡忽然很難過。
她不知道自己難過什麼，也許是難過這個男孩的執著，也許是難過自己無法回應這份執著。
她抬起手，想叫住他，但手抬到一半，又放下了。）」
寧瀞愣住了。
這段獨白在原著里沒有，在最初的劇本里也沒有。
是陳浩後來加上去的。
她往後翻，又發現幾處。
米蘭晾衣服時，加了一句：「（風吹起床單，也吹亂了她的頭髮。
她忽然想起小時候，母親也是這樣晾衣服的。
那時候時間很慢，慢到可以數清楚每一片雲。）」
米蘭洗頭那場戲，加得更多：「（水溫剛好，泡沫很豐富。
她閉上眼睛，覺得這一刻很安全，很安靜。
外面的世界很吵，但在這裡，只有水聲和自己的呼吸聲。
她希望時間停在這一刻，停在這個沒有人看見她的時刻。）」
寧瀞一頁頁翻著，越翻越驚訝。
陳浩加的這些獨白，把米蘭的內心世界挖得更深了。
那些細微的情緒，那些轉瞬即逝的念頭，那些她自己都沒完全理清的感受，全被他寫出來了。
她看著這些字，心裡湧起一種很奇怪的感覺。
有點感動，有點震撼，還有點……被看透的不安。
##
第二天沒戲，寧瀞拿著陳浩的劇本，去找他。
她在陳園裡轉了一圈，最後在葡萄架下找到了陳浩。
他坐在石凳上，面前攤著稿紙，正在寫東西。
「陳浩。」寧瀞走過去。
陳浩抬起頭，看見是她，笑了，「怎麼了？」
寧瀞在他對面坐下，把劇本放在石桌上，翻到有添加獨白的那幾頁，「這些……是你後來加的嗎？」
陳浩看了一眼，點點頭，「嗯，拍攝過程中加的。
怎麼了？覺得不合適？」
「不是不合適。」寧瀞說，「是……很合適。
太合適了。
就好像，你鑽進了米蘭的心裡，把她自己都沒想明白的東西，全寫出來了。」
她指著天台那場戲，「比如這裡。
米蘭看著馬小軍的背影，心裡難過。
我演的時候，確實有這種感覺，但我不知道那是什麼，也不知道怎麼表現。
你加了這段獨白，我就明白了。」
陳浩放下筆，認真地看著她，「你覺得有幫助？」
「很有幫助。」寧瀞說，「但我想知道，你為什麼要加這些？原著里沒有，初版劇本里也沒有。」
陳浩想了想，「因為我在看你演戲的過程中，發現了你的一些特質。」
「什麼特質？」
「你很細膩。」陳浩說，「你的表演不是外放的，是內收的。
你用一個眼神，一個細微的表情，就能傳達很多情緒。
但劇本有時候寫得不夠細，我怕浪費了你的這種細膩，所以就加了一些內心提示，讓你有更多發揮的空間。」
寧瀞聽著，心裡暖暖的。
她沒想到陳浩觀察得這麼仔細，更沒想到他會為了她，特意修改劇本。
「那這些獨白……都是基於我的表演加的？」她問。
「大部分是。」陳浩說，「比如晾衣服那場，你演的時候，眼神有點飄，像是在回憶什麼。
我就想，米蘭這時候可能在回憶童年，所以加了那段。」
「洗頭那場呢？」
「你洗頭的時候，表情很放鬆，很享受。」陳浩笑，「我就想，米蘭這時候應該是很珍惜這個獨處的時刻，所以加了希望時間停下來的想法。」
寧瀞低下頭，看著劇本上的字。
那些字很瀟灑，但寫得很認真，每一筆都很有力。
她能想像陳浩寫這些字時的樣子，一定是皺著眉頭，很專注地思考。
「謝謝你。」她輕聲說。
「別謝我。」陳浩說，「是你演得好，才讓我有加這些的靈感。」
##
兩人坐在葡萄架下，一頁頁討論那些添加的獨白。
陳浩解釋每一處添加的原因，有的是為了豐富人物，有的是為了銜接情緒，有的是為了讓表演更有層次。
寧瀞聽得很認真，時不時提出自己的理解。
討論到米蘭和於北蓓吵架那場戲時，寧瀞有了新想法。
「這裡，」她指著劇本，「米蘭說『你以為你是誰』之後，能不能加一個動作？」
「什麼動作？」
「她說完這句話，手在身側握緊了，但馬上又鬆開。」寧瀞說，「握緊是因為生氣，鬆開是因為覺得自己說得太重了。
雖然她還是板著臉，但這個細微的動作，能看出她內心的矛盾。」
陳浩眼睛一亮，「這個好。
很細膩，很符合米蘭的性格。
她嘴硬，但心軟。」
「那……可以加嗎？」
「當然可以。」陳浩拿起筆，在劇本頁邊記下，「握緊拳，鬆開。
很好。」
他記完，抬頭看寧瀞，「你很有想法。
以後有這種即興的靈感，都可以提出來。」
寧瀞笑了，「我怕提得不對。」
「沒有對不對，只有合不合適。」陳浩說，「你是演米蘭的人，你對她有自己的理解。
只要理解是合理的，就可以嘗試。」
這話給了寧瀞很大的鼓勵。
她第一次覺得，自己不只是個執行者，也是創作的一部分。
他們繼續討論。
陽光透過葡萄葉照下來，在地上投出斑駁的光影。
風輕輕吹過，葡萄葉沙沙響。
寧瀞說得很投入，陳浩聽得很認真。
有時候兩人意見不同，會爭幾句，但都是就事論事，爭完了又繼續討論。
寧瀞發現，陳浩在專業問題上很嚴格，但從不固執。
只要她的想法有道理，他就會接受，甚至還會誇她想得好。
這種被尊重的感覺，很好。
【跪求禮物，免費的為愛發電也行！】
一份是她自己的，翻得卷了邊，上面用藍筆、紅筆做了密密麻麻的記號。
另一份是陳浩給她的，更舊一些，但頁邊空白處寫滿了小字。
她本來是打算對照著看，為明天的戲做準備。
看著看著，卻發現不對勁。
在米蘭和馬小軍天台對話那場戲旁邊，陳浩的劇本上多了一段話，是她那份劇本里沒有的。
那是一段米蘭的內心獨白，寫在括號里，像表演提示，但又不像。
寧瀞拿起陳浩的劇本，湊到檯燈下仔細看。
那段話寫的是：「（米蘭看著馬小軍的背影，心裡忽然很難過。
她不知道自己難過什麼，也許是難過這個男孩的執著，也許是難過自己無法回應這份執著。
她抬起手，想叫住他，但手抬到一半，又放下了。）」
寧瀞愣住了。
這段獨白在原著里沒有，在最初的劇本里也沒有。
是陳浩後來加上去的。
她往後翻，又發現幾處。
米蘭晾衣服時，加了一句：「（風吹起床單，也吹亂了她的頭髮。
她忽然想起小時候，母親也是這樣晾衣服的。
那時候時間很慢，慢到可以數清楚每一片雲。）」
米蘭洗頭那場戲，加得更多：「（水溫剛好，泡沫很豐富。
她閉上眼睛，覺得這一刻很安全，很安靜。
外面的世界很吵，但在這裡，只有水聲和自己的呼吸聲。
她希望時間停在這一刻，停在這個沒有人看見她的時刻。）」
寧瀞一頁頁翻著，越翻越驚訝。
陳浩加的這些獨白，把米蘭的內心世界挖得更深了。
那些細微的情緒，那些轉瞬即逝的念頭，那些她自己都沒完全理清的感受，全被他寫出來了。
她看著這些字，心裡湧起一種很奇怪的感覺。
有點感動，有點震撼，還有點……被看透的不安。
##
第二天沒戲，寧瀞拿著陳浩的劇本，去找他。
她在陳園裡轉了一圈，最後在葡萄架下找到了陳浩。
他坐在石凳上，面前攤著稿紙，正在寫東西。
「陳浩。」寧瀞走過去。
陳浩抬起頭，看見是她，笑了，「怎麼了？」
寧瀞在他對面坐下，把劇本放在石桌上，翻到有添加獨白的那幾頁，「這些……是你後來加的嗎？」
陳浩看了一眼，點點頭，「嗯，拍攝過程中加的。
怎麼了？覺得不合適？」
「不是不合適。」寧瀞說，「是……很合適。
太合適了。
就好像，你鑽進了米蘭的心裡，把她自己都沒想明白的東西，全寫出來了。」
她指著天台那場戲，「比如這裡。
米蘭看著馬小軍的背影，心裡難過。
我演的時候，確實有這種感覺，但我不知道那是什麼，也不知道怎麼表現。
你加了這段獨白，我就明白了。」
陳浩放下筆，認真地看著她，「你覺得有幫助？」
「很有幫助。」寧瀞說，「但我想知道，你為什麼要加這些？原著里沒有，初版劇本里也沒有。」
陳浩想了想，「因為我在看你演戲的過程中，發現了你的一些特質。」
「什麼特質？」
「你很細膩。」陳浩說，「你的表演不是外放的，是內收的。
你用一個眼神，一個細微的表情，就能傳達很多情緒。
但劇本有時候寫得不夠細，我怕浪費了你的這種細膩，所以就加了一些內心提示，讓你有更多發揮的空間。」
寧瀞聽著，心裡暖暖的。
她沒想到陳浩觀察得這麼仔細，更沒想到他會為了她，特意修改劇本。
「那這些獨白……都是基於我的表演加的？」她問。
「大部分是。」陳浩說，「比如晾衣服那場，你演的時候，眼神有點飄，像是在回憶什麼。
我就想，米蘭這時候可能在回憶童年，所以加了那段。」
「洗頭那場呢？」
「你洗頭的時候，表情很放鬆，很享受。」陳浩笑，「我就想，米蘭這時候應該是很珍惜這個獨處的時刻，所以加了希望時間停下來的想法。」
寧瀞低下頭，看著劇本上的字。
那些字很瀟灑，但寫得很認真，每一筆都很有力。
她能想像陳浩寫這些字時的樣子，一定是皺著眉頭，很專注地思考。
「謝謝你。」她輕聲說。
「別謝我。」陳浩說，「是你演得好，才讓我有加這些的靈感。」
##
兩人坐在葡萄架下，一頁頁討論那些添加的獨白。
陳浩解釋每一處添加的原因，有的是為了豐富人物，有的是為了銜接情緒，有的是為了讓表演更有層次。
寧瀞聽得很認真，時不時提出自己的理解。
討論到米蘭和於北蓓吵架那場戲時，寧瀞有了新想法。
「這裡，」她指著劇本，「米蘭說『你以為你是誰』之後，能不能加一個動作？」
「什麼動作？」
「她說完這句話，手在身側握緊了，但馬上又鬆開。」寧瀞說，「握緊是因為生氣，鬆開是因為覺得自己說得太重了。
雖然她還是板著臉，但這個細微的動作，能看出她內心的矛盾。」
陳浩眼睛一亮，「這個好。
很細膩，很符合米蘭的性格。
她嘴硬，但心軟。」
「那……可以加嗎？」
「當然可以。」陳浩拿起筆，在劇本頁邊記下，「握緊拳，鬆開。
很好。」
他記完，抬頭看寧瀞，「你很有想法。
以後有這種即興的靈感，都可以提出來。」
寧瀞笑了，「我怕提得不對。」
「沒有對不對，只有合不合適。」陳浩說，「你是演米蘭的人，你對她有自己的理解。
只要理解是合理的，就可以嘗試。」
這話給了寧瀞很大的鼓勵。
她第一次覺得，自己不只是個執行者，也是創作的一部分。
他們繼續討論。
陽光透過葡萄葉照下來，在地上投出斑駁的光影。
風輕輕吹過，葡萄葉沙沙響。
寧瀞說得很投入，陳浩聽得很認真。
有時候兩人意見不同，會爭幾句，但都是就事論事，爭完了又繼續討論。
寧瀞發現，陳浩在專業問題上很嚴格，但從不固執。
只要她的想法有道理，他就會接受，甚至還會誇她想得好。
這種被尊重的感覺，很好。
【跪求禮物，免費的為愛發電也行！】