第33章 科研大佬來吃飯，嬌嬌賺麻了！
啥事兒關係重大？
他們是想解決啥？
嬌嬌的好奇心被勾起來了。
等菜的功夫，那三名穿中山裝的客人把頭湊在一起，對著那沓厚厚的文件嘀嘀咕咕，直皺眉頭。
糟了，這些人不會想幹啥壞事兒吧？他們要是群偷竊國家機密的壞分子，我可得抓緊上報縣裡！
為了搞清楚這群奇怪客人的身份，嬌嬌送菜的時候故意停頓了一會兒，用餘光掃了眼桌上的文件。
英文的？
這內容......好像是些科研方面的外文文獻！
「這些東西真能幫咱們打破研究瓶頸？」
「應該可以，這是國外上個月剛發表的研究論文，聽說是西方那邊的研究課題有了新突破！」
「咱們所里只有老李能翻譯這種專業論文，其他人的英文也就能應付個日常對話，等老李出差回來還得半個多月，這可咋整？」
......
「先別想了，今天忙活了一天，趕緊吃點東西墊墊肚子吧！」
這幾個人說話時並未刻意壓低聲音，顯然沒想防著嬌嬌。
當然，他們也可能是覺得眼前這小姑娘根本聽不懂他們在說什麼。
「那個......打擾一下，幾位大哥是科研人員嗎？」
三人中年紀最長的男人愣了一下，抬頭看向嬌嬌。
審視片刻後，他覺得眼前這姑娘應該只是好奇，並無惡意。
「是的，小丫頭，你是怎麼看出來的？」
嬌嬌覺得既然人家說話沒背著自己，那文件上的東西應該不是機密！
她伸出食指，指了指桌上的那疊英文資料。
「這是篇探討地殼運動的文章，而且你們剛剛還提到了在所里搞科研！」
「你看得懂英文論文？」
男人有點不敢相信。
「她是不是蒙的？或者聽廣播的時候順便學了一兩句英語？」
旁邊一個年輕男子湊到男人耳邊，低聲提醒。
「不對，她英文應該不錯！」
那中年男人眼神里湧出了一點期待，地殼運動這種英文詞彙太生僻也太專業，只學過幾句英文的人根本不可能看懂！
「丫頭，能跟我說說這文章都寫了些啥嗎？」
男人連飯也顧不上吃了，直接開口試探。
「這是一篇發表在西方物理雜誌上的論文，具體內容我還沒看完，但應該講得是地殼運動跟地震的關係！」
嬌嬌吐字清晰，神情自信。
這次，三個男人都呆住了！
他們做夢也沒想到，這小縣城一家不起眼的小飯館裡，竟然藏著個精通英文的人才！
「這些可是科研期刊上的文章，裡面很多詞都很少見，你是怎麼看懂這些文章的？」
穩了穩心神後，中年男人終於提出了心裡的疑惑。
「我大學讀的是英文專業，讀書時為了賺點生活費，我去給物理系的老師和學長翻譯過外文期刊，當時為了搞清楚那些生僻詞，我確實費了不少功夫！」
說這話時，嬌嬌笑的很燦爛，眼裡還有一抹淺淺的得意。
穿書前，她是個孤兒，大學裡所有的學費和生活費可都是她當家教、做翻譯，憑本事自個兒賺來的！
「丫頭，我是哈市物理研究院的主任孟鈺，你可以喊我孟大哥。」
「我是李哥......」
「我姓歐陽......」
三個男人終於放下猜疑，熱情的跟嬌嬌自我介紹。
「桌上這些文件都是西方新發表的科研論文，我們現在的研究項目正處在瓶頸期，想看看能不能從這些論文裡找到點靈感！丫頭，你能不能幫我們把這些文章給翻譯出來？」
孟鈺看嬌嬌在歪著頭思考，怕她不願幫忙，趕緊開口解釋。
「我們會付你翻譯費用，一篇文章十塊！十五也行！你看咋樣？」
對嬌嬌來說，翻譯一篇文章也就兩三個小時，這費用開的屬實不低。
「孟大哥，科研發展關乎國家發展，我願意給你們做翻譯！至於費用，十塊一篇就行，給國家幫忙的事兒不能貪心！」
嬌嬌笑著應下了這門差事，她沒想到，曾經那些帶點狼狽的成長經歷竟讓她在這個陌生時代多了一項生存技能！
「好，難得你有這份胸襟和格局！丫頭，我們這次來縣裡只是出差，下周就得回去，這些資料留給你，翻譯好了你直接寄到市研究所就成！」
孟鈺看向嬌嬌的眼神里，欣賞的意味更濃了。
「以後你就是我妹子了，這是我的電話，如果哪天你去市里，一定打電話給我，我帶你好好轉轉！」
歐陽遞上自己的電話，心裡只恨沒法真把嬌嬌帶回去當親妹子。
嬌嬌和三個大哥聊到了將近十點，直到陸凜下班找來，他們才依依不捨的揮手告別。
漆黑的夜裡，嬌嬌坐在陸凜自行車后座上，累得迷迷糊糊。
陸凜騎得很慢，生怕顛著寶貝媳婦兒。
半睡半醒間，嬌嬌隱約聽到陸凜低聲說了句：「媳婦兒，你真厲害！」
嬌嬌沒睜眼，嘟囔著回了一句：「那當然！」
陸凜笑了，他其實並不清楚翻譯英文論文究竟多難，但他知道——這個媳婦兒，比自己想像中還要厲害得多！
他們是想解決啥？
嬌嬌的好奇心被勾起來了。
等菜的功夫，那三名穿中山裝的客人把頭湊在一起，對著那沓厚厚的文件嘀嘀咕咕，直皺眉頭。
糟了，這些人不會想幹啥壞事兒吧？他們要是群偷竊國家機密的壞分子，我可得抓緊上報縣裡！
為了搞清楚這群奇怪客人的身份，嬌嬌送菜的時候故意停頓了一會兒，用餘光掃了眼桌上的文件。
英文的？
這內容......好像是些科研方面的外文文獻！
「這些東西真能幫咱們打破研究瓶頸？」
「應該可以，這是國外上個月剛發表的研究論文，聽說是西方那邊的研究課題有了新突破！」
「咱們所里只有老李能翻譯這種專業論文，其他人的英文也就能應付個日常對話，等老李出差回來還得半個多月，這可咋整？」
......
「先別想了，今天忙活了一天，趕緊吃點東西墊墊肚子吧！」
這幾個人說話時並未刻意壓低聲音，顯然沒想防著嬌嬌。
當然，他們也可能是覺得眼前這小姑娘根本聽不懂他們在說什麼。
「那個......打擾一下，幾位大哥是科研人員嗎？」
三人中年紀最長的男人愣了一下，抬頭看向嬌嬌。
審視片刻後，他覺得眼前這姑娘應該只是好奇，並無惡意。
「是的，小丫頭，你是怎麼看出來的？」
嬌嬌覺得既然人家說話沒背著自己，那文件上的東西應該不是機密！
她伸出食指，指了指桌上的那疊英文資料。
「這是篇探討地殼運動的文章，而且你們剛剛還提到了在所里搞科研！」
「你看得懂英文論文？」
男人有點不敢相信。
「她是不是蒙的？或者聽廣播的時候順便學了一兩句英語？」
旁邊一個年輕男子湊到男人耳邊，低聲提醒。
「不對，她英文應該不錯！」
那中年男人眼神里湧出了一點期待，地殼運動這種英文詞彙太生僻也太專業，只學過幾句英文的人根本不可能看懂！
「丫頭，能跟我說說這文章都寫了些啥嗎？」
男人連飯也顧不上吃了，直接開口試探。
「這是一篇發表在西方物理雜誌上的論文，具體內容我還沒看完，但應該講得是地殼運動跟地震的關係！」
嬌嬌吐字清晰，神情自信。
這次，三個男人都呆住了！
他們做夢也沒想到，這小縣城一家不起眼的小飯館裡，竟然藏著個精通英文的人才！
「這些可是科研期刊上的文章，裡面很多詞都很少見，你是怎麼看懂這些文章的？」
穩了穩心神後，中年男人終於提出了心裡的疑惑。
「我大學讀的是英文專業，讀書時為了賺點生活費，我去給物理系的老師和學長翻譯過外文期刊，當時為了搞清楚那些生僻詞，我確實費了不少功夫！」
說這話時，嬌嬌笑的很燦爛，眼裡還有一抹淺淺的得意。
穿書前，她是個孤兒，大學裡所有的學費和生活費可都是她當家教、做翻譯，憑本事自個兒賺來的！
「丫頭，我是哈市物理研究院的主任孟鈺，你可以喊我孟大哥。」
「我是李哥......」
「我姓歐陽......」
三個男人終於放下猜疑，熱情的跟嬌嬌自我介紹。
「桌上這些文件都是西方新發表的科研論文，我們現在的研究項目正處在瓶頸期，想看看能不能從這些論文裡找到點靈感！丫頭，你能不能幫我們把這些文章給翻譯出來？」
孟鈺看嬌嬌在歪著頭思考，怕她不願幫忙，趕緊開口解釋。
「我們會付你翻譯費用，一篇文章十塊！十五也行！你看咋樣？」
對嬌嬌來說，翻譯一篇文章也就兩三個小時，這費用開的屬實不低。
「孟大哥，科研發展關乎國家發展，我願意給你們做翻譯！至於費用，十塊一篇就行，給國家幫忙的事兒不能貪心！」
嬌嬌笑著應下了這門差事，她沒想到，曾經那些帶點狼狽的成長經歷竟讓她在這個陌生時代多了一項生存技能！
「好，難得你有這份胸襟和格局！丫頭，我們這次來縣裡只是出差，下周就得回去，這些資料留給你，翻譯好了你直接寄到市研究所就成！」
孟鈺看向嬌嬌的眼神里，欣賞的意味更濃了。
「以後你就是我妹子了，這是我的電話，如果哪天你去市里，一定打電話給我，我帶你好好轉轉！」
歐陽遞上自己的電話，心裡只恨沒法真把嬌嬌帶回去當親妹子。
嬌嬌和三個大哥聊到了將近十點，直到陸凜下班找來，他們才依依不捨的揮手告別。
漆黑的夜裡，嬌嬌坐在陸凜自行車后座上，累得迷迷糊糊。
陸凜騎得很慢，生怕顛著寶貝媳婦兒。
半睡半醒間，嬌嬌隱約聽到陸凜低聲說了句：「媳婦兒，你真厲害！」
嬌嬌沒睜眼，嘟囔著回了一句：「那當然！」
陸凜笑了，他其實並不清楚翻譯英文論文究竟多難，但他知道——這個媳婦兒，比自己想像中還要厲害得多！