第十四章 開始融入新的生活
今天的晚餐很豐盛,瑪利亞夫人做的土豆燉牛肉。鍾想吃了兩大盤,漢斯在旁邊豎起大拇指:「中國男孩能吃。」鍾想聽懂了一點點,笑著點頭回應。
晚飯後,德語老師來了。一個戴眼鏡的年輕女人,叫安娜,帶著一本德語入門教材。
「Guten Abend。晚上好。」
鍾想跟著念:「Guten Abend。」
兩個小時,從問候語學到日常對話。Ich heiße Zhong Xiang,我叫鍾想。Ich komme aus China,我來自中國。鍾想的學習本子上記滿筆記。
下課後,安娜用德語說:「你學得很快。」
鍾想笑了:「謝謝。」
保羅抱著PSP走了過來,手柄遞到鍾想面前,語速非常快。
鍾想沒完全聽懂,但看懂了手勢。
他搖了搖頭一邊說一邊用手勢表示:「德語我還不太熟練,等我熟練了後一起玩。」保羅看懂了一點意思,點了點頭:「OK。」
鍾想很清楚,想在德國成功,那融入德國的生活是必須的。
晚上十點,鍾想躺在床上給父親發信息:爸,我在多特蒙德安頓好了,住球迷家裡,人很好,在學德語,明天開始正式訓練了。
他的簡訊裡面沒有提那個信封的事。
幾秒後,父親回覆:「好好踢。錢不夠給爸說。」
鍾想盯著屏幕,打了一行字,又刪掉。最後只發了兩個字:「晚安。」
閉上眼睛,系統空間展開。他站在草坪上,面前是那面牆。
顛球,腳內側,腳外側,大腿。球感在逐步提升,【盤帶:54】漲了兩點。
鍾想睜開眼,窗外天剛蒙蒙亮。
一晚上高質量的睡眠讓他神清氣爽。隨後他換好訓練服,帶上足球,輕輕推開門,沿著街道帶球慢跑。
跑到第三個路口時,他看到了漢斯。漢斯正往家的方向走去,手裡端著咖啡,看著他,沒有叫住他,只是點了點頭。鍾想也點了點頭回應,繼續跑。
跑完回來的時候,太陽已經升起來了。鍾想在門口拉伸,漢斯在院子裡。
「早。」
「早。」
兩人用德語打了個招呼。
走進屋子的時候,保羅剛起床。
隨後漢斯走進屋用德語說著什麼,語速很快,鍾想只聽懂了幾個詞:訓練,勤奮,一線隊。
然後漢斯指著鍾想,保羅偷偷轉過頭,對鍾想做了個鬼臉。鍾想差點笑出來。
早餐是麵包配香腸,瑪利亞夫人的手藝很好。保羅一邊吃一邊比劃:「我爸說,讓我學你。」
鍾想笑了:「那一起,明天。」
保羅立刻搖頭:「不行,我起不來。」
瑪利亞夫人在旁邊笑,用德語說了句什麼。保羅臉紅。
吃過早餐,漢斯開車送兩人去訓練基地了。
訓練基地專門安排了文化課老師,針對的是大部分U16以下的青訓球員,所以上午必須上文化課,這是俱樂部的硬性規定。
鍾想坐在教室里,德語老師在上面講課,他全程聽得有點懵,勉強能聽懂幾句。
上午的課結束了,午餐在基地食堂。鍾想端著餐盤,保羅坐在旁邊。
鍾想問:「怎麼沒看到一線隊。」
保羅搖頭:「一線隊不在這邊訓練,這邊都是U19以下的,連U23都不在這裡。」
鍾想點頭。
保羅又說:「對了,據說馬里奧·格策跟隨一線隊在集訓,我們多特的天才。」他的眼睛亮了一下,「如果我也能像他一樣就好了。」
鍾想看著他:「你可以的,努力就行。」
保羅笑了:「你也一樣。」
下午兩點,訓練課開始。施密特教練站在場邊,一聲哨響。揮手示意所有人集合。
「今天有一位新隊友。」他指著鍾想,「從中國來的左邊鋒。」
鍾想上前一步,用德語說:「我叫鍾想,請多指教。」
隊友們鼓掌,有人小聲議論。
施密特繼續說:「你選幾號。」
鍾想沒有猶豫:「15號。」
那天,他在拉瑪西亞被踢了19-0。那天,他覺醒了系統。15號,是他重新開始的號碼。
施密特記下來:「好,15號。」
訓練開始。首先是器械訓練,器械房裡全隊哀嚎。
「又是深蹲!」
「我太討厭臥推了!」
「教練,太重了,我受不了了!」
施密特站在旁邊:「別抱怨,強度很低了,力量是基礎。」
鍾想沒有抱怨。他認真做每一個器械動作,雖然是基礎力量,但他知道,這些東西會讓他成為對抗時的底氣。一個小時,力量訓練結束。
【身體:50】
鍾想握緊拳頭。
有球訓練開始了。施密特把所有人分好組,正準備開始時,他吹了一下哨子:「等一下。」
所有人停下來。施密特掃視一圈。
「三天後,U16聯賽正式開始。我會評估這兩天訓練的狀態,決定誰能進大名單。」
他的目光沒有在任何人身上停留,迅速掃了一眼。現場沒有人說話,但所有人的站姿都變了。
鍾想深吸一口氣。正式比賽,終於要來了。只有正式比賽才能快速提高數值。
訓練分組對抗,鍾想踢左邊鋒。隊友開始給他傳球了。雖然語言還不通,但足球是共同的語言。跑位,接球,傳球,不需要太多話。
一次邊路突破,鍾想加速,過掉一人。
傳中。
球飛向禁區,後點包抄的隊友頭球,稍稍高出橫樑。
鍾想鼓掌:「好球。」隊友也對他豎拇指。
訓練結束。
【防守:48】【射門:47】各加了一點。
鍾想站在場邊喝水,汗水順著脖子往下流。施密特走過來,用德語說:「繼續保持。」鍾想點頭:「謝謝教練。」
漢斯來接兩人回家。車上,保羅坐在副駕駛,突然回頭對鍾想說:「我姐回來了。」他一臉愁容。
鍾想很是好奇:「怎麼了,有什麼特殊說法嗎?」
「我姐,莉娜。」保羅嘆氣,「很折磨人。我們家都是多特球迷,就她不是。還不讓我踢球。」
鍾想好奇起來了,全家多特球迷,結果姐姐不是。
車停在門口。瑪利亞站在院子裡,旁邊站著一個女孩。金髮,扎著馬尾,穿著一件白襯衫。莉娜。
瑪利亞介紹道:「這是鍾想。」
莉娜上下打量著鍾想,然後用生硬的中文說:「中國男孩,就你這體格,還踢足球?」
鍾想愣住了。莉娜比他高半個頭,眼神裡帶著審視。他看向保羅,保羅攤手,一副「我說了吧」的表情。鍾想露出無奈的笑容。
這時保羅立刻開口把鍾想解救了出來:「鍾想,我們去院子裡練習角球吧,你傳球,我頭球。」
鍾想立刻點頭:「好好好。」
兩人抱著球跑了出去。
莉娜哼了一聲,對著瑪利亞說:「媽,保羅真的不適合踢球。」
瑪利亞沒理她。漢斯開口:「你弟弟喜歡,你為什麼要阻止。我們全家都是多特死忠,有個孩子在隊裡踢球,這樣很好。」
莉娜沒再說話。
院子裡,鍾想和保羅在練習角球傳中。鍾想起球,球劃出一道弧線,保羅頭球,球飛進球網。
保羅回頭:「你傳球太棒了。」
鍾想笑了:「那是因為沒有防守球員。」
三天時間很快過去了。每天,早起帶球跑步,上午文化課,下午訓練,晚上學德語。然後在系統空間裡練習盤帶,一遍又一遍。
【盤帶:56】
第三天下午,訓練結束。施密特站在場地中央,一群十五六歲的少年圍成半圈,站姿筆直,安靜等待著。
施密特手裡拿著名單,他沒有立刻念,而是掃視所有人,目光在每個球員臉上停留一兩秒。他低下頭,翻開名單,開始點名。
「守門員......」
晚飯後,德語老師來了。一個戴眼鏡的年輕女人,叫安娜,帶著一本德語入門教材。
「Guten Abend。晚上好。」
鍾想跟著念:「Guten Abend。」
兩個小時,從問候語學到日常對話。Ich heiße Zhong Xiang,我叫鍾想。Ich komme aus China,我來自中國。鍾想的學習本子上記滿筆記。
下課後,安娜用德語說:「你學得很快。」
鍾想笑了:「謝謝。」
保羅抱著PSP走了過來,手柄遞到鍾想面前,語速非常快。
鍾想沒完全聽懂,但看懂了手勢。
他搖了搖頭一邊說一邊用手勢表示:「德語我還不太熟練,等我熟練了後一起玩。」保羅看懂了一點意思,點了點頭:「OK。」
鍾想很清楚,想在德國成功,那融入德國的生活是必須的。
晚上十點,鍾想躺在床上給父親發信息:爸,我在多特蒙德安頓好了,住球迷家裡,人很好,在學德語,明天開始正式訓練了。
他的簡訊裡面沒有提那個信封的事。
幾秒後,父親回覆:「好好踢。錢不夠給爸說。」
鍾想盯著屏幕,打了一行字,又刪掉。最後只發了兩個字:「晚安。」
閉上眼睛,系統空間展開。他站在草坪上,面前是那面牆。
顛球,腳內側,腳外側,大腿。球感在逐步提升,【盤帶:54】漲了兩點。
鍾想睜開眼,窗外天剛蒙蒙亮。
一晚上高質量的睡眠讓他神清氣爽。隨後他換好訓練服,帶上足球,輕輕推開門,沿著街道帶球慢跑。
跑到第三個路口時,他看到了漢斯。漢斯正往家的方向走去,手裡端著咖啡,看著他,沒有叫住他,只是點了點頭。鍾想也點了點頭回應,繼續跑。
跑完回來的時候,太陽已經升起來了。鍾想在門口拉伸,漢斯在院子裡。
「早。」
「早。」
兩人用德語打了個招呼。
走進屋子的時候,保羅剛起床。
隨後漢斯走進屋用德語說著什麼,語速很快,鍾想只聽懂了幾個詞:訓練,勤奮,一線隊。
然後漢斯指著鍾想,保羅偷偷轉過頭,對鍾想做了個鬼臉。鍾想差點笑出來。
早餐是麵包配香腸,瑪利亞夫人的手藝很好。保羅一邊吃一邊比劃:「我爸說,讓我學你。」
鍾想笑了:「那一起,明天。」
保羅立刻搖頭:「不行,我起不來。」
瑪利亞夫人在旁邊笑,用德語說了句什麼。保羅臉紅。
吃過早餐,漢斯開車送兩人去訓練基地了。
訓練基地專門安排了文化課老師,針對的是大部分U16以下的青訓球員,所以上午必須上文化課,這是俱樂部的硬性規定。
鍾想坐在教室里,德語老師在上面講課,他全程聽得有點懵,勉強能聽懂幾句。
上午的課結束了,午餐在基地食堂。鍾想端著餐盤,保羅坐在旁邊。
鍾想問:「怎麼沒看到一線隊。」
保羅搖頭:「一線隊不在這邊訓練,這邊都是U19以下的,連U23都不在這裡。」
鍾想點頭。
保羅又說:「對了,據說馬里奧·格策跟隨一線隊在集訓,我們多特的天才。」他的眼睛亮了一下,「如果我也能像他一樣就好了。」
鍾想看著他:「你可以的,努力就行。」
保羅笑了:「你也一樣。」
下午兩點,訓練課開始。施密特教練站在場邊,一聲哨響。揮手示意所有人集合。
「今天有一位新隊友。」他指著鍾想,「從中國來的左邊鋒。」
鍾想上前一步,用德語說:「我叫鍾想,請多指教。」
隊友們鼓掌,有人小聲議論。
施密特繼續說:「你選幾號。」
鍾想沒有猶豫:「15號。」
那天,他在拉瑪西亞被踢了19-0。那天,他覺醒了系統。15號,是他重新開始的號碼。
施密特記下來:「好,15號。」
訓練開始。首先是器械訓練,器械房裡全隊哀嚎。
「又是深蹲!」
「我太討厭臥推了!」
「教練,太重了,我受不了了!」
施密特站在旁邊:「別抱怨,強度很低了,力量是基礎。」
鍾想沒有抱怨。他認真做每一個器械動作,雖然是基礎力量,但他知道,這些東西會讓他成為對抗時的底氣。一個小時,力量訓練結束。
【身體:50】
鍾想握緊拳頭。
有球訓練開始了。施密特把所有人分好組,正準備開始時,他吹了一下哨子:「等一下。」
所有人停下來。施密特掃視一圈。
「三天後,U16聯賽正式開始。我會評估這兩天訓練的狀態,決定誰能進大名單。」
他的目光沒有在任何人身上停留,迅速掃了一眼。現場沒有人說話,但所有人的站姿都變了。
鍾想深吸一口氣。正式比賽,終於要來了。只有正式比賽才能快速提高數值。
訓練分組對抗,鍾想踢左邊鋒。隊友開始給他傳球了。雖然語言還不通,但足球是共同的語言。跑位,接球,傳球,不需要太多話。
一次邊路突破,鍾想加速,過掉一人。
傳中。
球飛向禁區,後點包抄的隊友頭球,稍稍高出橫樑。
鍾想鼓掌:「好球。」隊友也對他豎拇指。
訓練結束。
【防守:48】【射門:47】各加了一點。
鍾想站在場邊喝水,汗水順著脖子往下流。施密特走過來,用德語說:「繼續保持。」鍾想點頭:「謝謝教練。」
漢斯來接兩人回家。車上,保羅坐在副駕駛,突然回頭對鍾想說:「我姐回來了。」他一臉愁容。
鍾想很是好奇:「怎麼了,有什麼特殊說法嗎?」
「我姐,莉娜。」保羅嘆氣,「很折磨人。我們家都是多特球迷,就她不是。還不讓我踢球。」
鍾想好奇起來了,全家多特球迷,結果姐姐不是。
車停在門口。瑪利亞站在院子裡,旁邊站著一個女孩。金髮,扎著馬尾,穿著一件白襯衫。莉娜。
瑪利亞介紹道:「這是鍾想。」
莉娜上下打量著鍾想,然後用生硬的中文說:「中國男孩,就你這體格,還踢足球?」
鍾想愣住了。莉娜比他高半個頭,眼神裡帶著審視。他看向保羅,保羅攤手,一副「我說了吧」的表情。鍾想露出無奈的笑容。
這時保羅立刻開口把鍾想解救了出來:「鍾想,我們去院子裡練習角球吧,你傳球,我頭球。」
鍾想立刻點頭:「好好好。」
兩人抱著球跑了出去。
莉娜哼了一聲,對著瑪利亞說:「媽,保羅真的不適合踢球。」
瑪利亞沒理她。漢斯開口:「你弟弟喜歡,你為什麼要阻止。我們全家都是多特死忠,有個孩子在隊裡踢球,這樣很好。」
莉娜沒再說話。
院子裡,鍾想和保羅在練習角球傳中。鍾想起球,球劃出一道弧線,保羅頭球,球飛進球網。
保羅回頭:「你傳球太棒了。」
鍾想笑了:「那是因為沒有防守球員。」
三天時間很快過去了。每天,早起帶球跑步,上午文化課,下午訓練,晚上學德語。然後在系統空間裡練習盤帶,一遍又一遍。
【盤帶:56】
第三天下午,訓練結束。施密特站在場地中央,一群十五六歲的少年圍成半圈,站姿筆直,安靜等待著。
施密特手裡拿著名單,他沒有立刻念,而是掃視所有人,目光在每個球員臉上停留一兩秒。他低下頭,翻開名單,開始點名。
「守門員......」