第九章 回到夢開始的地方
回到酒店房間，鍾想坐在床上，身體還在輕微的顫抖。
失望，對自己無比得失望。
那個帶鴨舌帽的男人自始至終都沒有看他一眼，始終盯著自家球員。
鍾想雙手慢慢握緊，非常用力，指甲都掐進了掌心中。
孫琦走過來，坐在旁邊。他張了張嘴，不知道該如何安慰，最後只擠出一句：「那個，其實，你踢得挺好的。」聲音很小。
鍾想沒說話，走到窗邊，窗外多特蒙德的夜晚很安靜。
孫琦見狀繼續安慰道：「至少這次足球活動，你進球了，還助攻了。」
鍾想轉過身，看著孫琦：「克洛普沒關注我。」
孫琦語塞，不知道該怎麼接。
鍾想坐回床上，感覺自己像泄了氣的皮球，全身力氣被抽走。但想到明天要去巴塞隆納，想到拉瑪西亞，想到孫繼海給的那張紙條，他深呼吸一口氣，不能放棄，我還有後衛這條路。
他躺下，閉上眼睛，繼續訓練。
同一時間，多特蒙德辦公室的燈還亮著。
尤爾根·克洛普坐在桌前，雙手交叉放在桌上。他對面坐著熱利科·布瓦奇，兩人在討論下午的比賽。
「U15有什麼值得看重的嗎？」克洛普問。
布瓦奇搖頭：「沒有特別突出的。」
克洛普也搖頭：「馬里奧·格策應該算是這批青訓裡面最好的苗子了。」
布瓦奇突然想起什麼，往前傾身：「對了，你有注意到那個華國小子了嗎？」
克洛普抬眼：「哪個？」
「好像是那個被換下的少年，順便我告訴你個有趣的事。」布瓦奇拿起一份文件，「上個月他們在拉瑪西亞被踢了19-0。」
克洛普挑眉。
「後來他們一直輸。但輸得越來越少了。」布瓦奇翻動文件，「每次都有一個人，所以輸得沒那麼難看了。」
克洛普想起來了：「是因為那個中國少年的原因？」
「沒錯。」布瓦奇把文件推到克洛普面前。
克洛普盯著文件：「他體能太差了，達不到我的戰術要求。」
布瓦奇點頭：「但是你看到了他的成長速度了麼？還有他的那個鬥志！」
克洛普沉默。他看著文件上拍的照片，一個瘦削的中國少年，滿臉汗水，眼神兇狠。
「你說讓他來青訓如何。」布瓦奇說。
克洛普笑了：「別急，把他比賽數據給我看看，有錄像最好，我倒要看看有多快的成長速度。」
「等等，我去找找。」布瓦奇站起來，走出辦公室。
克洛普靠在椅背上，看著窗外，隨手又拿起了布瓦奇寫的記錄。
第二天早晨，球隊集合去機場。大巴上很安靜，沒有人說話。
王攀坐在前排，突然笑出聲：「某些人還真以為別人看得上。」
聲音不大，但全車人都聽見了。幾個人轉頭看他。
王攀繼續說：「踢了幾場球，進了兩個運氣球，就飄了。」
旁邊有人附和：「就是就是。」
「還以為自己是天才呢。」
「也不看看自己什麼水平。」
鍾想坐在後排，臉色鐵青。孫琦在旁邊小聲說：「別理他們。」
鍾想深吸一口氣。他也是個少年人，很想回懟，想說你們怎麼怎麼樣...但他還是忍住了，不是怕事，只是不想引發矛盾而已。
飛機降落在巴塞隆納。陽光依舊刺眼，熟悉的空氣里依舊是海的味道。
教練宣布：「今天放假，明天比賽。可以出去玩，但必須有工作人員跟著。」
大家歡呼起來。終於可以放鬆了。王攀第一個跳起來：「我要去買巴塞紀念品！」其他人也興奮地討論。
只有鍾想站在原地，看著繁華的城市。
巴塞隆納。他又回來了。第一次在這裡，被踢了19-0。這次或許還會輸，但他不會灰心。總有一天會追上的。
孫琦走過來：「想哥，出去逛逛嗎？」
鍾想猶豫了一下。他沒錢。
孫琦看出他的猶豫：「放心，就是隨便逛逛，不去消費。」
鍾想點頭：「好。」
兩人走在巴塞隆納的街道上。陽光很好，遊客很多。他們去了聖家堂，那座著名的教堂還在建設中，腳手架包圍著塔尖。
鍾想抬頭看。教堂很高，尖塔指向天空。他想起足球，想起自己的夢想。也許也要用一生去追求的夢想。
他們繼續走，路過諾坎普球場。巴塞隆納的主場。
鍾想停下腳步，看著球場。他想像裡面坐滿人的樣子，想像在裡面踢球的樣子。
孫琦說：「明天我們就在拉瑪西亞踢。」
「嗯。」
「你怕嗎？」
鍾想搖頭：「不怕。」
他是真的不怕。已經輸過19-0了，還有什麼可怕的。他只想知道，自己現在能踢成什麼樣。
同一時間，義大利米蘭。
AC米蘭青訓基地，助教坐在辦公室里，面前是電腦屏幕。
他在看錄像。鍾想的錄像。從拉瑪西亞的第一場，到曼城，到多特蒙德。
他看得認真，不時暫停，做筆記。屏幕上的少年在奔跑。助教點頭，進步很明顯。特別是跑位，這個應該是天生的靈性。
他關掉電腦，拿起電話，撥了一個號碼。
「餵。我是AC米蘭青訓助教。我想推薦一個球員。」
英格蘭，謝菲爾德。
孫繼海在訓練場邊，正在和謝菲爾德青訓教練通話。
「對。就是那個中國少年。他叫鍾想。」
而另一邊，英格蘭某家英冠俱樂部，電話里的聲音：「這孩子身體太差了，到英冠會被廢了的。」
孫繼海皺眉：「他才15歲，還可以練。」
「我知道。但他現在這個身體，真的不行。」
孫繼海嘆氣，掛了電話。他轉頭看著訓練場，年輕球員在奔跑。他突然想起鍾想的眼神，那種拼命的眼神，那種不服輸的眼神。
也許，真的可以再試試。
晚上，鍾想回到酒店房間。他洗完澡，坐在床上，翻起了筆記本。
上面有之前拉瑪西亞U15球員的數據。但他更看到了自己寫的那四個字：足球運動員。
他盯著這四個字看了很久，然後合上筆記本，躺下，閉上眼睛，在夢中開始了新的一輪訓練。
第二天早晨，鍾想六點就醒了。他穿上運動服下樓，帶著足球沿著昨天跑步的方向，邊跑邊帶球。直到太陽升起，隊友們陸續起床，他才回到房間，洗澡，換衣服，吃早餐。
教練在餐廳宣布：「今天下午兩點，拉瑪西亞。」
所有人安靜下來。王攀臉色發白，其他人也不說話。19-0的回憶湧上來。
教練繼續說：「這是我們最後一場比賽。不管結果如何，大家都要拼盡全力。」
鍾想握緊拳頭。他會的。他一定會拼盡全力。
下午一點過後，教練敲門了。
「鍾想，該出發了。」
鍾想睜開眼睛，深吸一口氣，站起來，打開門。
教練站在門外，看著他：「準備好了嗎？」
鍾想點頭：「準備好了。」
教練拍拍他的肩膀：「加油。」
鍾想跟著教練下樓，大巴已經在等。所有人上車，大巴駛向拉瑪西亞。
鍾想看著窗外，巴塞隆納的街道在後退。他想起第一次來這裡的樣子。
大巴停在拉瑪西亞門口。鍾想最後一個下車，他看著熟悉的訓練基地，深吸一口氣。
走了進去。
失望，對自己無比得失望。
那個帶鴨舌帽的男人自始至終都沒有看他一眼，始終盯著自家球員。
鍾想雙手慢慢握緊，非常用力，指甲都掐進了掌心中。
孫琦走過來，坐在旁邊。他張了張嘴，不知道該如何安慰，最後只擠出一句：「那個，其實，你踢得挺好的。」聲音很小。
鍾想沒說話，走到窗邊，窗外多特蒙德的夜晚很安靜。
孫琦見狀繼續安慰道：「至少這次足球活動，你進球了，還助攻了。」
鍾想轉過身，看著孫琦：「克洛普沒關注我。」
孫琦語塞，不知道該怎麼接。
鍾想坐回床上，感覺自己像泄了氣的皮球，全身力氣被抽走。但想到明天要去巴塞隆納，想到拉瑪西亞，想到孫繼海給的那張紙條，他深呼吸一口氣，不能放棄，我還有後衛這條路。
他躺下，閉上眼睛，繼續訓練。
同一時間，多特蒙德辦公室的燈還亮著。
尤爾根·克洛普坐在桌前，雙手交叉放在桌上。他對面坐著熱利科·布瓦奇，兩人在討論下午的比賽。
「U15有什麼值得看重的嗎？」克洛普問。
布瓦奇搖頭：「沒有特別突出的。」
克洛普也搖頭：「馬里奧·格策應該算是這批青訓裡面最好的苗子了。」
布瓦奇突然想起什麼，往前傾身：「對了，你有注意到那個華國小子了嗎？」
克洛普抬眼：「哪個？」
「好像是那個被換下的少年，順便我告訴你個有趣的事。」布瓦奇拿起一份文件，「上個月他們在拉瑪西亞被踢了19-0。」
克洛普挑眉。
「後來他們一直輸。但輸得越來越少了。」布瓦奇翻動文件，「每次都有一個人，所以輸得沒那麼難看了。」
克洛普想起來了：「是因為那個中國少年的原因？」
「沒錯。」布瓦奇把文件推到克洛普面前。
克洛普盯著文件：「他體能太差了，達不到我的戰術要求。」
布瓦奇點頭：「但是你看到了他的成長速度了麼？還有他的那個鬥志！」
克洛普沉默。他看著文件上拍的照片，一個瘦削的中國少年，滿臉汗水，眼神兇狠。
「你說讓他來青訓如何。」布瓦奇說。
克洛普笑了：「別急，把他比賽數據給我看看，有錄像最好，我倒要看看有多快的成長速度。」
「等等，我去找找。」布瓦奇站起來，走出辦公室。
克洛普靠在椅背上，看著窗外，隨手又拿起了布瓦奇寫的記錄。
第二天早晨，球隊集合去機場。大巴上很安靜，沒有人說話。
王攀坐在前排，突然笑出聲：「某些人還真以為別人看得上。」
聲音不大，但全車人都聽見了。幾個人轉頭看他。
王攀繼續說：「踢了幾場球，進了兩個運氣球，就飄了。」
旁邊有人附和：「就是就是。」
「還以為自己是天才呢。」
「也不看看自己什麼水平。」
鍾想坐在後排，臉色鐵青。孫琦在旁邊小聲說：「別理他們。」
鍾想深吸一口氣。他也是個少年人，很想回懟，想說你們怎麼怎麼樣...但他還是忍住了，不是怕事，只是不想引發矛盾而已。
飛機降落在巴塞隆納。陽光依舊刺眼，熟悉的空氣里依舊是海的味道。
教練宣布：「今天放假，明天比賽。可以出去玩，但必須有工作人員跟著。」
大家歡呼起來。終於可以放鬆了。王攀第一個跳起來：「我要去買巴塞紀念品！」其他人也興奮地討論。
只有鍾想站在原地，看著繁華的城市。
巴塞隆納。他又回來了。第一次在這裡，被踢了19-0。這次或許還會輸，但他不會灰心。總有一天會追上的。
孫琦走過來：「想哥，出去逛逛嗎？」
鍾想猶豫了一下。他沒錢。
孫琦看出他的猶豫：「放心，就是隨便逛逛，不去消費。」
鍾想點頭：「好。」
兩人走在巴塞隆納的街道上。陽光很好，遊客很多。他們去了聖家堂，那座著名的教堂還在建設中，腳手架包圍著塔尖。
鍾想抬頭看。教堂很高，尖塔指向天空。他想起足球，想起自己的夢想。也許也要用一生去追求的夢想。
他們繼續走，路過諾坎普球場。巴塞隆納的主場。
鍾想停下腳步，看著球場。他想像裡面坐滿人的樣子，想像在裡面踢球的樣子。
孫琦說：「明天我們就在拉瑪西亞踢。」
「嗯。」
「你怕嗎？」
鍾想搖頭：「不怕。」
他是真的不怕。已經輸過19-0了，還有什麼可怕的。他只想知道，自己現在能踢成什麼樣。
同一時間，義大利米蘭。
AC米蘭青訓基地，助教坐在辦公室里，面前是電腦屏幕。
他在看錄像。鍾想的錄像。從拉瑪西亞的第一場，到曼城，到多特蒙德。
他看得認真，不時暫停，做筆記。屏幕上的少年在奔跑。助教點頭，進步很明顯。特別是跑位，這個應該是天生的靈性。
他關掉電腦，拿起電話，撥了一個號碼。
「餵。我是AC米蘭青訓助教。我想推薦一個球員。」
英格蘭，謝菲爾德。
孫繼海在訓練場邊，正在和謝菲爾德青訓教練通話。
「對。就是那個中國少年。他叫鍾想。」
而另一邊，英格蘭某家英冠俱樂部，電話里的聲音：「這孩子身體太差了，到英冠會被廢了的。」
孫繼海皺眉：「他才15歲，還可以練。」
「我知道。但他現在這個身體，真的不行。」
孫繼海嘆氣，掛了電話。他轉頭看著訓練場，年輕球員在奔跑。他突然想起鍾想的眼神，那種拼命的眼神，那種不服輸的眼神。
也許，真的可以再試試。
晚上，鍾想回到酒店房間。他洗完澡，坐在床上，翻起了筆記本。
上面有之前拉瑪西亞U15球員的數據。但他更看到了自己寫的那四個字：足球運動員。
他盯著這四個字看了很久，然後合上筆記本，躺下，閉上眼睛，在夢中開始了新的一輪訓練。
第二天早晨，鍾想六點就醒了。他穿上運動服下樓，帶著足球沿著昨天跑步的方向，邊跑邊帶球。直到太陽升起，隊友們陸續起床，他才回到房間，洗澡，換衣服，吃早餐。
教練在餐廳宣布：「今天下午兩點，拉瑪西亞。」
所有人安靜下來。王攀臉色發白，其他人也不說話。19-0的回憶湧上來。
教練繼續說：「這是我們最後一場比賽。不管結果如何，大家都要拼盡全力。」
鍾想握緊拳頭。他會的。他一定會拼盡全力。
下午一點過後，教練敲門了。
「鍾想，該出發了。」
鍾想睜開眼睛，深吸一口氣，站起來，打開門。
教練站在門外，看著他：「準備好了嗎？」
鍾想點頭：「準備好了。」
教練拍拍他的肩膀：「加油。」
鍾想跟著教練下樓，大巴已經在等。所有人上車，大巴駛向拉瑪西亞。
鍾想看著窗外，巴塞隆納的街道在後退。他想起第一次來這裡的樣子。
大巴停在拉瑪西亞門口。鍾想最後一個下車，他看著熟悉的訓練基地，深吸一口氣。
走了進去。