第13章 托福考試
早上七點,鬧鐘響了。
陳一然翻了個身,又躺了5分鐘才起來。
托福考試是在上午。
洗漱的時候就收到徐力的消息:起來了沒起來了沒,速度速度,先去吃個早飯。
陳一然吐了口泡沫回了個馬上。
出門的時候徐力已經在車上等了。
徐力是8月份來的,現在是讀的第三期 eli,但是他當時分級,聽說只分到了 L2,讀寫分到了 L3。
按照他現在的水平,去考托福基本就是送報名費。
但是架不住徐力強烈的僥倖心理,萬一呢,萬一剛好題都是會的呢?
所以在得知陳一然報了托福後,徐力果斷的也報了,想去賭一把,還把鍋甩到了陳一然頭上。什麼 「主要我送你去也是要過去的,順便考一下,分數太低丟人也不賴我,是你的原因」。
陳一然拉開車門,直接問:「哪吃?ihop?」
「行,那就 ihop 走起。」
IHOP,全名是 International House of Pancakes 國際煎餅屋,是美國一家專門做早餐的連鎖店。
都是基礎的美國早餐,但是說實話味道真的很不錯。美國早餐可以算是老美餐中,少見的還算符合中國口味的。
澆上楓糖漿的 Pancake,基礎的煎蛋培根火腿土豆餅,食材簡單美味,想做的難吃都有點難度。
兩人先去 ihop 飽餐了一頓,平時上課大家懶得起太早,早餐都很敷衍,這次算是狠狠的吃爽了一次。
然後開始往 New Castle 走,I-95 北再轉 DE-1,不到半小時就到了。
考點在 One Corporate Commons,一棟不算高的商用寫字樓,門口已經停了不少車。徐力找了個空位停好,臉色頗為認真的跟著陳一然走了進去。
在指示牌上找到了 100 West Commons Blvd,Suite 430。
電梯上四樓,門口掛著 Prometric 的牌子,旁邊貼了一張紙:TOEFL iBT Test Takers。
推門進去,一個不大的前台,後面坐著一個金髮中年女人。
兩個人排隊簽到,考托福的基本上都是國際留學生,只接受護照作為身份證明登記,前面只有幾個人,沒一會就輪到了陳一然。
工作人員核對了名字和照片,讓他簽了一份保密協議,然後拿手機拍了張照。
「請把所有個人物品放進儲物櫃。手機、手錶、食物、水、筆記,任何東西都不能帶進考場,只能帶著身份證明。」
陳一然找了個格子把錢包、手機、鑰匙塞進去鎖好。
徐力那邊也搞定後,兩個人跟著人進了一間大房間。
考場不大,只有二十個位置,每個位置之間有隔板,每個位置一台電腦、一個耳麥、一副降噪耳機。
已經有幾個人坐在裡面了。大部分是亞洲面孔,應該都是附近大學的留學生。
陳一然被安排到了靠窗的一個位置。
坐下之後,監考人員馬上過來核對了護照,又讓他把袖子卷上去、把口袋翻出來,檢查了一遍。
又過了一會,時間差不多了,前面的老師直接宣布,看好屏幕開始考試。
屏幕上彈出了登錄界面,輸入註冊號和密碼,進入考試系統。
陳一然也在腦中默念:茉莉,我做題的時候你看著,有問題跟我說。
【好的。】
先是閱讀,三篇學術文章,每篇後面十幾道題。
第一篇是關於北美冰川退縮對植被分布的影響,講的是末次冰期之後,不同植物群落如何按順序占據新露出的土地。陳一然掃了一眼,基本沒什麼生詞。
題型都是常規的:主旨、細節、推斷、詞彙、句子插入,最後來一道段落摘要。
第二篇講的是羅馬帝國時期的水道橋工程。Aqueduct 是羅馬最重要的基礎設施之一,有些水道橋至今還在。文章稍長,但難度不大。
第三篇是動物行為學。講的是某種鳥類在不同的棲息地環境中會發出不同的求偶叫聲,研究者認為這不是天生的而是後天學習的。陳一然看到最後一段講了一個實驗,把幼鳥從蛋里拿出來人工飼養,結果成年後發出的叫聲和原生種群的不一樣。
整體感覺還行,詞彙量上也沒什麼障礙,甚至不需要動用茉莉。三篇六十分鐘,時間相當的充裕。
然後是聽力。
聽力部分分三組,每組一段校園對話加兩場學術講座,先聽完再做題。
第一組,對話是學生和圖書管理員關於怎麼查資料寫論文的。講座一是生物學教授講光合作用中 C3 和 C4 植物的區別,講座二是歷史學教授講美國獨立戰爭中的法國援助。
第二組,學生去找教授問為什麼期中考試分數低,教授說你答題偏題了沒回答到點子上。講座一講的是板塊運動和火山形成,教授用夏威夷群島做了例子。講座二講的是心理學,關於記憶的短期和長期存儲機制。
第三組,學生和住宿管理員換宿舍的。講座一是文學課教授講海明威的寫作風格,講座二是經濟學教授講壟斷和完全競爭市場的區別。
聽力是陳一然最有把握的部分,在美國待了那麼多年,日常對話和學術講座都聽得慣。唯一的問題是有些題考的是細節,比如教授說話的語氣暗示了什麼,這種不記筆記確實容易忘。
草稿紙上劃了幾筆關鍵字,還是考的相當順利,導致陳一然坐在座位上,無聊了好一會,托福考試是完全無法提前交卷的,考完了也只能在座位上等著。
終於到了中場休息,有十分鐘的時間,必須離開機房。
陳一然站起來活動了一下脖子,走出考場。徐力已經在休息區了,一臉鬱悶的正在喝水,看到他出來趕緊過來抱怨:「太難了啊!尤其是聽力太難了啊,我感覺我閱讀還行,之前上課老師讓讀的小說做筆記我都沒糊弄,現在感覺還行,但是聽力真跟不上。」
「正常的,ELI 的時候,低級別老師還會放慢點速度說話,這完全都是正常語速,不適應的話,肯定跟不上。」
徐力嘆了口氣:「果然是,沒有空子鑽啊,我原本想著,萬一呢,過了托福,那就爽了,直接休息半年等著下半年開學直接去上大學了。」
「你想的美,哪有那麼輕鬆的事情。」
十分鐘過得很快,眾人又回去開始考試。
口語。
陳一然感覺對著電腦自言自語這個事,讓人感覺有點奇奇怪怪的,尤其是一屋子人都這樣。
第一個題:描述一個你最喜歡去的地方,為什麼喜歡。
準備時間只有 15 秒。
陳一然看到這個題差點笑出來。決定說 Studio Green 旁邊那家 Acme。理由:近、便宜、東西全。45 秒說完,感覺還行。
第二題是關於旅行計劃的偏好,有人喜歡提前規劃,有人喜歡隨性,你傾向哪種。這個更簡單,前世做生意那麼多年,每次出差都是提前安排好的。
後面四個綜合口語就有點折磨了。先讀短文,再聽一段音頻,60 秒內口頭總結。第 5 和第 6 題直接聽對話或講座然後回答。
內容不難,但 60 秒要把要點說清楚還是趕,如果不做好規劃,很可能抓不住重點,沒在 60 秒內講完自己的想法。
但是陳一然畢竟是不一樣的,茉莉,啟動!
【好的,交給我。】
之前在家已經測試過,這項乾脆放棄思考,照著茉莉給的答案讀就行了。
簡單,有效。
口語之後,終於到了最後一部分,寫作。
綜合寫作先來。
屏幕上出現了一篇學術短文,講的是蜜蜂種群數量下降的原因。農藥使用、寄生蟲感染、棲息地減少,三個原因排得整整齊齊。
讀完了文章消失,然後開始播放講座。
教授逐條反駁:農藥的問題在新法規出台後改善了不少;寄生蟲確實是問題,但不是主因;棲息地減少的說法沒有數據支持,很多地區的蜜蜂數量反而回升了。
二十分鐘寫一篇總結,把三個反駁點對應寫清楚就行。
在茉莉的幫助下,陳一然敲了大約 230 字,速度飛快。
然後是獨立寫作,大學生該住校內還是校外,你同意哪種。
三十分鐘,前世德拉瓦大學規定大一新生必須住宿舍,所以陳一然是宿舍和校外都住過的,說實話校外方便得多。
他選了住校外,理由也好編:自由度高、自己做飯省錢、更接近真實社會。每個理由配個例子,打了大約 350 字,又讓茉莉檢查了一遍語法拼寫,提交。
然後又是漫長的等待,為了避免麻煩,陳一然連耳機都沒摘,就這麼等著考試結束。
終於考試結束了,走出考場,徐力已經在走廊里等著了。
「怎麼樣,你估一下?」 徐力問。
「我英語本身就不錯,之前來美國之前自己也學了,應該是能過。」
「那肯定,你都直接定到 L6 了,你這可爽了,托福分出來,直接躺著等開學了。」
「那也要兩周才出分呢。」
「你真不知足!中午你請客!」
陳一然也感覺自己多少有點凡爾賽,大手一揮說:「走,竹園?」
「行,竹園竹園!」
陳一然翻了個身,又躺了5分鐘才起來。
托福考試是在上午。
洗漱的時候就收到徐力的消息:起來了沒起來了沒,速度速度,先去吃個早飯。
陳一然吐了口泡沫回了個馬上。
出門的時候徐力已經在車上等了。
徐力是8月份來的,現在是讀的第三期 eli,但是他當時分級,聽說只分到了 L2,讀寫分到了 L3。
按照他現在的水平,去考托福基本就是送報名費。
但是架不住徐力強烈的僥倖心理,萬一呢,萬一剛好題都是會的呢?
所以在得知陳一然報了托福後,徐力果斷的也報了,想去賭一把,還把鍋甩到了陳一然頭上。什麼 「主要我送你去也是要過去的,順便考一下,分數太低丟人也不賴我,是你的原因」。
陳一然拉開車門,直接問:「哪吃?ihop?」
「行,那就 ihop 走起。」
IHOP,全名是 International House of Pancakes 國際煎餅屋,是美國一家專門做早餐的連鎖店。
都是基礎的美國早餐,但是說實話味道真的很不錯。美國早餐可以算是老美餐中,少見的還算符合中國口味的。
澆上楓糖漿的 Pancake,基礎的煎蛋培根火腿土豆餅,食材簡單美味,想做的難吃都有點難度。
兩人先去 ihop 飽餐了一頓,平時上課大家懶得起太早,早餐都很敷衍,這次算是狠狠的吃爽了一次。
然後開始往 New Castle 走,I-95 北再轉 DE-1,不到半小時就到了。
考點在 One Corporate Commons,一棟不算高的商用寫字樓,門口已經停了不少車。徐力找了個空位停好,臉色頗為認真的跟著陳一然走了進去。
在指示牌上找到了 100 West Commons Blvd,Suite 430。
電梯上四樓,門口掛著 Prometric 的牌子,旁邊貼了一張紙:TOEFL iBT Test Takers。
推門進去,一個不大的前台,後面坐著一個金髮中年女人。
兩個人排隊簽到,考托福的基本上都是國際留學生,只接受護照作為身份證明登記,前面只有幾個人,沒一會就輪到了陳一然。
工作人員核對了名字和照片,讓他簽了一份保密協議,然後拿手機拍了張照。
「請把所有個人物品放進儲物櫃。手機、手錶、食物、水、筆記,任何東西都不能帶進考場,只能帶著身份證明。」
陳一然找了個格子把錢包、手機、鑰匙塞進去鎖好。
徐力那邊也搞定後,兩個人跟著人進了一間大房間。
考場不大,只有二十個位置,每個位置之間有隔板,每個位置一台電腦、一個耳麥、一副降噪耳機。
已經有幾個人坐在裡面了。大部分是亞洲面孔,應該都是附近大學的留學生。
陳一然被安排到了靠窗的一個位置。
坐下之後,監考人員馬上過來核對了護照,又讓他把袖子卷上去、把口袋翻出來,檢查了一遍。
又過了一會,時間差不多了,前面的老師直接宣布,看好屏幕開始考試。
屏幕上彈出了登錄界面,輸入註冊號和密碼,進入考試系統。
陳一然也在腦中默念:茉莉,我做題的時候你看著,有問題跟我說。
【好的。】
先是閱讀,三篇學術文章,每篇後面十幾道題。
第一篇是關於北美冰川退縮對植被分布的影響,講的是末次冰期之後,不同植物群落如何按順序占據新露出的土地。陳一然掃了一眼,基本沒什麼生詞。
題型都是常規的:主旨、細節、推斷、詞彙、句子插入,最後來一道段落摘要。
第二篇講的是羅馬帝國時期的水道橋工程。Aqueduct 是羅馬最重要的基礎設施之一,有些水道橋至今還在。文章稍長,但難度不大。
第三篇是動物行為學。講的是某種鳥類在不同的棲息地環境中會發出不同的求偶叫聲,研究者認為這不是天生的而是後天學習的。陳一然看到最後一段講了一個實驗,把幼鳥從蛋里拿出來人工飼養,結果成年後發出的叫聲和原生種群的不一樣。
整體感覺還行,詞彙量上也沒什麼障礙,甚至不需要動用茉莉。三篇六十分鐘,時間相當的充裕。
然後是聽力。
聽力部分分三組,每組一段校園對話加兩場學術講座,先聽完再做題。
第一組,對話是學生和圖書管理員關於怎麼查資料寫論文的。講座一是生物學教授講光合作用中 C3 和 C4 植物的區別,講座二是歷史學教授講美國獨立戰爭中的法國援助。
第二組,學生去找教授問為什麼期中考試分數低,教授說你答題偏題了沒回答到點子上。講座一講的是板塊運動和火山形成,教授用夏威夷群島做了例子。講座二講的是心理學,關於記憶的短期和長期存儲機制。
第三組,學生和住宿管理員換宿舍的。講座一是文學課教授講海明威的寫作風格,講座二是經濟學教授講壟斷和完全競爭市場的區別。
聽力是陳一然最有把握的部分,在美國待了那麼多年,日常對話和學術講座都聽得慣。唯一的問題是有些題考的是細節,比如教授說話的語氣暗示了什麼,這種不記筆記確實容易忘。
草稿紙上劃了幾筆關鍵字,還是考的相當順利,導致陳一然坐在座位上,無聊了好一會,托福考試是完全無法提前交卷的,考完了也只能在座位上等著。
終於到了中場休息,有十分鐘的時間,必須離開機房。
陳一然站起來活動了一下脖子,走出考場。徐力已經在休息區了,一臉鬱悶的正在喝水,看到他出來趕緊過來抱怨:「太難了啊!尤其是聽力太難了啊,我感覺我閱讀還行,之前上課老師讓讀的小說做筆記我都沒糊弄,現在感覺還行,但是聽力真跟不上。」
「正常的,ELI 的時候,低級別老師還會放慢點速度說話,這完全都是正常語速,不適應的話,肯定跟不上。」
徐力嘆了口氣:「果然是,沒有空子鑽啊,我原本想著,萬一呢,過了托福,那就爽了,直接休息半年等著下半年開學直接去上大學了。」
「你想的美,哪有那麼輕鬆的事情。」
十分鐘過得很快,眾人又回去開始考試。
口語。
陳一然感覺對著電腦自言自語這個事,讓人感覺有點奇奇怪怪的,尤其是一屋子人都這樣。
第一個題:描述一個你最喜歡去的地方,為什麼喜歡。
準備時間只有 15 秒。
陳一然看到這個題差點笑出來。決定說 Studio Green 旁邊那家 Acme。理由:近、便宜、東西全。45 秒說完,感覺還行。
第二題是關於旅行計劃的偏好,有人喜歡提前規劃,有人喜歡隨性,你傾向哪種。這個更簡單,前世做生意那麼多年,每次出差都是提前安排好的。
後面四個綜合口語就有點折磨了。先讀短文,再聽一段音頻,60 秒內口頭總結。第 5 和第 6 題直接聽對話或講座然後回答。
內容不難,但 60 秒要把要點說清楚還是趕,如果不做好規劃,很可能抓不住重點,沒在 60 秒內講完自己的想法。
但是陳一然畢竟是不一樣的,茉莉,啟動!
【好的,交給我。】
之前在家已經測試過,這項乾脆放棄思考,照著茉莉給的答案讀就行了。
簡單,有效。
口語之後,終於到了最後一部分,寫作。
綜合寫作先來。
屏幕上出現了一篇學術短文,講的是蜜蜂種群數量下降的原因。農藥使用、寄生蟲感染、棲息地減少,三個原因排得整整齊齊。
讀完了文章消失,然後開始播放講座。
教授逐條反駁:農藥的問題在新法規出台後改善了不少;寄生蟲確實是問題,但不是主因;棲息地減少的說法沒有數據支持,很多地區的蜜蜂數量反而回升了。
二十分鐘寫一篇總結,把三個反駁點對應寫清楚就行。
在茉莉的幫助下,陳一然敲了大約 230 字,速度飛快。
然後是獨立寫作,大學生該住校內還是校外,你同意哪種。
三十分鐘,前世德拉瓦大學規定大一新生必須住宿舍,所以陳一然是宿舍和校外都住過的,說實話校外方便得多。
他選了住校外,理由也好編:自由度高、自己做飯省錢、更接近真實社會。每個理由配個例子,打了大約 350 字,又讓茉莉檢查了一遍語法拼寫,提交。
然後又是漫長的等待,為了避免麻煩,陳一然連耳機都沒摘,就這麼等著考試結束。
終於考試結束了,走出考場,徐力已經在走廊里等著了。
「怎麼樣,你估一下?」 徐力問。
「我英語本身就不錯,之前來美國之前自己也學了,應該是能過。」
「那肯定,你都直接定到 L6 了,你這可爽了,托福分出來,直接躺著等開學了。」
「那也要兩周才出分呢。」
「你真不知足!中午你請客!」
陳一然也感覺自己多少有點凡爾賽,大手一揮說:「走,竹園?」
「行,竹園竹園!」