第161章 還有半個龍蝦卷
眾人順著她指的方向看過去。
長椅下面有一條很窄的縫,裡面隱約有什麼亮了一下。
工作人員蹲下去,伸手摸了摸。
下一秒,真從長椅底下摸出一枚金色的世界盃紀念徽章。
小男孩一下睜大眼睛。
「My badge!」
他爸爸也愣住了。
街頭表演者更是鬆了一大口氣。
翻譯趕緊把情況解釋給對方。
中年男人臉上立刻露出尷尬,趕緊向街頭表演者道歉。
街頭表演者擺擺手,雖然還有點委屈,但總算笑了。
小男孩拿回徽章後,跑到沈靈兒面前。
他用有些生澀的中文說:「謝謝。」
沈靈兒看了他一眼。
「下次盒子別放在椅子邊。」
翻譯笑著翻過去。
小男孩認真點頭。
中年男人也走過來,滿臉驚訝地看著沈靈兒。
翻譯給大家翻譯。
「他說靈兒太厲害了。」
趙雷立刻挺胸,好像夸的是他一樣。
「那當然!」
「這是我們龍國的靈兒老師!」
沈靈兒看他。
「你驕傲什麼?」
趙雷:「……」
白思思笑得肩膀直抖。
「他代入了。」
沈靈兒淡淡道:「他代入得太快。」
趙雷:「……」
彈幕瞬間刷爆。
「哈哈哈哈趙雷驕傲得像親爹。」
「靈兒在美國街頭破案了!」
「她不是猜,她是看盒子劃痕、地面方向、長椅縫隙。」
「這孩子真的走到哪兒都能讓人眼前一亮。」
周沉忍不住問:「靈兒,你怎麼知道徽章在長椅底下?」
沈靈兒指了指那個盒子。
「盒子邊上有劃痕,說明它不是被人拿走,是從盒子裡滑出去的時候刮到邊緣。」
「徽章是圓的,掉出來以後會滾。」
「這邊地面稍微有點斜,它不會往人多的地方滾,會往低一點的長椅下面滾。」
「剛才那個小弟弟一直看桌子和表演叔叔,沒有看地上,所以才沒發現。」
趙雷聽完,慢慢轉向鏡頭。
「各位觀眾朋友們。」
「我們原本以為今天是城市觀光。」
「結果靈兒老師順手完成了美國街頭失物還原。」
沈靈兒糾正。
「不是失物還原,是徽章自己滾了。」
趙雷點頭。
「好,徽章自己滾了,但被你抓回來了。」
沈靈兒想了想。
「這句也行。」
趙雷瞬間滿足。
導演在後面看著這一幕,表情又複雜起來。
副導演低聲說:「導演,今天不是休息嗎?」
導演沉默兩秒。
「她休息的時候,也比我們安排任務精彩。」
副導演:「……」
街頭表演者為了表示感謝,特意給幾個孩子做氣球。
趙萌萌拿到了一隻粉色小兔子。
周小魚拿到了一朵藍色小花。
陳豆豆拿到了一把氣球劍。
他拿到以後,第一句話是:「這個能吃嗎?」
街頭表演者聽不懂,但看他一本正經的樣子,笑得不行。
翻譯也笑著解釋:「不能吃。」
陳豆豆嘆氣。
「那它只能玩。」
沈靈兒看著自己手裡的紅色小龍氣球,輕輕晃了晃。
街頭表演者用英文誇她。
翻譯剛要翻譯。
沈靈兒已經點頭。
「我知道。」
眾人:「……」
趙雷當場笑倒。
「你聽懂了?」
沈靈兒搖頭。
「沒全聽懂。」
「但是他表情像在誇我。」
白思思笑得不行。
「那你怎麼回得這麼自然?」
沈靈兒認真道:「別人誇你,你就接著。」
「謙虛太多,會耽誤時間。」
趙雷捂著胸口。
「靈兒老師這套人生哲學,我真學不會。」
楊密在旁邊笑著揉了揉女兒的小腦袋。
「你呀。」
沈靈兒抬頭看她。
「媽媽,他做的小龍還可以。」
楊密笑著說:「那你收好。」
沈靈兒點點頭。
「帶回去給我爹看。」
這話一出,趙雷耳朵立刻豎起來。
「靈兒老師,你爹也喜歡這個?」
沈靈兒想了想。
「他不一定喜歡。」
「但是他會看這個龍做得穩不穩。」
趙雷:「……」
白思思忍不住笑。
「別人看氣球可不可愛,沈先生看結構穩不穩。」
趙雷對鏡頭壓低聲音。
「各位觀眾朋友們,沈先生雖然沒出現,但他的影子一直在。」
「靈兒老師這種看東西的方式,真的太像有人從小手把手教出來的。」
沈靈兒看他。
「你又話多了。」
趙雷立刻閉嘴。
「我收。」
彈幕立刻刷起來。
「沈先生短暫上線。」
「帶氣球給爹看穩不穩哈哈哈哈。」
「我越來越好奇沈飛到底是什麼人了。」
「別問,問就是能教出靈兒這種小魔丸的人,肯定離譜。」
「靈兒:別人誇你就接著,謙虛耽誤時間。」
「太魔丸了!」
玩過河邊後,節目組帶大家去市中心廣場。
美國都市的繁華在這裡表現得更明顯。
玻璃幕牆反著陽光,街邊藝人彈著吉他,咖啡香、烤肉香、甜甜圈的味道混在空氣里。
孩子們一路走一路看。
趙萌萌被商店櫥窗里的玩偶吸引。
周小魚喜歡路邊畫畫的藝術家。
陳豆豆則對所有能冒熱氣的攤位產生興趣。
沈靈兒走在楊密身邊,小手牽著媽媽,另一隻手拿著紅色小龍氣球。
她第一次來到這樣的異國城市,眼神里也有好奇。
只是她的好奇和別人不太一樣。
她看街頭藝人的指尖。
看賣熱狗老闆找零錢的速度。
看一個老奶奶牽狗過馬路時,狗會不會先衝出去。
趙雷忍不住問:「靈兒老師,你覺得美國怎麼樣?」
沈靈兒想了想。
「人很多,樓很高,吃的味道很重。」
趙雷:「……」
白思思笑了。
「這個總結還挺全面。」
沈靈兒又補了一句。
「還有,路口的車比看起來快。」
趙雷點點頭。
「這也是觀察重點?」
沈靈兒認真道:「當然。「
「車快,人慢,就要提前走。」
「人快,車慢,也不能亂沖。」
「外國不外國不重要,過馬路都要看燈。」
周沉聽完笑道:「這句話很適合當安全宣傳語。」
趙雷立刻對鏡頭說:「各位觀眾朋友們,靈兒老師美國都市游第二課。」
「外國不外國不重要,過馬路都要看燈。」
沈靈兒點點頭。
「這次你總結得不錯。」
趙雷瞬間精神。
「我今天真的狀態很好!」
結果話音剛落。
前方忽然傳來一聲驚呼。
一個金髮小女孩牽著的氣球突然脫手。
氣球飄起來,掛到了路邊一棵樹的枝丫上。
小女孩急得快哭了。
她的媽媽踮腳想拿,但夠不到。
旁邊幾個路人也嘗試了一下,還是差一點。
樹不高,但枝丫位置尷尬。
爬樹不安全。
用手夠又夠不著。
趙雷下意識看了看沈靈兒手裡的紅色小龍氣球。
「靈兒老師,這個……」
沈靈兒抬頭看了看那隻掛在樹上的黃色氣球。
又看了看自己手裡的小龍。
楊密立刻說:「靈兒,不可以爬樹。」
沈靈兒點頭。
「我不爬。」
她把自己手裡的氣球線慢慢解開一小段,然後讓氣球往上浮。
趙雷一愣。
「你要用氣球碰氣球?」
沈靈兒說:「不是碰,是纏。」
她把紅色小龍氣球放高,手指輕輕控制線的角度。
小龍氣球慢慢飄到樹枝附近。
風一吹,氣球線輕輕繞過了黃色氣球的繩子。
沈靈兒沒有急著拉。
她等風停了一下,才把手腕往回一收。
兩根氣球線輕輕纏住。
黃色氣球被帶著從枝丫上滑了下來。
小女孩的眼睛一下亮了。
周圍路人也發出一陣驚喜的聲音。
沈靈兒把黃色氣球拉下來,遞給小女孩。
小女孩接過氣球,開心得直跳。
「謝謝。」
沈靈兒點頭。
「拿緊一點。」
翻譯笑著翻譯過去。
小女孩媽媽也連聲道謝。
趙雷已經看呆了。
「不是,靈兒老師,這也行?」
沈靈兒看他。
「不然你想爬樹?」
趙雷:「……」
白思思笑得不行。
「這個辦法太巧了。」
周沉點頭。
「用氣球線去纏氣球線,既安全又有效。」
陳浩忍不住感慨:「她腦子裡好像隨時有一套最省事的辦法。」
沈靈兒認真道:「能不用力,就不要硬用力。」
趙雷立刻接話:「能動腦,就別爬樹。」
沈靈兒看了他一眼。
「這句不錯。」
趙雷瞬間原地握拳。
「我今天連續獲得認可!」
彈幕徹底刷屏。
「哇!這個救氣球好聰明!」
「外國小女孩都看呆了。」
「靈兒真的不是蠻幹,她每次都用最穩的辦法。」
「用自己的氣球去纏對方氣球,太有畫面感了。」
「龍國小魔丸美國街頭技能展示:找徽章、救氣球、看鴿子。」
「她走到哪兒,哪兒就自動變成她的主場。」
小女孩媽媽看著沈靈兒,忍不住用英文問翻譯:「她很有名嗎?」
翻譯笑著點點頭。
「她現在在中國非常有名。」
女人驚訝地看著沈靈兒,又笑著豎起大拇指。
「聰明又勇敢。」
趙雷聽見翻譯後,立刻笑道:「靈兒老師,外國阿姨誇你聰明又勇敢。」
沈靈兒認真點頭。
「她眼光不錯。」
眾人:「……」
楊密終於沒忍住,笑著捏了捏她的小臉。
「你還挺會接。」
沈靈兒揚了揚小下巴。
「誇得對,就要接。」
趙雷笑得眼淚都快出來了。
「這才是魔丸風格。」
「謙虛?不存在的。」
「誇我可以,我允許你繼續。」
沈靈兒看他。
「你不要替我加戲。」
趙雷:「……」
城市游繼續。
到了午飯時間,節目組終於帶大家去了那家著名的龍蝦卷店。
店門口排著長隊。
陳豆豆一看見隊伍,整個人都沉默了。
林嘉低頭問:「怎麼了?」
陳豆豆認真道:「這麼多人,說明好吃。」
沈靈兒點頭。
「也可能說明出餐慢。」
陳豆豆頓時緊張。
「那怎麼辦?」
沈靈兒看了一眼店內。
「先看菜單,排到的時候直接點。」
「不要到櫃檯前才想吃什麼,這樣後面的人會餓。」
趙雷立刻點頭。
「靈兒老師說得對!」
「我現在就去研究菜單。」
結果他看了兩分鐘英文菜單,表情開始凝重。
白思思問:「看懂了嗎?」
趙雷沉默。
「我看懂了龍蝦。」
沈靈兒走過來看了一眼菜單。
上面是英文,旁邊配著圖片。
她不認識所有單詞,但她看圖片、看價格、看旁邊顧客手裡的餐盤,很快做出判斷。
「這個是經典龍蝦卷,這個有黃油,這個有辣醬。」
趙雷一怔。
「你會看英文?」
沈靈兒搖頭。
「不全會。」
「但是圖片上有醬,價格也不一樣。那邊那個叔叔點了第二個,他盤子裡有融化黃油。」
「這個紅色小標誌,應該是辣。」
趙雷緩緩放下菜單。
「我服了。」
「你不一定會語言,但你會看世界。」
沈靈兒認真道:「會看圖也很重要。」
白思思笑道:「趙雷,你被一個五歲孩子教會點餐了。」
趙雷點頭。
「我今天心服口服。」
排隊時,前面忽然有個外國遊客發現自己錢包不見了。
他翻遍口袋,臉色越來越難看。
店員也很著急。
周圍的人開始幫忙尋找。
趙雷眼皮一跳。
「不會吧?」
導演在後面差點站起來。
「今天不是休息嗎?」
沈靈兒抬頭看了一眼。
「這次不是偷。」
趙雷立刻問:「為什麼?」
沈靈兒指了指那個遊客剛才坐過的靠窗位置。
「他剛才從座位上起來的時候,拿手機拍照,錢包壓在菜單下面了。」
「後來服務員收菜單,把錢包一起帶到櫃檯後面了。」
翻譯趕緊過去問。
店員一愣,轉身去櫃檯後面的托盤裡翻了翻。
果然。
錢包就在一堆菜單下面。
外國遊客拿回錢包後,整個人都懵了。
他看著沈靈兒,連連說:「不可思議。」
沈靈兒已經看向櫃檯。
「可以點餐了嗎?」
眾人:「……」
趙雷笑到扶牆。
「靈兒老師破案效率高,是因為她餓了。」
沈靈兒認真道:「飯點的時候,事情要快點解決。」
彈幕徹底笑炸。
「哈哈哈哈飯點破案不能拖!」
「外國遊客:不可思議。「
「靈兒:可以點餐了嗎?」
「她真的太酷了!」
「這一天美國街頭全是小風波,全被靈兒順手解決。」
「龍國小孩震驚外國路人合集。」
最後,龍蝦卷終於端上桌。
沈靈兒咬了一口,認真嚼了嚼。
楊密期待地問:「怎麼樣?」
沈靈兒點頭。
「好吃。」
導演後排瞬間鬆了一口氣。
副導演自覺打開備忘錄。
【龍蝦卷獲得沈靈兒認可。】
趙雷看見後,忍不住吐槽:「導演,你現在連飯都記?」
導演認真道:「當然。」
「她認可的東西,基本不會錯。」
陳豆豆也吃得滿嘴都是醬。
「這個比熱狗名字實用。」
林嘉問:「為什麼?」
陳豆豆舉起手裡的龍蝦卷。
「裡面真的有龍蝦。」
眾人笑成一片。
午後的陽光透過餐廳玻璃窗落進來。
外面是繁華的美國街頭。
裡面是一群剛剛吃到滿意午飯的大人和孩子。
沈靈兒坐在楊密身邊,小臉依舊酷酷的。
她手邊放著紅色小龍氣球,盤子裡還剩半個龍蝦卷。
趙雷看著她,忽然有些感慨。
「各位觀眾朋友們。」
「靈兒老師第一次來美國,先看懂了路,看懂了人,看懂了鴿子,還順手解決了徽章誤會、氣球危機和錢包失蹤。」
「最重要的是......」
他停頓一下,鄭重其事道:
「她終於吃上了滿意的飯。」
沈靈兒看他。
「最後一句最重要。」
趙雷瞬間點頭。
「我就知道!」
直播間彈幕密密麻麻。
「哈哈哈哈最後一句才是核心。」
「靈兒在美國街頭也太亮眼了,外國人都被她驚住。」
「楊密真的太幸福了,有這麼個小魔丸女兒,又拽又暖又能打。」
餐廳外,人流依舊。
遠處的世界盃GG牌在陽光下格外醒目。
比賽空檔的一天,本該只是普通的城市游。
可誰都看得出來。
只要沈靈兒在,普通兩個字,就很難真的普通下去。
長椅下面有一條很窄的縫,裡面隱約有什麼亮了一下。
工作人員蹲下去,伸手摸了摸。
下一秒,真從長椅底下摸出一枚金色的世界盃紀念徽章。
小男孩一下睜大眼睛。
「My badge!」
他爸爸也愣住了。
街頭表演者更是鬆了一大口氣。
翻譯趕緊把情況解釋給對方。
中年男人臉上立刻露出尷尬,趕緊向街頭表演者道歉。
街頭表演者擺擺手,雖然還有點委屈,但總算笑了。
小男孩拿回徽章後,跑到沈靈兒面前。
他用有些生澀的中文說:「謝謝。」
沈靈兒看了他一眼。
「下次盒子別放在椅子邊。」
翻譯笑著翻過去。
小男孩認真點頭。
中年男人也走過來,滿臉驚訝地看著沈靈兒。
翻譯給大家翻譯。
「他說靈兒太厲害了。」
趙雷立刻挺胸,好像夸的是他一樣。
「那當然!」
「這是我們龍國的靈兒老師!」
沈靈兒看他。
「你驕傲什麼?」
趙雷:「……」
白思思笑得肩膀直抖。
「他代入了。」
沈靈兒淡淡道:「他代入得太快。」
趙雷:「……」
彈幕瞬間刷爆。
「哈哈哈哈趙雷驕傲得像親爹。」
「靈兒在美國街頭破案了!」
「她不是猜,她是看盒子劃痕、地面方向、長椅縫隙。」
「這孩子真的走到哪兒都能讓人眼前一亮。」
周沉忍不住問:「靈兒,你怎麼知道徽章在長椅底下?」
沈靈兒指了指那個盒子。
「盒子邊上有劃痕,說明它不是被人拿走,是從盒子裡滑出去的時候刮到邊緣。」
「徽章是圓的,掉出來以後會滾。」
「這邊地面稍微有點斜,它不會往人多的地方滾,會往低一點的長椅下面滾。」
「剛才那個小弟弟一直看桌子和表演叔叔,沒有看地上,所以才沒發現。」
趙雷聽完,慢慢轉向鏡頭。
「各位觀眾朋友們。」
「我們原本以為今天是城市觀光。」
「結果靈兒老師順手完成了美國街頭失物還原。」
沈靈兒糾正。
「不是失物還原,是徽章自己滾了。」
趙雷點頭。
「好,徽章自己滾了,但被你抓回來了。」
沈靈兒想了想。
「這句也行。」
趙雷瞬間滿足。
導演在後面看著這一幕,表情又複雜起來。
副導演低聲說:「導演,今天不是休息嗎?」
導演沉默兩秒。
「她休息的時候,也比我們安排任務精彩。」
副導演:「……」
街頭表演者為了表示感謝,特意給幾個孩子做氣球。
趙萌萌拿到了一隻粉色小兔子。
周小魚拿到了一朵藍色小花。
陳豆豆拿到了一把氣球劍。
他拿到以後,第一句話是:「這個能吃嗎?」
街頭表演者聽不懂,但看他一本正經的樣子,笑得不行。
翻譯也笑著解釋:「不能吃。」
陳豆豆嘆氣。
「那它只能玩。」
沈靈兒看著自己手裡的紅色小龍氣球,輕輕晃了晃。
街頭表演者用英文誇她。
翻譯剛要翻譯。
沈靈兒已經點頭。
「我知道。」
眾人:「……」
趙雷當場笑倒。
「你聽懂了?」
沈靈兒搖頭。
「沒全聽懂。」
「但是他表情像在誇我。」
白思思笑得不行。
「那你怎麼回得這麼自然?」
沈靈兒認真道:「別人誇你,你就接著。」
「謙虛太多,會耽誤時間。」
趙雷捂著胸口。
「靈兒老師這套人生哲學,我真學不會。」
楊密在旁邊笑著揉了揉女兒的小腦袋。
「你呀。」
沈靈兒抬頭看她。
「媽媽,他做的小龍還可以。」
楊密笑著說:「那你收好。」
沈靈兒點點頭。
「帶回去給我爹看。」
這話一出,趙雷耳朵立刻豎起來。
「靈兒老師,你爹也喜歡這個?」
沈靈兒想了想。
「他不一定喜歡。」
「但是他會看這個龍做得穩不穩。」
趙雷:「……」
白思思忍不住笑。
「別人看氣球可不可愛,沈先生看結構穩不穩。」
趙雷對鏡頭壓低聲音。
「各位觀眾朋友們,沈先生雖然沒出現,但他的影子一直在。」
「靈兒老師這種看東西的方式,真的太像有人從小手把手教出來的。」
沈靈兒看他。
「你又話多了。」
趙雷立刻閉嘴。
「我收。」
彈幕立刻刷起來。
「沈先生短暫上線。」
「帶氣球給爹看穩不穩哈哈哈哈。」
「我越來越好奇沈飛到底是什麼人了。」
「別問,問就是能教出靈兒這種小魔丸的人,肯定離譜。」
「靈兒:別人誇你就接著,謙虛耽誤時間。」
「太魔丸了!」
玩過河邊後,節目組帶大家去市中心廣場。
美國都市的繁華在這裡表現得更明顯。
玻璃幕牆反著陽光,街邊藝人彈著吉他,咖啡香、烤肉香、甜甜圈的味道混在空氣里。
孩子們一路走一路看。
趙萌萌被商店櫥窗里的玩偶吸引。
周小魚喜歡路邊畫畫的藝術家。
陳豆豆則對所有能冒熱氣的攤位產生興趣。
沈靈兒走在楊密身邊,小手牽著媽媽,另一隻手拿著紅色小龍氣球。
她第一次來到這樣的異國城市,眼神里也有好奇。
只是她的好奇和別人不太一樣。
她看街頭藝人的指尖。
看賣熱狗老闆找零錢的速度。
看一個老奶奶牽狗過馬路時,狗會不會先衝出去。
趙雷忍不住問:「靈兒老師,你覺得美國怎麼樣?」
沈靈兒想了想。
「人很多,樓很高,吃的味道很重。」
趙雷:「……」
白思思笑了。
「這個總結還挺全面。」
沈靈兒又補了一句。
「還有,路口的車比看起來快。」
趙雷點點頭。
「這也是觀察重點?」
沈靈兒認真道:「當然。「
「車快,人慢,就要提前走。」
「人快,車慢,也不能亂沖。」
「外國不外國不重要,過馬路都要看燈。」
周沉聽完笑道:「這句話很適合當安全宣傳語。」
趙雷立刻對鏡頭說:「各位觀眾朋友們,靈兒老師美國都市游第二課。」
「外國不外國不重要,過馬路都要看燈。」
沈靈兒點點頭。
「這次你總結得不錯。」
趙雷瞬間精神。
「我今天真的狀態很好!」
結果話音剛落。
前方忽然傳來一聲驚呼。
一個金髮小女孩牽著的氣球突然脫手。
氣球飄起來,掛到了路邊一棵樹的枝丫上。
小女孩急得快哭了。
她的媽媽踮腳想拿,但夠不到。
旁邊幾個路人也嘗試了一下,還是差一點。
樹不高,但枝丫位置尷尬。
爬樹不安全。
用手夠又夠不著。
趙雷下意識看了看沈靈兒手裡的紅色小龍氣球。
「靈兒老師,這個……」
沈靈兒抬頭看了看那隻掛在樹上的黃色氣球。
又看了看自己手裡的小龍。
楊密立刻說:「靈兒,不可以爬樹。」
沈靈兒點頭。
「我不爬。」
她把自己手裡的氣球線慢慢解開一小段,然後讓氣球往上浮。
趙雷一愣。
「你要用氣球碰氣球?」
沈靈兒說:「不是碰,是纏。」
她把紅色小龍氣球放高,手指輕輕控制線的角度。
小龍氣球慢慢飄到樹枝附近。
風一吹,氣球線輕輕繞過了黃色氣球的繩子。
沈靈兒沒有急著拉。
她等風停了一下,才把手腕往回一收。
兩根氣球線輕輕纏住。
黃色氣球被帶著從枝丫上滑了下來。
小女孩的眼睛一下亮了。
周圍路人也發出一陣驚喜的聲音。
沈靈兒把黃色氣球拉下來,遞給小女孩。
小女孩接過氣球,開心得直跳。
「謝謝。」
沈靈兒點頭。
「拿緊一點。」
翻譯笑著翻譯過去。
小女孩媽媽也連聲道謝。
趙雷已經看呆了。
「不是,靈兒老師,這也行?」
沈靈兒看他。
「不然你想爬樹?」
趙雷:「……」
白思思笑得不行。
「這個辦法太巧了。」
周沉點頭。
「用氣球線去纏氣球線,既安全又有效。」
陳浩忍不住感慨:「她腦子裡好像隨時有一套最省事的辦法。」
沈靈兒認真道:「能不用力,就不要硬用力。」
趙雷立刻接話:「能動腦,就別爬樹。」
沈靈兒看了他一眼。
「這句不錯。」
趙雷瞬間原地握拳。
「我今天連續獲得認可!」
彈幕徹底刷屏。
「哇!這個救氣球好聰明!」
「外國小女孩都看呆了。」
「靈兒真的不是蠻幹,她每次都用最穩的辦法。」
「用自己的氣球去纏對方氣球,太有畫面感了。」
「龍國小魔丸美國街頭技能展示:找徽章、救氣球、看鴿子。」
「她走到哪兒,哪兒就自動變成她的主場。」
小女孩媽媽看著沈靈兒,忍不住用英文問翻譯:「她很有名嗎?」
翻譯笑著點點頭。
「她現在在中國非常有名。」
女人驚訝地看著沈靈兒,又笑著豎起大拇指。
「聰明又勇敢。」
趙雷聽見翻譯後,立刻笑道:「靈兒老師,外國阿姨誇你聰明又勇敢。」
沈靈兒認真點頭。
「她眼光不錯。」
眾人:「……」
楊密終於沒忍住,笑著捏了捏她的小臉。
「你還挺會接。」
沈靈兒揚了揚小下巴。
「誇得對,就要接。」
趙雷笑得眼淚都快出來了。
「這才是魔丸風格。」
「謙虛?不存在的。」
「誇我可以,我允許你繼續。」
沈靈兒看他。
「你不要替我加戲。」
趙雷:「……」
城市游繼續。
到了午飯時間,節目組終於帶大家去了那家著名的龍蝦卷店。
店門口排著長隊。
陳豆豆一看見隊伍,整個人都沉默了。
林嘉低頭問:「怎麼了?」
陳豆豆認真道:「這麼多人,說明好吃。」
沈靈兒點頭。
「也可能說明出餐慢。」
陳豆豆頓時緊張。
「那怎麼辦?」
沈靈兒看了一眼店內。
「先看菜單,排到的時候直接點。」
「不要到櫃檯前才想吃什麼,這樣後面的人會餓。」
趙雷立刻點頭。
「靈兒老師說得對!」
「我現在就去研究菜單。」
結果他看了兩分鐘英文菜單,表情開始凝重。
白思思問:「看懂了嗎?」
趙雷沉默。
「我看懂了龍蝦。」
沈靈兒走過來看了一眼菜單。
上面是英文,旁邊配著圖片。
她不認識所有單詞,但她看圖片、看價格、看旁邊顧客手裡的餐盤,很快做出判斷。
「這個是經典龍蝦卷,這個有黃油,這個有辣醬。」
趙雷一怔。
「你會看英文?」
沈靈兒搖頭。
「不全會。」
「但是圖片上有醬,價格也不一樣。那邊那個叔叔點了第二個,他盤子裡有融化黃油。」
「這個紅色小標誌,應該是辣。」
趙雷緩緩放下菜單。
「我服了。」
「你不一定會語言,但你會看世界。」
沈靈兒認真道:「會看圖也很重要。」
白思思笑道:「趙雷,你被一個五歲孩子教會點餐了。」
趙雷點頭。
「我今天心服口服。」
排隊時,前面忽然有個外國遊客發現自己錢包不見了。
他翻遍口袋,臉色越來越難看。
店員也很著急。
周圍的人開始幫忙尋找。
趙雷眼皮一跳。
「不會吧?」
導演在後面差點站起來。
「今天不是休息嗎?」
沈靈兒抬頭看了一眼。
「這次不是偷。」
趙雷立刻問:「為什麼?」
沈靈兒指了指那個遊客剛才坐過的靠窗位置。
「他剛才從座位上起來的時候,拿手機拍照,錢包壓在菜單下面了。」
「後來服務員收菜單,把錢包一起帶到櫃檯後面了。」
翻譯趕緊過去問。
店員一愣,轉身去櫃檯後面的托盤裡翻了翻。
果然。
錢包就在一堆菜單下面。
外國遊客拿回錢包後,整個人都懵了。
他看著沈靈兒,連連說:「不可思議。」
沈靈兒已經看向櫃檯。
「可以點餐了嗎?」
眾人:「……」
趙雷笑到扶牆。
「靈兒老師破案效率高,是因為她餓了。」
沈靈兒認真道:「飯點的時候,事情要快點解決。」
彈幕徹底笑炸。
「哈哈哈哈飯點破案不能拖!」
「外國遊客:不可思議。「
「靈兒:可以點餐了嗎?」
「她真的太酷了!」
「這一天美國街頭全是小風波,全被靈兒順手解決。」
「龍國小孩震驚外國路人合集。」
最後,龍蝦卷終於端上桌。
沈靈兒咬了一口,認真嚼了嚼。
楊密期待地問:「怎麼樣?」
沈靈兒點頭。
「好吃。」
導演後排瞬間鬆了一口氣。
副導演自覺打開備忘錄。
【龍蝦卷獲得沈靈兒認可。】
趙雷看見後,忍不住吐槽:「導演,你現在連飯都記?」
導演認真道:「當然。」
「她認可的東西,基本不會錯。」
陳豆豆也吃得滿嘴都是醬。
「這個比熱狗名字實用。」
林嘉問:「為什麼?」
陳豆豆舉起手裡的龍蝦卷。
「裡面真的有龍蝦。」
眾人笑成一片。
午後的陽光透過餐廳玻璃窗落進來。
外面是繁華的美國街頭。
裡面是一群剛剛吃到滿意午飯的大人和孩子。
沈靈兒坐在楊密身邊,小臉依舊酷酷的。
她手邊放著紅色小龍氣球,盤子裡還剩半個龍蝦卷。
趙雷看著她,忽然有些感慨。
「各位觀眾朋友們。」
「靈兒老師第一次來美國,先看懂了路,看懂了人,看懂了鴿子,還順手解決了徽章誤會、氣球危機和錢包失蹤。」
「最重要的是......」
他停頓一下,鄭重其事道:
「她終於吃上了滿意的飯。」
沈靈兒看他。
「最後一句最重要。」
趙雷瞬間點頭。
「我就知道!」
直播間彈幕密密麻麻。
「哈哈哈哈最後一句才是核心。」
「靈兒在美國街頭也太亮眼了,外國人都被她驚住。」
「楊密真的太幸福了,有這麼個小魔丸女兒,又拽又暖又能打。」
餐廳外,人流依舊。
遠處的世界盃GG牌在陽光下格外醒目。
比賽空檔的一天,本該只是普通的城市游。
可誰都看得出來。
只要沈靈兒在,普通兩個字,就很難真的普通下去。