第46章 驚現超人！
船長的手機是台老式的智能機，屏幕磨得發花，邊角還磕掉一塊。
林尋接過來一看，全是日文界面，一點看不懂。
幾個老頭湊在他旁邊，伸著腦袋圍觀他扒拉手機，你一言我一語。
最後還是站最邊上的那個老頭一拍大腿，轉身鑽進船艙，翻箱倒櫃半天，拎出來個更舊的手機。
他指了指手機上的翻譯圖標，又指了指林尋。
林尋眼睛一下就亮了，趕緊把手機接過來。
果然，裡面裝著個互譯軟體，看圖標還是好幾年前的老版本，估計是這老頭以前跑遠洋的時候裝的。
他如獲至寶，趕緊點開軟體，打字輸入：我是華國公民，在附近海域遭遇意外，漂流到了無人島上，非常感謝你們發現並救援我。
點下翻譯鍵，機械的女聲從手機里傳了出來。
幾個老頭聽完，紛紛點頭。
山羊鬍船長清了清嗓子，對著手機慢慢說起了東瀛語，語速放得很慢，生怕軟體識別錯了。
很快，翻譯結果跳了出來：不用客氣。我們是鹿兒島的漁船，在附近海域收網，看到煙就過來了。你身體有沒有事？有沒有受傷？
「我沒事，就是一點皮外傷，不嚴重。」林尋趕緊打字，「請問你們接下來要回哪個港口？能不能麻煩你們幫我聯繫一下華國的大使館或者領事館？或者把我送到有華國領事館的城市就行，麻煩你們了！」
這段文字翻譯過去，幾個老頭討論了好一會兒。
最後船長拿過手機，翻譯出來的文字有點顛三倒四：「我們接下來回沖繩的那霸港，開船過去大概要十一個小時。我們的船上沒有可以打國際長途的電話，不能直接聯繫大使館。但到了港口之後，我們可以幫你叫海上保安廳的人，他們會幫你聯繫華國的領事館。」
林尋長長地鬆了口氣。
那霸好，那霸是沖繩的首府，有華國駐福岡總領事館的辦事處，到了領事館就好辦了。
他趕緊打字：太感謝你們了！等我聯繫上領事館，一定會支付你們相應的報酬和油費。
結果翻譯過去，幾個老頭都笑了，連連擺手。
船長對著手機說了好長一段話，翻譯過來是：不用錢，跑海的人，誰都有遇到難處的時候。以前我們遇到颱風，也被華國的漁船救過。互相幫忙是應該的。
林尋又打字道：請問你們的手機能打國際長途嗎？我想給家裡打個電話報平安。
船長看完翻譯，連連搖頭，軟體翻譯他的話：我們的手機都是本地的電話卡，沒有開通國際長途，打不了華國的電話。船上有衛星電話，但是是漁業公司配的，只能打日本國內的號碼聯繫公司，我們也不會調國際線路。
林尋有點失望，但也能理解，這些老頭都一把年紀了，對這些電子設備本來就不熟悉，哪會折騰什麼國際長途。
在這艘船上聯繫家裡的想法，只能作罷，看來只能等上岸，到了領事館再聯繫了。
他剛才在上船之前，其實還想過，怕碰到不好說話的東瀛人，甚至考慮過用最後一張體驗卡，武力奪船。
但是現在看來，老漁民們都很仗義，雖然自己之前的想法稍顯陰暗，但防人之心不可無呀。
留山羊鬍的船長叫佐藤，今年六十二了，跑了四十多年的海，年輕的時候跟著貨輪跑過上海到長崎的航線，學了點中文，幾十年沒怎麼說，就剩下點零碎單詞了。
戴老花鏡的老頭叫田中，以前是遠洋船的水手，跑過不少國家。
剩下三個老頭分別是鈴木、山本和渡邊，都是佐藤村裡的，這些人年紀都大了，索性就一起搭夥捕魚，也算是賺賺養老錢。
眼看天徹底黑了，佐藤船長安排林尋在船員休息室先坐，然後幾個人就忙開了。
該收網的收網，該掌舵的掌舵，漁船調了個頭，朝著那霸的方向開去。
林尋坐在休息室的長椅上，看著窗外向後移動的海面，心裡終於踏實了一些。
沒過多久，田中過來敲了敲門，衝著他比劃了個吃飯的手勢，又指了指廚房的方向。
林尋跟著過去，就見小小的廚房裡支著個小桌子，上面擺了幾樣菜。
一盤切好的生魚片，一碗味增湯，還有一小碟醃蘿蔔，每個人面前還有一碗白米飯。
「簡陋，不好意思。」佐藤船長有點不好意思地說，中文詞還是蹦得一個一個的。
「不不不，已經很好了，謝謝謝謝。」林尋趕緊擺手，人家好心救他，還管飯，他感激都來不及，哪敢嫌棄。
他這兩天就吃了幾個野果子，確實也餓壞了，
拿起筷子夾了一片生魚片，蘸了點醬油，入口鮮嫩，一點腥味都沒有，是剛撈上來的鯛魚。
幾個人圍著小桌子吃飯，一開始還算安靜。
後來田中拿出手機，打開翻譯軟體，你一句我一句地聊了起來。
佐藤問他怎麼會漂到那個無人島上去，那個島偏得很，平時很少有船過去。
林尋早就想好了說辭，總不能說自己是從異世界傳送過來的，說出來人家也不信啊。
他就說自己是跟著朋友出海釣魚，結果遇到了風浪，不小心掉海里了，抱著塊木板漂到那個島上。
幾個老頭聽完都露出了驚訝的表情，紛紛對著手機說話，翻譯過來大意都是「命大」「運氣好」，說那片海域暗流多，掉下去能活著漂到島上簡直是奇蹟。
林尋只能陪著笑。
吃完飯，晚上沒事幹，幾個老頭坐在甲板上補漁網，林尋也搬了個小板凳坐在旁邊看。
到了後半夜，林尋被安排在休息室的鋪位上睡覺。
漁船晃晃悠悠的，他本來以為自己會睡不著，結果頭一沾枕頭，困意就涌了上來。
這一覺睡得特別沉，連夢都沒做。
等他醒過來的時候，天已經大亮了。
他爬起來走到甲板上，就見佐藤船長在掌舵，另外幾個老頭在收拾漁網。
海面上風平浪靜，遠處已經能看見模糊的海岸線了。
「快到了？」林尋走過去，對著佐藤比劃了一下。
佐藤點了點頭，笑著說了句日語，然後指了指遠處的海岸線。
林尋拿出田中的舊手機，打開翻譯軟體，打字問：還有多久能到港口？
佐藤對著手機說：還有大概一個小時就到那霸港了。
林尋點點頭，心裡鬆了口氣。
終於要到了。
他靠在船舷上，迎著風往遠處看。
隨著船隻的行進，海岸線越來越清晰。
很快，林尋就能看見岸邊的建築，港口裡停泊的船隻，還有正飛在天上與武裝直升機群對峙的「超人」。
「？」
「我靠？超人？！！」
林尋接過來一看，全是日文界面，一點看不懂。
幾個老頭湊在他旁邊，伸著腦袋圍觀他扒拉手機，你一言我一語。
最後還是站最邊上的那個老頭一拍大腿，轉身鑽進船艙，翻箱倒櫃半天，拎出來個更舊的手機。
他指了指手機上的翻譯圖標，又指了指林尋。
林尋眼睛一下就亮了，趕緊把手機接過來。
果然，裡面裝著個互譯軟體，看圖標還是好幾年前的老版本，估計是這老頭以前跑遠洋的時候裝的。
他如獲至寶，趕緊點開軟體，打字輸入：我是華國公民，在附近海域遭遇意外，漂流到了無人島上，非常感謝你們發現並救援我。
點下翻譯鍵，機械的女聲從手機里傳了出來。
幾個老頭聽完，紛紛點頭。
山羊鬍船長清了清嗓子，對著手機慢慢說起了東瀛語，語速放得很慢，生怕軟體識別錯了。
很快，翻譯結果跳了出來：不用客氣。我們是鹿兒島的漁船，在附近海域收網，看到煙就過來了。你身體有沒有事？有沒有受傷？
「我沒事，就是一點皮外傷，不嚴重。」林尋趕緊打字，「請問你們接下來要回哪個港口？能不能麻煩你們幫我聯繫一下華國的大使館或者領事館？或者把我送到有華國領事館的城市就行，麻煩你們了！」
這段文字翻譯過去，幾個老頭討論了好一會兒。
最後船長拿過手機，翻譯出來的文字有點顛三倒四：「我們接下來回沖繩的那霸港，開船過去大概要十一個小時。我們的船上沒有可以打國際長途的電話，不能直接聯繫大使館。但到了港口之後，我們可以幫你叫海上保安廳的人，他們會幫你聯繫華國的領事館。」
林尋長長地鬆了口氣。
那霸好，那霸是沖繩的首府，有華國駐福岡總領事館的辦事處，到了領事館就好辦了。
他趕緊打字：太感謝你們了！等我聯繫上領事館，一定會支付你們相應的報酬和油費。
結果翻譯過去，幾個老頭都笑了，連連擺手。
船長對著手機說了好長一段話，翻譯過來是：不用錢，跑海的人，誰都有遇到難處的時候。以前我們遇到颱風，也被華國的漁船救過。互相幫忙是應該的。
林尋又打字道：請問你們的手機能打國際長途嗎？我想給家裡打個電話報平安。
船長看完翻譯，連連搖頭，軟體翻譯他的話：我們的手機都是本地的電話卡，沒有開通國際長途，打不了華國的電話。船上有衛星電話，但是是漁業公司配的，只能打日本國內的號碼聯繫公司，我們也不會調國際線路。
林尋有點失望，但也能理解，這些老頭都一把年紀了，對這些電子設備本來就不熟悉，哪會折騰什麼國際長途。
在這艘船上聯繫家裡的想法，只能作罷，看來只能等上岸，到了領事館再聯繫了。
他剛才在上船之前，其實還想過，怕碰到不好說話的東瀛人，甚至考慮過用最後一張體驗卡，武力奪船。
但是現在看來，老漁民們都很仗義，雖然自己之前的想法稍顯陰暗，但防人之心不可無呀。
留山羊鬍的船長叫佐藤，今年六十二了，跑了四十多年的海，年輕的時候跟著貨輪跑過上海到長崎的航線，學了點中文，幾十年沒怎麼說，就剩下點零碎單詞了。
戴老花鏡的老頭叫田中，以前是遠洋船的水手，跑過不少國家。
剩下三個老頭分別是鈴木、山本和渡邊，都是佐藤村裡的，這些人年紀都大了，索性就一起搭夥捕魚，也算是賺賺養老錢。
眼看天徹底黑了，佐藤船長安排林尋在船員休息室先坐，然後幾個人就忙開了。
該收網的收網，該掌舵的掌舵，漁船調了個頭，朝著那霸的方向開去。
林尋坐在休息室的長椅上，看著窗外向後移動的海面，心裡終於踏實了一些。
沒過多久，田中過來敲了敲門，衝著他比劃了個吃飯的手勢，又指了指廚房的方向。
林尋跟著過去，就見小小的廚房裡支著個小桌子，上面擺了幾樣菜。
一盤切好的生魚片，一碗味增湯，還有一小碟醃蘿蔔，每個人面前還有一碗白米飯。
「簡陋，不好意思。」佐藤船長有點不好意思地說，中文詞還是蹦得一個一個的。
「不不不，已經很好了，謝謝謝謝。」林尋趕緊擺手，人家好心救他，還管飯，他感激都來不及，哪敢嫌棄。
他這兩天就吃了幾個野果子，確實也餓壞了，
拿起筷子夾了一片生魚片，蘸了點醬油，入口鮮嫩，一點腥味都沒有，是剛撈上來的鯛魚。
幾個人圍著小桌子吃飯，一開始還算安靜。
後來田中拿出手機，打開翻譯軟體，你一句我一句地聊了起來。
佐藤問他怎麼會漂到那個無人島上去，那個島偏得很，平時很少有船過去。
林尋早就想好了說辭，總不能說自己是從異世界傳送過來的，說出來人家也不信啊。
他就說自己是跟著朋友出海釣魚，結果遇到了風浪，不小心掉海里了，抱著塊木板漂到那個島上。
幾個老頭聽完都露出了驚訝的表情，紛紛對著手機說話，翻譯過來大意都是「命大」「運氣好」，說那片海域暗流多，掉下去能活著漂到島上簡直是奇蹟。
林尋只能陪著笑。
吃完飯，晚上沒事幹，幾個老頭坐在甲板上補漁網，林尋也搬了個小板凳坐在旁邊看。
到了後半夜，林尋被安排在休息室的鋪位上睡覺。
漁船晃晃悠悠的，他本來以為自己會睡不著，結果頭一沾枕頭，困意就涌了上來。
這一覺睡得特別沉，連夢都沒做。
等他醒過來的時候，天已經大亮了。
他爬起來走到甲板上，就見佐藤船長在掌舵，另外幾個老頭在收拾漁網。
海面上風平浪靜，遠處已經能看見模糊的海岸線了。
「快到了？」林尋走過去，對著佐藤比劃了一下。
佐藤點了點頭，笑著說了句日語，然後指了指遠處的海岸線。
林尋拿出田中的舊手機，打開翻譯軟體，打字問：還有多久能到港口？
佐藤對著手機說：還有大概一個小時就到那霸港了。
林尋點點頭，心裡鬆了口氣。
終於要到了。
他靠在船舷上，迎著風往遠處看。
隨著船隻的行進，海岸線越來越清晰。
很快，林尋就能看見岸邊的建築，港口裡停泊的船隻，還有正飛在天上與武裝直升機群對峙的「超人」。
「？」
「我靠？超人？！！」