第170章 大學生：有口音聽不懂啊！
吉普車在路上顛簸了半個多小時，終於停在了一座占地極廣的紅磚廠區前。
巨大的黑色鐵門上方，掛著「春城第一重型機械廠」的木牌。
廠長趙德柱領著幾個廠委領導，早就等在辦公樓的大門外。
一見兩輛吉普車停下，趙德柱立刻搓著凍僵的手迎了上來。
雷建國快步下車，一把拉住趙德柱，沒顧上寒暄，直接把人拽到一旁，眼神往第二輛車裡正往下跳的易有為身上瞟。
「老雷，四九城的專家團隊呢？怎麼還有個半大孩子？」趙德柱壓低聲音，眉頭擰成了一個疙瘩。
雷建國深吸一口氣，湊到趙德柱耳邊快速嘀咕了幾句。
「什麼？外交部點名？十歲？翻譯主力？」趙德柱的眼睛越瞪越大，眼珠子險些從眼眶裡彈出來。
他轉頭死死盯著那個穿著厚棉襖、個頭才到大腿的孩子，滿臉的不可置信。
易有為站在那裡，神色平靜地打量著四周高聳的冷卻塔和粗壯的蒸汽管道，對周圍異樣的目光熟視無睹。
趙德柱咽了口唾沫，強壓下心頭的震驚，換上一副笑臉迎向吳小娟：「吳專家，一路勞頓，招待所已經備好了熱騰騰的豬肉燉粉條，咱們先去去寒氣，休息一晚？」
「趙廠長，吃飯不急。」吳小娟擺了擺手，雷厲風行，「國家花外匯買回來的設備等不起。帶我們直接去總裝車間。」
趙德柱見狀，立刻肅然起敬，不再廢話，轉身在前面帶路。
一行人穿過廠區，剛靠近三號總裝車間的厚重鐵門，一陣震耳欲聾的機器轟鳴聲便夾雜著狂躁的怒罵聲傳了出來。
「一群蠢貨！我說了多少遍，這裡的公差不能超過兩毫米！你們翻譯的都是什麼狗屎東西？」
「聽不懂人話嗎？這套液壓管線是高壓的，按你們的裝法，一通電就會炸！」
怒罵聲全是語速極快、帶著濃重彈舌音的俄文。
推開沉重的鐵門，一股機油和電焊的刺鼻氣味撲面而來。巨大的車間中央，停放著一台猶如小山般大小的重型鍛壓機。
此刻，三個身材高大、眼窩深陷的老大哥專家，正揮舞著手裡的圖紙，指著幾個一機廠的技術員破口大罵。
站在老大哥專家和技術員中間的，是兩個戴著眼鏡、滿頭大汗的中年人。
他們是一機廠原本配備的翻譯。
面對連珠炮般的專業詞彙抱怨，兩人急得滿臉通紅，嘴唇直哆嗦，半天憋不出一句完整的俄文回應。
技術員們聽不懂，翻譯翻不准，場面徹底僵死。
「行了。」吳小娟眼神一沉，大步跨上前。
她用字正腔圓、極其流利的俄文大聲說道：「三位專家，稍安勿躁。圖紙上的公差問題不是設備安裝錯誤，而是這批管線的耐壓標準和你們原本設計的有所不同，我們需要進行二次校準。」
清晰且專業的解答，瞬間壓住了車間裡的火氣。
帶頭的蘇方專家尤里愣了一下，轉頭看向吳小娟。聽到如此地道的俄語和精準的機械術語，他臉上的暴躁頓時消散了不少。
「你們是四九城派來的新團隊？」尤里點了點頭，語氣緩和下來，「終於來了個懂行的。讓他們都起開，我們現在就要重新核對主軸的液壓閥門數據。」
兩個一機廠的翻譯如蒙大赦，擦著冷汗退到了一邊。
吳小娟立刻進入工作狀態，轉身對身後的四個大學生說道：「張明，你們四個負責協助二號機位的專家，務必把他們的指令準確傳達給一機廠的工程師。有為，你跟著他們，隨時查漏補缺。」
四個大學生挺了挺胸膛，強裝鎮定地走向了二號機位。易有為則背著小挎包，不緊不慢地跟在後面。
二號機位的蘇方專家名叫伊萬，是個脾氣火爆的壯漢。
他手裡拿著一把遊標卡尺，指著一台複雜的伺服控制閥，對著面前的一機廠工程師和四個大學生，語速極快地飆出一長串俄文。
「這裡的進油口壓力閥調定值，必須鎖定在十五兆帕！告訴你們的人，主閥芯的彈簧預緊力需要逆時針旋轉三圈半，如果產生氣穴現象，整個液壓缸就會徹底報廢！立刻執行！」
伊萬說完，雙手抱胸，冷冷地盯著四個大學生。
一機廠的工程師們焦急地看向張明四人。
張明額頭上的冷汗瞬間就冒出來了。
對面的語速太快了，比之前他接待的那些專家更快，而且口語也重。
「伺服控制閥」、「兆帕」、「彈簧預緊力」、「氣穴現象」...........這些重工業專有詞彙，像一座座大山，瞬間把他砸懵了。
「他...........他說...........」張明張著嘴，臉色漲得通紅，「他說壓力...........要很大...........那個閥門...........要轉...........」
轉幾圈？順時針還是逆時針？什麼報廢？
他一個關鍵數據都沒聽懂！
另外三個大學生也是一臉煞白，低著頭，恨不得找個地縫鑽進去。
平時在學校里自詡精英，到了真刀真槍的重工業現場，直接原形畢露。
趙德柱和雷建國站在不遠處，看到這一幕，兩人的臉色瞬間陰沉到了極點。
趙德柱壓低聲音咬牙道：「這就是四九城派來的高材生？連句話都傳不明白！這要是裝錯了，幾百萬的設備就毀了！」
雷建國也急得直搓手，心裡暗罵這專家團隊怎麼帶了幾個草包過來。
巨大的黑色鐵門上方，掛著「春城第一重型機械廠」的木牌。
廠長趙德柱領著幾個廠委領導，早就等在辦公樓的大門外。
一見兩輛吉普車停下，趙德柱立刻搓著凍僵的手迎了上來。
雷建國快步下車，一把拉住趙德柱，沒顧上寒暄，直接把人拽到一旁，眼神往第二輛車裡正往下跳的易有為身上瞟。
「老雷，四九城的專家團隊呢？怎麼還有個半大孩子？」趙德柱壓低聲音，眉頭擰成了一個疙瘩。
雷建國深吸一口氣，湊到趙德柱耳邊快速嘀咕了幾句。
「什麼？外交部點名？十歲？翻譯主力？」趙德柱的眼睛越瞪越大，眼珠子險些從眼眶裡彈出來。
他轉頭死死盯著那個穿著厚棉襖、個頭才到大腿的孩子，滿臉的不可置信。
易有為站在那裡，神色平靜地打量著四周高聳的冷卻塔和粗壯的蒸汽管道，對周圍異樣的目光熟視無睹。
趙德柱咽了口唾沫，強壓下心頭的震驚，換上一副笑臉迎向吳小娟：「吳專家，一路勞頓，招待所已經備好了熱騰騰的豬肉燉粉條，咱們先去去寒氣，休息一晚？」
「趙廠長，吃飯不急。」吳小娟擺了擺手，雷厲風行，「國家花外匯買回來的設備等不起。帶我們直接去總裝車間。」
趙德柱見狀，立刻肅然起敬，不再廢話，轉身在前面帶路。
一行人穿過廠區，剛靠近三號總裝車間的厚重鐵門，一陣震耳欲聾的機器轟鳴聲便夾雜著狂躁的怒罵聲傳了出來。
「一群蠢貨！我說了多少遍，這裡的公差不能超過兩毫米！你們翻譯的都是什麼狗屎東西？」
「聽不懂人話嗎？這套液壓管線是高壓的，按你們的裝法，一通電就會炸！」
怒罵聲全是語速極快、帶著濃重彈舌音的俄文。
推開沉重的鐵門，一股機油和電焊的刺鼻氣味撲面而來。巨大的車間中央，停放著一台猶如小山般大小的重型鍛壓機。
此刻，三個身材高大、眼窩深陷的老大哥專家，正揮舞著手裡的圖紙，指著幾個一機廠的技術員破口大罵。
站在老大哥專家和技術員中間的，是兩個戴著眼鏡、滿頭大汗的中年人。
他們是一機廠原本配備的翻譯。
面對連珠炮般的專業詞彙抱怨，兩人急得滿臉通紅，嘴唇直哆嗦，半天憋不出一句完整的俄文回應。
技術員們聽不懂，翻譯翻不准，場面徹底僵死。
「行了。」吳小娟眼神一沉，大步跨上前。
她用字正腔圓、極其流利的俄文大聲說道：「三位專家，稍安勿躁。圖紙上的公差問題不是設備安裝錯誤，而是這批管線的耐壓標準和你們原本設計的有所不同，我們需要進行二次校準。」
清晰且專業的解答，瞬間壓住了車間裡的火氣。
帶頭的蘇方專家尤里愣了一下，轉頭看向吳小娟。聽到如此地道的俄語和精準的機械術語，他臉上的暴躁頓時消散了不少。
「你們是四九城派來的新團隊？」尤里點了點頭，語氣緩和下來，「終於來了個懂行的。讓他們都起開，我們現在就要重新核對主軸的液壓閥門數據。」
兩個一機廠的翻譯如蒙大赦，擦著冷汗退到了一邊。
吳小娟立刻進入工作狀態，轉身對身後的四個大學生說道：「張明，你們四個負責協助二號機位的專家，務必把他們的指令準確傳達給一機廠的工程師。有為，你跟著他們，隨時查漏補缺。」
四個大學生挺了挺胸膛，強裝鎮定地走向了二號機位。易有為則背著小挎包，不緊不慢地跟在後面。
二號機位的蘇方專家名叫伊萬，是個脾氣火爆的壯漢。
他手裡拿著一把遊標卡尺，指著一台複雜的伺服控制閥，對著面前的一機廠工程師和四個大學生，語速極快地飆出一長串俄文。
「這裡的進油口壓力閥調定值，必須鎖定在十五兆帕！告訴你們的人，主閥芯的彈簧預緊力需要逆時針旋轉三圈半，如果產生氣穴現象，整個液壓缸就會徹底報廢！立刻執行！」
伊萬說完，雙手抱胸，冷冷地盯著四個大學生。
一機廠的工程師們焦急地看向張明四人。
張明額頭上的冷汗瞬間就冒出來了。
對面的語速太快了，比之前他接待的那些專家更快，而且口語也重。
「伺服控制閥」、「兆帕」、「彈簧預緊力」、「氣穴現象」...........這些重工業專有詞彙，像一座座大山，瞬間把他砸懵了。
「他...........他說...........」張明張著嘴，臉色漲得通紅，「他說壓力...........要很大...........那個閥門...........要轉...........」
轉幾圈？順時針還是逆時針？什麼報廢？
他一個關鍵數據都沒聽懂！
另外三個大學生也是一臉煞白，低著頭，恨不得找個地縫鑽進去。
平時在學校里自詡精英，到了真刀真槍的重工業現場，直接原形畢露。
趙德柱和雷建國站在不遠處，看到這一幕，兩人的臉色瞬間陰沉到了極點。
趙德柱壓低聲音咬牙道：「這就是四九城派來的高材生？連句話都傳不明白！這要是裝錯了，幾百萬的設備就毀了！」
雷建國也急得直搓手，心裡暗罵這專家團隊怎麼帶了幾個草包過來。