第九十八章 啊！我的教資……
晚上九點多，陸燃回到家，接到了李康澤的電話。
說是人民出版社的編輯來到淮城，召開《活著》的新書發布會，提出和他見面談一談。
「吳總編對你評價很高，想要見見你呢！」李康澤興奮地說。
《活著》在淮中畫報上連載，傳播和影響力都有限。
若是由人民出版社出版發行，有很大機率成為全國的經典讀物，廣為流傳！
自打進了侄子的公司，李康澤感覺生活處處充滿驚喜。
一會兒《白夜行》海外銷量爆了；一會兒《射鵰》要改編電視劇了……
這不，又鑽出來一篇《活著》，進入國家權威出版社的視野。
陸燃也挺開心，能讓更多的讀者看到《活著》……
嗯，不能辜負余華老師的苦心孤詣。
……
睡前，他同趙一霜發了消息。
陸燃：「別擔心，你小姑人很好，把我送回家還說以後要貼身保護我呢」
一霜：「……」
她哪會不知道，這是陸燃故意逗趣來安慰她。
一霜：「對不起，我不知道我爸爸會突然回家，心存了僥倖心理」
一霜：「我爸爸人不壞……他只是，不許我早戀，不准男生靠近我」
陸燃：「能理解」
一霜：「你不要轉學，我會說服爸爸的，你……要好好的」
陸燃：「你……喜歡我麼」
一霜：「我……我不知道」
對話在這裡戛然而止。
趙一霜把手機放在心口，迷惘地翻了個身，就在一個小時前，陸燃躺過的地方。
她忽然覺得心有些亂。
於是爬起來，睡褲下探出白生生的腳丫，趿著拖鞋，來到書櫃前，拿出日記本。
她走到書桌前，打開小檯燈，旋開密碼，打開日記本，在最新的一頁夾著一張情書。
那是陸燃寫給她的，每一句都熾熱而溫柔。
「醒來覺得甚是愛你。」
「我什麼念頭也沒有，只是想你想你想你想你想你……」
「性如白玉燒猶冷，文似朱弦叩愈深。」
趙一霜眼波一顫。
從小她記得父親的教誨，時刻與異性保持著距離。
即便父親不說，她也能輕易看穿男生們淺薄的企圖。
包括……最初的陸燃。
不如說，陸燃那渴望赤裸裸不加掩飾，臉上仿佛寫著四個大字：
富婆，餓餓。
這般直白而執著的男孩子，與旁人不同，反而激起了趙一霜的好奇。
於是她放任陸燃的接近。
慢慢地，也就了解到這個男生的有趣之處。
欣賞他，反而擔心起他來。
父親的手段她很清楚，說小心眼都是輕的，向來是秋風掃落葉般無情。
趙一霜開始拒絕他，疏遠他，冷淡他，想讓他知難而退，另一方面又矛盾地想讓他迎難而上。
最終，陸燃還是放棄了。
聽說他很是頹廢了一段時間，趙一霜只好讓狄靈焰代替自己去關心他。
至今，她依然難忘陸燃闖入自己世界的感受，平生第一次那麼新奇那麼開心。
少女握著筆，在日記本上一字一字寫著心事。
「在我的心裡你就是我的一切，是我的整個生命。人間萬物之所以存在，只是因為那和你有關係，我生活中的一切，只有和你相連才有意義。」（注23）
……
翌日，清晨。
陸燃洗漱後來吃早餐，心不在焉，期末考三天之後就是新書發布會，那天也是自己的生日。
生日，意味著自己邁入十七歲，虛歲也有十八了，是成年人了。
趙正，就像是一座大山壓在頭頂。
要怎麼翻越他……要怎麼翻越千百年人類所根深蒂固的父權？
「田老師，這個粉好好吃哦。」左寒枝眼睛亮亮的，面前是一碗加料豐富的米粉。
有炸蛋、有臘腸、有空心菜，還有零星幾個田螺。
田落嬌笑道：「我乾脆辭職好了，專門給你們做飯，也省得吃教書的苦。」
「好呀好呀。」左寒枝眯著眼笑。
陸燃說：「辭唄，像嬌姐這樣廚藝又好，還會多國語言的天才蘿莉，可不多見！」
「說誰蘿莉呢！」田落嬌氣得拍桌。
「我是蘿莉控。」陸燃說。
「……那，」田落嬌糾結，「我就是蘿莉吧。」
左寒枝好奇地問：「什麼是蘿莉？」
「呃，就是可愛的小孩。」
這個世界沒有《Lolita》，但西方有一場很著名的禁斷之戀，從而誕生了蘿莉這個舶來詞。
在地球，納博科夫作者本人婚姻正常，他寫《洛麗塔》，本質上是進行不可靠敘述的文體實驗。
他生前十幾次被諾獎提名，可惜《洛麗塔》道德上的爭議巨大，遺憾落選。
納博科夫在世時被嚴重低估，很多年後他的文學地位才得到翻案，《洛麗塔》成為了無可撼動的經典。
當然，陸燃想要儘快拿諾獎，《洛麗塔》不是一個好的選擇……
他得寫一部萬無一失的作品才行。
哦對，光寫出作品還不夠，更重要的是翻譯。
「嬌姐，你辭職吧。」陸燃放下筷子，冷靜下來說，「專心在家幫我翻譯作品。」
啊！我的教資……
田落嬌瞪大眼睛。
雖然每天上課很煩，但真要離開講台，還真有點不舍。
左寒枝眨眨眼：「什麼作品？」
陸燃想了想：「局外人。」
加繆，荒誕文學的標杆，年僅44歲就斬獲諾獎，這個年紀已經是第二年輕的了。
畢竟諾貝爾文學獎得主的平均年齡都是六十五歲……
「嬌姐，可以麼？」陸燃問。
「有什麼不可以的，誰喜歡天天上班呀。」田落嬌看著陸燃的臉，心中泛起點點漣漪……
橫亘在兩人之間最大的阻礙，沒了。
「放心吧，譯介我的作品不累的，我會專門給你安排一個全球最頂級的翻譯小組，你幫我盯著就行。」
陸燃財大氣粗地說，「報酬方面不用擔心，你來令然文化，我給你開董秘的工資。」
「謝謝老闆，老闆大氣~」田落嬌心中狂喜，恨不得抱起陸燃狂親。
但想到自己的教資還沒融化，只得死死忍住。
左寒枝有些懵，自己班上的英語老師，就這樣被挖走了……
早上九點考語文。
為了安全起見，陸燃讓左寒枝跟著夏涼和李星瓶去考場。
他首先要去跟自己僱傭的特衛團隊見個面。
伏地魔敢找自己的麻煩，定然是不可能就這麼放過他。
君子報仇，不隔夜晚。
出小區時，接到一個電話。
李康澤語氣焦急：「小陸啊，吳總編告訴我，《活著》不能出版了……」
「怎麼回事？」陸燃愣住。
「吳總編說，這是社長的意見，上面的大手發力了，問我是不是得罪了什麼人……」
「草！」
淡淡的晨曦下，陸燃看到路旁停著一輛暗紫色的蘭博基尼。短髮女人身段妖嬈煙視媚行，靠著車身笑吟吟地沖他招手。
他氣不打一處，朝著趙卿卿緩緩走去。
妖女。
就拿你開刀！
——
注23：出自茨威格《一個陌生女人的來信》。
說是人民出版社的編輯來到淮城，召開《活著》的新書發布會，提出和他見面談一談。
「吳總編對你評價很高，想要見見你呢！」李康澤興奮地說。
《活著》在淮中畫報上連載，傳播和影響力都有限。
若是由人民出版社出版發行，有很大機率成為全國的經典讀物，廣為流傳！
自打進了侄子的公司，李康澤感覺生活處處充滿驚喜。
一會兒《白夜行》海外銷量爆了；一會兒《射鵰》要改編電視劇了……
這不，又鑽出來一篇《活著》，進入國家權威出版社的視野。
陸燃也挺開心，能讓更多的讀者看到《活著》……
嗯，不能辜負余華老師的苦心孤詣。
……
睡前，他同趙一霜發了消息。
陸燃：「別擔心，你小姑人很好，把我送回家還說以後要貼身保護我呢」
一霜：「……」
她哪會不知道，這是陸燃故意逗趣來安慰她。
一霜：「對不起，我不知道我爸爸會突然回家，心存了僥倖心理」
一霜：「我爸爸人不壞……他只是，不許我早戀，不准男生靠近我」
陸燃：「能理解」
一霜：「你不要轉學，我會說服爸爸的，你……要好好的」
陸燃：「你……喜歡我麼」
一霜：「我……我不知道」
對話在這裡戛然而止。
趙一霜把手機放在心口，迷惘地翻了個身，就在一個小時前，陸燃躺過的地方。
她忽然覺得心有些亂。
於是爬起來，睡褲下探出白生生的腳丫，趿著拖鞋，來到書櫃前，拿出日記本。
她走到書桌前，打開小檯燈，旋開密碼，打開日記本，在最新的一頁夾著一張情書。
那是陸燃寫給她的，每一句都熾熱而溫柔。
「醒來覺得甚是愛你。」
「我什麼念頭也沒有，只是想你想你想你想你想你……」
「性如白玉燒猶冷，文似朱弦叩愈深。」
趙一霜眼波一顫。
從小她記得父親的教誨，時刻與異性保持著距離。
即便父親不說，她也能輕易看穿男生們淺薄的企圖。
包括……最初的陸燃。
不如說，陸燃那渴望赤裸裸不加掩飾，臉上仿佛寫著四個大字：
富婆，餓餓。
這般直白而執著的男孩子，與旁人不同，反而激起了趙一霜的好奇。
於是她放任陸燃的接近。
慢慢地，也就了解到這個男生的有趣之處。
欣賞他，反而擔心起他來。
父親的手段她很清楚，說小心眼都是輕的，向來是秋風掃落葉般無情。
趙一霜開始拒絕他，疏遠他，冷淡他，想讓他知難而退，另一方面又矛盾地想讓他迎難而上。
最終，陸燃還是放棄了。
聽說他很是頹廢了一段時間，趙一霜只好讓狄靈焰代替自己去關心他。
至今，她依然難忘陸燃闖入自己世界的感受，平生第一次那麼新奇那麼開心。
少女握著筆，在日記本上一字一字寫著心事。
「在我的心裡你就是我的一切，是我的整個生命。人間萬物之所以存在，只是因為那和你有關係，我生活中的一切，只有和你相連才有意義。」（注23）
……
翌日，清晨。
陸燃洗漱後來吃早餐，心不在焉，期末考三天之後就是新書發布會，那天也是自己的生日。
生日，意味著自己邁入十七歲，虛歲也有十八了，是成年人了。
趙正，就像是一座大山壓在頭頂。
要怎麼翻越他……要怎麼翻越千百年人類所根深蒂固的父權？
「田老師，這個粉好好吃哦。」左寒枝眼睛亮亮的，面前是一碗加料豐富的米粉。
有炸蛋、有臘腸、有空心菜，還有零星幾個田螺。
田落嬌笑道：「我乾脆辭職好了，專門給你們做飯，也省得吃教書的苦。」
「好呀好呀。」左寒枝眯著眼笑。
陸燃說：「辭唄，像嬌姐這樣廚藝又好，還會多國語言的天才蘿莉，可不多見！」
「說誰蘿莉呢！」田落嬌氣得拍桌。
「我是蘿莉控。」陸燃說。
「……那，」田落嬌糾結，「我就是蘿莉吧。」
左寒枝好奇地問：「什麼是蘿莉？」
「呃，就是可愛的小孩。」
這個世界沒有《Lolita》，但西方有一場很著名的禁斷之戀，從而誕生了蘿莉這個舶來詞。
在地球，納博科夫作者本人婚姻正常，他寫《洛麗塔》，本質上是進行不可靠敘述的文體實驗。
他生前十幾次被諾獎提名，可惜《洛麗塔》道德上的爭議巨大，遺憾落選。
納博科夫在世時被嚴重低估，很多年後他的文學地位才得到翻案，《洛麗塔》成為了無可撼動的經典。
當然，陸燃想要儘快拿諾獎，《洛麗塔》不是一個好的選擇……
他得寫一部萬無一失的作品才行。
哦對，光寫出作品還不夠，更重要的是翻譯。
「嬌姐，你辭職吧。」陸燃放下筷子，冷靜下來說，「專心在家幫我翻譯作品。」
啊！我的教資……
田落嬌瞪大眼睛。
雖然每天上課很煩，但真要離開講台，還真有點不舍。
左寒枝眨眨眼：「什麼作品？」
陸燃想了想：「局外人。」
加繆，荒誕文學的標杆，年僅44歲就斬獲諾獎，這個年紀已經是第二年輕的了。
畢竟諾貝爾文學獎得主的平均年齡都是六十五歲……
「嬌姐，可以麼？」陸燃問。
「有什麼不可以的，誰喜歡天天上班呀。」田落嬌看著陸燃的臉，心中泛起點點漣漪……
橫亘在兩人之間最大的阻礙，沒了。
「放心吧，譯介我的作品不累的，我會專門給你安排一個全球最頂級的翻譯小組，你幫我盯著就行。」
陸燃財大氣粗地說，「報酬方面不用擔心，你來令然文化，我給你開董秘的工資。」
「謝謝老闆，老闆大氣~」田落嬌心中狂喜，恨不得抱起陸燃狂親。
但想到自己的教資還沒融化，只得死死忍住。
左寒枝有些懵，自己班上的英語老師，就這樣被挖走了……
早上九點考語文。
為了安全起見，陸燃讓左寒枝跟著夏涼和李星瓶去考場。
他首先要去跟自己僱傭的特衛團隊見個面。
伏地魔敢找自己的麻煩，定然是不可能就這麼放過他。
君子報仇，不隔夜晚。
出小區時，接到一個電話。
李康澤語氣焦急：「小陸啊，吳總編告訴我，《活著》不能出版了……」
「怎麼回事？」陸燃愣住。
「吳總編說，這是社長的意見，上面的大手發力了，問我是不是得罪了什麼人……」
「草！」
淡淡的晨曦下，陸燃看到路旁停著一輛暗紫色的蘭博基尼。短髮女人身段妖嬈煙視媚行，靠著車身笑吟吟地沖他招手。
他氣不打一處，朝著趙卿卿緩緩走去。
妖女。
就拿你開刀！
——
注23：出自茨威格《一個陌生女人的來信》。