第60章 宇智波四家臣
橘子鎮的傍晚從碼頭方向鋪過來一層薄薄的金色。
最後一艘掛宇智波團扇旗的貨船已經卸完了貨，搬運工三三兩兩坐在棧道上分一壺涼茶，海風把白天桐油和鹹魚的濃烈氣味吹散了大半，換成了從集市方向飄過來的柑橘甜香。
卡彭家的對接文件在兩天前全部簽完，軍師被塞進商會二樓格溫原來那間小辦公室，到現在還在和西海那邊用電話蟲聯繫。
巴洛也沒出辦公室。
柯爾多從樓梯上下來時，一樓正廳的抄寫員已經走光了，十六張橡木長桌空蕩蕩地排成兩列，桌上收拾得乾乾淨淨，羽毛筆插在筆筒里，帳本按編號碼在牆邊架子上。
柯爾多在正廳中央站了片刻，聽著自己皮鞋踩在大理石地板上的回音，呼出一口長氣。
他伸手正了正馬甲的領口，把口袋巾折角重新捏了一遍，大步走向側廊盡頭的候客廳。
羅莎已經在那裡等了。
她沒有坐在扶手椅上，而是靠在窗台邊，胳膊肘撐著木質窗框，看窗外石板路上兩個推板車的小販在收攤。
她穿著素色束腰裙，腰間還是別著那把磨得發亮的短刀，手指無意識地轉著刀柄尾端的皮繩。
「走吧，喬伊那邊應該清場了。」柯爾多敲了敲門框。
羅莎轉過頭，從上到下掃了他一眼。
「你換了三件馬甲？」
「是兩件。」柯爾多正色道，
「第三件是試穿，不算換。」
羅莎沒繼續這個話題。
她從窗台上拿起一個小布包，甩到肩上背好。
兩人並肩穿過已經空曠的商會正廳，推開對開的橡木大門，走進橘子鎮傍晚的街道。
安多在鎮公所門口等他們。
他鎖好大門，把鑰匙揣進褲兜里，外套搭在手臂上。
晚風把他額前的頭髮吹起來，露出一道被眼鏡鼻托壓出來的淺紅印子，他在辦公室坐了一整天看碼頭擴建的施工預算。
看見柯爾多和羅莎走過來，他抬手打了個招呼，動作還有三分鎮長該有的矜持，但嘴角的笑已經漏了底。
「安多鎮長。」柯爾多在他面前停住，一本正經地做了個請的手勢。
「請。」
安多的臉紅了。
「能不能不叫鎮長，下了班就不是了。」
「好的安多鎮長。」柯爾多面不改色。
羅莎在兩人身後輕輕嘆了口氣。
這聲嘆氣和米拉平時對羅伊的嘆氣是一個流派，表面上煩，底下藏著一層「習慣了」。
三人拐進老榕樹的樹蔭，紅骷髏酒館的燈光從鐵框玻璃門裡透出來，門口掛著「今日包場」的木牌。
推開門，酒館大廳里沒有人。
長條桌和高腳凳都擦得乾乾淨淨，地面新拖過，水漬還沒全乾。
吧檯上方的掛燈被調到了最暗的那一檔，光線剛好夠看清每張桌子的木紋，又不至於太亮讓人下意識保持社交距離。
吧檯後面，喬伊把最後一個玻璃杯從洗碗槽里撈出來，用白毛巾慢慢擦乾，舉到燈光下看了看，擱在杯架上。
「關門了？」柯爾多推門進來時明知故問。
「關了。」
喬伊把毛巾搭在肩上，從吧檯底下拎出兩瓶沒開封的威士忌放在檯面上。
「門口木牌你也看到了，今晚不營業，老闆請客。」
「老闆是你自己。」
羅莎把布包擱在吧檯上，坐上高腳凳。
「所以是我請客。」
喬伊擰開第一瓶威士忌的瓶蓋，往四個玻璃杯里各倒了兩指寬。
他的動作和三年前在吧檯後面擦杯子時一樣穩，手腕翻轉時酒液貼著杯壁滑下去，一滴不灑。
他把四杯酒在吧檯上一字排開，自己端起一杯，杯底在木質檯面上輕輕磕了一下。
「先從哪個話題開始？」
柯爾多扯開領帶結鬆了松領口，往高腳凳上一坐。
安多在他旁邊坐下，把外套疊好擱在膝蓋上。
羅莎沒有碰酒杯，只是把杯子轉了一圈，看酒液掛在杯壁上慢慢往下淌。
「我先來。」柯爾多端起杯子喝了一口，威士忌的泥煤味在舌尖炸開。
這玩意比他平時蹭的朗姆酒烈得多，他控制著自己的表情沒有皺鼻子，把杯子擱回去，清了清嗓子。
「柯爾多，原情報販子，現宇智波商會首席秘書兼情報主管。目前手頭對接的項目有：卡彭家西海三島港口免抽協議、哥亞王國高端進口清單採購推進、巴洛先生下周三之前要的羅格鎮航線季風補完報告，以及我自己私人的幫軍師適應東海飲食。他不吃海鮮，一個西海人，不吃海鮮。」
柯爾多伸出一根手指在吧檯上敲了敲。
「你們知道東海有什麼菜是不放海鮮的嗎？」
「土豆燉肉。」安多說。
「他連海帶都不吃。」
「那就只有水煮土豆了。」
喬伊端起自己的杯子，嘴角浮起一個極淺的弧度。
他當店長之後基本不喝酒，但今晚他把杯子裡的威士忌喝了三分之一，然後放下杯子，兩隻手撐著吧檯邊緣，沒有多餘的動作。
「喬伊，紅骷髏酒館店長，兼宇智波商會碼頭情報點聯絡人。過去兩年紅骷髏翻修了三次，裝了一台新風系統，換了六個吊燈。上個月碼頭上有個新來的小船主在角落裡說宇智波的壞話，被我聽見了。他第二天發現自己的船被排在所有掛團扇旗的貨船後面卸貨。」
「我沒告狀，我只是沒告訴他我的吧檯後面坐的都是什麼人。」
安多把眼鏡摘下來用襯衫下擺慢慢擦，他的手指很穩，但開口時聲音比平時低了半度。
「安多，現任橘子鎮鎮長。我父親埃德溫在位的時候，碼頭抽成六成，集市抽四成，海蛇幫額外收保護費，工人摔斷腿不許再進碼頭。我十三歲寫了一份減稅方案放在他桌上，他當著我的面拿來點雪茄。現在我坐在他坐過的椅子上，批著巴洛先生簽過字的預算案。你們覺得巴洛先生知道我每個月暗地裡從鎮公所的行政經費里扣了五萬貝利，用來補貼碼頭那些寡婦的生活開銷嗎？」
安多把擦好的眼鏡架回鼻樑上。
「他知道，上個月經費報表送上去他只說了一句：你數字對錯了，五萬貝利不是從行政費出的，是從商會捐助款那欄出的。」
柯爾多吹了聲口哨，羅莎停止轉杯子，抬起眼看著安多。
「我叫羅莎。」
她把杯子端起來喝了一小口，威士忌入喉時微微眯了下眼睛。
「原梅爾頓賭場女荷官，宇智波米拉小姐的侍從，商會二樓檔案室管理員，以及柯爾多給我加的『宇智波四家臣唯一女性成員』。」
「三年前我喜歡過一個水手，他來賭場玩了四個晚上，第五個晚上問我要不要一起走，我信了。然後梅爾頓的人在後巷打斷了他的腿，跟我說這就是規矩，從那以後我不信任何人了。」她停頓了一下。
「現在我每天幫米拉小姐整理文件，把她不想見的人擋在門口。她會在我泡茶太淡時皺眉頭，從沒說過謝謝。但她上個月在碼頭路過時看到一個搬運工拉扯我袖子，當天下午那個人就從橘子鎮消失了。沒說原因，也沒跟我提過。」羅莎把杯子端起來喝了一口，這次沒有眯眼睛。
「我沒跟她說過謝謝，她不需要。」
吧檯後面安靜了一會兒，喬伊默默把四個人的杯子重新加滿。
「輪到我了。」柯爾多舉起杯子，不再是剛才那種輕鬆的口吻。
「其實我把你們三個叫到這兒來，有個正經話想說，我知道自己的位置在哪兒，宇智波家的人，他們彼此之間那種氛圍我這輩子夠不著，但我夠得著你們。」
安多把眼鏡又摘下來，喬伊停下了擦杯子的手。
羅莎沒有低頭，直直看著柯爾多。
「我們四個，兩個被從垃圾堆里撿回來，兩個在舊時代差點被碾死。」
柯爾多的聲音有點啞，但嘴上還帶著笑。
「我們從四攤爛泥重新拼成人樣不是因為運氣，是因為我們遇上了唯一能改變我們命運的宇智波。他們罩我們，我們給宇智波整個世界。就在這個不咋起眼的小鎮。所以我提議……」
柯爾多把杯子舉了起來。
「宇智波四家臣這個名字，今天我們幾個人自己給自己定下來。」
羅莎把自己的杯子舉起來，默默碰了一下他的杯沿。
「之前我說我們是宇智波的狗，我們的老闆當得起我們做家臣，我這輩子從賭場地下室出來，今天坐在這兒，至少在死前，值。」
喬伊把毛巾從肩上扯下來，舉杯碰過去。
「我第一次見米拉小姐時就覺得她不好惹，現在也是這麼覺得的，不過不好惹的人對外人才不好惹。」
安多最後一個舉起杯子，他的眼鏡片後面有點霧，但聲音更穩。
「我父親這輩子沒做過任何正確決定，唯一正確的是讓我在橘子鎮工作了一段時間，然後被達米安先生看見。」
四個杯子碰在一起，玻璃碰撞的聲音很脆，在空曠的酒館裡迴蕩了兩秒。
喬伊放下杯子去後廚端了四盤烤貝上來，烤貝的香氣混著威士忌的味道在吧檯上空攪成一團。
柯爾多壓低酒杯開始講巴洛和卡彭家討論航線分成時的談判細節，但說到一半自己先笑了，喝酒的人講八卦連人物名字都能念錯。
羅莎從他碟子裡偷走最好看的一隻烤貝，面不改色吃得光明正大。
安多沒有阻攔，遞了張餐巾過去。
喬伊靠在吧檯後面看他們三個拌嘴，端著自己那杯酒慢慢地抿，杯沿後面露出一雙比任何時候都輕鬆的眼睛。
窗外夜色徹底降下來。
老榕樹的樹影被紅骷髏酒館窗內透出的暖光投射在石板路上，和宇智波商會的旗幟一樣在晚風中輕輕晃動。
這是婚禮、交戰、談判和聯姻之後第一個真正平靜的夜晚。
最後一艘掛宇智波團扇旗的貨船已經卸完了貨，搬運工三三兩兩坐在棧道上分一壺涼茶，海風把白天桐油和鹹魚的濃烈氣味吹散了大半，換成了從集市方向飄過來的柑橘甜香。
卡彭家的對接文件在兩天前全部簽完，軍師被塞進商會二樓格溫原來那間小辦公室，到現在還在和西海那邊用電話蟲聯繫。
巴洛也沒出辦公室。
柯爾多從樓梯上下來時，一樓正廳的抄寫員已經走光了，十六張橡木長桌空蕩蕩地排成兩列，桌上收拾得乾乾淨淨，羽毛筆插在筆筒里，帳本按編號碼在牆邊架子上。
柯爾多在正廳中央站了片刻，聽著自己皮鞋踩在大理石地板上的回音，呼出一口長氣。
他伸手正了正馬甲的領口，把口袋巾折角重新捏了一遍，大步走向側廊盡頭的候客廳。
羅莎已經在那裡等了。
她沒有坐在扶手椅上，而是靠在窗台邊，胳膊肘撐著木質窗框，看窗外石板路上兩個推板車的小販在收攤。
她穿著素色束腰裙，腰間還是別著那把磨得發亮的短刀，手指無意識地轉著刀柄尾端的皮繩。
「走吧，喬伊那邊應該清場了。」柯爾多敲了敲門框。
羅莎轉過頭，從上到下掃了他一眼。
「你換了三件馬甲？」
「是兩件。」柯爾多正色道，
「第三件是試穿，不算換。」
羅莎沒繼續這個話題。
她從窗台上拿起一個小布包，甩到肩上背好。
兩人並肩穿過已經空曠的商會正廳，推開對開的橡木大門，走進橘子鎮傍晚的街道。
安多在鎮公所門口等他們。
他鎖好大門，把鑰匙揣進褲兜里，外套搭在手臂上。
晚風把他額前的頭髮吹起來，露出一道被眼鏡鼻托壓出來的淺紅印子，他在辦公室坐了一整天看碼頭擴建的施工預算。
看見柯爾多和羅莎走過來，他抬手打了個招呼，動作還有三分鎮長該有的矜持，但嘴角的笑已經漏了底。
「安多鎮長。」柯爾多在他面前停住，一本正經地做了個請的手勢。
「請。」
安多的臉紅了。
「能不能不叫鎮長，下了班就不是了。」
「好的安多鎮長。」柯爾多面不改色。
羅莎在兩人身後輕輕嘆了口氣。
這聲嘆氣和米拉平時對羅伊的嘆氣是一個流派，表面上煩，底下藏著一層「習慣了」。
三人拐進老榕樹的樹蔭，紅骷髏酒館的燈光從鐵框玻璃門裡透出來，門口掛著「今日包場」的木牌。
推開門，酒館大廳里沒有人。
長條桌和高腳凳都擦得乾乾淨淨，地面新拖過，水漬還沒全乾。
吧檯上方的掛燈被調到了最暗的那一檔，光線剛好夠看清每張桌子的木紋，又不至於太亮讓人下意識保持社交距離。
吧檯後面，喬伊把最後一個玻璃杯從洗碗槽里撈出來，用白毛巾慢慢擦乾，舉到燈光下看了看，擱在杯架上。
「關門了？」柯爾多推門進來時明知故問。
「關了。」
喬伊把毛巾搭在肩上，從吧檯底下拎出兩瓶沒開封的威士忌放在檯面上。
「門口木牌你也看到了，今晚不營業，老闆請客。」
「老闆是你自己。」
羅莎把布包擱在吧檯上，坐上高腳凳。
「所以是我請客。」
喬伊擰開第一瓶威士忌的瓶蓋，往四個玻璃杯里各倒了兩指寬。
他的動作和三年前在吧檯後面擦杯子時一樣穩，手腕翻轉時酒液貼著杯壁滑下去，一滴不灑。
他把四杯酒在吧檯上一字排開，自己端起一杯，杯底在木質檯面上輕輕磕了一下。
「先從哪個話題開始？」
柯爾多扯開領帶結鬆了松領口，往高腳凳上一坐。
安多在他旁邊坐下，把外套疊好擱在膝蓋上。
羅莎沒有碰酒杯，只是把杯子轉了一圈，看酒液掛在杯壁上慢慢往下淌。
「我先來。」柯爾多端起杯子喝了一口，威士忌的泥煤味在舌尖炸開。
這玩意比他平時蹭的朗姆酒烈得多，他控制著自己的表情沒有皺鼻子，把杯子擱回去，清了清嗓子。
「柯爾多，原情報販子，現宇智波商會首席秘書兼情報主管。目前手頭對接的項目有：卡彭家西海三島港口免抽協議、哥亞王國高端進口清單採購推進、巴洛先生下周三之前要的羅格鎮航線季風補完報告，以及我自己私人的幫軍師適應東海飲食。他不吃海鮮，一個西海人，不吃海鮮。」
柯爾多伸出一根手指在吧檯上敲了敲。
「你們知道東海有什麼菜是不放海鮮的嗎？」
「土豆燉肉。」安多說。
「他連海帶都不吃。」
「那就只有水煮土豆了。」
喬伊端起自己的杯子，嘴角浮起一個極淺的弧度。
他當店長之後基本不喝酒，但今晚他把杯子裡的威士忌喝了三分之一，然後放下杯子，兩隻手撐著吧檯邊緣，沒有多餘的動作。
「喬伊，紅骷髏酒館店長，兼宇智波商會碼頭情報點聯絡人。過去兩年紅骷髏翻修了三次，裝了一台新風系統，換了六個吊燈。上個月碼頭上有個新來的小船主在角落裡說宇智波的壞話，被我聽見了。他第二天發現自己的船被排在所有掛團扇旗的貨船後面卸貨。」
「我沒告狀，我只是沒告訴他我的吧檯後面坐的都是什麼人。」
安多把眼鏡摘下來用襯衫下擺慢慢擦，他的手指很穩，但開口時聲音比平時低了半度。
「安多，現任橘子鎮鎮長。我父親埃德溫在位的時候，碼頭抽成六成，集市抽四成，海蛇幫額外收保護費，工人摔斷腿不許再進碼頭。我十三歲寫了一份減稅方案放在他桌上，他當著我的面拿來點雪茄。現在我坐在他坐過的椅子上，批著巴洛先生簽過字的預算案。你們覺得巴洛先生知道我每個月暗地裡從鎮公所的行政經費里扣了五萬貝利，用來補貼碼頭那些寡婦的生活開銷嗎？」
安多把擦好的眼鏡架回鼻樑上。
「他知道，上個月經費報表送上去他只說了一句：你數字對錯了，五萬貝利不是從行政費出的，是從商會捐助款那欄出的。」
柯爾多吹了聲口哨，羅莎停止轉杯子，抬起眼看著安多。
「我叫羅莎。」
她把杯子端起來喝了一小口，威士忌入喉時微微眯了下眼睛。
「原梅爾頓賭場女荷官，宇智波米拉小姐的侍從，商會二樓檔案室管理員，以及柯爾多給我加的『宇智波四家臣唯一女性成員』。」
「三年前我喜歡過一個水手，他來賭場玩了四個晚上，第五個晚上問我要不要一起走，我信了。然後梅爾頓的人在後巷打斷了他的腿，跟我說這就是規矩，從那以後我不信任何人了。」她停頓了一下。
「現在我每天幫米拉小姐整理文件，把她不想見的人擋在門口。她會在我泡茶太淡時皺眉頭，從沒說過謝謝。但她上個月在碼頭路過時看到一個搬運工拉扯我袖子，當天下午那個人就從橘子鎮消失了。沒說原因，也沒跟我提過。」羅莎把杯子端起來喝了一口，這次沒有眯眼睛。
「我沒跟她說過謝謝，她不需要。」
吧檯後面安靜了一會兒，喬伊默默把四個人的杯子重新加滿。
「輪到我了。」柯爾多舉起杯子，不再是剛才那種輕鬆的口吻。
「其實我把你們三個叫到這兒來，有個正經話想說，我知道自己的位置在哪兒，宇智波家的人，他們彼此之間那種氛圍我這輩子夠不著，但我夠得著你們。」
安多把眼鏡又摘下來，喬伊停下了擦杯子的手。
羅莎沒有低頭，直直看著柯爾多。
「我們四個，兩個被從垃圾堆里撿回來，兩個在舊時代差點被碾死。」
柯爾多的聲音有點啞，但嘴上還帶著笑。
「我們從四攤爛泥重新拼成人樣不是因為運氣，是因為我們遇上了唯一能改變我們命運的宇智波。他們罩我們，我們給宇智波整個世界。就在這個不咋起眼的小鎮。所以我提議……」
柯爾多把杯子舉了起來。
「宇智波四家臣這個名字，今天我們幾個人自己給自己定下來。」
羅莎把自己的杯子舉起來，默默碰了一下他的杯沿。
「之前我說我們是宇智波的狗，我們的老闆當得起我們做家臣，我這輩子從賭場地下室出來，今天坐在這兒，至少在死前，值。」
喬伊把毛巾從肩上扯下來，舉杯碰過去。
「我第一次見米拉小姐時就覺得她不好惹，現在也是這麼覺得的，不過不好惹的人對外人才不好惹。」
安多最後一個舉起杯子，他的眼鏡片後面有點霧，但聲音更穩。
「我父親這輩子沒做過任何正確決定，唯一正確的是讓我在橘子鎮工作了一段時間，然後被達米安先生看見。」
四個杯子碰在一起，玻璃碰撞的聲音很脆，在空曠的酒館裡迴蕩了兩秒。
喬伊放下杯子去後廚端了四盤烤貝上來，烤貝的香氣混著威士忌的味道在吧檯上空攪成一團。
柯爾多壓低酒杯開始講巴洛和卡彭家討論航線分成時的談判細節，但說到一半自己先笑了，喝酒的人講八卦連人物名字都能念錯。
羅莎從他碟子裡偷走最好看的一隻烤貝，面不改色吃得光明正大。
安多沒有阻攔，遞了張餐巾過去。
喬伊靠在吧檯後面看他們三個拌嘴，端著自己那杯酒慢慢地抿，杯沿後面露出一雙比任何時候都輕鬆的眼睛。
窗外夜色徹底降下來。
老榕樹的樹影被紅骷髏酒館窗內透出的暖光投射在石板路上，和宇智波商會的旗幟一樣在晚風中輕輕晃動。
這是婚禮、交戰、談判和聯姻之後第一個真正平靜的夜晚。