第18章 航行（1）
船沒有名字，馬庫斯沒給它起，說船的名字該由開它的人來取。
於是這艘沒有名字的白蠟木單桅帆船載著四個人，離開了白蠟島的碎石灘，駛進了東海的風裡。
第一天，海岸線還看得見，科諾米群島的碎珠子一樣的島嶼散落在海平面上，遠遠望去像誰往海里撒了一把長了樹的石頭。
第二天，島嶼也看不見了，四面全是水，藍灰色的，和天接在一起，分不清界線。
白蠟島上的人，從出生到長大，從來沒有被這麼多水包圍過。
羅伊在船尾坐了整個下午，看著白蠟島的方向，那個方向已經什麼都沒有了，只有海。
第三天，四個人終於從暈船里活了過來。
甲板上，海圖攤開在四個人中間。
巴洛那張畫了一年的海圖，摺痕處已經起了毛邊，被海風吹得四角捲起來，達米安用短刀壓住一邊，米拉用手掌按住另一邊。
巴洛的手指落在橘子鎮的位置，然後又移開，眉頭鎖著。
「是大哥的錯。」達米安先開口了，聲音悶悶的，「應該在碼頭找一個懂航海的。」
巴洛擺了一下手，幅度不大，但意思很明確。
別吵，我在思考。
他的手指在海圖上來回劃了幾道，眼睛盯著紙面上那些密密麻麻的標註，嘴唇抿成一條線。
「這個方向。」
他的手指停在一個點上，「先往西偏北，過了這座無人島之後往正北折。三天，三天後應該能看見風琴群島最東邊的島影。」
米拉站起來，走到船舵前，舵輪是白蠟木打的，馬庫斯把它打磨得光滑如鏡，木紋在日光下像一圈一圈的水波。
她雙手握住舵輪兩側，往巴洛說的方向打過去。
舵輪咬住了。
海風從側舷灌過來，把帆鼓得滿滿的，舵葉在水下被水流頂著，每偏轉一度都要和整個東海的水較勁。
米拉的胳膊繃緊了，袖口卷到小臂以上，能看到小臂內側的肌肉線條，一條一條的，像白蠟木的纖維。
舵輪又偏了半圈，然後停住了，她的指節泛白，手背上浮起細小的青筋。
羅伊從甲板上站起來。
「這種事情。」
他邁了一步。
「還是男人來吧。」
米拉鬆開舵輪，動作不快，甚至稱得上從容。
她轉過身，左腳踩實甲板，右腳跟離地，胯帶著腰，腰帶著肩，肩帶著腿，一條鞭子從下往上抽起來。
羅伊的話還沒說完，米拉的腳背已經踢進了他的小腿外側。
腳背外側斜著削進去，力短而脆，像用刀背敲骨頭。
羅伊的嘴還張著，身體已經往側面倒下去了，肩膀先著地，在甲板上滾了半圈，後腦勺磕在船舷上。
「錯了錯了。」羅伊側躺著，一隻手捂著後腦勺，另一隻手舉起來做投降狀。
「哥哥來，哥哥來。」
他把「哥哥」兩個字咬得很重。
米拉看著他，拍了拍手。
她重新握住舵輪，這次舵輪動了。
她順著風的方向找了一個角度，讓水流從舵葉的側面滑過去。
舵輪在她手裡穩穩地轉了小半圈，船首偏過一個微妙的角度，帆吃飽了風，整艘船往前微微一躍。
米拉沒有回頭，「掌舵用的是巧勁，不是蠻力，跟劍術一樣。還有，你再把這類字眼掛在嘴邊，下次踢的就不是小腿了。」
羅伊從甲板上爬起來，拍了拍褲子。
「踢哪？」
米拉沒回答，但她的後腦勺好像寫著答案。
傍晚的時候，海風小了。帆從吃飽了風變成懶洋洋地兜著，船速慢下來，船身隨著涌浪輕輕地左右晃。
西邊的海平線上堆著一大片晚霞，從橙紅到紫灰一層一層地鋪上去，把海面染成同樣的顏色。
米拉把舵輪固定住，從船艙里翻出乾麵包和淡水，四個人坐在甲板上，就著晚霞吃晚飯。
「到了橘子鎮，」巴洛把麵包掰成小塊，在淡水裡泡軟了才往嘴裡送。
「先找碼頭倉庫。風琴群島的倉庫分兩種，一種是商幫自有的，不往外租。另一種是鎮公所的，按天收錢，貴，但位置好。我們要第二種，哪怕貴一點。」
米拉咽下一口麵包，「位置好有什麼用？」
「位置好的倉庫，從碼頭走過去不超過兩百步。橘子鎮的碼頭一天進出幾十條船，卸下來的貨堆在碼頭上，當天運不走就得找倉庫。船主卸了貨就想走，貨主到了碼頭就想提貨。誰的倉庫離碼頭近，誰就能搶到這兩頭的生意。」
「價錢呢？」
「比市場價低一成。不貪多，先把貨攬進來。」
米拉點了點頭，「倉庫租下來之後呢？」
「之後我去摸貨，你摸人。」
「摸誰？」
「碼頭上的船主。散戶，船不大，跑短途的。這種人在橘子鎮到處都是，他們的船從來裝不滿。你不需要跟他們談價錢，你只需要讓他們知道，有一個新來的，手裡有貨，倉庫在碼頭邊上，運費日結。」
「然後他們會自己來找你。」
「對。」
米拉把最後一塊麵包塞進嘴裡，嚼完了才說話。「你呢？你摸什麼貨？」
「橘子鎮的碼頭，每天卸下來的水果，有將近三成因搬運和轉運不及時爛掉。三成里的一成是船主自己認了，另外兩成是貨主的損失。我要的是那兩成。不是爛掉的，是快要爛掉的。貨到了碼頭，當天出不完，第二天就要降價。降兩成是降，降五成也是降。我們接過來，當天轉運出去。」
「轉運到哪？」
「科諾米群島。我跑了一年集市，哪座島缺什麼，哪座島什麼價錢，全在腦子裡。」
米拉靠進船舷的陰影里，「算得挺清楚。」
「算了很久。」
天徹底黑了，米拉和巴洛還在甲板上，油燈點起來，火苗在海風裡忽明忽暗，照得海圖上的字跡忽隱忽現。
巴洛的手指在海圖上移動著，從橘子鎮劃到科諾米群島，再劃到哥亞王國的邊緣，再劃回白蠟島。每停一下就說一個地名，說那個地方的物產、人口、碼頭泊位、集市日期。米拉聽著，偶爾問一句，更多的時候不開口。
船尾。
達米安握著短刀，刀尖指向甲板，對面站著羅伊。
「白天米拉踢你那一腳，你看清了嗎？」
「看清了。」羅伊揉了揉小腿外側，那塊還在隱隱作痛。
「那為什麼不躲。」
羅伊想了想。「……沒想躲。」
「再來一次。」
達米安的刀劈下來。不是米拉那種短而脆的力道，是另一種，大開大合，從上往下，像劈柴。
羅伊側身讓過，刀鋒擦著肩膀落空。他沒有反擊，因為達米安的第二刀已經橫著掃過來了。
刀身平著削向肋下，羅伊往後跳了一步，腳後跟在甲板上蹭出一聲短促的摩擦聲。
「慢了。」
達米安收刀，他把刀從右手換到左手，甩了甩右手的手腕。
「我白天在碼頭搬貨，晚上回來練兩個小時，你們在林子裡練一下午。」
「但這不是藉口，再來。」
他又劈下去。
兩個人影在船尾的月光里交錯，刀碰刀的聲音被海風吞掉大半，剩下的小半和海浪聲攪在一起，傳不到船頭去。
不知道多少個回合之後，達米安先停了手。
他把刀插進甲板的縫隙里，雙手撐著膝蓋，大口大口地喘氣。
羅伊靠在船舷上，胸膛劇烈起伏著。
達米安直起腰，用袖子蹭掉臉上的汗。
月光落在他寬厚的肩膀上，把那上面練出來的肌肉線條照出深淺不一的影子。
「我七歲開始去碼頭搬貨。那時候爹的腰不好，修船的活時有時無。家裡四個人，我最大。」
他把刀從甲板縫裡拔出來，插回腰間，「從七歲搬到現在，力氣練出來了，身體練結實了，但力氣不等於劍術。」
他看著羅伊。
「你開眼那天，殺了十來個海賊，我聽了之後什麼都沒說。」
羅伊沒接話。
「不是不想說，是不知道說什麼。我是大哥，保護家裡是我的事。但那天是你保護的家。」
海浪拍打著船舷，一下一下。
「以後不會了。」
達米安把刀拔出來。
「再來。」
兩個人又站到了甲板兩端。月光把他們的影子拉得斜長，從船尾一直拖到船舷邊緣。
這一次是羅伊先動。他的刀比達米安輕，比達米安快。
短刀從他腰間彈出來，刀身在月光里劃出一道弧。
達米安格住。刀碰刀的聲音脆生生地炸開，被海風捲走了。
然後是第二刀，第三刀。
船頭的油燈下，巴洛的手指在海圖上停住了。
他往船尾的方向看了一眼。黑暗中兩個身影正在交錯，刀光在月光里一閃一閃的，像遠處的海面上偶爾躍起的飛魚。
米拉也看了一眼。
「大哥練得比以前狠了。」
「嗯。」巴洛把目光收回來，重新落在海圖上。
「你覺得他能追上嗎？」
巴洛的手指在橘子鎮的位置上停了片刻，「他不需要追，他有他的路。那條路上需要的不只是劍術。」
他頓了頓，「但劍術能讓他活著走到那條路上去。」
和白蠟島上那些傍晚一模一樣，只不過這一次，腳下不是鋪滿落葉的泥土，是白蠟木的甲板。
頭頂不是白蠟樹的枝葉，是漫天的星星。
四周不是林子的寂靜，是東海的海浪聲。
船尾，刀光還在閃，一下，又一下。
於是這艘沒有名字的白蠟木單桅帆船載著四個人，離開了白蠟島的碎石灘，駛進了東海的風裡。
第一天，海岸線還看得見，科諾米群島的碎珠子一樣的島嶼散落在海平面上，遠遠望去像誰往海里撒了一把長了樹的石頭。
第二天，島嶼也看不見了，四面全是水，藍灰色的，和天接在一起，分不清界線。
白蠟島上的人，從出生到長大，從來沒有被這麼多水包圍過。
羅伊在船尾坐了整個下午，看著白蠟島的方向，那個方向已經什麼都沒有了，只有海。
第三天，四個人終於從暈船里活了過來。
甲板上，海圖攤開在四個人中間。
巴洛那張畫了一年的海圖，摺痕處已經起了毛邊，被海風吹得四角捲起來，達米安用短刀壓住一邊，米拉用手掌按住另一邊。
巴洛的手指落在橘子鎮的位置，然後又移開，眉頭鎖著。
「是大哥的錯。」達米安先開口了，聲音悶悶的，「應該在碼頭找一個懂航海的。」
巴洛擺了一下手，幅度不大，但意思很明確。
別吵，我在思考。
他的手指在海圖上來回劃了幾道，眼睛盯著紙面上那些密密麻麻的標註，嘴唇抿成一條線。
「這個方向。」
他的手指停在一個點上，「先往西偏北，過了這座無人島之後往正北折。三天，三天後應該能看見風琴群島最東邊的島影。」
米拉站起來，走到船舵前，舵輪是白蠟木打的，馬庫斯把它打磨得光滑如鏡，木紋在日光下像一圈一圈的水波。
她雙手握住舵輪兩側，往巴洛說的方向打過去。
舵輪咬住了。
海風從側舷灌過來，把帆鼓得滿滿的，舵葉在水下被水流頂著，每偏轉一度都要和整個東海的水較勁。
米拉的胳膊繃緊了，袖口卷到小臂以上，能看到小臂內側的肌肉線條，一條一條的，像白蠟木的纖維。
舵輪又偏了半圈，然後停住了，她的指節泛白，手背上浮起細小的青筋。
羅伊從甲板上站起來。
「這種事情。」
他邁了一步。
「還是男人來吧。」
米拉鬆開舵輪，動作不快，甚至稱得上從容。
她轉過身，左腳踩實甲板，右腳跟離地，胯帶著腰，腰帶著肩，肩帶著腿，一條鞭子從下往上抽起來。
羅伊的話還沒說完，米拉的腳背已經踢進了他的小腿外側。
腳背外側斜著削進去，力短而脆，像用刀背敲骨頭。
羅伊的嘴還張著，身體已經往側面倒下去了，肩膀先著地，在甲板上滾了半圈，後腦勺磕在船舷上。
「錯了錯了。」羅伊側躺著，一隻手捂著後腦勺，另一隻手舉起來做投降狀。
「哥哥來，哥哥來。」
他把「哥哥」兩個字咬得很重。
米拉看著他，拍了拍手。
她重新握住舵輪，這次舵輪動了。
她順著風的方向找了一個角度，讓水流從舵葉的側面滑過去。
舵輪在她手裡穩穩地轉了小半圈，船首偏過一個微妙的角度，帆吃飽了風，整艘船往前微微一躍。
米拉沒有回頭，「掌舵用的是巧勁，不是蠻力，跟劍術一樣。還有，你再把這類字眼掛在嘴邊，下次踢的就不是小腿了。」
羅伊從甲板上爬起來，拍了拍褲子。
「踢哪？」
米拉沒回答，但她的後腦勺好像寫著答案。
傍晚的時候，海風小了。帆從吃飽了風變成懶洋洋地兜著，船速慢下來，船身隨著涌浪輕輕地左右晃。
西邊的海平線上堆著一大片晚霞，從橙紅到紫灰一層一層地鋪上去，把海面染成同樣的顏色。
米拉把舵輪固定住，從船艙里翻出乾麵包和淡水，四個人坐在甲板上，就著晚霞吃晚飯。
「到了橘子鎮，」巴洛把麵包掰成小塊，在淡水裡泡軟了才往嘴裡送。
「先找碼頭倉庫。風琴群島的倉庫分兩種，一種是商幫自有的，不往外租。另一種是鎮公所的，按天收錢，貴，但位置好。我們要第二種，哪怕貴一點。」
米拉咽下一口麵包，「位置好有什麼用？」
「位置好的倉庫，從碼頭走過去不超過兩百步。橘子鎮的碼頭一天進出幾十條船，卸下來的貨堆在碼頭上，當天運不走就得找倉庫。船主卸了貨就想走，貨主到了碼頭就想提貨。誰的倉庫離碼頭近，誰就能搶到這兩頭的生意。」
「價錢呢？」
「比市場價低一成。不貪多，先把貨攬進來。」
米拉點了點頭，「倉庫租下來之後呢？」
「之後我去摸貨，你摸人。」
「摸誰？」
「碼頭上的船主。散戶，船不大，跑短途的。這種人在橘子鎮到處都是，他們的船從來裝不滿。你不需要跟他們談價錢，你只需要讓他們知道，有一個新來的，手裡有貨，倉庫在碼頭邊上，運費日結。」
「然後他們會自己來找你。」
「對。」
米拉把最後一塊麵包塞進嘴裡，嚼完了才說話。「你呢？你摸什麼貨？」
「橘子鎮的碼頭，每天卸下來的水果，有將近三成因搬運和轉運不及時爛掉。三成里的一成是船主自己認了，另外兩成是貨主的損失。我要的是那兩成。不是爛掉的，是快要爛掉的。貨到了碼頭，當天出不完，第二天就要降價。降兩成是降，降五成也是降。我們接過來，當天轉運出去。」
「轉運到哪？」
「科諾米群島。我跑了一年集市，哪座島缺什麼，哪座島什麼價錢，全在腦子裡。」
米拉靠進船舷的陰影里，「算得挺清楚。」
「算了很久。」
天徹底黑了，米拉和巴洛還在甲板上，油燈點起來，火苗在海風裡忽明忽暗，照得海圖上的字跡忽隱忽現。
巴洛的手指在海圖上移動著，從橘子鎮劃到科諾米群島，再劃到哥亞王國的邊緣，再劃回白蠟島。每停一下就說一個地名，說那個地方的物產、人口、碼頭泊位、集市日期。米拉聽著，偶爾問一句，更多的時候不開口。
船尾。
達米安握著短刀，刀尖指向甲板，對面站著羅伊。
「白天米拉踢你那一腳，你看清了嗎？」
「看清了。」羅伊揉了揉小腿外側，那塊還在隱隱作痛。
「那為什麼不躲。」
羅伊想了想。「……沒想躲。」
「再來一次。」
達米安的刀劈下來。不是米拉那種短而脆的力道，是另一種，大開大合，從上往下，像劈柴。
羅伊側身讓過，刀鋒擦著肩膀落空。他沒有反擊，因為達米安的第二刀已經橫著掃過來了。
刀身平著削向肋下，羅伊往後跳了一步，腳後跟在甲板上蹭出一聲短促的摩擦聲。
「慢了。」
達米安收刀，他把刀從右手換到左手，甩了甩右手的手腕。
「我白天在碼頭搬貨，晚上回來練兩個小時，你們在林子裡練一下午。」
「但這不是藉口，再來。」
他又劈下去。
兩個人影在船尾的月光里交錯，刀碰刀的聲音被海風吞掉大半，剩下的小半和海浪聲攪在一起，傳不到船頭去。
不知道多少個回合之後，達米安先停了手。
他把刀插進甲板的縫隙里，雙手撐著膝蓋，大口大口地喘氣。
羅伊靠在船舷上，胸膛劇烈起伏著。
達米安直起腰，用袖子蹭掉臉上的汗。
月光落在他寬厚的肩膀上，把那上面練出來的肌肉線條照出深淺不一的影子。
「我七歲開始去碼頭搬貨。那時候爹的腰不好，修船的活時有時無。家裡四個人，我最大。」
他把刀從甲板縫裡拔出來，插回腰間，「從七歲搬到現在，力氣練出來了，身體練結實了，但力氣不等於劍術。」
他看著羅伊。
「你開眼那天，殺了十來個海賊，我聽了之後什麼都沒說。」
羅伊沒接話。
「不是不想說，是不知道說什麼。我是大哥，保護家裡是我的事。但那天是你保護的家。」
海浪拍打著船舷，一下一下。
「以後不會了。」
達米安把刀拔出來。
「再來。」
兩個人又站到了甲板兩端。月光把他們的影子拉得斜長，從船尾一直拖到船舷邊緣。
這一次是羅伊先動。他的刀比達米安輕，比達米安快。
短刀從他腰間彈出來，刀身在月光里劃出一道弧。
達米安格住。刀碰刀的聲音脆生生地炸開，被海風捲走了。
然後是第二刀，第三刀。
船頭的油燈下，巴洛的手指在海圖上停住了。
他往船尾的方向看了一眼。黑暗中兩個身影正在交錯，刀光在月光里一閃一閃的，像遠處的海面上偶爾躍起的飛魚。
米拉也看了一眼。
「大哥練得比以前狠了。」
「嗯。」巴洛把目光收回來，重新落在海圖上。
「你覺得他能追上嗎？」
巴洛的手指在橘子鎮的位置上停了片刻，「他不需要追，他有他的路。那條路上需要的不只是劍術。」
他頓了頓，「但劍術能讓他活著走到那條路上去。」
和白蠟島上那些傍晚一模一樣，只不過這一次，腳下不是鋪滿落葉的泥土，是白蠟木的甲板。
頭頂不是白蠟樹的枝葉，是漫天的星星。
四周不是林子的寂靜，是東海的海浪聲。
船尾，刀光還在閃，一下，又一下。