第五十五章 敬自由(2.7K 求收藏 求追讀)
歐米爾的笑容僵硬了極短暫的一瞬,然後他哈哈一笑,伸手拍了拍林克的肩膀。
「林克律師的幽默感比我想的還要好。
改日再敘?」
「改日再敘。」
林克回以同樣的微笑,然後轉過身,朝後方走去。
安盾的幾名安保人員迅速從側廊位置收攏,護在他身後,警惕地掃視著街對面的陰影。
柯娜、班尼和席琳快步跟上,沒有人說話,只是默契地迅速鑽進車裡。
引擎發動。
汽車駛出餐廳停車場,匯入費城午夜的稀疏車流。
直到身後的餐廳招牌徹底消失在轉角處,柯娜才從副駕上轉過頭,關切的問道:
「你還好嗎?他們果然帶了人,你叫安頓的人來是正確的。
在裡面,他沒耍什麼花招吧?」
「花招?」
林克單手扶著方向盤,嘴角浮起一抹冷淡的弧度:
「他都快急瘋了。歐米爾背後真正的話事人。
還在這裡大言不慚地跟我說些空話。」
「那你讓他安撫了嗎?」柯娜問。
「我讓他把安撫改成了投降。」
林克轉動方向盤,拐過一個路口,車燈掃過路邊的梧桐樹,在柏油路面上投下長長的影子:
「該給的賠償一分不少,該交的人一個不留。」
班尼從后座探過頭來,臉上帶著難以置信的表情。
「組長,你怎麼知道他會答應?」
林克瞥了一眼後視鏡,微微一笑。
「他會答應的。因為他現在沒得選。」
車廂里安靜了片刻。然後班尼靠在椅背上,長長地吐出一口氣。
「所以這場暗戰,我們贏了。」
「贏了。」
林克將車窗搖下一條縫,讓午夜的冷風灌進來:
「而且贏得比我想像的更徹底。歐米爾來找我之前,我還以為他會帶著某種對等籌碼來跟我談判。
結果他帶了一籃子禮物,只求我不要繼續往下挖。」
他微微一笑:「看來那天晚上在廢棄建築里,霍蘭德挨的那些鞭子比我們想的還要更加重要。」
班尼和席琳同時笑出聲來。
車廂里的氣氛終於從發布會後的緊繃中鬆弛下來。
「我看到奎尼爾都快尿褲子了。」
班尼笑著調侃道:
「他站在那裡看到街對面冒出人來的時候,臉都白了。」
「他怕的不是我們的人。」
柯娜靠在椅背上,語氣輕快補充道:
「他怕的是歐米爾。
你沒看到他摔碎杯子之後歐米爾看他的眼神,嘖嘖嘖,他回去之後,怕不是尿褲子那麼簡單了。」
車廂里滿是快活的氣息。
幾天後,費城懲戒所。
桑尼·科瓦爾斯基站在監獄行政樓的走廊里,手裡捏著一份蓋了聯邦法院印章的釋放令。
他做獄警十多年,經手過無數釋放手續,但今天這份不一樣。
他低頭看著釋放令上那個名字——
納撒尼爾·霍桑。
然後抬起頭,看著走廊盡頭那扇即將打開的牢門。
消息早已傳遍了整個監區。
那些平時對什麼都漠不關心的重刑犯們,今天在放風時三三兩兩地聚在一起,低聲討論著同一件事。
醫療系統腐敗,舉報人被誣陷入獄,律師開發布會翻案,聯邦探員當場逮捕心理醫生——
這些故事通過每周有限的探視和偷偷帶進來的報紙,像野火一樣在監獄的高牆內蔓延開來。
在這些囚犯中,有多少人曾經在急診室的走廊上等過幾個小時無人問津。
有多少人曾經因為付不起藥費而把處方揉成團扔進垃圾桶,有多少人的家人因為保險公司拒賠而錯過了最佳治療時間。
納撒尼爾·霍桑的名字對他們來說不是一個抽象的法律術語,他是一個替所有人出了氣的英雄。
納撒尼爾從桑尼手中接過那隻裝著他入獄時被收繳的私人物品的牛皮紙袋。
他今天沒有穿橙色囚服,而是換上了一件艾琳提前送來的深藍色襯衫和一條熨得筆挺的卡其褲。
襯衫領口挺括,肩線貼合,是他在手術室外面常穿的那件。
他低頭看著紙袋裡那塊已經停走的手錶和已經關機的手機,沉默了很久。
「聖徒先生!」
桑尼靠在門框上,用一句從未在獄警手冊上出現過的稱呼打破了沉默:
「很高興這段時間與你同處於一個屋檐之下。
感謝你的服務,謝謝。」
他伸出手。
納撒尼爾握住他的手。那隻手曾經握過十六年的手術刀,掌心布滿了被消毒液浸泡得發白的舊繭。
此刻它被另一隻粗糙的、同樣布滿老繭的手緊緊握著。
他張了張嘴,想說什麼,但最終只是用力點了下頭。
桑尼後退半步,朝走廊盡頭揮了下手。
監區的鐵門一扇接一扇地打開,每一扇門後面都站著囚犯——
有人靠在門框上,有人把手按在胸口的囚服上,有人只是安靜地站著,朝他微微點頭。
納撒尼爾沿著走廊向前走,每一步都踩得很慢,像是要把這段路永遠記在腳底。
當他走到最後一扇鐵門前時,身後忽然響起了掌聲。
那可不是那種在發布會上被媒體包圍時的虛偽掌聲。
他們更加粗糙、更加沉重、更加真誠
粗糙的手掌拍在一起,在混凝土牆壁之間久久迴蕩,不曾停下。
納撒尼爾停下腳步,回過頭,看著那些他曾經以為自己永遠不會被接納的面孔,眼眶慢慢泛紅。
他輕輕點了點頭,朝他們揮了揮手,然後轉身走向那扇通往外面的最後一道門。
大門緩緩拉開。
陽光刺得他本能地抬起手遮住眼睛。
天空是那種被雨水洗過之後的湛藍,幾朵白雲悠閒地飄著,空氣里有一股冬末初春的泥土味。
他已經很久沒有聞到過這種味道了。
然後閃光燈像海嘯一樣涌過來。
無數支麥克風、手機、攝像機從警戒線後面伸出來,快門聲密集得像暴雨砸在鐵皮屋頂上。
記者們擠在獄警臨時拉起的隔離帶後面,有人甚至試圖彎腰鑽過去,被獄警毫不客氣地推了回去。
他們喊著他的名字——
「霍桑醫生!」
「納撒尼爾,看這邊!」
「聖徒先生,請對鏡頭說句話!」
這些聲音匯成一片嘈雜的海洋,而他站在海洋中央,一時間不知道該往哪裡走。
然後他看到了他們。
隔離帶盡頭,他的妻子艾琳站在那裡,手裡牽著那個金髮男孩。
男孩今天穿了一件嶄新的襯衫,手裡舉著一幅畫——那幅他不知畫了多少遍的畫,穿白大褂的男人胸口寫著DAD。
艾琳旁邊站著他的父母,父親穿著那件洗得發白的格子襯衫,母親的手帕已經濕透了。
他的兩個兄弟和妹妹站在他們身後,所有人的眼眶都是紅的。
納撒尼爾快步走過去,艾琳張開雙臂,整個人撲進他懷裡。
她的額頭抵著他的鎖骨,肩膀劇烈地顫抖著,但什麼聲音都沒有發出——
那是被壓抑了太久的哭泣,是她在無數個獨自面對的深夜和無數個被記者堵在門口的清晨里,強迫自己吞下去的每一滴眼淚。
男孩抱著他的腿,把臉埋在他的腰間。納撒尼爾彎下腰,用一隻手臂將兒子抱起來,另一隻手摟住妻子的肩膀。
他的母親走上前,用那雙布滿皺紋的手捧住他的臉,看著他瘦削的臉頰和深陷的眼窩,眼淚無聲地滑過手背。
「我的孩子,」她輕聲說,「我們回家。」
……
納撒尼爾最後還是回答了記者幾個問題——用那種一如既往的、不擅長面對鏡頭的笨拙方式。
然後他抬起頭,目光越過人群,朝停車場的方向望去。
一輛啞光黑色的阿斯頓·馬丁停在一片斑駁的樹蔭下。
引擎蓋反射著午後的陽光,車前蓋上靠著一個人。
那個年輕人穿著一件深灰色西裝外套,手裡端著一瓶已經打開瓶蓋的冰啤酒。
他的姿態很放鬆,像是已經在那裡等了很久。
他沒有走過來。他只是遠遠地舉起那瓶啤酒,朝納撒尼爾的方向晃了晃。
納撒尼爾看著那個身影,嘴角慢慢彎起一個弧度。
他舉起手,遙遙朝那個方向揮了一下。
林克舉起酒瓶,對著那道終於重新站在陽光下的身影,輕聲說著:
「敬自由。」
「林克律師的幽默感比我想的還要好。
改日再敘?」
「改日再敘。」
林克回以同樣的微笑,然後轉過身,朝後方走去。
安盾的幾名安保人員迅速從側廊位置收攏,護在他身後,警惕地掃視著街對面的陰影。
柯娜、班尼和席琳快步跟上,沒有人說話,只是默契地迅速鑽進車裡。
引擎發動。
汽車駛出餐廳停車場,匯入費城午夜的稀疏車流。
直到身後的餐廳招牌徹底消失在轉角處,柯娜才從副駕上轉過頭,關切的問道:
「你還好嗎?他們果然帶了人,你叫安頓的人來是正確的。
在裡面,他沒耍什麼花招吧?」
「花招?」
林克單手扶著方向盤,嘴角浮起一抹冷淡的弧度:
「他都快急瘋了。歐米爾背後真正的話事人。
還在這裡大言不慚地跟我說些空話。」
「那你讓他安撫了嗎?」柯娜問。
「我讓他把安撫改成了投降。」
林克轉動方向盤,拐過一個路口,車燈掃過路邊的梧桐樹,在柏油路面上投下長長的影子:
「該給的賠償一分不少,該交的人一個不留。」
班尼從后座探過頭來,臉上帶著難以置信的表情。
「組長,你怎麼知道他會答應?」
林克瞥了一眼後視鏡,微微一笑。
「他會答應的。因為他現在沒得選。」
車廂里安靜了片刻。然後班尼靠在椅背上,長長地吐出一口氣。
「所以這場暗戰,我們贏了。」
「贏了。」
林克將車窗搖下一條縫,讓午夜的冷風灌進來:
「而且贏得比我想像的更徹底。歐米爾來找我之前,我還以為他會帶著某種對等籌碼來跟我談判。
結果他帶了一籃子禮物,只求我不要繼續往下挖。」
他微微一笑:「看來那天晚上在廢棄建築里,霍蘭德挨的那些鞭子比我們想的還要更加重要。」
班尼和席琳同時笑出聲來。
車廂里的氣氛終於從發布會後的緊繃中鬆弛下來。
「我看到奎尼爾都快尿褲子了。」
班尼笑著調侃道:
「他站在那裡看到街對面冒出人來的時候,臉都白了。」
「他怕的不是我們的人。」
柯娜靠在椅背上,語氣輕快補充道:
「他怕的是歐米爾。
你沒看到他摔碎杯子之後歐米爾看他的眼神,嘖嘖嘖,他回去之後,怕不是尿褲子那麼簡單了。」
車廂里滿是快活的氣息。
幾天後,費城懲戒所。
桑尼·科瓦爾斯基站在監獄行政樓的走廊里,手裡捏著一份蓋了聯邦法院印章的釋放令。
他做獄警十多年,經手過無數釋放手續,但今天這份不一樣。
他低頭看著釋放令上那個名字——
納撒尼爾·霍桑。
然後抬起頭,看著走廊盡頭那扇即將打開的牢門。
消息早已傳遍了整個監區。
那些平時對什麼都漠不關心的重刑犯們,今天在放風時三三兩兩地聚在一起,低聲討論著同一件事。
醫療系統腐敗,舉報人被誣陷入獄,律師開發布會翻案,聯邦探員當場逮捕心理醫生——
這些故事通過每周有限的探視和偷偷帶進來的報紙,像野火一樣在監獄的高牆內蔓延開來。
在這些囚犯中,有多少人曾經在急診室的走廊上等過幾個小時無人問津。
有多少人曾經因為付不起藥費而把處方揉成團扔進垃圾桶,有多少人的家人因為保險公司拒賠而錯過了最佳治療時間。
納撒尼爾·霍桑的名字對他們來說不是一個抽象的法律術語,他是一個替所有人出了氣的英雄。
納撒尼爾從桑尼手中接過那隻裝著他入獄時被收繳的私人物品的牛皮紙袋。
他今天沒有穿橙色囚服,而是換上了一件艾琳提前送來的深藍色襯衫和一條熨得筆挺的卡其褲。
襯衫領口挺括,肩線貼合,是他在手術室外面常穿的那件。
他低頭看著紙袋裡那塊已經停走的手錶和已經關機的手機,沉默了很久。
「聖徒先生!」
桑尼靠在門框上,用一句從未在獄警手冊上出現過的稱呼打破了沉默:
「很高興這段時間與你同處於一個屋檐之下。
感謝你的服務,謝謝。」
他伸出手。
納撒尼爾握住他的手。那隻手曾經握過十六年的手術刀,掌心布滿了被消毒液浸泡得發白的舊繭。
此刻它被另一隻粗糙的、同樣布滿老繭的手緊緊握著。
他張了張嘴,想說什麼,但最終只是用力點了下頭。
桑尼後退半步,朝走廊盡頭揮了下手。
監區的鐵門一扇接一扇地打開,每一扇門後面都站著囚犯——
有人靠在門框上,有人把手按在胸口的囚服上,有人只是安靜地站著,朝他微微點頭。
納撒尼爾沿著走廊向前走,每一步都踩得很慢,像是要把這段路永遠記在腳底。
當他走到最後一扇鐵門前時,身後忽然響起了掌聲。
那可不是那種在發布會上被媒體包圍時的虛偽掌聲。
他們更加粗糙、更加沉重、更加真誠
粗糙的手掌拍在一起,在混凝土牆壁之間久久迴蕩,不曾停下。
納撒尼爾停下腳步,回過頭,看著那些他曾經以為自己永遠不會被接納的面孔,眼眶慢慢泛紅。
他輕輕點了點頭,朝他們揮了揮手,然後轉身走向那扇通往外面的最後一道門。
大門緩緩拉開。
陽光刺得他本能地抬起手遮住眼睛。
天空是那種被雨水洗過之後的湛藍,幾朵白雲悠閒地飄著,空氣里有一股冬末初春的泥土味。
他已經很久沒有聞到過這種味道了。
然後閃光燈像海嘯一樣涌過來。
無數支麥克風、手機、攝像機從警戒線後面伸出來,快門聲密集得像暴雨砸在鐵皮屋頂上。
記者們擠在獄警臨時拉起的隔離帶後面,有人甚至試圖彎腰鑽過去,被獄警毫不客氣地推了回去。
他們喊著他的名字——
「霍桑醫生!」
「納撒尼爾,看這邊!」
「聖徒先生,請對鏡頭說句話!」
這些聲音匯成一片嘈雜的海洋,而他站在海洋中央,一時間不知道該往哪裡走。
然後他看到了他們。
隔離帶盡頭,他的妻子艾琳站在那裡,手裡牽著那個金髮男孩。
男孩今天穿了一件嶄新的襯衫,手裡舉著一幅畫——那幅他不知畫了多少遍的畫,穿白大褂的男人胸口寫著DAD。
艾琳旁邊站著他的父母,父親穿著那件洗得發白的格子襯衫,母親的手帕已經濕透了。
他的兩個兄弟和妹妹站在他們身後,所有人的眼眶都是紅的。
納撒尼爾快步走過去,艾琳張開雙臂,整個人撲進他懷裡。
她的額頭抵著他的鎖骨,肩膀劇烈地顫抖著,但什麼聲音都沒有發出——
那是被壓抑了太久的哭泣,是她在無數個獨自面對的深夜和無數個被記者堵在門口的清晨里,強迫自己吞下去的每一滴眼淚。
男孩抱著他的腿,把臉埋在他的腰間。納撒尼爾彎下腰,用一隻手臂將兒子抱起來,另一隻手摟住妻子的肩膀。
他的母親走上前,用那雙布滿皺紋的手捧住他的臉,看著他瘦削的臉頰和深陷的眼窩,眼淚無聲地滑過手背。
「我的孩子,」她輕聲說,「我們回家。」
……
納撒尼爾最後還是回答了記者幾個問題——用那種一如既往的、不擅長面對鏡頭的笨拙方式。
然後他抬起頭,目光越過人群,朝停車場的方向望去。
一輛啞光黑色的阿斯頓·馬丁停在一片斑駁的樹蔭下。
引擎蓋反射著午後的陽光,車前蓋上靠著一個人。
那個年輕人穿著一件深灰色西裝外套,手裡端著一瓶已經打開瓶蓋的冰啤酒。
他的姿態很放鬆,像是已經在那裡等了很久。
他沒有走過來。他只是遠遠地舉起那瓶啤酒,朝納撒尼爾的方向晃了晃。
納撒尼爾看著那個身影,嘴角慢慢彎起一個弧度。
他舉起手,遙遙朝那個方向揮了一下。
林克舉起酒瓶,對著那道終於重新站在陽光下的身影,輕聲說著:
「敬自由。」