第8章 真相與交易
和真盯著夏彥。
少年思考了幾秒,說:「應該是從左邊傳來的。」
「是巷口的方向嗎?」和真追問道。
「是的,巷口的方向。」
和真馬上在警察手冊上畫了一下。
金剛湊過來:「哦,鬼立警部補你記錄做得很詳細嘛。」
「是的,我想多少應該做點什麼,就隨手畫了一下,只是作為記憶參考的簡圖。」
「但是能看清楚怎麼回事。」金剛用手在和真做的簡圖上比劃,「聲音從巷口方向傳來,我記得警察也是從巷口這邊來的,而夏彥BOY直接轉身,向後跑去。這個箭頭,是被害者長谷川的倒地方向?」
和真點頭:「是的,是他頭的方向,我記得他仰面躺在巷子裡,腳對著巷口。」
金剛表情忽然變得異常嚴肅,他隔著桌子一把抓住夏彥的衣領:「你好好想想!是被害者先倒下,還是巡警先出現在巷口!」
夏彥被嚇一跳,聲音在發顫:「是、是長谷川先倒下!」
「你確定嗎!」
「確、確定!」
金剛鬆開手,嘴裡嘟囔著「這還不夠」直接衝出審訊室。
正好同樣屬於丸暴的三木刑警和最上刑警從外面回來,和金剛裝了個滿懷。
「喂!金剛,怎麼了?」三木疑惑的問。
「我去讓裝備課檢查今天目擊槍擊的巡警的槍械,做硝煙反應!」
和真都驚了,他這才知道金剛是懷疑那巡警開槍滅口。難道這種警察為極道做事的情況在1962年相當普遍?
【再次見識到陰暗面,搖滾靈感+1】
和真現在覺得,這個社會確實很容易誕生經典搖滾樂,有土壤啊,沒有他鬼立和真獲得靈感,也有別人得,然後寫出搖滾大作。
金剛走後,三木刑警和最上刑警站在審訊室門口向裡面看。
三木:「已經抓到嫌疑犯人了嗎?真意外!」
這個時代沒有手機,分散調查的刑警情報不能隨時同步。
和真趕忙跟兩位同事介紹了情況。
「原來是川田組策劃的一切啊,」三木刑警罵道,「這傢伙又不老實了,看來要想辦法敲打敲打他。」
和真提問:「你們那邊獲得什麼情報嗎?」
最上刑警:「我們搞清楚了新出現的走私槍械的組織名字叫龍拳會,是——」
他忽然閉上嘴,看著夏彥。
三木刑警:「我看著這位證人,你們到隔壁去同步情況吧。」
和真搖頭:「不,我在這裡還有情況沒搞清楚。」
他看向夏彥,嚴肅的問:「夏彥君,你和出現在巷口的巡警之間,沒有其他人嗎?」
「什麼?」夏彥瞪大眼睛,「其他人?」
和真把警察手冊上的簡圖給夏彥看:「你在這裡,屍體向這邊倒,正面中槍,也就是說,槍手剛好就在巷口和你們之間。警察是很快出現了嗎?」
「是的,槍響之後沒過幾秒就出現了。」
和真:「那現在槍手被你和巡警夾在中間了,你沒看到他嗎?」
夏彥連連搖頭。
和真盯著簡圖回憶了幾秒,然後用鋼筆戳著屍體和巷口之間:「我記得這裡有個電線桿,還有配電箱什麼的,這是唯一能藏匿槍手的地方。」
「你說得沒錯!」老爹的聲音從審訊室門口傳來,「配電箱和電線桿之間有個空隙,我們在那裡提取到了腳印。」
眾人轉身,剛好看到老爹和山口刑警從外面回來。
老爹:「電線桿是55年新拉的高壓輸電桿,下面的變壓器箱和配電箱非常大,足夠擋住一個成年男性的身軀,兩名巡警從槍手藏身的地方衝過,一個去追逃跑的——呃——」
和真趕忙介紹:「夏彥君。」
「去追夏彥君,另一個則蹲下來檢查中槍的長谷川,槍手就趁這個時候逃跑了。我們在電線桿和配電箱之間提取到了多枚成年男性的腳印。」
山口刑警忽然說:「在嫌疑人面前說這些沒問題嗎?」
「也應該讓他知道,不然這麼年輕就失去了生活的希望也太可憐了,」老爹看著夏彥,「現在的情況,你應該不會背上殺人罪,但是非法持有管制火器一條你跑不掉。」
夏彥低下頭。
老爹看向眾人:「我們開個會吧。讓夏彥君一個人好好思考一下一直以來的人生。」
————
同一時間,守山會事務所前。
廣瀨律師畢恭畢敬的把介紹信交給迎出來的守山會幹部。
幹部看了眼廣瀨身後那西裝革履的人馬,嘴角抽搐了一下,轉身進入事務所。
片刻之後,事務所大門敞開,守山會的人馬魚貫而出,左右排開,隨後守山會若頭神代龍之介慢條斯理的走出來。
廣瀨律師兩腿岔開紮起馬步,左手按住膝蓋,右手向前伸,擺出了仁義切的姿勢。
這是極道一種儀式,類似洪興的切口,東北土匪的盤道黑話。
「今日貿然打擾貴地,不勝惶恐。」廣瀨律師朗聲道。
這並不是一般的客套話,而是用了一些古日語,結合仿佛能劇一般的腔調,最大的特徵就是句首用「哦」開頭,而且音調上揚,最後用「蘇」結尾,音調下沉。
神代龍之介也拉開馬步,左手壓膝蓋,右手前伸,用同樣的腔調回應:「非常感謝您的來訪,不勝感激。」
接著兩邊開始客套,仿佛在比誰更客氣一樣,連續兩輪客套後,廣瀨律師開始自報家門:「我出生在神奈川鎌倉……」
這一段從出生地開始報的家門,讓廣瀨律師身後的西裝男皺起眉頭。
但是他還是耐心的等著廣瀨律師完成這一切。
在廣瀨律師說完自己所屬的事務所,還有今天的來意後,神代龍之介也開始自報家門,也是從出生地開始報。
在長長的自保家門結束後,廣瀨律師說:「貴方的身份我已經知曉,請起身吧。」
「不,還是您先請起身吧。」
「那我們一起起身吧。」
對完這一串切口,兩人一起站起來,一起說:「非常感謝。」
接著廣瀨律師向神代龍之介介紹身後的西裝男:「這位是龍拳會的朴英書會長。」
「久聞大名,」神代龍之介做了個請的手勢,「守山會長已經在等您了。」
朴先生微微鞠躬,便拿下帽子邁步走進守山會事務所的大門。
很快,他被帶到了守山會會長守山惣右介面前。
守山惣右介根本沒站起來,就這樣在辦公桌後面看著朴先生。
神代龍之介:「這便是我們的會長惣右介先生,朴先生,有什麼事就直說吧。」
朴英書主動鞠躬:「我的小弟在西新宿鬧出了很大的動靜,給您添麻煩了。」
惣右介上下打量了一下韓國人,開口道:「朴先生,請坐吧。」
朴英書這才在沙發上坐下。
惣右介主動開口:「龍拳會明明是拳會,槍枝很多嘛。」
「是從越南運過來的,通過美軍的管道。」朴英書也不隱瞞,「守山會如果需要強化武裝,我們可以合作。」
惣右介:「在那之前,我想問,今天的事情朴先生準備怎麼結束啊?有人死了,淀橋警署的暴力犯罪對策課不抓到兇手不會善罷甘休哦,他們課長後藤我很清楚。」
朴英書雙手十指交叉,向後靠在沙發上:「我初來乍到,不知道這邊一般怎麼處理,請守山會長指教。」
「我們怎麼處理來著?龍之介你比較清楚。」
會長話音剛落,神代龍之介就說道:「今天開槍殺人的人,沒有完成任務,要切手指謝罪,然後拿著開火的那把槍去自首。丟槍的人,要執行家法,澆築進水泥柱子裡,今晚沉到東京灣。」
朴英書打了個響指:「那就這樣,我們正好有船,可以干沉海的活。還是說,守山會打算演示一下正確的做法?」
「我們非常樂意。」神代龍之介笑道。
「那就麻煩貴方了。」朴英書話鋒一轉,「但是這次的事情里,守山會也有人犯錯吧?那個偷了槍的混混,難道不應該接受點處罰嗎?」
神代龍之介代為回答:「他犯了罪,應該會被刑拘。不過我們會給他姐姐錢,把他保釋出來。到時候就任憑龍拳會處置。」
朴英書:「合作愉快。」
「但是,」守山惣右介開口道,「那個小子不是極道,除了這次的事情外,沒有其他的犯罪記錄。你們對一個普通人下手,警察不會睜一隻眼閉一隻眼哦。」
「這就不牢您費心了。」朴英書冷冷的說,「我們也有自己的處理方式。」
————
朴英書回到車上,副駕駛座位上的「參謀長」回頭,用韓語說:「卡卡(閣下),車大尉(黃襯衫的姓和組內職位)派回來報告情況的人說,這本夕刊有助於您了解今天現場的情況。」
「什麼?」朴英書將信將疑的接過參謀長遞迴來的報紙《新宿夕刊》,第一眼就看到頭版大字:搖滾刑警唱服悍匪!
下面一行副標題:發生在新宿街頭的激烈槍戰,竟然被搖滾刑警終結!
配套的頭版巨幅照片,是一個搖滾青年直面手持槍械的紅衣「悍匪」。旁邊的小圖還有「悍匪」猙獰表情的特寫。
少年思考了幾秒,說:「應該是從左邊傳來的。」
「是巷口的方向嗎?」和真追問道。
「是的,巷口的方向。」
和真馬上在警察手冊上畫了一下。
金剛湊過來:「哦,鬼立警部補你記錄做得很詳細嘛。」
「是的,我想多少應該做點什麼,就隨手畫了一下,只是作為記憶參考的簡圖。」
「但是能看清楚怎麼回事。」金剛用手在和真做的簡圖上比劃,「聲音從巷口方向傳來,我記得警察也是從巷口這邊來的,而夏彥BOY直接轉身,向後跑去。這個箭頭,是被害者長谷川的倒地方向?」
和真點頭:「是的,是他頭的方向,我記得他仰面躺在巷子裡,腳對著巷口。」
金剛表情忽然變得異常嚴肅,他隔著桌子一把抓住夏彥的衣領:「你好好想想!是被害者先倒下,還是巡警先出現在巷口!」
夏彥被嚇一跳,聲音在發顫:「是、是長谷川先倒下!」
「你確定嗎!」
「確、確定!」
金剛鬆開手,嘴裡嘟囔著「這還不夠」直接衝出審訊室。
正好同樣屬於丸暴的三木刑警和最上刑警從外面回來,和金剛裝了個滿懷。
「喂!金剛,怎麼了?」三木疑惑的問。
「我去讓裝備課檢查今天目擊槍擊的巡警的槍械,做硝煙反應!」
和真都驚了,他這才知道金剛是懷疑那巡警開槍滅口。難道這種警察為極道做事的情況在1962年相當普遍?
【再次見識到陰暗面,搖滾靈感+1】
和真現在覺得,這個社會確實很容易誕生經典搖滾樂,有土壤啊,沒有他鬼立和真獲得靈感,也有別人得,然後寫出搖滾大作。
金剛走後,三木刑警和最上刑警站在審訊室門口向裡面看。
三木:「已經抓到嫌疑犯人了嗎?真意外!」
這個時代沒有手機,分散調查的刑警情報不能隨時同步。
和真趕忙跟兩位同事介紹了情況。
「原來是川田組策劃的一切啊,」三木刑警罵道,「這傢伙又不老實了,看來要想辦法敲打敲打他。」
和真提問:「你們那邊獲得什麼情報嗎?」
最上刑警:「我們搞清楚了新出現的走私槍械的組織名字叫龍拳會,是——」
他忽然閉上嘴,看著夏彥。
三木刑警:「我看著這位證人,你們到隔壁去同步情況吧。」
和真搖頭:「不,我在這裡還有情況沒搞清楚。」
他看向夏彥,嚴肅的問:「夏彥君,你和出現在巷口的巡警之間,沒有其他人嗎?」
「什麼?」夏彥瞪大眼睛,「其他人?」
和真把警察手冊上的簡圖給夏彥看:「你在這裡,屍體向這邊倒,正面中槍,也就是說,槍手剛好就在巷口和你們之間。警察是很快出現了嗎?」
「是的,槍響之後沒過幾秒就出現了。」
和真:「那現在槍手被你和巡警夾在中間了,你沒看到他嗎?」
夏彥連連搖頭。
和真盯著簡圖回憶了幾秒,然後用鋼筆戳著屍體和巷口之間:「我記得這裡有個電線桿,還有配電箱什麼的,這是唯一能藏匿槍手的地方。」
「你說得沒錯!」老爹的聲音從審訊室門口傳來,「配電箱和電線桿之間有個空隙,我們在那裡提取到了腳印。」
眾人轉身,剛好看到老爹和山口刑警從外面回來。
老爹:「電線桿是55年新拉的高壓輸電桿,下面的變壓器箱和配電箱非常大,足夠擋住一個成年男性的身軀,兩名巡警從槍手藏身的地方衝過,一個去追逃跑的——呃——」
和真趕忙介紹:「夏彥君。」
「去追夏彥君,另一個則蹲下來檢查中槍的長谷川,槍手就趁這個時候逃跑了。我們在電線桿和配電箱之間提取到了多枚成年男性的腳印。」
山口刑警忽然說:「在嫌疑人面前說這些沒問題嗎?」
「也應該讓他知道,不然這麼年輕就失去了生活的希望也太可憐了,」老爹看著夏彥,「現在的情況,你應該不會背上殺人罪,但是非法持有管制火器一條你跑不掉。」
夏彥低下頭。
老爹看向眾人:「我們開個會吧。讓夏彥君一個人好好思考一下一直以來的人生。」
————
同一時間,守山會事務所前。
廣瀨律師畢恭畢敬的把介紹信交給迎出來的守山會幹部。
幹部看了眼廣瀨身後那西裝革履的人馬,嘴角抽搐了一下,轉身進入事務所。
片刻之後,事務所大門敞開,守山會的人馬魚貫而出,左右排開,隨後守山會若頭神代龍之介慢條斯理的走出來。
廣瀨律師兩腿岔開紮起馬步,左手按住膝蓋,右手向前伸,擺出了仁義切的姿勢。
這是極道一種儀式,類似洪興的切口,東北土匪的盤道黑話。
「今日貿然打擾貴地,不勝惶恐。」廣瀨律師朗聲道。
這並不是一般的客套話,而是用了一些古日語,結合仿佛能劇一般的腔調,最大的特徵就是句首用「哦」開頭,而且音調上揚,最後用「蘇」結尾,音調下沉。
神代龍之介也拉開馬步,左手壓膝蓋,右手前伸,用同樣的腔調回應:「非常感謝您的來訪,不勝感激。」
接著兩邊開始客套,仿佛在比誰更客氣一樣,連續兩輪客套後,廣瀨律師開始自報家門:「我出生在神奈川鎌倉……」
這一段從出生地開始報的家門,讓廣瀨律師身後的西裝男皺起眉頭。
但是他還是耐心的等著廣瀨律師完成這一切。
在廣瀨律師說完自己所屬的事務所,還有今天的來意後,神代龍之介也開始自報家門,也是從出生地開始報。
在長長的自保家門結束後,廣瀨律師說:「貴方的身份我已經知曉,請起身吧。」
「不,還是您先請起身吧。」
「那我們一起起身吧。」
對完這一串切口,兩人一起站起來,一起說:「非常感謝。」
接著廣瀨律師向神代龍之介介紹身後的西裝男:「這位是龍拳會的朴英書會長。」
「久聞大名,」神代龍之介做了個請的手勢,「守山會長已經在等您了。」
朴先生微微鞠躬,便拿下帽子邁步走進守山會事務所的大門。
很快,他被帶到了守山會會長守山惣右介面前。
守山惣右介根本沒站起來,就這樣在辦公桌後面看著朴先生。
神代龍之介:「這便是我們的會長惣右介先生,朴先生,有什麼事就直說吧。」
朴英書主動鞠躬:「我的小弟在西新宿鬧出了很大的動靜,給您添麻煩了。」
惣右介上下打量了一下韓國人,開口道:「朴先生,請坐吧。」
朴英書這才在沙發上坐下。
惣右介主動開口:「龍拳會明明是拳會,槍枝很多嘛。」
「是從越南運過來的,通過美軍的管道。」朴英書也不隱瞞,「守山會如果需要強化武裝,我們可以合作。」
惣右介:「在那之前,我想問,今天的事情朴先生準備怎麼結束啊?有人死了,淀橋警署的暴力犯罪對策課不抓到兇手不會善罷甘休哦,他們課長後藤我很清楚。」
朴英書雙手十指交叉,向後靠在沙發上:「我初來乍到,不知道這邊一般怎麼處理,請守山會長指教。」
「我們怎麼處理來著?龍之介你比較清楚。」
會長話音剛落,神代龍之介就說道:「今天開槍殺人的人,沒有完成任務,要切手指謝罪,然後拿著開火的那把槍去自首。丟槍的人,要執行家法,澆築進水泥柱子裡,今晚沉到東京灣。」
朴英書打了個響指:「那就這樣,我們正好有船,可以干沉海的活。還是說,守山會打算演示一下正確的做法?」
「我們非常樂意。」神代龍之介笑道。
「那就麻煩貴方了。」朴英書話鋒一轉,「但是這次的事情里,守山會也有人犯錯吧?那個偷了槍的混混,難道不應該接受點處罰嗎?」
神代龍之介代為回答:「他犯了罪,應該會被刑拘。不過我們會給他姐姐錢,把他保釋出來。到時候就任憑龍拳會處置。」
朴英書:「合作愉快。」
「但是,」守山惣右介開口道,「那個小子不是極道,除了這次的事情外,沒有其他的犯罪記錄。你們對一個普通人下手,警察不會睜一隻眼閉一隻眼哦。」
「這就不牢您費心了。」朴英書冷冷的說,「我們也有自己的處理方式。」
————
朴英書回到車上,副駕駛座位上的「參謀長」回頭,用韓語說:「卡卡(閣下),車大尉(黃襯衫的姓和組內職位)派回來報告情況的人說,這本夕刊有助於您了解今天現場的情況。」
「什麼?」朴英書將信將疑的接過參謀長遞迴來的報紙《新宿夕刊》,第一眼就看到頭版大字:搖滾刑警唱服悍匪!
下面一行副標題:發生在新宿街頭的激烈槍戰,竟然被搖滾刑警終結!
配套的頭版巨幅照片,是一個搖滾青年直面手持槍械的紅衣「悍匪」。旁邊的小圖還有「悍匪」猙獰表情的特寫。