第一十二章 全國決賽
1994年4月4日，夏洛特。
擊敗格蘭特·希爾的杜克之後，金熊隊終於站到了全國決賽的地板上。
站在李讓對面正是格倫·羅賓遜領銜的普渡大學鍋爐工隊。
夏洛特體育館坐落在上城區，穹頂泛著銀光。
場館正門外拉起了紅白相間的隔離帶，販賣熱狗和啤酒的推車排成一列，人群從三個方向匯過來，像幾條河流注入同一個湖泊，旁邊還有黃牛在邊緣遊走。
球場內布置成了決賽規格，巨型屏幕正循環播放兩隊的賽季集錦。
金熊隊那側是李讓各種勁爆扣籃，普渡那側是格倫·羅賓遜面對包夾後仰跳投命中。
ESPN的解說席設在東側，迪克·維塔爾鬆了松領帶，雙手撐著桌面，對著話筒喊：「夥計們，看看那邊，拉里和魔術師都來了，還有比爾·沃頓，還有傑里·韋斯特，還有更多更多你們熟悉的面孔。」
「你們知道這意味著什麼嗎？這意味著整個籃球世界都在關注這場比賽！」
鏡頭切到包廂，魔術師詹森穿一件亮紫色西裝外套，正笑容燦爛的跟旁邊的人說笑。
注意到鏡頭轉向自己，他抬手朝攝像機比了個耶。
旁邊的拉里·伯德雙手交叉抱在胸前，面無表情的接受採訪：「普渡會輸，格倫一個人戰勝不了雙J。」
「比爾？」
「我？」
比爾·沃頓慢悠悠接話：「我年輕時也以為一個人能碾碎所有人。但我天賦夠，格倫的天賦可不夠碾壓Je。」
球場另一側的媒體通道口，傑里·韋斯特獨自靠在牆邊，雙手插兜看著跳投熱身的李讓。
庫普切克站在他身後兩步，手裡拿著一杯咖啡，猶豫要不要開口。
這樣看了一會，傑里忽然道：「約阿恩·特勒姆選秀前談一次，告訴他湖人會給Je安排最高規格的流程。」
庫普切克很清楚這代表了什麼。
單獨場地，單獨教練組，不對外公開的閉門試訓。
魔術師當年就是這個待遇。
他忍不住道：「你決定了？」
傑里：「湖人永遠追逐冠軍。」
場外紛紛擾擾沒有影響到熱身的李讓。
一如過去十多年那般屈膝、起跳、壓腕，球划過一道弧線空心入網。
唰！
「bro，看來你今晚手感火熱。」基德把彈回來的球撥給他：「對面的大狗在盯著你看。」
李讓側過頭，格倫·羅賓遜雙臂環抱擺了一個雷霆姿勢，嘴角帶著似笑非笑的弧度。
有時候真的無法理解黑人球員的腦迴路......李讓聳聳肩，眨眼又投進了一個：「讓他看。」
最後五分鐘，兩支球隊退到各自替補席前。
吉姆蹲在球員圍成的圈子裡，馬克筆在戰術板上畫了又擦：「格倫·羅賓遜會大量持球單打，他們過半場第一件事就是找他。」
「弱側馬丁會切出來接應，但第一選擇永遠是羅賓遜。「
「他們的防守弱點是輪轉慢，羅賓遜防守積極性不高。」
「就算決賽他咬牙裝出一副要防的樣子，但防守這東西不是一天練成的，狗改不了吃屎，他那防守習慣早就定型了，擋不住我們。」
「布蘭特利移動能力一般，馬丁能防但只有一個人。」
「我們要球動人動，讓他們的防守來不及重新落位。」
他把戰術板一合：「不管是天賦還是戰術，都是我們的優勢。」
「優勢在我！」
「我們一路走來，戰了阿肯色，戰了杜克。」
「難啃的球隊都是我們解決，普渡大學的那群鍋爐工比我們輕鬆太多，卻狂妄的認為自己是大贏家。」
「現在是時候讓他們付出代價！」
「FAMILY！」
對面半場，普渡大學的替補席。
主教練基迪也拿起戰術板：「金熊隊的打法你們都看過錄像了，首發五人組裡除了伯恩斯，其他四個人都有處理球能力，吉姆把整個進攻體系設計得很完整。」
「他們有基德的組織，有伯恩斯的內線拼搶，還有李讓那個天賦怪物，今天不會輕鬆。」
「這是一場硬仗，但我相信你們能贏......格倫，你有在聽嗎？」
旁邊的格倫·羅賓遜轉過頭來：「教練，我剛剛發現那小子比我高。」
「跟記者說的一樣，他少報了身高。」
「so？」
「我打過的比我高的多了去了。」
格倫·羅賓遜把鞋帶繫緊，用力跺了一下腳：「我會讓他知道大學籃球和NBA之間隔著一條河，他還在河這邊，連腳都沒濕呢。」
替補席響起一陣笑聲。
主教練基迪張了張嘴，最後還是把話咽了下去。
他太清楚格倫·羅賓遜的性格，天賦有多高性格就有多狂妄。
在籃球場之外，這傢伙就是一個不折不扣的黑色爛人。
在這個節骨眼上，任何懷疑都會被當成挑釁，只會讓格倫·羅賓遜的注意力從比賽本身轉移到證明自己上，嚴重影響到球隊的戰術布置。
該怎麼應對，基迪已經經驗豐富：「現在外面有兩萬三千多人在看著你們，全聯盟27支球隊的球探都坐在場邊。」
「格倫，你是這支球隊的領袖，我們贏球你就是狀元。」
「只要格倫能拿到狀元，其他人就算沒進入NBA也都能得到鮮花美刀和一切！」
北美文體有Posse的傳統，代指圍繞在明星身邊的隨從跟班馬仔，可以稱之為西方式的一人得道雞犬升天。
當球員成名後，他會負責照顧這個圈子，球員的成功直接關係到整個圈子的生活質量，他們可以分享球員的財富、資源和機會。
想像了一下格倫拿到狀元後的美好日子，鍋爐工隊的眾人士氣在狂增！暴增！勁增！
希望一切順利吧......
基迪站在替補席邊緣，雙手叉腰看著愛將的背影。
作為執教格倫·羅賓遜四年的教練，他見過太多次這個天才上半場漫不經心，下半場靠天賦碾壓對手的戲碼，可今晚站在對面的是金熊隊。
格倫習慣用個人能力解決一切，但在全國決賽的地板上，這套玩法已經受到多次考驗。
要不是團體強隊都被金熊隊撞上，可能早就已經倒在了精英8強。
格倫面對一個比自己更更高更快更強壯的天賦小子，大狗還能繼續贏下去嗎？
在基迪的忐忑當中，裁判組走到中圈。
李讓站在弧頂偏左的位置，格倫·羅賓遜在他對面說起了垃圾話：「嘿，小鬼，猜猜你今晚能拿多少分。」
「15分夠不夠？不夠的話我可以放點水。「
「你猜對了，我確實能拿15分以上。」李讓看向他：「我們再來猜猜防守，我猜你今晚連一個球都防不住我。」
「what？！」
「你橫移慢，防擋拆從來擠不過掩護，在普渡打幾年球從來沒防住過任何一個場均15分以上的對手。「
「你......」
格倫·羅賓遜的笑容僵了一下，還沒來得及回敬任何話，裁判已經在吹哨示意雙方中鋒落位。
伯恩斯和布蘭特利的膝蓋同時彎曲，身體重心下沉，眼睛死死盯著那枚橙色的球體。
「嗶——！」
一聲哨響，球被拋向空中。
布蘭特利的指尖先觸到了球，鍋爐工隊先攻。
格倫·羅賓遜在左側翼落位拿球，轉過身面對李讓。
剛想說點垃圾話，李讓的大手猛然伸了過來，險些掏走了籃球。
「！？」
格倫·羅賓遜本能地把球往右側拉了一把，身體跟著後撤半步，堪堪躲開那隻手掌。
「可惜。」李讓遺憾的調整好重心，像什麼都沒發生過。
「......」格倫·羅賓遜重新運了兩下球，不甘心的還想找回場子，李讓又一次出手了。
這次是切向他的右手側，逼他把球換到左手。
因為有了防備，格倫·羅賓遜再次躲開，但徹底不說話了。
把球護在身體右側，注意力高度集中，左腳先試探著邁出一步。
李讓橫移堵住路線，雙臂展開幾乎覆蓋了從傳球角度到投籃角度全部空間。
錄像帶和線下是兩種體驗。
格倫·羅賓遜真正感受到了記者口中『讓人窒息的毀滅級臂展』是什麼樣子。
常規武器統統失效，最後還是借掩護強行起跳出手。
哐當！
球砸在籃筐前沿彈出。
「Damn！」怒打一鐵的格倫·羅賓遜暗罵一聲轉身回防。
伯恩斯搶到籃板傳給基德。
基德過了半場，在弧頂停球，右手打出戰術手勢。
李讓從右側底角啟動，只是一個掩護就甩掉了格倫·羅賓遜，靠尺寸優勢直接生吃了補防的鍋爐工隊後衛。
唰！
2比0。
李讓落地之後朝格倫·羅賓遜攤攤手：「都知道你防守不爭氣，但你是真的不爭氣啊。」
格倫·羅賓遜攥了攥拳頭，想爆粗口，李讓已經展現速度天賦跑回半場。
找不到發泄的目標，他扭頭就怒瞪向隊友馬丁。
馬丁無奈在前場就傳球給球隊老大哥，讓他親自運球過半場。
還是三分線外，還是同樣的黑髮13號。
格倫·羅賓遜這回運球的節奏很穩，左右手交替連續做假動作。
李讓沒動。
格倫·羅賓遜眉頭皺了一下，左腳試探性地向前邁出一步，李讓立馬橫移封堵。
肩膀碰在了一起，格倫·羅賓遜感覺自己像是撞上了一堵移動的牆，最後竟然沒擠過去！
「就這？」李讓的呼吸噴在他耳側。
「該死！」
格倫·羅賓遜勉強把球護住，踉蹌後撤一步。
眼見李讓伸手搶斷，他倉促間將球分給弱側的馬丁。
面對基德的單防，馬丁也沒什麼機會。
球傳了一圈，格倫·羅賓遜終於在左側低位要球。
他背身接住馬丁的傳球，雙手護球，後背靠在李讓胸口，頂了兩下沒有頂動。
這小子真的比我強壯！
明明比我小好幾歲，憑什麼啊......格倫·羅賓遜不甘心，先向右轉身做出投籃假動作。
李讓沒跳，只是持續保持對抗。
格倫·羅賓遜咬緊牙關靠著爆發力往裡擠。
這是他的招牌動作之一，在轉身瞬間拉開半個身位然後干拔跳投。
但李讓跟上了。
就算格倫·羅賓遜借掩護找到了跳投機會，李讓還是在最後時刻趕到。
徽章-發動機讓他的閱讀比賽能力提升，能更好的捕捉對手的進攻模式。
他提前預判繞開了掩護，一巴掌扇到了籃球的底部。
球偏離了原本的軌跡，直接被伯恩斯給沒收傳給基德。
「接下來我會快攻。」
李讓說完轉身加速衝刺。
鍋爐工隊的退防慢了半拍，格倫·羅賓遜反應過來但還是被甩在身後將近兩米。
基德的球傳到李讓手中，面前只剩下退防到罰球線的後衛布朗。
李讓沒有減速，全速衝刺的樣子像一輛重卡。
想到教練的話，布朗咬牙站定，雙手護住襠部，準備製造進攻犯規。
就在兩人即將接觸的前一瞬，李讓交叉步變向繞過布朗，輕巧舔籃得手。
4比0。
鍋爐工隊叫了暫停。
李讓回頭看向追到三分線就沒追的格倫·羅賓遜，攤攤手：「給你機會你不中用啊。」
「！？」
「蒜鳥蒜鳥！」
在格倫·羅賓遜爆發之前，他的隊友連忙把他拉了下去。
回到替補席上，看著怒目猙獰的格倫·羅賓遜，基迪來了一句：「還想不想當狀元？」
「......」格倫·羅賓遜強壓火氣，聽著基迪說道：「格倫，你在強側單打太久了，要調動他們的協防。」
「布蘭特利，提上來做高位掩護。馬丁，弱側切入，帶走基德。「
暫停結束。
布蘭特利提到弧頂做掩護，格倫·羅賓遜借掩護向右突破。
李讓被擋了一下，但還是憑藉速度繞過了掩護牆，在油漆區邊緣重新貼了上來。
但布蘭特利已經順下，格倫·羅賓遜手腕一抖，球高吊給中鋒。
布蘭特利接球起跳，伯恩斯補防慢了半拍，球打板入筐。
4比2。
鍋爐工隊終於得分了，看台上有人站起來鼓掌。
格倫·羅賓遜退防時回頭看了一眼李讓：「看見了嗎？我不用自己得分也能贏。」
李讓聳聳肩：「那你很棒了。」
格倫·羅賓遜：「......」
好奇怪，明明贏了一回合但為什麼還是感覺輸了？
金熊隊進攻。
基德持球過半場後打了一個手勢，伯恩斯和亨德里克一左一右在罰球線兩側站定。
李讓從右側啟動，穿過伯恩斯的掩護，格倫·羅賓遜被擋住，布朗換防過來。
李讓接球面對比自己矮了十幾公分的後衛，沒有猶豫直接干拔。
球越過布朗的頭頂，划過一道平直的弧線，砸在籃筐後沿彈了進去。
6比2。
普渡再次進攻。
這回格倫·羅賓遜改變了策略，從接球那一刻就開始提速，想要靠提前啟動硬沖。
他確實成功了，李讓被沖開，但最後還是成功干擾到了他的出手，球砸在籃筐前沿彈了出來。
「我的！」伯恩斯抱住籃板。
李讓在低位要球。
基德的傳球到位，李讓背身接球，格倫·羅賓遜頂在他身後。
力量對比很明顯，格倫·羅賓遜被推著往後退了兩步。
李讓沒有繼續硬擠，突然收力做了一個轉身面筐的假動作。
格倫·羅賓遜重心被騙向前傾，李讓趁勢右腳蹬地，從底線方向切入。
兩步就到了籃下，布蘭特利補防過來，李讓空中與對方接觸了一下，右手把球從布蘭特利腋下遞過，打板上籃命中。
8比2。
下個回合格倫·羅賓遜依舊打鐵，基德發起了快攻。
格倫·羅賓遜咬著牙全速回防，他發誓這是自己整個大學幾年跑得最快的一次。
風灌進耳朵，他看見李讓在罰球線前一步接住球，沒有任何減速。
法克法克法克！一定要防住這小子一球！
格倫·羅賓遜奮力躍起，手臂朝著李讓手中的球全力掄了過去，然後他看見李讓在空中收腹，身體在空中詭異地滯停了一瞬。
橘色的球從右手換到左手，在格倫·羅賓遜絕望的注視下，從他的指尖下方划過，劃出一道低矮的弧線。
李讓的左手抓住球，在身體滑過籃筐另一側時一個反手扣籃將球砸進籃筐！
哐！
格倫·羅賓遜的身體被慣性帶著仰面摔倒，後背砸在地板上發出沉悶的一聲悶響。
整個夏洛特體育館的空氣仿佛被這一扣抽走了兩秒，下一秒解說員的嘶吼：「OH MY GOD——！！！」
「反手拉杆扣籃！Je在空中飛過了整個油漆區！他在空中撕碎了格倫·羅賓遜！！！」
嘶吼聲淹沒在二萬三千人的聲浪中。
客隊看台的紅色海洋沸騰了，金熊隊替補席全員跳起來，毛巾在空中飛舞。
李讓掛在籃圈上晃了一下才鬆開，輕巧落地的同時低頭俯視著地板上的格倫·羅賓遜：「地板涼，別感冒了。」
說完就跑回半場，不給任何機會。
只剩下格倫·羅賓遜呆呆的還坐在地上，耳邊全是球迷的山呼海嘯和隊友拉他起來的喊聲。
格倫·羅賓遜終於意識到今晚可能跟他賽前想像的不太一樣......
擊敗格蘭特·希爾的杜克之後，金熊隊終於站到了全國決賽的地板上。
站在李讓對面正是格倫·羅賓遜領銜的普渡大學鍋爐工隊。
夏洛特體育館坐落在上城區，穹頂泛著銀光。
場館正門外拉起了紅白相間的隔離帶，販賣熱狗和啤酒的推車排成一列，人群從三個方向匯過來，像幾條河流注入同一個湖泊，旁邊還有黃牛在邊緣遊走。
球場內布置成了決賽規格，巨型屏幕正循環播放兩隊的賽季集錦。
金熊隊那側是李讓各種勁爆扣籃，普渡那側是格倫·羅賓遜面對包夾後仰跳投命中。
ESPN的解說席設在東側，迪克·維塔爾鬆了松領帶，雙手撐著桌面，對著話筒喊：「夥計們，看看那邊，拉里和魔術師都來了，還有比爾·沃頓，還有傑里·韋斯特，還有更多更多你們熟悉的面孔。」
「你們知道這意味著什麼嗎？這意味著整個籃球世界都在關注這場比賽！」
鏡頭切到包廂，魔術師詹森穿一件亮紫色西裝外套，正笑容燦爛的跟旁邊的人說笑。
注意到鏡頭轉向自己，他抬手朝攝像機比了個耶。
旁邊的拉里·伯德雙手交叉抱在胸前，面無表情的接受採訪：「普渡會輸，格倫一個人戰勝不了雙J。」
「比爾？」
「我？」
比爾·沃頓慢悠悠接話：「我年輕時也以為一個人能碾碎所有人。但我天賦夠，格倫的天賦可不夠碾壓Je。」
球場另一側的媒體通道口，傑里·韋斯特獨自靠在牆邊，雙手插兜看著跳投熱身的李讓。
庫普切克站在他身後兩步，手裡拿著一杯咖啡，猶豫要不要開口。
這樣看了一會，傑里忽然道：「約阿恩·特勒姆選秀前談一次，告訴他湖人會給Je安排最高規格的流程。」
庫普切克很清楚這代表了什麼。
單獨場地，單獨教練組，不對外公開的閉門試訓。
魔術師當年就是這個待遇。
他忍不住道：「你決定了？」
傑里：「湖人永遠追逐冠軍。」
場外紛紛擾擾沒有影響到熱身的李讓。
一如過去十多年那般屈膝、起跳、壓腕，球划過一道弧線空心入網。
唰！
「bro，看來你今晚手感火熱。」基德把彈回來的球撥給他：「對面的大狗在盯著你看。」
李讓側過頭，格倫·羅賓遜雙臂環抱擺了一個雷霆姿勢，嘴角帶著似笑非笑的弧度。
有時候真的無法理解黑人球員的腦迴路......李讓聳聳肩，眨眼又投進了一個：「讓他看。」
最後五分鐘，兩支球隊退到各自替補席前。
吉姆蹲在球員圍成的圈子裡，馬克筆在戰術板上畫了又擦：「格倫·羅賓遜會大量持球單打，他們過半場第一件事就是找他。」
「弱側馬丁會切出來接應，但第一選擇永遠是羅賓遜。「
「他們的防守弱點是輪轉慢，羅賓遜防守積極性不高。」
「就算決賽他咬牙裝出一副要防的樣子，但防守這東西不是一天練成的，狗改不了吃屎，他那防守習慣早就定型了，擋不住我們。」
「布蘭特利移動能力一般，馬丁能防但只有一個人。」
「我們要球動人動，讓他們的防守來不及重新落位。」
他把戰術板一合：「不管是天賦還是戰術，都是我們的優勢。」
「優勢在我！」
「我們一路走來，戰了阿肯色，戰了杜克。」
「難啃的球隊都是我們解決，普渡大學的那群鍋爐工比我們輕鬆太多，卻狂妄的認為自己是大贏家。」
「現在是時候讓他們付出代價！」
「FAMILY！」
對面半場，普渡大學的替補席。
主教練基迪也拿起戰術板：「金熊隊的打法你們都看過錄像了，首發五人組裡除了伯恩斯，其他四個人都有處理球能力，吉姆把整個進攻體系設計得很完整。」
「他們有基德的組織，有伯恩斯的內線拼搶，還有李讓那個天賦怪物，今天不會輕鬆。」
「這是一場硬仗，但我相信你們能贏......格倫，你有在聽嗎？」
旁邊的格倫·羅賓遜轉過頭來：「教練，我剛剛發現那小子比我高。」
「跟記者說的一樣，他少報了身高。」
「so？」
「我打過的比我高的多了去了。」
格倫·羅賓遜把鞋帶繫緊，用力跺了一下腳：「我會讓他知道大學籃球和NBA之間隔著一條河，他還在河這邊，連腳都沒濕呢。」
替補席響起一陣笑聲。
主教練基迪張了張嘴，最後還是把話咽了下去。
他太清楚格倫·羅賓遜的性格，天賦有多高性格就有多狂妄。
在籃球場之外，這傢伙就是一個不折不扣的黑色爛人。
在這個節骨眼上，任何懷疑都會被當成挑釁，只會讓格倫·羅賓遜的注意力從比賽本身轉移到證明自己上，嚴重影響到球隊的戰術布置。
該怎麼應對，基迪已經經驗豐富：「現在外面有兩萬三千多人在看著你們，全聯盟27支球隊的球探都坐在場邊。」
「格倫，你是這支球隊的領袖，我們贏球你就是狀元。」
「只要格倫能拿到狀元，其他人就算沒進入NBA也都能得到鮮花美刀和一切！」
北美文體有Posse的傳統，代指圍繞在明星身邊的隨從跟班馬仔，可以稱之為西方式的一人得道雞犬升天。
當球員成名後，他會負責照顧這個圈子，球員的成功直接關係到整個圈子的生活質量，他們可以分享球員的財富、資源和機會。
想像了一下格倫拿到狀元後的美好日子，鍋爐工隊的眾人士氣在狂增！暴增！勁增！
希望一切順利吧......
基迪站在替補席邊緣，雙手叉腰看著愛將的背影。
作為執教格倫·羅賓遜四年的教練，他見過太多次這個天才上半場漫不經心，下半場靠天賦碾壓對手的戲碼，可今晚站在對面的是金熊隊。
格倫習慣用個人能力解決一切，但在全國決賽的地板上，這套玩法已經受到多次考驗。
要不是團體強隊都被金熊隊撞上，可能早就已經倒在了精英8強。
格倫面對一個比自己更更高更快更強壯的天賦小子，大狗還能繼續贏下去嗎？
在基迪的忐忑當中，裁判組走到中圈。
李讓站在弧頂偏左的位置，格倫·羅賓遜在他對面說起了垃圾話：「嘿，小鬼，猜猜你今晚能拿多少分。」
「15分夠不夠？不夠的話我可以放點水。「
「你猜對了，我確實能拿15分以上。」李讓看向他：「我們再來猜猜防守，我猜你今晚連一個球都防不住我。」
「what？！」
「你橫移慢，防擋拆從來擠不過掩護，在普渡打幾年球從來沒防住過任何一個場均15分以上的對手。「
「你......」
格倫·羅賓遜的笑容僵了一下，還沒來得及回敬任何話，裁判已經在吹哨示意雙方中鋒落位。
伯恩斯和布蘭特利的膝蓋同時彎曲，身體重心下沉，眼睛死死盯著那枚橙色的球體。
「嗶——！」
一聲哨響，球被拋向空中。
布蘭特利的指尖先觸到了球，鍋爐工隊先攻。
格倫·羅賓遜在左側翼落位拿球，轉過身面對李讓。
剛想說點垃圾話，李讓的大手猛然伸了過來，險些掏走了籃球。
「！？」
格倫·羅賓遜本能地把球往右側拉了一把，身體跟著後撤半步，堪堪躲開那隻手掌。
「可惜。」李讓遺憾的調整好重心，像什麼都沒發生過。
「......」格倫·羅賓遜重新運了兩下球，不甘心的還想找回場子，李讓又一次出手了。
這次是切向他的右手側，逼他把球換到左手。
因為有了防備，格倫·羅賓遜再次躲開，但徹底不說話了。
把球護在身體右側，注意力高度集中，左腳先試探著邁出一步。
李讓橫移堵住路線，雙臂展開幾乎覆蓋了從傳球角度到投籃角度全部空間。
錄像帶和線下是兩種體驗。
格倫·羅賓遜真正感受到了記者口中『讓人窒息的毀滅級臂展』是什麼樣子。
常規武器統統失效，最後還是借掩護強行起跳出手。
哐當！
球砸在籃筐前沿彈出。
「Damn！」怒打一鐵的格倫·羅賓遜暗罵一聲轉身回防。
伯恩斯搶到籃板傳給基德。
基德過了半場，在弧頂停球，右手打出戰術手勢。
李讓從右側底角啟動，只是一個掩護就甩掉了格倫·羅賓遜，靠尺寸優勢直接生吃了補防的鍋爐工隊後衛。
唰！
2比0。
李讓落地之後朝格倫·羅賓遜攤攤手：「都知道你防守不爭氣，但你是真的不爭氣啊。」
格倫·羅賓遜攥了攥拳頭，想爆粗口，李讓已經展現速度天賦跑回半場。
找不到發泄的目標，他扭頭就怒瞪向隊友馬丁。
馬丁無奈在前場就傳球給球隊老大哥，讓他親自運球過半場。
還是三分線外，還是同樣的黑髮13號。
格倫·羅賓遜這回運球的節奏很穩，左右手交替連續做假動作。
李讓沒動。
格倫·羅賓遜眉頭皺了一下，左腳試探性地向前邁出一步，李讓立馬橫移封堵。
肩膀碰在了一起，格倫·羅賓遜感覺自己像是撞上了一堵移動的牆，最後竟然沒擠過去！
「就這？」李讓的呼吸噴在他耳側。
「該死！」
格倫·羅賓遜勉強把球護住，踉蹌後撤一步。
眼見李讓伸手搶斷，他倉促間將球分給弱側的馬丁。
面對基德的單防，馬丁也沒什麼機會。
球傳了一圈，格倫·羅賓遜終於在左側低位要球。
他背身接住馬丁的傳球，雙手護球，後背靠在李讓胸口，頂了兩下沒有頂動。
這小子真的比我強壯！
明明比我小好幾歲，憑什麼啊......格倫·羅賓遜不甘心，先向右轉身做出投籃假動作。
李讓沒跳，只是持續保持對抗。
格倫·羅賓遜咬緊牙關靠著爆發力往裡擠。
這是他的招牌動作之一，在轉身瞬間拉開半個身位然後干拔跳投。
但李讓跟上了。
就算格倫·羅賓遜借掩護找到了跳投機會，李讓還是在最後時刻趕到。
徽章-發動機讓他的閱讀比賽能力提升，能更好的捕捉對手的進攻模式。
他提前預判繞開了掩護，一巴掌扇到了籃球的底部。
球偏離了原本的軌跡，直接被伯恩斯給沒收傳給基德。
「接下來我會快攻。」
李讓說完轉身加速衝刺。
鍋爐工隊的退防慢了半拍，格倫·羅賓遜反應過來但還是被甩在身後將近兩米。
基德的球傳到李讓手中，面前只剩下退防到罰球線的後衛布朗。
李讓沒有減速，全速衝刺的樣子像一輛重卡。
想到教練的話，布朗咬牙站定，雙手護住襠部，準備製造進攻犯規。
就在兩人即將接觸的前一瞬，李讓交叉步變向繞過布朗，輕巧舔籃得手。
4比0。
鍋爐工隊叫了暫停。
李讓回頭看向追到三分線就沒追的格倫·羅賓遜，攤攤手：「給你機會你不中用啊。」
「！？」
「蒜鳥蒜鳥！」
在格倫·羅賓遜爆發之前，他的隊友連忙把他拉了下去。
回到替補席上，看著怒目猙獰的格倫·羅賓遜，基迪來了一句：「還想不想當狀元？」
「......」格倫·羅賓遜強壓火氣，聽著基迪說道：「格倫，你在強側單打太久了，要調動他們的協防。」
「布蘭特利，提上來做高位掩護。馬丁，弱側切入，帶走基德。「
暫停結束。
布蘭特利提到弧頂做掩護，格倫·羅賓遜借掩護向右突破。
李讓被擋了一下，但還是憑藉速度繞過了掩護牆，在油漆區邊緣重新貼了上來。
但布蘭特利已經順下，格倫·羅賓遜手腕一抖，球高吊給中鋒。
布蘭特利接球起跳，伯恩斯補防慢了半拍，球打板入筐。
4比2。
鍋爐工隊終於得分了，看台上有人站起來鼓掌。
格倫·羅賓遜退防時回頭看了一眼李讓：「看見了嗎？我不用自己得分也能贏。」
李讓聳聳肩：「那你很棒了。」
格倫·羅賓遜：「......」
好奇怪，明明贏了一回合但為什麼還是感覺輸了？
金熊隊進攻。
基德持球過半場後打了一個手勢，伯恩斯和亨德里克一左一右在罰球線兩側站定。
李讓從右側啟動，穿過伯恩斯的掩護，格倫·羅賓遜被擋住，布朗換防過來。
李讓接球面對比自己矮了十幾公分的後衛，沒有猶豫直接干拔。
球越過布朗的頭頂，划過一道平直的弧線，砸在籃筐後沿彈了進去。
6比2。
普渡再次進攻。
這回格倫·羅賓遜改變了策略，從接球那一刻就開始提速，想要靠提前啟動硬沖。
他確實成功了，李讓被沖開，但最後還是成功干擾到了他的出手，球砸在籃筐前沿彈了出來。
「我的！」伯恩斯抱住籃板。
李讓在低位要球。
基德的傳球到位，李讓背身接球，格倫·羅賓遜頂在他身後。
力量對比很明顯，格倫·羅賓遜被推著往後退了兩步。
李讓沒有繼續硬擠，突然收力做了一個轉身面筐的假動作。
格倫·羅賓遜重心被騙向前傾，李讓趁勢右腳蹬地，從底線方向切入。
兩步就到了籃下，布蘭特利補防過來，李讓空中與對方接觸了一下，右手把球從布蘭特利腋下遞過，打板上籃命中。
8比2。
下個回合格倫·羅賓遜依舊打鐵，基德發起了快攻。
格倫·羅賓遜咬著牙全速回防，他發誓這是自己整個大學幾年跑得最快的一次。
風灌進耳朵，他看見李讓在罰球線前一步接住球，沒有任何減速。
法克法克法克！一定要防住這小子一球！
格倫·羅賓遜奮力躍起，手臂朝著李讓手中的球全力掄了過去，然後他看見李讓在空中收腹，身體在空中詭異地滯停了一瞬。
橘色的球從右手換到左手，在格倫·羅賓遜絕望的注視下，從他的指尖下方划過，劃出一道低矮的弧線。
李讓的左手抓住球，在身體滑過籃筐另一側時一個反手扣籃將球砸進籃筐！
哐！
格倫·羅賓遜的身體被慣性帶著仰面摔倒，後背砸在地板上發出沉悶的一聲悶響。
整個夏洛特體育館的空氣仿佛被這一扣抽走了兩秒，下一秒解說員的嘶吼：「OH MY GOD——！！！」
「反手拉杆扣籃！Je在空中飛過了整個油漆區！他在空中撕碎了格倫·羅賓遜！！！」
嘶吼聲淹沒在二萬三千人的聲浪中。
客隊看台的紅色海洋沸騰了，金熊隊替補席全員跳起來，毛巾在空中飛舞。
李讓掛在籃圈上晃了一下才鬆開，輕巧落地的同時低頭俯視著地板上的格倫·羅賓遜：「地板涼，別感冒了。」
說完就跑回半場，不給任何機會。
只剩下格倫·羅賓遜呆呆的還坐在地上，耳邊全是球迷的山呼海嘯和隊友拉他起來的喊聲。
格倫·羅賓遜終於意識到今晚可能跟他賽前想像的不太一樣......