第188章 聖經的重量
安迪為自己的任性付出了代價，他被關了兩周禁閉。
但這並沒有打消他的熱情，因為他已經感受到自由的氣息。
兩周後，他從禁閉室出來，臉上充斥著年輕人的光彩……但瑞德卻給了他當頭一棒，他告訴安迪，在這座監獄裡，希望是最沒用的。
安迪只是安靜的看著瑞德的臉，輕聲說出一個名字，「那老布也是這樣嗎？」
瑞德沒有正面回答，他轉身離開了。
接下來的日子裡一切似乎又開始朝著好的方向發展，州議會終於被安迪的堅持打敗，他們願意提供資金幫助他建設監獄內的圖書館。在安迪的運作下，肖申克有了全英格蘭最好的監獄圖書館。
緊接著，又一個新的角色登場，他叫湯米，是一個年輕人，充滿活力，大家都很喜歡這個年輕人……安迪也勸他趁著年輕做些應該做的事。
在安迪的勸告下，湯米決定考取高中文憑，他十分努力，安迪也有意幫助他……就這樣過去一年，湯米迎來了考試，只要通過他就可以得到高中文憑，但他很不自信，認為自己搞砸了一切，憤怒的將試卷扔進了垃圾桶里……最後依舊是安迪將試卷拿了出來，寄到了教委會。
觀眾們都對這個年輕人抱有期待，似乎他馬上就要迎接嶄新的未來。
但接下來，第三個轉折點出現……湯米從瑞德口中得知了安迪被送進來的原因，這和他在另一個監獄裡聽到的所見所聞一模一樣，他將這件事如實告訴了安迪。
第一次的，安迪失去了理智，他衝到監獄長的辦公室，向對方說明自己的需求，他想要沉冤得雪，想要恢復自由人的身份，但——
「他太衝動了。」
聰明的觀眾看到這一幕都搖了搖頭，很明顯，安迪做了件傻事。
他向典獄長說明，自己不會將兩人之間的事說出去。但這句話卻深深刺痛了典獄長的神經。
安迪被暴怒的監獄長關了一個月禁閉。觀眾們這才發現，原來他仍是一個囚徒，而獲取短暫自由的代價就是跌入深不見底的黑暗。
在關禁閉的期間，並非沒有好事發生……湯米成功考上了高中，安迪同樣打心底為他高興。
但還沒等觀眾們高興多久，典獄長突然將湯米叫了出去……而後，悲劇發生。
伴隨著一聲槍響，那個本該自由的男孩永遠留在了這座監獄。
典獄長將這件事告訴了安迪，以此威脅對方，不要生起什麼不該有的心思。
兩個月後，安迪終於走出禁閉室，他的狀態很差，觀眾們從未見過如此落魄的安迪。
白澤的朋友們也在看到這副模樣的白澤時忍不住代入進去。雖然只是演員的身份，但那張相同的臉實在太過憔悴，讓人心疼。
他們剛想說些什麼安慰對方，卻只看到這傢伙抱著爆米花津津有味的看著自己的表演，完全沒有代入進去的意思。
看到他仍是這樣沒心沒肺，大家也都放下心繼續觀看電影。
……
安迪依靠在牆邊，瑞德走了過來安慰他，突然，安迪問瑞德是不是還有一次假釋的機會，瑞德不明所以，但他還是給出確切的答覆。
隨後，安迪向瑞德訴說了自己的夢想，他想去往一個太平洋邊上的小島，在那裡度過餘生，開個小旅館，買條破船修整一新。
瑞德對他的想法同樣十分嚮往，但他認為自己已經被體制化，已經不再有機會離開這裡。
也就在這時，足以在影史上留下濃重一筆的台詞出現。
「反正人總是二選一，要麼忙著生，要麼忙著死。」
說完，安迪站起身，他委託起瑞德一件事，要他在假釋出去的時候，前往自己向妻子求婚的地方，那裡有一座石牆，石牆的盡頭有一棵樹，樹的底下有一塊與眾不同的黑色石頭，翻開它。
瑞德不明所以，但看著安迪認真的模樣，他還是答應了下來。
有些觀眾意識到事情可能即將出現轉機。安迪的眼中有著火焰，本片的主題似乎終於要顯現。
他們猜的果然不錯。
在幫助監獄長完成最後一次工作後，對方要求他幫忙擦亮一雙皮鞋……很漂亮的皮鞋，就像是一位精英人士會穿的那種。
完成這一切後，他回到了自己的牢房，掏出早就準備好的繩子，這一夜電閃雷鳴，狂暴的雨點掉落在地。
第二天點名時……安迪消失了。
這是一個不出意料的答案，擁有上帝視角的觀眾們，從一開始就猜到了這個結果。
典獄長暴怒的拿下牢房中的石頭，泄憤似的四處亂扔，只聽噗的一聲，某種銳器穿透紙張的聲音響起。
所有人愣住了，那張一直掛在牆邊的海報上破了一個洞。
典獄長伸出手將海報撕下。隨著鏡頭的拉遠，一條深邃漫長的通道出現在眾人眼中。
獄警們全員出動，卻只在排污管道的盡頭，找到了一個扔在地上的囚服，以及一把快要解體的石錘。
之後，電影裡播放了安迪是如何逃出這座牢籠。
他爬過長長的隧道。來到排污管道的上面，借著外面的雷聲一下又一下的敲擊著鏽蝕的管道。伴隨著污水的湧出，他鑽了進去，順著管道爬了近500米，最後，他終於逃出肖申克。
他脫下獄服，接受著來自大雨的洗禮，這一刻，他終於自由，宛若新生。
……
逃出去的安迪依靠在監獄裡使用的假身份取出自己的財富，並將典獄長與警衛科的黑料委託銀行交給報社。
很快，報紙上就刊登了肖申克的故事，典獄長知道，自己是時候離開了。
但當他打開保險柜時，卻只看到一本厚重的聖經，上面還有安迪留給他的一段話。
「親愛的典獄長，你說的沒錯，救贖之道，就在其中。」
典獄長像是明白了什麼，他翻開聖經，裡面正是一塊被挖空的書頁，形狀正是那個石錘。
十幾年的回憶湧上心頭，是他親手將聖經還給了安迪。
他對聖經的內容熟稔於心，卻忘記了聖經的重量。
但這並沒有打消他的熱情，因為他已經感受到自由的氣息。
兩周後，他從禁閉室出來，臉上充斥著年輕人的光彩……但瑞德卻給了他當頭一棒，他告訴安迪，在這座監獄裡，希望是最沒用的。
安迪只是安靜的看著瑞德的臉，輕聲說出一個名字，「那老布也是這樣嗎？」
瑞德沒有正面回答，他轉身離開了。
接下來的日子裡一切似乎又開始朝著好的方向發展，州議會終於被安迪的堅持打敗，他們願意提供資金幫助他建設監獄內的圖書館。在安迪的運作下，肖申克有了全英格蘭最好的監獄圖書館。
緊接著，又一個新的角色登場，他叫湯米，是一個年輕人，充滿活力，大家都很喜歡這個年輕人……安迪也勸他趁著年輕做些應該做的事。
在安迪的勸告下，湯米決定考取高中文憑，他十分努力，安迪也有意幫助他……就這樣過去一年，湯米迎來了考試，只要通過他就可以得到高中文憑，但他很不自信，認為自己搞砸了一切，憤怒的將試卷扔進了垃圾桶里……最後依舊是安迪將試卷拿了出來，寄到了教委會。
觀眾們都對這個年輕人抱有期待，似乎他馬上就要迎接嶄新的未來。
但接下來，第三個轉折點出現……湯米從瑞德口中得知了安迪被送進來的原因，這和他在另一個監獄裡聽到的所見所聞一模一樣，他將這件事如實告訴了安迪。
第一次的，安迪失去了理智，他衝到監獄長的辦公室，向對方說明自己的需求，他想要沉冤得雪，想要恢復自由人的身份，但——
「他太衝動了。」
聰明的觀眾看到這一幕都搖了搖頭，很明顯，安迪做了件傻事。
他向典獄長說明，自己不會將兩人之間的事說出去。但這句話卻深深刺痛了典獄長的神經。
安迪被暴怒的監獄長關了一個月禁閉。觀眾們這才發現，原來他仍是一個囚徒，而獲取短暫自由的代價就是跌入深不見底的黑暗。
在關禁閉的期間，並非沒有好事發生……湯米成功考上了高中，安迪同樣打心底為他高興。
但還沒等觀眾們高興多久，典獄長突然將湯米叫了出去……而後，悲劇發生。
伴隨著一聲槍響，那個本該自由的男孩永遠留在了這座監獄。
典獄長將這件事告訴了安迪，以此威脅對方，不要生起什麼不該有的心思。
兩個月後，安迪終於走出禁閉室，他的狀態很差，觀眾們從未見過如此落魄的安迪。
白澤的朋友們也在看到這副模樣的白澤時忍不住代入進去。雖然只是演員的身份，但那張相同的臉實在太過憔悴，讓人心疼。
他們剛想說些什麼安慰對方，卻只看到這傢伙抱著爆米花津津有味的看著自己的表演，完全沒有代入進去的意思。
看到他仍是這樣沒心沒肺，大家也都放下心繼續觀看電影。
……
安迪依靠在牆邊，瑞德走了過來安慰他，突然，安迪問瑞德是不是還有一次假釋的機會，瑞德不明所以，但他還是給出確切的答覆。
隨後，安迪向瑞德訴說了自己的夢想，他想去往一個太平洋邊上的小島，在那裡度過餘生，開個小旅館，買條破船修整一新。
瑞德對他的想法同樣十分嚮往，但他認為自己已經被體制化，已經不再有機會離開這裡。
也就在這時，足以在影史上留下濃重一筆的台詞出現。
「反正人總是二選一，要麼忙著生，要麼忙著死。」
說完，安迪站起身，他委託起瑞德一件事，要他在假釋出去的時候，前往自己向妻子求婚的地方，那裡有一座石牆，石牆的盡頭有一棵樹，樹的底下有一塊與眾不同的黑色石頭，翻開它。
瑞德不明所以，但看著安迪認真的模樣，他還是答應了下來。
有些觀眾意識到事情可能即將出現轉機。安迪的眼中有著火焰，本片的主題似乎終於要顯現。
他們猜的果然不錯。
在幫助監獄長完成最後一次工作後，對方要求他幫忙擦亮一雙皮鞋……很漂亮的皮鞋，就像是一位精英人士會穿的那種。
完成這一切後，他回到了自己的牢房，掏出早就準備好的繩子，這一夜電閃雷鳴，狂暴的雨點掉落在地。
第二天點名時……安迪消失了。
這是一個不出意料的答案，擁有上帝視角的觀眾們，從一開始就猜到了這個結果。
典獄長暴怒的拿下牢房中的石頭，泄憤似的四處亂扔，只聽噗的一聲，某種銳器穿透紙張的聲音響起。
所有人愣住了，那張一直掛在牆邊的海報上破了一個洞。
典獄長伸出手將海報撕下。隨著鏡頭的拉遠，一條深邃漫長的通道出現在眾人眼中。
獄警們全員出動，卻只在排污管道的盡頭，找到了一個扔在地上的囚服，以及一把快要解體的石錘。
之後，電影裡播放了安迪是如何逃出這座牢籠。
他爬過長長的隧道。來到排污管道的上面，借著外面的雷聲一下又一下的敲擊著鏽蝕的管道。伴隨著污水的湧出，他鑽了進去，順著管道爬了近500米，最後，他終於逃出肖申克。
他脫下獄服，接受著來自大雨的洗禮，這一刻，他終於自由，宛若新生。
……
逃出去的安迪依靠在監獄裡使用的假身份取出自己的財富，並將典獄長與警衛科的黑料委託銀行交給報社。
很快，報紙上就刊登了肖申克的故事，典獄長知道，自己是時候離開了。
但當他打開保險柜時，卻只看到一本厚重的聖經，上面還有安迪留給他的一段話。
「親愛的典獄長，你說的沒錯，救贖之道，就在其中。」
典獄長像是明白了什麼，他翻開聖經，裡面正是一塊被挖空的書頁，形狀正是那個石錘。
十幾年的回憶湧上心頭，是他親手將聖經還給了安迪。
他對聖經的內容熟稔於心，卻忘記了聖經的重量。