第37章 寒冷之地
洛克福特島快要撐不住了。
這句話不是誰說出來的。
是每一面牆、每一扇門、每一盞忽明忽暗的燈都在陳述這件事情。
通道盡頭傳來了一聲爆炸。幾秒後，天花板里落下一截燒紅的電纜，砸在地上，噼里啪啦跳了幾下，又死了。牆上的阿什福德家族畫像被火光照得一明一暗，那些畫中人的臉本來就冷漠如冰，現在呢？更像一群坐在灰燼里的死人。
里昂走過去的時候，其中一幅畫忽然掉了下來。
砰。
畫框碎在她腳邊。
她停了一下。
畫像里的女人半張臉裂開，眼睛剛好被一道裂紋切成兩半。
里昂低頭看了兩秒。
不知道為什麼，她覺得這東西看起來有點眼熟。
那種被硬生生劈開的感覺，她已經意識到了。Lady S現在已經變得越來越強大了，強大到了幾乎把原本的她分成了兩半。
艾達從旁邊過來，指尖輕輕碰了一下她的手背，提醒了一下。
「走了，里昂。」
她的聲音很輕，像怕稍微重一點，就會碰到里昂那還沒完全收回來的東西。
里昂沒有立刻回答。
她還能聽見那些線。
不，是感覺到，而且感知變得更為明顯了。
地下，牆後，訓練場，港口，還有燃燒的公館另一側。那些喪屍、感染體、沒死透的B.O.W.，全部被這座島最後的崩塌驚醒，亂糟糟地一窩蜂擠進她腦子裡。
很吵。
真的很吵。
里昂捂住了自己的頭，感覺像是有數千隻蜜蜂在自己的耳朵邊瘋狂鳴叫。
有那麼一瞬間，她甚至想開口。
只要一句話。
讓它們都徹底安靜下來。
里昂甚至感覺，自己可以讓它們絕大部分，直接跟斷電的機器人一樣徹底的安息。
這個念頭自然得可怕。
自然得像她本來就該這麼做。
她的手指微微動了一下。
然後，碰到了艾達的手，一瞬間裡昂就變得清醒了一點。
艾達沒有躲。
里昂也沒有立刻縮回去。
她只是抓了一下。
很短。
短到克里斯如果不回頭，大概看不見。
克里斯確實沒回頭。他走在前面，突擊步槍掛在胸前，一腳踢開擋路的金屬架。
「出口在哪？」
艾達收回視線。
「海岸側。保護傘備用運輸艇。」
克里斯說：「你又路過過了嗎？」
「差不多。」
克里斯沉默了一秒。
「我現在不想問了。」
艾達淡淡地說道：「這是好習慣。」
里昂鬆開了她的手。
松得慢了一點。
慢到她自己意識到時，發現自己的耳根又已經熱了。似乎在艾達身邊，自己真的越來越容易這樣了。她趕緊把手收回來，去摸馬格南左輪的槍套，像剛才只是確認武器位置。
艾達看見了。
當然，這很難看不見。
她偏偏不說，讓里昂更煩。
「你別看。」
「我沒有。」
「可你明明.......」里昂說一半又被打斷了。
「嗯。」
又是這個「嗯」。
里昂本來想懟回去，可剛張嘴，腦子裡就閃過主控室地上的那個吻。火藥味，血味，艾達按在她後頸上的手，還有自己當時抓住衣角的樣子。
她一下子，沒說出話。
最後只能悶悶地低聲說：「真的是煩死了。」
艾達終於輕輕笑了一下。現在里昂就像是個小女人一樣可愛呢。
克里斯在前面咳了一聲。
「你們兩個，等我們活著出去以後再繼續。」
里昂猛地抬頭。
臉上的紅還沒退，她卻硬要把表情收回去。
「我知道。」
克里斯點了點頭。
「知道就好。」
他說完，腳步卻明顯慢了半拍。
像是給她一點時間。
里昂看了他一眼。
克里斯沒看她，只繼續往前走。
這人有時候，還算識相。
備用通道比公館內部窄很多。牆壁上有運輸軌道，地上亂七八糟堆著木箱和破罐。幾具保護傘士兵的屍體倒在路邊，其中一具手指剛明顯抽了一下，克里斯抬起戰術手槍，一槍補掉。
屍體不再動彈了。
里昂腦子裡那根線也跟著斷掉。
斷的時候，大腦不疼。
像有人拿指甲輕輕颳了一下神經。
她皺眉。
艾達看她：「又聽見了嗎？」艾達發現自己也開始經常觀察里昂的神情了。
里昂停了停，駐足，盡力放大了自己的感官。
「嗯。」
艾達沒有問她聽見什麼。
她只是說：「別一個人扛著。」
這句話一點都不像安慰。
卻比安慰更有用。
里昂看著前面的路，聲音輕了一點：「你能不能別總這麼會說話？」
艾達想了想說：「我以為你不喜歡呢。」
「是不喜歡。」
「我覺得，你有選擇不聽的權利。」
里昂嘴角動了一下。
差點笑。
不過這次她忍住了。
克里斯這次真的回頭看了一眼。
那眼神很複雜。
一點擔心，一點疲憊，還有一點「我到底卷進了什麼關係里」的無聲懷疑。
史蒂夫如果在這裡，估計已經開始問了。
幸好他不在。
通道盡頭的風帶著海水味灌進來。
還夾著一些煙霧。
備用運輸艇停在一個半封閉碼頭裡，艇身上印著保護傘舊標識。碼頭邊有兩隻喪屍在亂晃，像兩個沒趕上撤離的倒霉鬼。
克里斯抬槍，突擊步槍短點射，第一隻倒下。
第二隻剛轉身的時候，艾達的緊湊型手槍已經響了。
喪屍摔進碼頭邊的積水裡。
里昂也抬了槍。
慢了一拍。
她看著那具倒下的喪屍，槍口在半空停住，最後慢慢壓低。
其實，剛才她想的不是開槍。
她差點就想讓它停住。
甚至不用出聲。
只是讓它站在那裡，等她處理。好像她已經愛上了這種感覺、
這個念頭讓她胃裡有點發涼。
艾達走到運輸艇邊，拉開艙門，像隨口一樣說：「剛才你沒用另一個辦法。」
里昂看向她。
沉默了一下，艾達說道。
「你槍口慢了。」
里昂沒有說話。
片刻後，她低聲說：「我還沒那麼糟。」
艾達回頭看她。
海風把她黑髮吹到臉側，她微微伸手撥開，眼神很穩。
「我知道。」
這句話說得太自然了，自然得里昂反而接不上。
她低頭上艇。
克里斯檢查駕駛台，艾達把數據盤插進導航終端。屏幕閃了幾下，跳出飛機離島後的航線記錄。
那條線從洛克福特島一路往南。
盡頭是一個冷冰冰的名字。
南極基地.
克里斯盯著屏幕。
「克萊爾在那。」
沒人接這句話。
因為大家都知道。
艾達看了一眼航線：「如果飛機沒有墜毀，她和史蒂夫會被帶進基地附近的運輸區。」
克里斯問：「如果墜了？」
艾達看著他。
「那我們更不能再慢了。」
克里斯啟動運輸艇。
引擎震動起來，帶著整艘船離開碼頭。洛克福特島在身後燃燒，像一塊被黑夜咬住的紅色傷口。火光映在海面上，被浪一下一下打碎。
里昂坐在艙內擦馬格南左輪。
她已經擦過一遍。
又擦了一遍。
彈巢打開，合上。
打開。
再合上。
艾達坐在對面，看了半天。
「你再擦下去，它可能會以為自己哪裡惹你生氣了。」
里昂手指一頓。
「閉嘴。」
這句倒像以前里昂會說的話。
可語氣軟得很，就像一隻小貓打了主人一拳一樣。
艾達聽出來了，也沒繼續逗她。
運輸艇破開夜色，往南方去。
海面很黑，黑得像沒有底。風越來越冷，從艙縫裡鑽進來，帶著一股濕鹽和鐵鏽混在一起的味道。
里昂看向艙窗。
玻璃上倒映出她的臉。
長發有些散，臉色還白，眼睛卻冷得不太像她。
然後倒影后面，多了一個人。
Lady S。
她像坐在一個看不見的窗台上，姿態懶散，笑得很輕。
「剛才那個吻，只是讓你醒過來。」
「不是讓你贏這場漫長戰爭。」
里昂的手指慢慢扣緊槍身。
艾達抬眼。
「她又來了？」艾達早就感覺到了Lady S的存在，每一個很敏感的女人，都有這種能力。
里昂沉默了幾秒。
「嗯。」
「說什麼？」
里昂看著玻璃里的倒影。
Lady S笑得更深，像篤定她不會把那句話說出口。
里昂移開視線。
「說我沒贏。」
艾達沒有立刻回答。
運輸艇外，浪拍在艇身上，一聲一聲，像有人在黑暗裡敲門。
過了一會兒，艾達說：「我不會讓你，一個人輸。」
里昂抬頭。
這句話不算漂亮。
甚至有點怪。
但她聽懂了。
她垂下眼，把彈巢合上，給了艾達一個很美麗的微笑。
「你說話真煩誒。」
艾達靠著椅背，語氣淡淡得：「只要有用就行。」
克里斯坐在駕駛位，沒有插話。
他只是把速度又往上推了一點。
天快亮的時候，海面開始變白。
極致的寒冷。
南極附近的空氣像被換成了另一種東西，吸進去時，胸腔都會被刮一下。運輸艇外的金屬邊緣結了一層薄霜，風裡有碎冰屑，打在舷窗上，像細小的砂。
里昂拉緊外套。
她已經習慣了很多身體變化，但這種冷還是讓她下意識縮了下肩。動作不大，自己都沒太注意。
艾達把一件備用外套扔給她。
里昂接住，愣了一下。
「你什麼時候拿的？」
「飛機上。」
「你跳機還帶這個？」
「順手帶的。」
里昂看著她，心裡也很複雜。
艾達挑眉：「不穿嗎？」
里昂沉默一秒，還是把外套套上了。
外套比她想像中暖。
也比她想像中合身。
她不想問為什麼。
艾達一定還是那兩個字：順手。
艾達總是那麼細心。
她把拉鏈往上拉，拉到一半，卡住了。
她正要低頭處理，艾達已經伸手過來，指尖替她撥開卡住的布料。
動作很自然。
指尖擦過她下巴附近。
里昂立刻偏開頭。
「我自己會的。」里昂的臉蛋不但紅潤，還鼓了起來，跟自己吹氣一樣。
艾達收回手。
「我知道啊。」
「那你還……」
「順手的。」艾達眼睛眯了起來、
果然。
里昂臉有點熱，偏偏周圍冷得厲害，這種反差讓她更不自在。
克里斯站在船頭，舉著望遠鏡。
「前方有設施。」
里昂立刻把那點亂七八糟的東西壓下去，走過去。
遠處，白色雪地和灰色海面之間，出現了一片龐大的黑影。
南極基地。
保護傘的極地設施像一頭趴在冰面上的巨獸，金屬牆體半埋在雪裡，外部運輸軌道延伸向更深處。風雪從基地上方卷過去，把黑色輪廓遮得忽明忽暗。
克里斯低聲說：「克萊爾。」
他沒有把後面的話說完。
也不用了。
與此同時。
南極基地內部，飛機停在封閉運輸艙里。
史蒂夫解開安全帶的時候，手指都有些僵。他剛站起來，就差點被腳下的工具箱絆一跤。
「我現在開始懷念那個該死的小島了。」
克萊爾一邊檢查手槍彈匣，一邊看了他一眼。
「別懷念太早，它說不定還會追過來。」
史蒂夫嘴角抽了一下。
「你安慰人的方式越來越像里昂了。」
克萊爾的手指停了一瞬。
她想起現在的里昂。
那張成熟漂亮得讓她有些陌生的臉，那道清冷的女人聲音，還有她命令B.O.W.停下時的眼神。
以及那個笑。
克萊爾沒感繼續想。
她把彈匣壓好。
「走吧，先找通訊設備。」
飛機艙門打開。
冷氣撲進來。
史蒂夫剛踏出去就打了個哆嗦。
「這裡真是人待的地方？」
克萊爾看向牆上的標識。
南極基地.
保護傘的標誌被冰霜蓋住一半。
運輸軌道從他們腳下延伸到更深處，牆邊堆著冷凍箱，幾台吊裝機械靜靜停著。這裡遠比洛克福特島更安靜，但島上的安靜像死人閉著嘴，這裡的安靜像所有東西都被凍在了說話之前。
兩人沿著通道往裡走。
史蒂夫這次沒亂開玩笑。
可能是真的冷。
也可能他終於意識到，事情已經糟到玩笑都追不上了。
通道深處有血跡。
一滴。
一滴。
拖向冷凍區。
克萊爾蹲下看了看。
「有人已經來過了。」
史蒂夫握緊雙左輪：「阿爾弗雷德？」
「很有可能。」
他們繼續往前。
冷凍區的門半開著。
裡面傳來斷斷續續的聲音。
「姐姐……」
「我把他們帶來了……」
「我沒有讓他們……碰你……」
阿爾弗雷德還活著。
他幾乎是拖著身體在走。
肩膀和腿側都在流血，紅衣破得不像樣，臉色蒼白到接近透明。可他還是往前爬，像只要能爬到那個地方，身上的傷口就都不算什麼。
冷凍室很大。
白霧貼著地面涌動，冷光從四面八方照下來。中央是一座巨大的冷凍艙，艙體上有阿什福德家族徽記，旁邊的儀器還在緩慢運行。
阿爾弗雷德爬到冷凍艙前。
他抬起手，顫得厲害，還是按下了啟動程序。
「姐姐……」
他的聲音帶著哭腔，又帶著狂熱。
「他們來了。」
「克萊爾……克里斯……還有那些小偷……」
「我沒有輸。」
「我只是……需要你醒來，重新喚醒阿什福德家族的榮耀。」
系統啟動。
冷凍艙周圍的紅色指示燈一盞一盞亮起。
白霧加重。
阿爾弗雷德跪在地上，額頭幾乎貼住冰冷的金屬。
「阿萊克西婭……」
克萊爾和史蒂夫站在遠處。
誰都沒立刻說話。
史蒂夫聲音壓得很低：「那裡面是誰？」
克萊爾看著冷凍艙。
答案已經在她心裡了。
南極基地外圍。
運輸艇靠上隱藏碼頭的時候，風雪已經變大。
艙門打開，冷風一下子灌進來。里昂吸了一口氣，胸腔像被冰水澆了一下。她下意識眯眼，淡金色長髮被風吹亂幾縷。
艾達把手套遞給她。
里昂看著她：「你到底還帶了多少東西？」
艾達說：「起碼夠用。」
里昂忽然想起史蒂夫之前也問過類似的話。
她差點笑。
忍住了。
克里斯已經下船，突擊步槍掛在胸前，一直沒看身後這倆人，他怕自己被餵飽。目光死死盯著基地入口。
「走。」
三人進入外部通道。
基地門禁還亮著紅燈。艾達用資料庫拿到的模塊接入，終端閃了幾下，門鎖發出沉重的解鎖聲。
里昂站在門前，忽然停住。
克里斯回頭：「怎麼？」
里昂看著門後。
那裡面很黑。
可她已經感覺到了。
基地里也有線。
很多，很多。
比洛克福特島更冷，更深，像被凍了很多年的東西，終於因為外來者的腳步開始慢慢解凍。
她低聲說：「這裡也很吵，吵的要命。」
克里斯握緊槍。
「克萊爾在裡面。」
里昂點頭。
「對，還有別的東西。」
艾達看向她。
「阿萊克西婭？」
里昂沒有立刻回答。
她感覺到基地深處有一個完全不同的存在。
不像喪屍。
不像B.O.W.
也不像她之前牽過的那些殘缺線條。
那東西很安靜。
安靜到近乎莊嚴。
像一枚還沒睜開的太陽，被藏在冰里。
過了幾秒，里昂說：「也許是。」
門緩緩打開。
冷霧從裡面湧出來。
三人走入南極基地。
冷凍室內。
冷凍艙的鎖扣開始一層一層彈開。
白霧吞沒了阿爾弗雷德的身影。
他趴在地上，血滴在金屬地面，很快被冷氣凍成暗色的痕跡。
「姐姐……」
他笑著，眼淚混在臉上的血里。
「我終於……等到你了……」
冷凍艙開啟。
霧氣向外翻湧。
一隻手從白霧裡伸出來。
纖細。
蒼白。
乾淨得不像屬於這座基地。
阿爾弗雷德抬頭，像看見了神。
「姐姐……」
霧中，女人慢慢睜開眼。
她低頭看著地上的阿爾弗雷德。
目光平靜。
沒有久別重逢的激動。
沒有憐憫。
甚至沒有太多人的溫度。
南極基地深處，沉睡了十五年的T-維羅妮卡病毒的發明者，阿什福德家族的天才，阿萊克西亞·阿什福德，醒了。
這句話不是誰說出來的。
是每一面牆、每一扇門、每一盞忽明忽暗的燈都在陳述這件事情。
通道盡頭傳來了一聲爆炸。幾秒後，天花板里落下一截燒紅的電纜，砸在地上，噼里啪啦跳了幾下，又死了。牆上的阿什福德家族畫像被火光照得一明一暗，那些畫中人的臉本來就冷漠如冰，現在呢？更像一群坐在灰燼里的死人。
里昂走過去的時候，其中一幅畫忽然掉了下來。
砰。
畫框碎在她腳邊。
她停了一下。
畫像里的女人半張臉裂開，眼睛剛好被一道裂紋切成兩半。
里昂低頭看了兩秒。
不知道為什麼，她覺得這東西看起來有點眼熟。
那種被硬生生劈開的感覺，她已經意識到了。Lady S現在已經變得越來越強大了，強大到了幾乎把原本的她分成了兩半。
艾達從旁邊過來，指尖輕輕碰了一下她的手背，提醒了一下。
「走了，里昂。」
她的聲音很輕，像怕稍微重一點，就會碰到里昂那還沒完全收回來的東西。
里昂沒有立刻回答。
她還能聽見那些線。
不，是感覺到，而且感知變得更為明顯了。
地下，牆後，訓練場，港口，還有燃燒的公館另一側。那些喪屍、感染體、沒死透的B.O.W.，全部被這座島最後的崩塌驚醒，亂糟糟地一窩蜂擠進她腦子裡。
很吵。
真的很吵。
里昂捂住了自己的頭，感覺像是有數千隻蜜蜂在自己的耳朵邊瘋狂鳴叫。
有那麼一瞬間，她甚至想開口。
只要一句話。
讓它們都徹底安靜下來。
里昂甚至感覺，自己可以讓它們絕大部分，直接跟斷電的機器人一樣徹底的安息。
這個念頭自然得可怕。
自然得像她本來就該這麼做。
她的手指微微動了一下。
然後，碰到了艾達的手，一瞬間裡昂就變得清醒了一點。
艾達沒有躲。
里昂也沒有立刻縮回去。
她只是抓了一下。
很短。
短到克里斯如果不回頭，大概看不見。
克里斯確實沒回頭。他走在前面，突擊步槍掛在胸前，一腳踢開擋路的金屬架。
「出口在哪？」
艾達收回視線。
「海岸側。保護傘備用運輸艇。」
克里斯說：「你又路過過了嗎？」
「差不多。」
克里斯沉默了一秒。
「我現在不想問了。」
艾達淡淡地說道：「這是好習慣。」
里昂鬆開了她的手。
松得慢了一點。
慢到她自己意識到時，發現自己的耳根又已經熱了。似乎在艾達身邊，自己真的越來越容易這樣了。她趕緊把手收回來，去摸馬格南左輪的槍套，像剛才只是確認武器位置。
艾達看見了。
當然，這很難看不見。
她偏偏不說，讓里昂更煩。
「你別看。」
「我沒有。」
「可你明明.......」里昂說一半又被打斷了。
「嗯。」
又是這個「嗯」。
里昂本來想懟回去，可剛張嘴，腦子裡就閃過主控室地上的那個吻。火藥味，血味，艾達按在她後頸上的手，還有自己當時抓住衣角的樣子。
她一下子，沒說出話。
最後只能悶悶地低聲說：「真的是煩死了。」
艾達終於輕輕笑了一下。現在里昂就像是個小女人一樣可愛呢。
克里斯在前面咳了一聲。
「你們兩個，等我們活著出去以後再繼續。」
里昂猛地抬頭。
臉上的紅還沒退，她卻硬要把表情收回去。
「我知道。」
克里斯點了點頭。
「知道就好。」
他說完，腳步卻明顯慢了半拍。
像是給她一點時間。
里昂看了他一眼。
克里斯沒看她，只繼續往前走。
這人有時候，還算識相。
備用通道比公館內部窄很多。牆壁上有運輸軌道，地上亂七八糟堆著木箱和破罐。幾具保護傘士兵的屍體倒在路邊，其中一具手指剛明顯抽了一下，克里斯抬起戰術手槍，一槍補掉。
屍體不再動彈了。
里昂腦子裡那根線也跟著斷掉。
斷的時候，大腦不疼。
像有人拿指甲輕輕颳了一下神經。
她皺眉。
艾達看她：「又聽見了嗎？」艾達發現自己也開始經常觀察里昂的神情了。
里昂停了停，駐足，盡力放大了自己的感官。
「嗯。」
艾達沒有問她聽見什麼。
她只是說：「別一個人扛著。」
這句話一點都不像安慰。
卻比安慰更有用。
里昂看著前面的路，聲音輕了一點：「你能不能別總這麼會說話？」
艾達想了想說：「我以為你不喜歡呢。」
「是不喜歡。」
「我覺得，你有選擇不聽的權利。」
里昂嘴角動了一下。
差點笑。
不過這次她忍住了。
克里斯這次真的回頭看了一眼。
那眼神很複雜。
一點擔心，一點疲憊，還有一點「我到底卷進了什麼關係里」的無聲懷疑。
史蒂夫如果在這裡，估計已經開始問了。
幸好他不在。
通道盡頭的風帶著海水味灌進來。
還夾著一些煙霧。
備用運輸艇停在一個半封閉碼頭裡，艇身上印著保護傘舊標識。碼頭邊有兩隻喪屍在亂晃，像兩個沒趕上撤離的倒霉鬼。
克里斯抬槍，突擊步槍短點射，第一隻倒下。
第二隻剛轉身的時候，艾達的緊湊型手槍已經響了。
喪屍摔進碼頭邊的積水裡。
里昂也抬了槍。
慢了一拍。
她看著那具倒下的喪屍，槍口在半空停住，最後慢慢壓低。
其實，剛才她想的不是開槍。
她差點就想讓它停住。
甚至不用出聲。
只是讓它站在那裡，等她處理。好像她已經愛上了這種感覺、
這個念頭讓她胃裡有點發涼。
艾達走到運輸艇邊，拉開艙門，像隨口一樣說：「剛才你沒用另一個辦法。」
里昂看向她。
沉默了一下，艾達說道。
「你槍口慢了。」
里昂沒有說話。
片刻後，她低聲說：「我還沒那麼糟。」
艾達回頭看她。
海風把她黑髮吹到臉側，她微微伸手撥開，眼神很穩。
「我知道。」
這句話說得太自然了，自然得里昂反而接不上。
她低頭上艇。
克里斯檢查駕駛台，艾達把數據盤插進導航終端。屏幕閃了幾下，跳出飛機離島後的航線記錄。
那條線從洛克福特島一路往南。
盡頭是一個冷冰冰的名字。
南極基地.
克里斯盯著屏幕。
「克萊爾在那。」
沒人接這句話。
因為大家都知道。
艾達看了一眼航線：「如果飛機沒有墜毀，她和史蒂夫會被帶進基地附近的運輸區。」
克里斯問：「如果墜了？」
艾達看著他。
「那我們更不能再慢了。」
克里斯啟動運輸艇。
引擎震動起來，帶著整艘船離開碼頭。洛克福特島在身後燃燒，像一塊被黑夜咬住的紅色傷口。火光映在海面上，被浪一下一下打碎。
里昂坐在艙內擦馬格南左輪。
她已經擦過一遍。
又擦了一遍。
彈巢打開，合上。
打開。
再合上。
艾達坐在對面，看了半天。
「你再擦下去，它可能會以為自己哪裡惹你生氣了。」
里昂手指一頓。
「閉嘴。」
這句倒像以前里昂會說的話。
可語氣軟得很，就像一隻小貓打了主人一拳一樣。
艾達聽出來了，也沒繼續逗她。
運輸艇破開夜色，往南方去。
海面很黑，黑得像沒有底。風越來越冷，從艙縫裡鑽進來，帶著一股濕鹽和鐵鏽混在一起的味道。
里昂看向艙窗。
玻璃上倒映出她的臉。
長發有些散，臉色還白，眼睛卻冷得不太像她。
然後倒影后面，多了一個人。
Lady S。
她像坐在一個看不見的窗台上，姿態懶散，笑得很輕。
「剛才那個吻，只是讓你醒過來。」
「不是讓你贏這場漫長戰爭。」
里昂的手指慢慢扣緊槍身。
艾達抬眼。
「她又來了？」艾達早就感覺到了Lady S的存在，每一個很敏感的女人，都有這種能力。
里昂沉默了幾秒。
「嗯。」
「說什麼？」
里昂看著玻璃里的倒影。
Lady S笑得更深，像篤定她不會把那句話說出口。
里昂移開視線。
「說我沒贏。」
艾達沒有立刻回答。
運輸艇外，浪拍在艇身上，一聲一聲，像有人在黑暗裡敲門。
過了一會兒，艾達說：「我不會讓你，一個人輸。」
里昂抬頭。
這句話不算漂亮。
甚至有點怪。
但她聽懂了。
她垂下眼，把彈巢合上，給了艾達一個很美麗的微笑。
「你說話真煩誒。」
艾達靠著椅背，語氣淡淡得：「只要有用就行。」
克里斯坐在駕駛位，沒有插話。
他只是把速度又往上推了一點。
天快亮的時候，海面開始變白。
極致的寒冷。
南極附近的空氣像被換成了另一種東西，吸進去時，胸腔都會被刮一下。運輸艇外的金屬邊緣結了一層薄霜，風裡有碎冰屑，打在舷窗上，像細小的砂。
里昂拉緊外套。
她已經習慣了很多身體變化，但這種冷還是讓她下意識縮了下肩。動作不大，自己都沒太注意。
艾達把一件備用外套扔給她。
里昂接住，愣了一下。
「你什麼時候拿的？」
「飛機上。」
「你跳機還帶這個？」
「順手帶的。」
里昂看著她，心裡也很複雜。
艾達挑眉：「不穿嗎？」
里昂沉默一秒，還是把外套套上了。
外套比她想像中暖。
也比她想像中合身。
她不想問為什麼。
艾達一定還是那兩個字：順手。
艾達總是那麼細心。
她把拉鏈往上拉，拉到一半，卡住了。
她正要低頭處理，艾達已經伸手過來，指尖替她撥開卡住的布料。
動作很自然。
指尖擦過她下巴附近。
里昂立刻偏開頭。
「我自己會的。」里昂的臉蛋不但紅潤，還鼓了起來，跟自己吹氣一樣。
艾達收回手。
「我知道啊。」
「那你還……」
「順手的。」艾達眼睛眯了起來、
果然。
里昂臉有點熱，偏偏周圍冷得厲害，這種反差讓她更不自在。
克里斯站在船頭，舉著望遠鏡。
「前方有設施。」
里昂立刻把那點亂七八糟的東西壓下去，走過去。
遠處，白色雪地和灰色海面之間，出現了一片龐大的黑影。
南極基地。
保護傘的極地設施像一頭趴在冰面上的巨獸，金屬牆體半埋在雪裡，外部運輸軌道延伸向更深處。風雪從基地上方卷過去，把黑色輪廓遮得忽明忽暗。
克里斯低聲說：「克萊爾。」
他沒有把後面的話說完。
也不用了。
與此同時。
南極基地內部，飛機停在封閉運輸艙里。
史蒂夫解開安全帶的時候，手指都有些僵。他剛站起來，就差點被腳下的工具箱絆一跤。
「我現在開始懷念那個該死的小島了。」
克萊爾一邊檢查手槍彈匣，一邊看了他一眼。
「別懷念太早，它說不定還會追過來。」
史蒂夫嘴角抽了一下。
「你安慰人的方式越來越像里昂了。」
克萊爾的手指停了一瞬。
她想起現在的里昂。
那張成熟漂亮得讓她有些陌生的臉，那道清冷的女人聲音，還有她命令B.O.W.停下時的眼神。
以及那個笑。
克萊爾沒感繼續想。
她把彈匣壓好。
「走吧，先找通訊設備。」
飛機艙門打開。
冷氣撲進來。
史蒂夫剛踏出去就打了個哆嗦。
「這裡真是人待的地方？」
克萊爾看向牆上的標識。
南極基地.
保護傘的標誌被冰霜蓋住一半。
運輸軌道從他們腳下延伸到更深處，牆邊堆著冷凍箱，幾台吊裝機械靜靜停著。這裡遠比洛克福特島更安靜，但島上的安靜像死人閉著嘴，這裡的安靜像所有東西都被凍在了說話之前。
兩人沿著通道往裡走。
史蒂夫這次沒亂開玩笑。
可能是真的冷。
也可能他終於意識到，事情已經糟到玩笑都追不上了。
通道深處有血跡。
一滴。
一滴。
拖向冷凍區。
克萊爾蹲下看了看。
「有人已經來過了。」
史蒂夫握緊雙左輪：「阿爾弗雷德？」
「很有可能。」
他們繼續往前。
冷凍區的門半開著。
裡面傳來斷斷續續的聲音。
「姐姐……」
「我把他們帶來了……」
「我沒有讓他們……碰你……」
阿爾弗雷德還活著。
他幾乎是拖著身體在走。
肩膀和腿側都在流血，紅衣破得不像樣，臉色蒼白到接近透明。可他還是往前爬，像只要能爬到那個地方，身上的傷口就都不算什麼。
冷凍室很大。
白霧貼著地面涌動，冷光從四面八方照下來。中央是一座巨大的冷凍艙，艙體上有阿什福德家族徽記，旁邊的儀器還在緩慢運行。
阿爾弗雷德爬到冷凍艙前。
他抬起手，顫得厲害，還是按下了啟動程序。
「姐姐……」
他的聲音帶著哭腔，又帶著狂熱。
「他們來了。」
「克萊爾……克里斯……還有那些小偷……」
「我沒有輸。」
「我只是……需要你醒來，重新喚醒阿什福德家族的榮耀。」
系統啟動。
冷凍艙周圍的紅色指示燈一盞一盞亮起。
白霧加重。
阿爾弗雷德跪在地上，額頭幾乎貼住冰冷的金屬。
「阿萊克西婭……」
克萊爾和史蒂夫站在遠處。
誰都沒立刻說話。
史蒂夫聲音壓得很低：「那裡面是誰？」
克萊爾看著冷凍艙。
答案已經在她心裡了。
南極基地外圍。
運輸艇靠上隱藏碼頭的時候，風雪已經變大。
艙門打開，冷風一下子灌進來。里昂吸了一口氣，胸腔像被冰水澆了一下。她下意識眯眼，淡金色長髮被風吹亂幾縷。
艾達把手套遞給她。
里昂看著她：「你到底還帶了多少東西？」
艾達說：「起碼夠用。」
里昂忽然想起史蒂夫之前也問過類似的話。
她差點笑。
忍住了。
克里斯已經下船，突擊步槍掛在胸前，一直沒看身後這倆人，他怕自己被餵飽。目光死死盯著基地入口。
「走。」
三人進入外部通道。
基地門禁還亮著紅燈。艾達用資料庫拿到的模塊接入，終端閃了幾下，門鎖發出沉重的解鎖聲。
里昂站在門前，忽然停住。
克里斯回頭：「怎麼？」
里昂看著門後。
那裡面很黑。
可她已經感覺到了。
基地里也有線。
很多，很多。
比洛克福特島更冷，更深，像被凍了很多年的東西，終於因為外來者的腳步開始慢慢解凍。
她低聲說：「這裡也很吵，吵的要命。」
克里斯握緊槍。
「克萊爾在裡面。」
里昂點頭。
「對，還有別的東西。」
艾達看向她。
「阿萊克西婭？」
里昂沒有立刻回答。
她感覺到基地深處有一個完全不同的存在。
不像喪屍。
不像B.O.W.
也不像她之前牽過的那些殘缺線條。
那東西很安靜。
安靜到近乎莊嚴。
像一枚還沒睜開的太陽，被藏在冰里。
過了幾秒，里昂說：「也許是。」
門緩緩打開。
冷霧從裡面湧出來。
三人走入南極基地。
冷凍室內。
冷凍艙的鎖扣開始一層一層彈開。
白霧吞沒了阿爾弗雷德的身影。
他趴在地上，血滴在金屬地面，很快被冷氣凍成暗色的痕跡。
「姐姐……」
他笑著，眼淚混在臉上的血里。
「我終於……等到你了……」
冷凍艙開啟。
霧氣向外翻湧。
一隻手從白霧裡伸出來。
纖細。
蒼白。
乾淨得不像屬於這座基地。
阿爾弗雷德抬頭，像看見了神。
「姐姐……」
霧中，女人慢慢睜開眼。
她低頭看著地上的阿爾弗雷德。
目光平靜。
沒有久別重逢的激動。
沒有憐憫。
甚至沒有太多人的溫度。
南極基地深處，沉睡了十五年的T-維羅妮卡病毒的發明者，阿什福德家族的天才，阿萊克西亞·阿什福德，醒了。