第130章 第130章
「她沒教你別的東西吧？」那語氣里有一點無奈，一點我猜她絕對會忍不住。
赫敏張了張嘴，把「守護神咒」四個字咽了回去。
「只是麻瓜研究課的論文。」赫敏說。
（孩子，你忘了免修免測了嗎）
麥格教授看著她又停了一下，點了點頭，轉身走了。
赫敏站在肖像洞口看著麥格教授的背影消失在樓梯拐角處，心跳還沒平復下來。她走進公共休息室把書放在桌上坐了一會兒，從書包最裡層拿出那張羊皮紙展開看了第三遍。
伊斯特的字跡潦草，但第二段被圈了好幾次——「快樂的記憶不是找出來的，是你在想它的時候，它會來找你。它找到你的時候，你藏不住它。」
周六天氣陰沉沉的。伊斯特帶著赫敏走到了黑湖邊的空地上，這裡離城堡有一段距離、離禁林也有一段距離，是個練習咒語的好地方。
赫敏裹著厚斗篷站在湖邊，風吹得她頭髮往一個方向飄。伊斯特站在她旁邊雙手插在口袋裡，衣領被風翻了起來。
赫敏環顧四周沒見到攝魂怪，不知道為什麼到這裡來練習。伊斯特抽出魔杖，杖尖朝上，一個銀白色的東西從魔杖尖端涌了出來——不是蝙蝠守護神，是一隻銀白色的貓，虎斑貓，眼熟得不行。貓從伊斯特的魔杖尖端走出來，在空氣中優雅地邁了幾步，在赫敏面前停下來仰頭看著她。赫敏僵在原地，盯著那隻銀白色的貓。
（伊斯特的守護神還在變形階段因為她和麥格教授心意相通，但最後還是會變回蝙蝠）
伊斯特把守護神收了回去。
「您剛才——」
「看錯了。」伊斯特的語氣平得像在念課文，「不是你想的那種，只是一種普通的貓形態，不說了，我們先開始今天的內容。」
赫敏張著嘴把後面的話咽了回去。
伊斯特沒有在這件事上糾纏，坐上了海格小屋旁邊那塊大石頭從口袋裡摸出一個小鐵盒。上面有個按鈕，赫敏還沒來得及問是什麼，伊斯特按下了按鈕，小鐵盒的蓋子彈開了。
一股冷氣從盒子裡湧出來，不是黑湖底的那種冷，是攝魂怪的那種冷——從骨頭縫裡往外滲的、讓人想縮成一團的那種冷。一片黑色的、破破爛爛的斗篷從小鐵盒裡飄了出來，斗篷下面是腐爛的、灰白色的、沒有五官的臉。
攝魂怪。
赫敏的魔杖從袖口滑進掌心——不，她還沒到無聲施法的程度，魔杖握在手裡還沒來得及念咒。那隻攝魂怪在空氣中飄了一下，從石頭旁邊飄向赫敏的方向。空氣中的溫度驟降，赫敏的呼吸在空氣中變成了白霧，身體想往後縮但腳被釘在了地上。
「呼神護衛！」赫敏的魔杖尖端噴出了銀白色的光。不是完整的守護神，是一團模糊的光，像一盞被霧氣罩住的路燈。攝魂怪被光推了一下往後退了退，但沒有散開還在空中飄著。
「再來！」伊斯特站在石頭旁邊，小鐵盒還拿在手裡，鐵盒的蓋子敞開著。
赫敏深吸一口氣，冰冷刺骨的空氣灌進肺里。她想起那張羊皮紙上的第二段——「快樂的記憶是它會來找你」。不是找，是它自己冒出來的。是她被攝魂怪盯上的那一刻，那些快樂的記憶像被什麼東西從水底攪了上來。
一年級，羅恩下棋的時候說「我來做騎士」。麥格教授在她替哈利和羅恩背鍋的時候，對她說「格蘭傑小姐，格蘭芬多扣五分，但你很勇敢」。
海格送給她的那本《神奇動物在哪裡》，扉頁上寫著「給赫敏，你是我見過的最聰明的女巫」。很多事一下子涌了上來，她從來沒覺得自己有這麼快樂過。
「呼神護衛！」
銀白色的光從魔杖尖端涌了出來，這一次不是模糊的光團。一隻水獺從杖尖跳了出來，銀白色的，渾身發亮，在空氣中遊了一圈落在赫敏腳邊仰頭看著她。
水獺的皮毛在銀白色光體中一根一根的，精細得讓人懷疑是活的。攝魂怪發出了一聲嘶啞的、像是從很遠的地方傳來的嘆息，被銀白色的光推著往後退。伊斯特按了一下小鐵盒的按鈕，蓋子合上了。攝魂怪被吸回了盒子裡，空氣中那股寒意慢慢散去。
銀白色水獺還在赫敏腳邊轉了兩圈，然後化為銀白色的光點消散在空中。
赫敏低著頭看著自己剛才那隻水獺消失的位置，魔杖還舉著，伊斯特從石頭上跳下來走到她旁邊。
「你的守護神是水獺。」伊斯特的語氣像在說「今天天氣不錯」。
赫敏抬起頭眼眶紅了，但沒哭，只是吸了吸鼻子看著伊斯特。
「你知道我抓這隻攝魂怪花了多少錢嗎？」伊斯特把小鐵盒塞回口袋裡。
赫敏愣住。
「多——多少？」
「你別管多少。」伊斯特擺了擺手，「反正你用不著了，以後也不用抓了。」她轉頭看著赫敏赫敏的鼻子還在吸。「你剛才的守護神很漂亮，我第一次見這麼完整的水獺。」
赫敏的嘴角彎了，沒有說謝謝把魔杖插回袖口裡，兩個人往城堡方向走。風還在吹，吹得赫敏的頭髮在腦後飄成一條褐色的帆布長卷。
「教授，那隻攝魂怪您是怎麼抓到的？」
「鈔能力。」
赫敏張了張嘴，沒再問了。
那天晚上伊斯特爬到床上在麥格教授旁邊躺下，把臉埋在麥格教授的肩膀上。
「米勒娃。」
「嗯。」
「我今天教赫敏守護神咒了。」
麥格教授的手指在她後腦勺上停了一下。
「猜到了。」麥格教授的手從頭髮上滑到她的耳後，停在耳垂下面那塊軟肉上，聲音很輕帶著一種「你果然還是教了」的平靜，「她今天在走廊里看見我的時候，眼睛裡有光的。」
伊斯特從麥格教授肩膀上抬起頭看著她。
「她成功了？」
「嗯，水獺。」
麥格教授的嘴角彎了一下，手指在伊斯特耳後又開始慢慢地、一下一下地摩挲，伊斯特把耳朵貼在她胸口上，聽那個穩定的心跳聲，閉上眼睛。
時間到了十月末，大概是赫敏學會守護神咒的三天後，喬治和弗雷德出現在伊斯特辦公室門口的時候，伊斯特正把腿翹在桌上啃一塊薑餅。薑餅是莉拉新烤的，薄薄的一片，邊緣烤得焦脆，上面撒著一層細砂糖。
伊斯特咬了一口，砂糖粒從嘴角簌簌地落下來，掉在那摞還沒批完的二年級麻瓜研究論文上。她低頭看了一眼，用魔杖點了兩下，砂糖粒消失了，但論文上留下了幾個淺黃色的油漬。
門沒關，喬治敲了兩下門框，弗雷德已經走進來了。
「瓦爾德斯教授。」喬治的語氣難得正經了一回。
「有事？」伊斯特把腿從桌上放下來，把剩下那半塊薑餅塞進嘴裡。
弗雷德從長袍內袋裡掏出一張羊皮紙，不是普通的羊皮紙，邊角已經磨損了，顏色是一種被時間泡過的、發黃的舊紙色。他把羊皮紙展開鋪在伊斯特桌上。
伊斯特低頭看了一眼——是地圖。不是那種畫在羊皮紙上、標著「霍格沃茨」和幾個箭頭的地圖，是一張會動的、極其精細的、連城堡里那些她從來沒注意過的死角都標註出來的一幅完整平面圖。
「這是什麼？」伊斯特的指尖在紙面上方停住了。
「活點地圖。」喬治的語氣還是一種「我們不知道該怎麼解釋但你必須看看」的迫切，「我們之前從費爾奇的辦公室里偷出來的。」
弗雷德接上話。
「本來只是覺得好玩。後來發現它不僅能顯示城堡的地形，還能顯示每一個人的位置。你看——」他用魔杖的杖尖在羊皮紙的左下角輕輕敲了兩下，然後說了一句伊斯特沒聽清的話。
聲音不大，她只捕捉到半句「……莊嚴宣誓我沒幹好事」。墨跡從杖尖觸碰的地方開始蔓延，像被風吹散的蒲公英，在紙面上鋪展開來。
伊斯特看著那些漸漸浮現的線條，霍格沃茨的輪廓在紙面上伸展開來，每一層樓、每一條走廊、每一扇門都被精確地勾勒出來。墨點從紙面上的各個角落冒出來，有的聚在公共休息室里，有的散在走廊上，還有不少集中在格蘭芬多塔樓。每一個墨點下面都標著名字。
「我們一直用它來摸清費爾奇巡邏的路線。」弗雷德雙手插在口袋裡，語氣裡帶著一種「我說出來你大概會覺得我們瘋了」的誠實，「還有洛麗絲夫人，還有那些喜歡在走廊里堵我們的級長。」
喬治補充道：「後來我們開始做生意了。你之前資助我們那些錢不能亂花，我們在城堡里找了一間空教室當工坊。」
伊斯特撿起掉在桌上的麵包屑，把腿重新翹回桌面上，看了他們兩個一眼。
「你們現在有鋪面了？」
「空教室，」喬治糾正她，「四樓拐角那間，以前放舊書架的那間。平時不上課的時候我們在那裡擺攤，測試新品的時候也在那裡。」
「賣什麼？」
「惡作劇產品。」弗雷德的語氣裡帶著一絲難以掩飾的得意，「可食用逃課糖、便攜沼澤、自動噴墨羽毛筆、尖叫肥皂、打嗝藥水，還有您給我們的那些配方改良出來的版本。」
伊斯特點了點頭。
「我們今天來，是想讓您幫我們看看這個。」喬治把地圖往伊斯特面前推了推，指著格蘭芬多塔樓的一個角落。那裡有兩個墨點緊挨在一起。一個標著「羅恩·韋斯萊」。旁邊那個標著「彼得·佩迪魯」。
伊斯特的手指停在地圖上方，她不認識那個名字。佩迪魯，她在腦海里搜了一圈，沒有找到任何與之匹配的面孔。不是學生，不是教授，不是城堡里任何一個她見過的人。
「這個人是誰？」她問。
弗雷德和喬治對視了一眼。
「不知道。」弗雷德說，「但我們每天晚上看地圖的時候，他都在，在男生宿舍，在羅恩旁邊。」
伊斯特的目光在地圖上停了一下。
「有多久了？」
「從我們開始用活點地圖之後一直是這樣。」喬治的聲音壓低了，「我們一直以為他是某個低年級的學生，但我們後來注意過，格蘭芬多的所有學生里，沒有叫這個名字的。我們懷疑他是老師，但老師不會睡在男生宿舍里。」
伊斯特看著她，雙子的表情不像在說謊。他們的眉頭微微蹙著，嘴唇抿著，是一種「我們發現了什麼東西不太對勁但不知道那是什麼」的警覺。
「地圖你們先拿著，用完給我。」她把羊皮紙折好，弗雷德接過去塞回內袋裡。兩個紅頭髮點頭轉身，走出門口的時候又停下來。
「教授。」
「嗯？」
「別告訴麥格教授。」喬治說。
伊斯特看著他們的背影消失在走廊拐角處。
那天晚上，伊斯特半躺在沙發上，腿翹在扶手上，手裡拿著那本德文刊物。勳爵趴在她膝蓋上，尾巴垂下來，一甩一甩的。伊斯特翻了一頁雜誌，勳爵的尾巴尖在她膝蓋一側掃了一下。伊斯特又翻了另一頁，勳爵的尾巴尖又掃了一下，伊斯特把雜誌合上。
「你今天怎麼了？」
勳爵沒有看她，保持著一甩一甩的節奏。
伊斯特把雜誌放在茶几上，雙手把勳爵從膝蓋上端起來舉到眼前，淺紅色眼睛和琥珀色眼睛對視了一下。勳爵的耳朵向後壓了一下，那個意思是「你在幹什麼」。
伊斯特把她放在自己大腿靠近膝蓋的位置，然後從茶几上把喬治和弗雷德後來又送回來的那張活點地圖拿過來展開鋪在自己膝蓋上，一邊壓著勳爵的尾巴一邊壓在勳爵的背。勳爵沒有動，只是把尾巴從伊斯特手下抽出來繞到身側，繼續一甩一甩。
伊斯特用魔杖點了點地圖左下角，念出那句喬治念過的話。
墨跡從地圖中央向四周擴散，霍格沃茨的輪廓在紙面上浮現出來。伊斯特順著地圖上的路徑從格蘭芬多公共休息室找到男生宿舍的入口，從宿舍入口找到了羅恩·韋斯萊的位置。他躺在宿舍里，大概是睡了。伊斯特的目光在那個墨點上停了一瞬，羅恩·韋斯萊。
然後她看見了旁邊那個。
「彼得·佩迪魯」。幾個字母拼出來的名字，墨跡和羅恩旁邊那個墨點幾乎疊在一起。伊斯特盯著那個名字看了幾秒，在心裡把每個字母讀了一遍，確認自己沒有看錯。
不，不是羅恩的同學，不是任何一個她知道的名字。一個陌生人，睡在男生宿舍里，緊挨著羅恩·韋斯萊的位置，每天晚上，地圖上都能找到。
「勳爵。」伊斯特的聲音變了。勳爵的尾巴停住了。她低頭看著伊斯特指著的那個名字，琥珀色的眼睛眯了一下。伊斯特從來沒見過勳爵那個眼神。不是警惕，不是好奇，是一種深沉的、沉重的、像是從很深很深的水底浮上來的東西。
勳爵從伊斯特膝蓋上站起來，前爪踩在地圖上，把那個名字壓在爪子底下。然後她抬起頭看著伊斯特，她從來沒有用那種眼神看過伊斯特。那雙琥珀色的眼睛裡沒有「我們在研究」的平靜，沒有「你又在幹什麼」的無奈。那是「我知道這個名字」的眼神。
赫敏張了張嘴，把「守護神咒」四個字咽了回去。
「只是麻瓜研究課的論文。」赫敏說。
（孩子，你忘了免修免測了嗎）
麥格教授看著她又停了一下，點了點頭，轉身走了。
赫敏站在肖像洞口看著麥格教授的背影消失在樓梯拐角處，心跳還沒平復下來。她走進公共休息室把書放在桌上坐了一會兒，從書包最裡層拿出那張羊皮紙展開看了第三遍。
伊斯特的字跡潦草，但第二段被圈了好幾次——「快樂的記憶不是找出來的，是你在想它的時候，它會來找你。它找到你的時候，你藏不住它。」
周六天氣陰沉沉的。伊斯特帶著赫敏走到了黑湖邊的空地上，這裡離城堡有一段距離、離禁林也有一段距離，是個練習咒語的好地方。
赫敏裹著厚斗篷站在湖邊，風吹得她頭髮往一個方向飄。伊斯特站在她旁邊雙手插在口袋裡，衣領被風翻了起來。
赫敏環顧四周沒見到攝魂怪，不知道為什麼到這裡來練習。伊斯特抽出魔杖，杖尖朝上，一個銀白色的東西從魔杖尖端涌了出來——不是蝙蝠守護神，是一隻銀白色的貓，虎斑貓，眼熟得不行。貓從伊斯特的魔杖尖端走出來，在空氣中優雅地邁了幾步，在赫敏面前停下來仰頭看著她。赫敏僵在原地，盯著那隻銀白色的貓。
（伊斯特的守護神還在變形階段因為她和麥格教授心意相通，但最後還是會變回蝙蝠）
伊斯特把守護神收了回去。
「您剛才——」
「看錯了。」伊斯特的語氣平得像在念課文，「不是你想的那種，只是一種普通的貓形態，不說了，我們先開始今天的內容。」
赫敏張著嘴把後面的話咽了回去。
伊斯特沒有在這件事上糾纏，坐上了海格小屋旁邊那塊大石頭從口袋裡摸出一個小鐵盒。上面有個按鈕，赫敏還沒來得及問是什麼，伊斯特按下了按鈕，小鐵盒的蓋子彈開了。
一股冷氣從盒子裡湧出來，不是黑湖底的那種冷，是攝魂怪的那種冷——從骨頭縫裡往外滲的、讓人想縮成一團的那種冷。一片黑色的、破破爛爛的斗篷從小鐵盒裡飄了出來，斗篷下面是腐爛的、灰白色的、沒有五官的臉。
攝魂怪。
赫敏的魔杖從袖口滑進掌心——不，她還沒到無聲施法的程度，魔杖握在手裡還沒來得及念咒。那隻攝魂怪在空氣中飄了一下，從石頭旁邊飄向赫敏的方向。空氣中的溫度驟降，赫敏的呼吸在空氣中變成了白霧，身體想往後縮但腳被釘在了地上。
「呼神護衛！」赫敏的魔杖尖端噴出了銀白色的光。不是完整的守護神，是一團模糊的光，像一盞被霧氣罩住的路燈。攝魂怪被光推了一下往後退了退，但沒有散開還在空中飄著。
「再來！」伊斯特站在石頭旁邊，小鐵盒還拿在手裡，鐵盒的蓋子敞開著。
赫敏深吸一口氣，冰冷刺骨的空氣灌進肺里。她想起那張羊皮紙上的第二段——「快樂的記憶是它會來找你」。不是找，是它自己冒出來的。是她被攝魂怪盯上的那一刻，那些快樂的記憶像被什麼東西從水底攪了上來。
一年級，羅恩下棋的時候說「我來做騎士」。麥格教授在她替哈利和羅恩背鍋的時候，對她說「格蘭傑小姐，格蘭芬多扣五分，但你很勇敢」。
海格送給她的那本《神奇動物在哪裡》，扉頁上寫著「給赫敏，你是我見過的最聰明的女巫」。很多事一下子涌了上來，她從來沒覺得自己有這麼快樂過。
「呼神護衛！」
銀白色的光從魔杖尖端涌了出來，這一次不是模糊的光團。一隻水獺從杖尖跳了出來，銀白色的，渾身發亮，在空氣中遊了一圈落在赫敏腳邊仰頭看著她。
水獺的皮毛在銀白色光體中一根一根的，精細得讓人懷疑是活的。攝魂怪發出了一聲嘶啞的、像是從很遠的地方傳來的嘆息，被銀白色的光推著往後退。伊斯特按了一下小鐵盒的按鈕，蓋子合上了。攝魂怪被吸回了盒子裡，空氣中那股寒意慢慢散去。
銀白色水獺還在赫敏腳邊轉了兩圈，然後化為銀白色的光點消散在空中。
赫敏低著頭看著自己剛才那隻水獺消失的位置，魔杖還舉著，伊斯特從石頭上跳下來走到她旁邊。
「你的守護神是水獺。」伊斯特的語氣像在說「今天天氣不錯」。
赫敏抬起頭眼眶紅了，但沒哭，只是吸了吸鼻子看著伊斯特。
「你知道我抓這隻攝魂怪花了多少錢嗎？」伊斯特把小鐵盒塞回口袋裡。
赫敏愣住。
「多——多少？」
「你別管多少。」伊斯特擺了擺手，「反正你用不著了，以後也不用抓了。」她轉頭看著赫敏赫敏的鼻子還在吸。「你剛才的守護神很漂亮，我第一次見這麼完整的水獺。」
赫敏的嘴角彎了，沒有說謝謝把魔杖插回袖口裡，兩個人往城堡方向走。風還在吹，吹得赫敏的頭髮在腦後飄成一條褐色的帆布長卷。
「教授，那隻攝魂怪您是怎麼抓到的？」
「鈔能力。」
赫敏張了張嘴，沒再問了。
那天晚上伊斯特爬到床上在麥格教授旁邊躺下，把臉埋在麥格教授的肩膀上。
「米勒娃。」
「嗯。」
「我今天教赫敏守護神咒了。」
麥格教授的手指在她後腦勺上停了一下。
「猜到了。」麥格教授的手從頭髮上滑到她的耳後，停在耳垂下面那塊軟肉上，聲音很輕帶著一種「你果然還是教了」的平靜，「她今天在走廊里看見我的時候，眼睛裡有光的。」
伊斯特從麥格教授肩膀上抬起頭看著她。
「她成功了？」
「嗯，水獺。」
麥格教授的嘴角彎了一下，手指在伊斯特耳後又開始慢慢地、一下一下地摩挲，伊斯特把耳朵貼在她胸口上，聽那個穩定的心跳聲，閉上眼睛。
時間到了十月末，大概是赫敏學會守護神咒的三天後，喬治和弗雷德出現在伊斯特辦公室門口的時候，伊斯特正把腿翹在桌上啃一塊薑餅。薑餅是莉拉新烤的，薄薄的一片，邊緣烤得焦脆，上面撒著一層細砂糖。
伊斯特咬了一口，砂糖粒從嘴角簌簌地落下來，掉在那摞還沒批完的二年級麻瓜研究論文上。她低頭看了一眼，用魔杖點了兩下，砂糖粒消失了，但論文上留下了幾個淺黃色的油漬。
門沒關，喬治敲了兩下門框，弗雷德已經走進來了。
「瓦爾德斯教授。」喬治的語氣難得正經了一回。
「有事？」伊斯特把腿從桌上放下來，把剩下那半塊薑餅塞進嘴裡。
弗雷德從長袍內袋裡掏出一張羊皮紙，不是普通的羊皮紙，邊角已經磨損了，顏色是一種被時間泡過的、發黃的舊紙色。他把羊皮紙展開鋪在伊斯特桌上。
伊斯特低頭看了一眼——是地圖。不是那種畫在羊皮紙上、標著「霍格沃茨」和幾個箭頭的地圖，是一張會動的、極其精細的、連城堡里那些她從來沒注意過的死角都標註出來的一幅完整平面圖。
「這是什麼？」伊斯特的指尖在紙面上方停住了。
「活點地圖。」喬治的語氣還是一種「我們不知道該怎麼解釋但你必須看看」的迫切，「我們之前從費爾奇的辦公室里偷出來的。」
弗雷德接上話。
「本來只是覺得好玩。後來發現它不僅能顯示城堡的地形，還能顯示每一個人的位置。你看——」他用魔杖的杖尖在羊皮紙的左下角輕輕敲了兩下，然後說了一句伊斯特沒聽清的話。
聲音不大，她只捕捉到半句「……莊嚴宣誓我沒幹好事」。墨跡從杖尖觸碰的地方開始蔓延，像被風吹散的蒲公英，在紙面上鋪展開來。
伊斯特看著那些漸漸浮現的線條，霍格沃茨的輪廓在紙面上伸展開來，每一層樓、每一條走廊、每一扇門都被精確地勾勒出來。墨點從紙面上的各個角落冒出來，有的聚在公共休息室里，有的散在走廊上，還有不少集中在格蘭芬多塔樓。每一個墨點下面都標著名字。
「我們一直用它來摸清費爾奇巡邏的路線。」弗雷德雙手插在口袋裡，語氣裡帶著一種「我說出來你大概會覺得我們瘋了」的誠實，「還有洛麗絲夫人，還有那些喜歡在走廊里堵我們的級長。」
喬治補充道：「後來我們開始做生意了。你之前資助我們那些錢不能亂花，我們在城堡里找了一間空教室當工坊。」
伊斯特撿起掉在桌上的麵包屑，把腿重新翹回桌面上，看了他們兩個一眼。
「你們現在有鋪面了？」
「空教室，」喬治糾正她，「四樓拐角那間，以前放舊書架的那間。平時不上課的時候我們在那裡擺攤，測試新品的時候也在那裡。」
「賣什麼？」
「惡作劇產品。」弗雷德的語氣裡帶著一絲難以掩飾的得意，「可食用逃課糖、便攜沼澤、自動噴墨羽毛筆、尖叫肥皂、打嗝藥水，還有您給我們的那些配方改良出來的版本。」
伊斯特點了點頭。
「我們今天來，是想讓您幫我們看看這個。」喬治把地圖往伊斯特面前推了推，指著格蘭芬多塔樓的一個角落。那裡有兩個墨點緊挨在一起。一個標著「羅恩·韋斯萊」。旁邊那個標著「彼得·佩迪魯」。
伊斯特的手指停在地圖上方，她不認識那個名字。佩迪魯，她在腦海里搜了一圈，沒有找到任何與之匹配的面孔。不是學生，不是教授，不是城堡里任何一個她見過的人。
「這個人是誰？」她問。
弗雷德和喬治對視了一眼。
「不知道。」弗雷德說，「但我們每天晚上看地圖的時候，他都在，在男生宿舍，在羅恩旁邊。」
伊斯特的目光在地圖上停了一下。
「有多久了？」
「從我們開始用活點地圖之後一直是這樣。」喬治的聲音壓低了，「我們一直以為他是某個低年級的學生，但我們後來注意過，格蘭芬多的所有學生里，沒有叫這個名字的。我們懷疑他是老師，但老師不會睡在男生宿舍里。」
伊斯特看著她，雙子的表情不像在說謊。他們的眉頭微微蹙著，嘴唇抿著，是一種「我們發現了什麼東西不太對勁但不知道那是什麼」的警覺。
「地圖你們先拿著，用完給我。」她把羊皮紙折好，弗雷德接過去塞回內袋裡。兩個紅頭髮點頭轉身，走出門口的時候又停下來。
「教授。」
「嗯？」
「別告訴麥格教授。」喬治說。
伊斯特看著他們的背影消失在走廊拐角處。
那天晚上，伊斯特半躺在沙發上，腿翹在扶手上，手裡拿著那本德文刊物。勳爵趴在她膝蓋上，尾巴垂下來，一甩一甩的。伊斯特翻了一頁雜誌，勳爵的尾巴尖在她膝蓋一側掃了一下。伊斯特又翻了另一頁，勳爵的尾巴尖又掃了一下，伊斯特把雜誌合上。
「你今天怎麼了？」
勳爵沒有看她，保持著一甩一甩的節奏。
伊斯特把雜誌放在茶几上，雙手把勳爵從膝蓋上端起來舉到眼前，淺紅色眼睛和琥珀色眼睛對視了一下。勳爵的耳朵向後壓了一下，那個意思是「你在幹什麼」。
伊斯特把她放在自己大腿靠近膝蓋的位置，然後從茶几上把喬治和弗雷德後來又送回來的那張活點地圖拿過來展開鋪在自己膝蓋上，一邊壓著勳爵的尾巴一邊壓在勳爵的背。勳爵沒有動，只是把尾巴從伊斯特手下抽出來繞到身側，繼續一甩一甩。
伊斯特用魔杖點了點地圖左下角，念出那句喬治念過的話。
墨跡從地圖中央向四周擴散，霍格沃茨的輪廓在紙面上浮現出來。伊斯特順著地圖上的路徑從格蘭芬多公共休息室找到男生宿舍的入口，從宿舍入口找到了羅恩·韋斯萊的位置。他躺在宿舍里，大概是睡了。伊斯特的目光在那個墨點上停了一瞬，羅恩·韋斯萊。
然後她看見了旁邊那個。
「彼得·佩迪魯」。幾個字母拼出來的名字，墨跡和羅恩旁邊那個墨點幾乎疊在一起。伊斯特盯著那個名字看了幾秒，在心裡把每個字母讀了一遍，確認自己沒有看錯。
不，不是羅恩的同學，不是任何一個她知道的名字。一個陌生人，睡在男生宿舍里，緊挨著羅恩·韋斯萊的位置，每天晚上，地圖上都能找到。
「勳爵。」伊斯特的聲音變了。勳爵的尾巴停住了。她低頭看著伊斯特指著的那個名字，琥珀色的眼睛眯了一下。伊斯特從來沒見過勳爵那個眼神。不是警惕，不是好奇，是一種深沉的、沉重的、像是從很深很深的水底浮上來的東西。
勳爵從伊斯特膝蓋上站起來，前爪踩在地圖上，把那個名字壓在爪子底下。然後她抬起頭看著伊斯特，她從來沒有用那種眼神看過伊斯特。那雙琥珀色的眼睛裡沒有「我們在研究」的平靜，沒有「你又在幹什麼」的無奈。那是「我知道這個名字」的眼神。