第60章 第六十章
伊斯特回頭看了一眼他的背影，暗紅色長袍在走廊盡頭一閃，消失了。
「他今天怎麼這麼老實？」她問麥格教授。
麥格教授的表情沒有變化。
「也許是因為他最近在課堂上出了幾次丑，心情不好。」
伊斯特忍住笑。
「您聽說了？」
「城堡里沒有秘密。」麥格教授說。
伊斯特想了想，覺得也是，麥格教授什麼都知道，她只是不說。
兩人走到北塔，在麥格教授的房門前停下。
「進來吧。」麥格教授推開門，「茶已經泡好了。」
伊斯特跟著她走進去，在沙發上坐下。麥格教授去倒茶，伊斯特環顧了一下房間——還是老樣子，整潔、簡潔、一絲不苟。桌上擺著一摞作業，牆上的掛鍾滴答滴答地響，窗台上放著一盆綠色的植物，不知道是什麼品種。
麥格教授端著兩杯茶走過來，遞給伊斯特一杯。
「瓦爾德斯小姐，」她在對面坐下，「你對洛哈特教授怎麼看？」
伊斯特愣了一下，麥格教授很少問她這種問題。
「我覺得他是個草包。」她實話實說。
麥格教授端起茶杯，喝了一口。
「為什麼這麼覺得？」
「因為他寫書的方式。」伊斯特說，「每一本書都在夸自己。真正做過大事的人不需要夸自己——您從來不夸自己，鄧布利多那個老頭也從來不夸自己。只有沒本事的人才需要靠吹噓來證明自己。」
麥格教授沉默了一下。
「你說得對，」她說，「但鄧布利多校長有他自己的考量。」
「我知道。」伊斯特說，「沒人願意來霍格沃茨教黑魔法防禦術，這個職位被詛咒了——伏地魔詛咒的。鄧布利多能找到人來就不錯了，不管那個人是什麼水平。」
麥格教授看著她，眼神里有一絲驚訝。
「你相信那個詛咒？」
「我不信詛咒。」伊斯特說，「但我相信伏地魔的影響力。他在霍格沃茨待過，他恨這個學校。如果他真的詛咒了黑魔法防禦術的職位，那這個詛咒到現在還在生效，奇洛是證明。」
麥格教授沒有接話。
「不過沒關係。」伊斯特喝了一口茶，「他教他的黑魔法防禦術，我教我的麻瓜研究，他不來煩我就行。」
麥格教授點了點頭。
兩人安靜地喝了一會兒茶。窗外的天色漸漸暗了下來，掛鐘的滴答聲在安靜的房間裡格外清晰。
「麥格教授，」伊斯特突然說，「您覺得洛哈特會在霍格沃茨待多久？」
麥格教授放下茶杯。
「不知道。」
「我猜一年。」伊斯特說，「最多一年。他那種人，受不了被人忽視。在霍格沃茨，他得聽鄧布利多的，不能隨心所欲。過不了多久他就會走的。」
麥格教授看了她一眼。
「你對人的判斷很準。」
「不是准。」伊斯特說，「是見多了。我在世界各地旅行的時候，見過太多這種人了，誇誇其談，自以為是，其實什麼都不會。」
麥格教授沒有說什麼，但她的表情說明她同意的不能再同意了。
第二天，伊斯特在餵勳爵的時候，莉拉突然「啪」地出現了。
「小姐！」她的表情很激動，「韋斯萊家的貓頭鷹又來了！」
她遞過來一個信封，伊斯特拆開，裡面是弗雷德的字跡。
「瓦爾德斯教授：
爸爸說您的車已經改裝好了。懸浮陣和隱形陣都調試過了，飛行控制迴路也裝好了，他說這輛車底子不錯，飛起來很穩。
他問您什麼時候方便，他把車開到霍格莫德，停在豬頭酒吧後面的巷子裡，您讓人去取就行。
另：洛哈特今天又出醜了。他在課堂上想給學生們演示一個『高級的變形咒』，結果把講台變成了一隻羊。羊在教室里跑來跑去，把他的書稿踩得到處都是。
他說那是『故意的』，是為了讓學生們看清楚變形咒的效果。
沒有人相信他。
（喬治的字跡接上）
我們在他的教案里加了幾頁空白羊皮紙，上面寫著『吉德羅·洛哈特是最棒的』。他翻到那幾頁的時候，表情特別精彩。
您忠實的，
弗雷德·韋斯萊
喬治·韋斯萊
P.S. 您什麼時候有空？我們想請您喝黃油啤酒。算是感謝您的投資。」
伊斯特看完信，把信折好放進口袋。
勳爵正在啃雞脖子，抬起頭看了她一眼。
「韋斯萊兄弟，」伊斯特說，「他們又捉弄洛哈特了，洛哈特把講台變成了一隻羊。」
勳爵的耳朵動了一下。
「你想像一下，」伊斯特說，「一個穿著孔雀藍長袍的男人，追著一隻羊在教室里跑。那隻羊嘴裡還叼著他的書稿。」
勳爵停下啃咬的動作，抬起頭看著伊斯特。它的眼睛亮了一下——伊斯特確定那是笑，雖然貓不會笑，但勳爵的眼睛在笑。
「你也覺得好笑吧？」伊斯特摸了摸它的頭。
勳爵低下頭，繼續啃雞脖子。它的尾巴尖在輕輕晃動，那是它心情好的表現。
伊斯特坐在窗台邊，看著夕陽慢慢沉下地平線。
開學兩周多了，洛哈特來了兩周多了，她也煩了兩周多。但現在，有了麥格教授的庇護，有了韋斯萊兄弟的「幫助」，洛哈特似乎沒有那麼煩了。
至少他不會在她面前晃來晃去了。至少他不會穿著粉紅色長袍來找她喝東西了。至少她每天下午可以安安靜靜地餵勳爵，不用擔心被打擾。
「勳爵，」她說，「你說洛哈特會不會有一天突然發現自己不適合當老師？」
勳爵沒有回答。
「也許不會。」伊斯特說，「他那種人，永遠不會發現自己有什麼問題。他照鏡子的時候，看到的永遠是世界上最完美的人。」
勳爵啃完最後一口雞脖子，用爪子擦了擦嘴。然後它跳下窗台，走到伊斯特腳邊，蹭了蹭她的小腿。
伊斯特低頭看著它。
勳爵抬起頭，看了她一眼。那個眼神里有很多東西——有安慰，有陪伴，有一種「別理那個人了，你有我」的意思。
伊斯特彎下腰，把勳爵抱起來，摟在懷裡。
勳爵沒有掙扎，它只是把下巴擱在伊斯特的肩膀上，閉上了眼睛。
伊斯特抱著貓，站在窗邊，看著窗外的暮色。
遠處的禁林在暮色中變成一片深綠色的剪影，黑湖的水面泛著金色的光。城堡的塔尖上，幾隻貓頭鷹正在梳理羽毛，準備開始夜間的飛行。
一切都很安靜，一切都很平常。
洛哈特還在城堡里，但此刻，伊斯特覺得他不重要。
她懷裡有貓，隔壁有麥格教授，口袋裡有韋斯萊兄弟的信，柜子里有一堆惡作劇魔藥，心裡有一個計劃——等飛車到了，她要開著它繞著霍格沃茨飛一圈，看看洛哈特的表情。
她笑了。
「勳爵，」她輕聲說，「你想不想坐飛車？」
勳爵的耳朵動了一下。
「你不說話我就當你答應了。
「他今天怎麼這麼老實？」她問麥格教授。
麥格教授的表情沒有變化。
「也許是因為他最近在課堂上出了幾次丑，心情不好。」
伊斯特忍住笑。
「您聽說了？」
「城堡里沒有秘密。」麥格教授說。
伊斯特想了想，覺得也是，麥格教授什麼都知道，她只是不說。
兩人走到北塔，在麥格教授的房門前停下。
「進來吧。」麥格教授推開門，「茶已經泡好了。」
伊斯特跟著她走進去，在沙發上坐下。麥格教授去倒茶，伊斯特環顧了一下房間——還是老樣子，整潔、簡潔、一絲不苟。桌上擺著一摞作業，牆上的掛鍾滴答滴答地響，窗台上放著一盆綠色的植物，不知道是什麼品種。
麥格教授端著兩杯茶走過來，遞給伊斯特一杯。
「瓦爾德斯小姐，」她在對面坐下，「你對洛哈特教授怎麼看？」
伊斯特愣了一下，麥格教授很少問她這種問題。
「我覺得他是個草包。」她實話實說。
麥格教授端起茶杯，喝了一口。
「為什麼這麼覺得？」
「因為他寫書的方式。」伊斯特說，「每一本書都在夸自己。真正做過大事的人不需要夸自己——您從來不夸自己，鄧布利多那個老頭也從來不夸自己。只有沒本事的人才需要靠吹噓來證明自己。」
麥格教授沉默了一下。
「你說得對，」她說，「但鄧布利多校長有他自己的考量。」
「我知道。」伊斯特說，「沒人願意來霍格沃茨教黑魔法防禦術，這個職位被詛咒了——伏地魔詛咒的。鄧布利多能找到人來就不錯了，不管那個人是什麼水平。」
麥格教授看著她，眼神里有一絲驚訝。
「你相信那個詛咒？」
「我不信詛咒。」伊斯特說，「但我相信伏地魔的影響力。他在霍格沃茨待過，他恨這個學校。如果他真的詛咒了黑魔法防禦術的職位，那這個詛咒到現在還在生效，奇洛是證明。」
麥格教授沒有接話。
「不過沒關係。」伊斯特喝了一口茶，「他教他的黑魔法防禦術，我教我的麻瓜研究，他不來煩我就行。」
麥格教授點了點頭。
兩人安靜地喝了一會兒茶。窗外的天色漸漸暗了下來，掛鐘的滴答聲在安靜的房間裡格外清晰。
「麥格教授，」伊斯特突然說，「您覺得洛哈特會在霍格沃茨待多久？」
麥格教授放下茶杯。
「不知道。」
「我猜一年。」伊斯特說，「最多一年。他那種人，受不了被人忽視。在霍格沃茨，他得聽鄧布利多的，不能隨心所欲。過不了多久他就會走的。」
麥格教授看了她一眼。
「你對人的判斷很準。」
「不是准。」伊斯特說，「是見多了。我在世界各地旅行的時候，見過太多這種人了，誇誇其談，自以為是，其實什麼都不會。」
麥格教授沒有說什麼，但她的表情說明她同意的不能再同意了。
第二天，伊斯特在餵勳爵的時候，莉拉突然「啪」地出現了。
「小姐！」她的表情很激動，「韋斯萊家的貓頭鷹又來了！」
她遞過來一個信封，伊斯特拆開，裡面是弗雷德的字跡。
「瓦爾德斯教授：
爸爸說您的車已經改裝好了。懸浮陣和隱形陣都調試過了，飛行控制迴路也裝好了，他說這輛車底子不錯，飛起來很穩。
他問您什麼時候方便，他把車開到霍格莫德，停在豬頭酒吧後面的巷子裡，您讓人去取就行。
另：洛哈特今天又出醜了。他在課堂上想給學生們演示一個『高級的變形咒』，結果把講台變成了一隻羊。羊在教室里跑來跑去，把他的書稿踩得到處都是。
他說那是『故意的』，是為了讓學生們看清楚變形咒的效果。
沒有人相信他。
（喬治的字跡接上）
我們在他的教案里加了幾頁空白羊皮紙，上面寫著『吉德羅·洛哈特是最棒的』。他翻到那幾頁的時候，表情特別精彩。
您忠實的，
弗雷德·韋斯萊
喬治·韋斯萊
P.S. 您什麼時候有空？我們想請您喝黃油啤酒。算是感謝您的投資。」
伊斯特看完信，把信折好放進口袋。
勳爵正在啃雞脖子，抬起頭看了她一眼。
「韋斯萊兄弟，」伊斯特說，「他們又捉弄洛哈特了，洛哈特把講台變成了一隻羊。」
勳爵的耳朵動了一下。
「你想像一下，」伊斯特說，「一個穿著孔雀藍長袍的男人，追著一隻羊在教室里跑。那隻羊嘴裡還叼著他的書稿。」
勳爵停下啃咬的動作，抬起頭看著伊斯特。它的眼睛亮了一下——伊斯特確定那是笑，雖然貓不會笑，但勳爵的眼睛在笑。
「你也覺得好笑吧？」伊斯特摸了摸它的頭。
勳爵低下頭，繼續啃雞脖子。它的尾巴尖在輕輕晃動，那是它心情好的表現。
伊斯特坐在窗台邊，看著夕陽慢慢沉下地平線。
開學兩周多了，洛哈特來了兩周多了，她也煩了兩周多。但現在，有了麥格教授的庇護，有了韋斯萊兄弟的「幫助」，洛哈特似乎沒有那麼煩了。
至少他不會在她面前晃來晃去了。至少他不會穿著粉紅色長袍來找她喝東西了。至少她每天下午可以安安靜靜地餵勳爵，不用擔心被打擾。
「勳爵，」她說，「你說洛哈特會不會有一天突然發現自己不適合當老師？」
勳爵沒有回答。
「也許不會。」伊斯特說，「他那種人，永遠不會發現自己有什麼問題。他照鏡子的時候，看到的永遠是世界上最完美的人。」
勳爵啃完最後一口雞脖子，用爪子擦了擦嘴。然後它跳下窗台，走到伊斯特腳邊，蹭了蹭她的小腿。
伊斯特低頭看著它。
勳爵抬起頭，看了她一眼。那個眼神里有很多東西——有安慰，有陪伴，有一種「別理那個人了，你有我」的意思。
伊斯特彎下腰，把勳爵抱起來，摟在懷裡。
勳爵沒有掙扎，它只是把下巴擱在伊斯特的肩膀上，閉上了眼睛。
伊斯特抱著貓，站在窗邊，看著窗外的暮色。
遠處的禁林在暮色中變成一片深綠色的剪影，黑湖的水面泛著金色的光。城堡的塔尖上，幾隻貓頭鷹正在梳理羽毛，準備開始夜間的飛行。
一切都很安靜，一切都很平常。
洛哈特還在城堡里，但此刻，伊斯特覺得他不重要。
她懷裡有貓，隔壁有麥格教授，口袋裡有韋斯萊兄弟的信，柜子里有一堆惡作劇魔藥，心裡有一個計劃——等飛車到了，她要開著它繞著霍格沃茨飛一圈，看看洛哈特的表情。
她笑了。
「勳爵，」她輕聲說，「你想不想坐飛車？」
勳爵的耳朵動了一下。
「你不說話我就當你答應了。