第02章 第二章
鄧布利多臉上的笑容僵了一瞬，隨即又恢復成平日裡那副和藹可親的樣子。
「當然不，瓦爾德斯小姐，我很高興你能接下那份邀請。」鄧布利多用魔杖敲了敲桌面「要來杯橙汁嗎？」
「不了，鄧布利多校長，我現在可能更需要消化魔藥。」伊斯特連忙擺擺手，麥格教授剛才和她說過，不要吃鄧布利多遞來的任何食物，不然……就能踢正步從校長辦公室走到倫敦了。
「瓦爾德斯小姐，你覺得霍格沃茨怎麼樣？」
「挺好的啊，光照充足，飯也不錯，氣候也比德姆斯特朗好上不少，還不用看到卡卡洛夫那張臉。」伊斯特換了個姿勢，「我之前收到過德姆斯特朗的任職邀請，在見過卡卡洛夫之後，我覺得我寧可去麻瓜世界掃大街也不願意在他手下當老師。」
鄧布利多嘴角不自覺的抽動，他在憋笑，他在想這話要是讓卡卡洛夫那個自大的傢伙聽見了絕對會很精彩。
鄧布利多終於止住了笑意，藍眼睛透過半月形的鏡片閃爍著促狹的光芒。
「卡卡洛夫要是知道你這麼評價他的學校，」他慢悠悠地說，「恐怕要派德姆斯特朗的精英學生來和你決鬥了。」
「那就來唄，」伊斯特癱在沙發上打了個哈欠，尖尖的虎牙露出來，「正好讓他們看看，他們曾經的校友現在癱在霍格沃茨校長辦公室的樣子有多愜意。」
鄧布利多沒接話，只是用魔杖敲了敲桌面，一杯冒著熱氣的橙汁憑空出現在伊斯特面前。
伊斯特想起之前自己聽到的傳聞，警惕地盯著那杯橙汁。
「放心吧，瓦爾德斯小姐，」鄧布利多笑呵呵地說，「這只是一杯普通的橙汁。雖然我確實會調製幾種能讓巫師跳踢踏舞的魔藥，但我不會用在一位新教授身上——至少不會在開學前。」
伊斯特半信半疑地接過杯子，小口抿了一下，確實是普通橙汁。
「您找我到底什麼事？」她把杯子放在茶几上，「總不會只是想看我吃飯的樣子吧？」
鄧布利多站起身，走到窗邊，背對著伊斯特。窗外的陽光把他的銀髮鍍上一層柔和的光邊。
「瓦爾德斯小姐，」他的聲音依然溫和，但多了幾分正式，「你收到的那封信里寫的都是真的。霍格沃茨確實需要一位麻瓜文化與生活實踐的教授。這十幾年來，麻瓜世界的變化比過去一百年還要快，而我們的學生畢業後總要和麻瓜打交道——無論是工作還是生活。」
「所以您需要一個真正了解麻瓜的人。」
「沒錯。」鄧布利多轉過身，「你在麻瓜世界生活了這麼多年，走過那麼多地方，你對麻瓜的理解不是從書本上讀來的，而是親身經歷的。這一點，比任何學術頭銜都珍貴。」
伊斯特挑了挑眉：「您就不怕我在課堂上教學生們怎麼用麻瓜的方式炸掉教室？」
「你會嗎？」鄧布利多反問。
「說不準，」伊斯特咧嘴笑了，「我心情不好的時候什麼都幹得出來。」
鄧布利多也笑了，那笑容里有一種見慣了風雨的從容。
「那我儘量讓瓦爾德斯小姐的心情一直好下去。」他說，「霍格沃茨的廚房隨時供應點心，費爾奇養的那隻貓你可以隨便擼，城堡里的幽靈們都很健談，如果你想找人聊天的話。另外，麥格教授就住在你隔壁，她是個非常可靠的鄰居。」
伊斯特愣了一下，這話聽著怎麼像是……在給她介紹交友指南？
「您是在暗示我什麼嗎？」她狐疑地問。
「不，我只是在陳述事實。」鄧布利多坐回椅子上，拿起一塊檸檬雪寶，「對了，還有一件事想請教瓦爾德斯小姐。」
「請教不敢當，您說。」
「你在麻瓜世界旅居多年，可曾聽說過一種叫做『網際網路』的東西？」
伊斯特差點被自己的口水嗆到。
「您知道網際網路？」
「我當然知道。」鄧布利多的藍眼睛裡閃過一道精光，「麻瓜們用這個小小的發明把整個世界連接在了一起，比我們的貓頭鷹快得多，也比飛路網覆蓋得更廣。我一直在想，霍格沃茨是不是也該……」
「鄧布利多校長，」伊斯特打斷他，「您該不會是想讓我在霍格沃茨拉網線吧？」
「為什麼這麼驚訝？」
「因為——」伊斯特組織了一下語言，「首先，霍格沃茨的魔法場會干擾電子設備，您拉再多的網線也白搭。其次，您確定要讓一群十一到十七歲的小巫師接觸網際網路？您知道網上都有什麼嗎？」
鄧布利多眨了眨眼：「說來聽聽？」
伊斯特沉默了兩秒，然後誠懇地說：「為了您的心臟著想，還是別知道比較好。」
鄧布利多哈哈大笑起來，笑聲在辦公室里迴蕩，牆上的歷任校長肖像們紛紛睜眼，不滿地瞪了他一眼，又繼續睡去。
「瓦爾德斯小姐，」鄧布利多擦著眼角笑出的淚花，「你知道嗎，我越來越慶幸給你寄了那封信。」
「但願學期結束的時候您還這麼想。」伊斯特嘟囔道。
兩人又聊了一會兒，主要是鄧布利多向伊斯特介紹霍格沃茨的一些不成文規矩——比如皮皮鬼雖然煩人但不要真的對他下死咒，不然他會變本加厲地報復；比如三樓右側的走廊第三塊地板磚不能踩，下面住著一窩發情的狐媚子；比如費爾奇雖然看起來凶但其實人不錯，就是太愛他的貓了。
伊斯特聽得認真，時不時點頭。她注意到鄧布利多的介紹里漏掉了一些東西——比如那個神秘的活板門，比如那條三頭犬。但她沒問。作為新來的教授，她很清楚什麼該問什麼不該問。
「差不多就這些了。」鄧布利多看了看桌上的沙漏，「你還有什麼想問的嗎？」
「有。」伊斯特坐直身子，「我的課表什麼時候能拿到？希望不要把課排在早上，我這人起床氣很大，早上給學生示範麻瓜行為的時候可能會示範怎麼揍人。」
鄧布利多嘴角抽了抽：「麥格教授正在排課表，她會儘量照顧你的作息。另外，一年級新生的第一節麻瓜研究課安排在九月二號下午，你有足夠的時間準備。」
（這裡老鄧頭是想從小培養小巫師們對麻瓜改觀）
「一年級？」伊斯特皺起眉頭，「就是那個什麼救世主所在的年級？」
鄧布利多的表情微妙地變化了一下。
「是的，」他說，「哈利·波特今年入學。」
「哦。」伊斯特的反應很平淡，「那祝他好運。」
鄧布利多看著她，似乎在等下文。
伊斯特被他看得發毛：「幹嘛？我臉上有東西？」
「你不感興趣嗎？」鄧布利多問。
「對什麼感興趣？」
「哈利·波特。大難不死的男孩。魔法界的救世主。」
伊斯特聳了聳肩：「我對他唯一感興趣的地方是，他的經歷會不會成為我課上的反面教材。比如『同學們看，這就是父母雙亡後被麻瓜親戚養大的典型案例，你們以後遇到這種情況要怎麼處理』之類的。」
鄧布利多沉默了片刻，然後輕輕嘆了口氣。
「他是個好孩子。」他說，「只是命運對他不太公平。」
「當然不，瓦爾德斯小姐，我很高興你能接下那份邀請。」鄧布利多用魔杖敲了敲桌面「要來杯橙汁嗎？」
「不了，鄧布利多校長，我現在可能更需要消化魔藥。」伊斯特連忙擺擺手，麥格教授剛才和她說過，不要吃鄧布利多遞來的任何食物，不然……就能踢正步從校長辦公室走到倫敦了。
「瓦爾德斯小姐，你覺得霍格沃茨怎麼樣？」
「挺好的啊，光照充足，飯也不錯，氣候也比德姆斯特朗好上不少，還不用看到卡卡洛夫那張臉。」伊斯特換了個姿勢，「我之前收到過德姆斯特朗的任職邀請，在見過卡卡洛夫之後，我覺得我寧可去麻瓜世界掃大街也不願意在他手下當老師。」
鄧布利多嘴角不自覺的抽動，他在憋笑，他在想這話要是讓卡卡洛夫那個自大的傢伙聽見了絕對會很精彩。
鄧布利多終於止住了笑意，藍眼睛透過半月形的鏡片閃爍著促狹的光芒。
「卡卡洛夫要是知道你這麼評價他的學校，」他慢悠悠地說，「恐怕要派德姆斯特朗的精英學生來和你決鬥了。」
「那就來唄，」伊斯特癱在沙發上打了個哈欠，尖尖的虎牙露出來，「正好讓他們看看，他們曾經的校友現在癱在霍格沃茨校長辦公室的樣子有多愜意。」
鄧布利多沒接話，只是用魔杖敲了敲桌面，一杯冒著熱氣的橙汁憑空出現在伊斯特面前。
伊斯特想起之前自己聽到的傳聞，警惕地盯著那杯橙汁。
「放心吧，瓦爾德斯小姐，」鄧布利多笑呵呵地說，「這只是一杯普通的橙汁。雖然我確實會調製幾種能讓巫師跳踢踏舞的魔藥，但我不會用在一位新教授身上——至少不會在開學前。」
伊斯特半信半疑地接過杯子，小口抿了一下，確實是普通橙汁。
「您找我到底什麼事？」她把杯子放在茶几上，「總不會只是想看我吃飯的樣子吧？」
鄧布利多站起身，走到窗邊，背對著伊斯特。窗外的陽光把他的銀髮鍍上一層柔和的光邊。
「瓦爾德斯小姐，」他的聲音依然溫和，但多了幾分正式，「你收到的那封信里寫的都是真的。霍格沃茨確實需要一位麻瓜文化與生活實踐的教授。這十幾年來，麻瓜世界的變化比過去一百年還要快，而我們的學生畢業後總要和麻瓜打交道——無論是工作還是生活。」
「所以您需要一個真正了解麻瓜的人。」
「沒錯。」鄧布利多轉過身，「你在麻瓜世界生活了這麼多年，走過那麼多地方，你對麻瓜的理解不是從書本上讀來的，而是親身經歷的。這一點，比任何學術頭銜都珍貴。」
伊斯特挑了挑眉：「您就不怕我在課堂上教學生們怎麼用麻瓜的方式炸掉教室？」
「你會嗎？」鄧布利多反問。
「說不準，」伊斯特咧嘴笑了，「我心情不好的時候什麼都幹得出來。」
鄧布利多也笑了，那笑容里有一種見慣了風雨的從容。
「那我儘量讓瓦爾德斯小姐的心情一直好下去。」他說，「霍格沃茨的廚房隨時供應點心，費爾奇養的那隻貓你可以隨便擼，城堡里的幽靈們都很健談，如果你想找人聊天的話。另外，麥格教授就住在你隔壁，她是個非常可靠的鄰居。」
伊斯特愣了一下，這話聽著怎麼像是……在給她介紹交友指南？
「您是在暗示我什麼嗎？」她狐疑地問。
「不，我只是在陳述事實。」鄧布利多坐回椅子上，拿起一塊檸檬雪寶，「對了，還有一件事想請教瓦爾德斯小姐。」
「請教不敢當，您說。」
「你在麻瓜世界旅居多年，可曾聽說過一種叫做『網際網路』的東西？」
伊斯特差點被自己的口水嗆到。
「您知道網際網路？」
「我當然知道。」鄧布利多的藍眼睛裡閃過一道精光，「麻瓜們用這個小小的發明把整個世界連接在了一起，比我們的貓頭鷹快得多，也比飛路網覆蓋得更廣。我一直在想，霍格沃茨是不是也該……」
「鄧布利多校長，」伊斯特打斷他，「您該不會是想讓我在霍格沃茨拉網線吧？」
「為什麼這麼驚訝？」
「因為——」伊斯特組織了一下語言，「首先，霍格沃茨的魔法場會干擾電子設備，您拉再多的網線也白搭。其次，您確定要讓一群十一到十七歲的小巫師接觸網際網路？您知道網上都有什麼嗎？」
鄧布利多眨了眨眼：「說來聽聽？」
伊斯特沉默了兩秒，然後誠懇地說：「為了您的心臟著想，還是別知道比較好。」
鄧布利多哈哈大笑起來，笑聲在辦公室里迴蕩，牆上的歷任校長肖像們紛紛睜眼，不滿地瞪了他一眼，又繼續睡去。
「瓦爾德斯小姐，」鄧布利多擦著眼角笑出的淚花，「你知道嗎，我越來越慶幸給你寄了那封信。」
「但願學期結束的時候您還這麼想。」伊斯特嘟囔道。
兩人又聊了一會兒，主要是鄧布利多向伊斯特介紹霍格沃茨的一些不成文規矩——比如皮皮鬼雖然煩人但不要真的對他下死咒，不然他會變本加厲地報復；比如三樓右側的走廊第三塊地板磚不能踩，下面住著一窩發情的狐媚子；比如費爾奇雖然看起來凶但其實人不錯，就是太愛他的貓了。
伊斯特聽得認真，時不時點頭。她注意到鄧布利多的介紹里漏掉了一些東西——比如那個神秘的活板門，比如那條三頭犬。但她沒問。作為新來的教授，她很清楚什麼該問什麼不該問。
「差不多就這些了。」鄧布利多看了看桌上的沙漏，「你還有什麼想問的嗎？」
「有。」伊斯特坐直身子，「我的課表什麼時候能拿到？希望不要把課排在早上，我這人起床氣很大，早上給學生示範麻瓜行為的時候可能會示範怎麼揍人。」
鄧布利多嘴角抽了抽：「麥格教授正在排課表，她會儘量照顧你的作息。另外，一年級新生的第一節麻瓜研究課安排在九月二號下午，你有足夠的時間準備。」
（這裡老鄧頭是想從小培養小巫師們對麻瓜改觀）
「一年級？」伊斯特皺起眉頭，「就是那個什麼救世主所在的年級？」
鄧布利多的表情微妙地變化了一下。
「是的，」他說，「哈利·波特今年入學。」
「哦。」伊斯特的反應很平淡，「那祝他好運。」
鄧布利多看著她，似乎在等下文。
伊斯特被他看得發毛：「幹嘛？我臉上有東西？」
「你不感興趣嗎？」鄧布利多問。
「對什麼感興趣？」
「哈利·波特。大難不死的男孩。魔法界的救世主。」
伊斯特聳了聳肩：「我對他唯一感興趣的地方是，他的經歷會不會成為我課上的反面教材。比如『同學們看，這就是父母雙亡後被麻瓜親戚養大的典型案例，你們以後遇到這種情況要怎麼處理』之類的。」
鄧布利多沉默了片刻，然後輕輕嘆了口氣。
「他是個好孩子。」他說，「只是命運對他不太公平。」