第10章 第一筆交易
「Put就是保險，「魏晨一字一頓，「但如果——保險公司自己也破產呢？「
亞瑟·格蘭特的馬克筆掉在了地上，他彎腰去撿，動作慢得像開了倍速，等他直起身時，臉上的表情已經完全不同——不是看客戶的眼神，那是看同類的眼神。
「那就等著看一場大屠殺！「他說，聲音沙啞，「整個市場變成一座著火的房子，而你手裡那份保險，是從灰燼里唯一留下來的東西。「
魏晨笑了：「所以，我們先買什麼？「
亞瑟·格蘭特走回辦公桌，打開行情終端，納斯達克實時報價：4935.17，又漲了。
「QQQ，納指100ETF——它是整個市場的心臟，心臟停了，所有器官都會死。「
他調出一個期權鏈，「April expiration，80 Put，當前報價0.45——深度價外，嗯，這說明市場覺得這是不可能的。「
「概率上是零的事經常發生。「魏晨說。
格蘭特的手懸在鍵盤上方，他轉過身，看著魏晨：「你覺得會是什麼時候？「
魏晨伸出手，指著屏幕上那個0.45的報價，「四毛五，我的帳戶有21萬——全倉，買一張10倍的彩票，開獎日期——下個月。「
格蘭特看著他的手指，那隻手很年輕，指節還沒完全長開，指甲修剪得整整齊齊，但這隻手指向的，是整個華爾街最傲慢的盲點。
「你知道你在說什麼嗎？如果錯了，21萬美元就會變成零。「
「如果對了呢？「
格蘭特沉默了三秒，然後拿起電話。
「Lisa，來我辦公室，帶一份期權下單表，把百葉窗拉下來。「
放下電話，他從抽屜里拿出一本雜誌，扔在桌上。
《商業周刊》，封面上是一個由光纖和電路板組成的金色地球，標題用七十二磅加粗字體尖叫著：「New Economy: New Rules「
「看到了嗎？連《商業周刊》都在說舊規則死了，新經濟有新規則，市盈率不重要了，盈利不重要了，用戶量就是一切。你知道上一次我看到這種封面是什麼時候嗎？「
「1987年10月12日，「魏晨毫不猶豫地說，「《時代》封面《牛市無敵》——五天後、黑色星期一，道指單日跌了22.6%。「
亞瑟·格蘭特的手抖了一下。
門被敲響了，一個二十幾歲的女人走進來，手裡拿著表格。
她看了魏晨一眼，又看了茜茜一眼，眉毛挑了一下。「這是……兩個客戶？「
「一個客戶！「格蘭特說，「另一個是……翻譯。「
茜茜瞪了他一眼，格蘭特臉上帶著笑容，但沒理她。
「在我幫你下單之前——「他把表格放在桌上，直視魏晨的眼睛，「我需要你親口告訴我：不是感覺，不是直覺，是確定。「
魏晨拿起那本《商業周刊》，翻開封面，內頁是一篇十二頁特稿：《為什麼這次不一樣》，採訪了三十位矽谷CEO和分析師，每個人都信誓旦旦地表示舊估值模型已經過時。
他把雜誌舉到格蘭特面前，手指按在那個金色地球上。
「因為這個封面上寫滿了——謊言。「
然後把雜誌扔進垃圾桶。
「下單吧！「他說，「QQQ April 80 Put，4500手，市價成交。「
格蘭特盯著他仔細看，但是什麼都沒看出來——或者看出來了什麼，魏晨不知道，他乾脆不去想——格蘭特接過Lisa遞來的下單表。
「Lisa，記錄這筆交易，客戶帳戶090742815，買入開倉，QQQ April 80 Put，4500手。「
Lisa低頭看著表格，又抬頭看著格蘭特，另一隻手指著魏晨，「4500手？20萬美元，給這個……這個孩子？「
「照做！「
Lisa猶豫了一秒，格蘭特在表格上簽名，把筆遞給魏晨。
「簽完字，可就沒有回頭路了。「
魏晨接過筆，筆尖懸在簽名欄上方。
納斯達克今日收盤：4942.73。
魏晨簽下名字。
「成交了！「Lisa的聲音從交易台傳來，「QQQ April 80 Put，4500手，均價0.45。帳戶扣除佣金後餘額：1875美元。「
亞瑟·格蘭特站起身，走到窗前，背影在暮色中像一座孤島。
「從現在開始，「他沒有回頭，「每一天開盤前，你都會問自己——我是不是瘋了？每一天收盤後，你都會看著那個在期權時間價值衰減中慢慢融化的數字，懷疑自己的記憶是不是一場幻覺。「
他轉過身，繼續說。
「但最可怕的不是虧錢，最可怕的是——如果你的保險真的兌現了，你會發現，華爾街的廢墟里沒有勝利者，只剩孤獨的倖存者。「
魏晨把筆放在桌上：「孤獨的倖存者總比痛苦的受害者好！「
他站起來，看向茜茜——她趕緊拿起包，兩人往門口走。
「等一下。「格蘭特說，他看向茜茜。「小姑娘，你聽懂了多少？「
茜茜想了想：「沒多少，但他說的是對的，是嗎？「
格蘭特笑了：「也許吧，很快就知道了。「
電梯裡。
「你花了21萬，「茜茜靠在牆上看著魏晨，「買了一個……彩票？「
「保險。「
「格蘭特說的和彩票一樣。「
「因為他不確定，「魏晨說，「我確定。「
「你確定什麼？「
「確定它會跌。「
「什麼時候？「
「很快。「電梯門在一樓打開，「比所有人以為的都快。「
茜茜跟在他身後走出大樓，拉住他的袖子，「Bruce！「
「嗯？「
「你剛才說的那些……1987年，黑色星期一，什麼Nifty Fifty……你怎麼知道的？你才十五歲，那些是你出生前的事。「
魏晨停下腳步，他轉頭看她：「作為一個華夏人，要學會讀歷史，歷史會重複。「
「就這麼簡單？「
「就這麼簡單。「
他往前走了幾步，又回頭說：「走吧，請你喝奶茶。「
「我不想喝奶茶。「
「那你想喝什麼？「
「我想喝你解釋清楚——「茜茜說到一半，擺擺手，「算了！奶茶就奶茶，加珍珠，加兩份，算你欠我的。「
「欠你什麼？「
「精神損失費！聽你和那個老頭聊了四十分鐘，我聽懂的不超過三句。「
魏晨笑了一下：「你聽懂了三句已經非常不錯了。「
茜茜愣了一下，假裝怒道：「你小看我？！「
「不，你挺厲害的，「魏晨拐過街角，「你幫忙了呀。「
「幫了什麼？「
「讓他知道，「魏晨說，「我不是一個人在發瘋。「
茜茜停下腳步：「你是說，我也瘋了？「
「可能吧，跟著我的人，多多少少都會有點瘋。「
「魏晨！「
「我在。「
「你——「
「走了，「魏晨已經轉過身，往另一個方向走，「明天見。「
「學校見可以，這裡我可不來了！」茜茜站在原地，低下頭，踢了踢路邊的一顆石子。
「神經病。「
但臉上卻笑了起來，露出了牙花子。
亞瑟·格蘭特的馬克筆掉在了地上，他彎腰去撿，動作慢得像開了倍速，等他直起身時，臉上的表情已經完全不同——不是看客戶的眼神，那是看同類的眼神。
「那就等著看一場大屠殺！「他說，聲音沙啞，「整個市場變成一座著火的房子，而你手裡那份保險，是從灰燼里唯一留下來的東西。「
魏晨笑了：「所以，我們先買什麼？「
亞瑟·格蘭特走回辦公桌，打開行情終端，納斯達克實時報價：4935.17，又漲了。
「QQQ，納指100ETF——它是整個市場的心臟，心臟停了，所有器官都會死。「
他調出一個期權鏈，「April expiration，80 Put，當前報價0.45——深度價外，嗯，這說明市場覺得這是不可能的。「
「概率上是零的事經常發生。「魏晨說。
格蘭特的手懸在鍵盤上方，他轉過身，看著魏晨：「你覺得會是什麼時候？「
魏晨伸出手，指著屏幕上那個0.45的報價，「四毛五，我的帳戶有21萬——全倉，買一張10倍的彩票，開獎日期——下個月。「
格蘭特看著他的手指，那隻手很年輕，指節還沒完全長開，指甲修剪得整整齊齊，但這隻手指向的，是整個華爾街最傲慢的盲點。
「你知道你在說什麼嗎？如果錯了，21萬美元就會變成零。「
「如果對了呢？「
格蘭特沉默了三秒，然後拿起電話。
「Lisa，來我辦公室，帶一份期權下單表，把百葉窗拉下來。「
放下電話，他從抽屜里拿出一本雜誌，扔在桌上。
《商業周刊》，封面上是一個由光纖和電路板組成的金色地球，標題用七十二磅加粗字體尖叫著：「New Economy: New Rules「
「看到了嗎？連《商業周刊》都在說舊規則死了，新經濟有新規則，市盈率不重要了，盈利不重要了，用戶量就是一切。你知道上一次我看到這種封面是什麼時候嗎？「
「1987年10月12日，「魏晨毫不猶豫地說，「《時代》封面《牛市無敵》——五天後、黑色星期一，道指單日跌了22.6%。「
亞瑟·格蘭特的手抖了一下。
門被敲響了，一個二十幾歲的女人走進來，手裡拿著表格。
她看了魏晨一眼，又看了茜茜一眼，眉毛挑了一下。「這是……兩個客戶？「
「一個客戶！「格蘭特說，「另一個是……翻譯。「
茜茜瞪了他一眼，格蘭特臉上帶著笑容，但沒理她。
「在我幫你下單之前——「他把表格放在桌上，直視魏晨的眼睛，「我需要你親口告訴我：不是感覺，不是直覺，是確定。「
魏晨拿起那本《商業周刊》，翻開封面，內頁是一篇十二頁特稿：《為什麼這次不一樣》，採訪了三十位矽谷CEO和分析師，每個人都信誓旦旦地表示舊估值模型已經過時。
他把雜誌舉到格蘭特面前，手指按在那個金色地球上。
「因為這個封面上寫滿了——謊言。「
然後把雜誌扔進垃圾桶。
「下單吧！「他說，「QQQ April 80 Put，4500手，市價成交。「
格蘭特盯著他仔細看，但是什麼都沒看出來——或者看出來了什麼，魏晨不知道，他乾脆不去想——格蘭特接過Lisa遞來的下單表。
「Lisa，記錄這筆交易，客戶帳戶090742815，買入開倉，QQQ April 80 Put，4500手。「
Lisa低頭看著表格，又抬頭看著格蘭特，另一隻手指著魏晨，「4500手？20萬美元，給這個……這個孩子？「
「照做！「
Lisa猶豫了一秒，格蘭特在表格上簽名，把筆遞給魏晨。
「簽完字，可就沒有回頭路了。「
魏晨接過筆，筆尖懸在簽名欄上方。
納斯達克今日收盤：4942.73。
魏晨簽下名字。
「成交了！「Lisa的聲音從交易台傳來，「QQQ April 80 Put，4500手，均價0.45。帳戶扣除佣金後餘額：1875美元。「
亞瑟·格蘭特站起身，走到窗前，背影在暮色中像一座孤島。
「從現在開始，「他沒有回頭，「每一天開盤前，你都會問自己——我是不是瘋了？每一天收盤後，你都會看著那個在期權時間價值衰減中慢慢融化的數字，懷疑自己的記憶是不是一場幻覺。「
他轉過身，繼續說。
「但最可怕的不是虧錢，最可怕的是——如果你的保險真的兌現了，你會發現，華爾街的廢墟里沒有勝利者，只剩孤獨的倖存者。「
魏晨把筆放在桌上：「孤獨的倖存者總比痛苦的受害者好！「
他站起來，看向茜茜——她趕緊拿起包，兩人往門口走。
「等一下。「格蘭特說，他看向茜茜。「小姑娘，你聽懂了多少？「
茜茜想了想：「沒多少，但他說的是對的，是嗎？「
格蘭特笑了：「也許吧，很快就知道了。「
電梯裡。
「你花了21萬，「茜茜靠在牆上看著魏晨，「買了一個……彩票？「
「保險。「
「格蘭特說的和彩票一樣。「
「因為他不確定，「魏晨說，「我確定。「
「你確定什麼？「
「確定它會跌。「
「什麼時候？「
「很快。「電梯門在一樓打開，「比所有人以為的都快。「
茜茜跟在他身後走出大樓，拉住他的袖子，「Bruce！「
「嗯？「
「你剛才說的那些……1987年，黑色星期一，什麼Nifty Fifty……你怎麼知道的？你才十五歲，那些是你出生前的事。「
魏晨停下腳步，他轉頭看她：「作為一個華夏人，要學會讀歷史，歷史會重複。「
「就這麼簡單？「
「就這麼簡單。「
他往前走了幾步，又回頭說：「走吧，請你喝奶茶。「
「我不想喝奶茶。「
「那你想喝什麼？「
「我想喝你解釋清楚——「茜茜說到一半，擺擺手，「算了！奶茶就奶茶，加珍珠，加兩份，算你欠我的。「
「欠你什麼？「
「精神損失費！聽你和那個老頭聊了四十分鐘，我聽懂的不超過三句。「
魏晨笑了一下：「你聽懂了三句已經非常不錯了。「
茜茜愣了一下，假裝怒道：「你小看我？！「
「不，你挺厲害的，「魏晨拐過街角，「你幫忙了呀。「
「幫了什麼？「
「讓他知道，「魏晨說，「我不是一個人在發瘋。「
茜茜停下腳步：「你是說，我也瘋了？「
「可能吧，跟著我的人，多多少少都會有點瘋。「
「魏晨！「
「我在。「
「你——「
「走了，「魏晨已經轉過身，往另一個方向走，「明天見。「
「學校見可以，這裡我可不來了！」茜茜站在原地，低下頭，踢了踢路邊的一顆石子。
「神經病。「
但臉上卻笑了起來，露出了牙花子。