第26章 被攔截的復仇者
黑色SUV駛入保護傘總部地下車庫。車停穩，林可盈推開副駕駛的車門。
休伊跟著下車。車庫裡的燈光很亮，地面乾淨得能反光。他跟在林可盈身後，走向一部銀灰色的專用電梯。
電梯門打開，兩人走進去。面板上只有幾個樓層按鍵，林可盈按下頂層的數字。
轎廂快速上升，失重感讓休伊的胃部一陣翻騰。
叮的一聲，電梯門向兩側滑開。
休伊走出去，腳下是厚實柔軟的羊毛地毯。映入眼帘的是一間極為寬敞的辦公室。整面的落地窗外，曼哈頓的霓虹燈火連成一片璀璨的光海。
顧淵站在辦公桌旁，手裡端著兩隻白色的陶瓷馬克杯。
「喝口熱的，紐約晚上的風挺冷。」顧淵走過來，把其中一隻杯子遞給休伊。
休伊伸手接過。杯壁的溫度傳到掌心，驅散了他指尖的幾分涼意。
「坐吧，休伊。」顧淵指了指旁邊的真皮沙發，「我知道，今天對你來說太漫長了。」
休伊在沙發邊緣坐下，脊背挺得筆直，雙手捧著杯子。
「我看了新聞。」顧淵在休伊對面的單人沙發上坐下，雙手交叉放在膝蓋上，「沃特集團的公關部效率很高，他們把一切都包裝成了打擊犯罪的意外。」
休伊握緊了馬克杯，骨節發白。「根本沒有劫匪。我和羅賓只是在路邊討論買哪個牌子的鏡頭。」
顧淵拿起遙控器，按下一個按鍵。
辦公室牆壁上的巨幅屏幕亮起。畫面被分成了幾個板塊。
「沃特派去的律師，給你開了四萬五千美元的價碼，對吧？」顧淵看著休伊的眼睛。
休伊點頭。
顧淵再次按下遙控器。屏幕左側出現了一份文件的掃描件，正是格里夫拿去公寓的那份保密協議。
「這份協議，不僅是一張封口費的支票。」顧淵指著屏幕上被圈紅的條款，「看看第七條附加條款。只要你簽了字，你不僅放棄了對火車頭和沃特集團的所有追訴權，他們甚至把這起事件定義為『不可抗力造成的交通意外』。」
顧淵喝了一口咖啡，繼續說：「這意味著什麼？這意味著如果羅賓有任何保險，保險公司可以根據這份具有法律效力的文件，拒絕賠付。沃特用四萬五千美元，買斷了羅賓在這個世界上最後一點痕跡，還要讓你承擔後續所有的麻煩。」
「他們怎麼能這麼幹？」休伊的聲音發顫。
「因為他們習慣了。」顧淵聳了聳肩，語氣平和，「在他們眼裡，普通人本就微不足道。」
顧淵調出屏幕右側的畫面。這是一段街道監控錄像。
「這是事發前三十分鐘的第八大道。」顧淵指著畫面，「沒有警車出動，警署的網絡里也沒有任何搶劫案的報警記錄。沃特在撒謊。」
「根據我們的特殊情報顯示，火車頭最近精神狀態異常的亢奮。」
「作為美國人，你應該知道他在幹什麼。」顧淵看著休伊，「而且看樣子他服用的劑量還不小。所以，他不是在追擊劫匪，他只是嗑藥嗨過了頭，控制不住自己的速度。」
休伊死死盯著屏幕里那個藍色的身影。羅賓被撞碎的畫面再次在腦海里重演。血肉濺在電子產品商店的玻璃櫥窗上，順著玻璃往下流。
「那個律師說，如果我不拿錢閉嘴，他們就會讓我破產。」休伊雙手捂住臉，「我只是個在電器行打工的。我連個好點的律師都請不起。我拿什麼跟他們斗？」
顧淵站起身，走到休伊身邊，伸手拍了拍他的肩膀。
「聽著，休伊。」顧淵的聲音里沒有高高在上的說教，「面對沃特那種龐然大物，誰都會腿軟。這再正常不過。你是個普通人，你不用去和他們搏鬥。」
休伊抬起頭，眼眶通紅。
「你可以害怕，但你不能逃避。」顧淵雙手撐在茶几上，直視休伊，「你簽了字，他們今晚就能在頂樓開香檳慶祝，明天這事就會從所有新聞里消失。你不簽字，他們龐大的法務部今晚就得通宵加班，他們的公關主管會愁得睡不著覺。」
顧淵站直身體，指了指桌上的法律援助協議。
「而我們不一樣，朋友。我們保護傘接手你的案子，不收你一分錢。我們的律師團隊會把火車頭嗑藥的證據、沒有搶劫案的記錄，全部整理成訴狀，遞交到紐約最高法院。」
「你不需要衝鋒陷陣。你只需要做那根卡在沃特喉嚨里的骨頭。只要你不退縮，剩下的事情，我們來辦。」
「畢竟，你也不想你的女友死不瞑目吧。」
休伊看著遠處的高樓。他轉頭又看向屏幕上的火車頭，又看了看那份苛刻的保密協議。
恐懼依然存在，但他找到了反擊的支點。有人遞給了他一把武器，他只需要握緊它。
「我全權委託你們。」休伊站起身，雙手垂在身側，「我不簽沃特的文件。我要起訴他們。」
「明智的選擇。」顧淵轉過身，對林可盈招了招手，「帶他去皇后區的安全屋。派兩個小隊全天候守著。沒我的命令，不准任何人靠近。」
林可盈點頭，走到休伊身邊：「跟我來吧，車在樓下等我們。」
休伊跟著林可盈走向辦公室大門。走到門口時，他停下腳步，回頭看了一眼顧淵。
「謝謝。」
顧淵舉起手裡的咖啡杯，權當回應。
辦公室的門關上。房間裡恢復了安靜。
顧淵走到辦公桌後坐下。桌面的通訊器亮起紅燈。
「老闆。」紅後的聲音在房間裡響起，「皇后區安全屋的外圍監控網絡，捕捉到異常情況。」
「說。」
「一輛車牌號被塗改的舊福特廂式貨車，正在跟蹤林主管的SUV。對方保持著三個街區的安全距離，反偵察能力很強。」
顧淵調出紅後傳來的畫面。
街道的監控探頭拍下了那輛福特車。駕駛座的車窗搖下來一半，一個穿著黑色風衣、滿臉絡腮鬍的男人正在抽菸。男人眼神兇狠，透著一股亡命徒的味道。
顧淵看著屏幕上的男人。
比利·布徹爾。
這個滿腦子都是復仇的英國佬，終於還是像聞到血腥味的鯊魚一樣找過來了。他盯上了休伊，想把這個受害者拉進他那個不要命的團隊裡當炮灰。
「要派UBCS小隊去攔截嗎？」紅後問。
「用不著。」顧淵敲了敲桌面，「休伊現在是我們手裡對付沃特的牌，不能讓這個英國佬隨便把人帶走。」
顧淵拿起桌上的內部電話，撥通了一個號碼。
「布魯斯。」顧淵看著屏幕上那輛破舊的福特車，「推掉你晚上的應酬。去皇后區老工業街的那家廢棄酒吧。有位脾氣不太好的英國客人到了，你去探探他的底。」
電話那頭傳來布魯斯整理西裝的聲音：「明白，老闆。需要帶傢伙嗎？」
「帶上馬丁和幾個人。別動手，先談談。告訴他，我們能提供他做夢都想要的後勤和情報。」顧淵掛斷電話，看向窗外沃特大廈的方向，「今晚的紐約，可真夠熱鬧的。」
休伊跟著下車。車庫裡的燈光很亮，地面乾淨得能反光。他跟在林可盈身後，走向一部銀灰色的專用電梯。
電梯門打開，兩人走進去。面板上只有幾個樓層按鍵，林可盈按下頂層的數字。
轎廂快速上升，失重感讓休伊的胃部一陣翻騰。
叮的一聲，電梯門向兩側滑開。
休伊走出去，腳下是厚實柔軟的羊毛地毯。映入眼帘的是一間極為寬敞的辦公室。整面的落地窗外，曼哈頓的霓虹燈火連成一片璀璨的光海。
顧淵站在辦公桌旁，手裡端著兩隻白色的陶瓷馬克杯。
「喝口熱的，紐約晚上的風挺冷。」顧淵走過來，把其中一隻杯子遞給休伊。
休伊伸手接過。杯壁的溫度傳到掌心，驅散了他指尖的幾分涼意。
「坐吧，休伊。」顧淵指了指旁邊的真皮沙發，「我知道，今天對你來說太漫長了。」
休伊在沙發邊緣坐下，脊背挺得筆直，雙手捧著杯子。
「我看了新聞。」顧淵在休伊對面的單人沙發上坐下，雙手交叉放在膝蓋上，「沃特集團的公關部效率很高，他們把一切都包裝成了打擊犯罪的意外。」
休伊握緊了馬克杯，骨節發白。「根本沒有劫匪。我和羅賓只是在路邊討論買哪個牌子的鏡頭。」
顧淵拿起遙控器，按下一個按鍵。
辦公室牆壁上的巨幅屏幕亮起。畫面被分成了幾個板塊。
「沃特派去的律師，給你開了四萬五千美元的價碼，對吧？」顧淵看著休伊的眼睛。
休伊點頭。
顧淵再次按下遙控器。屏幕左側出現了一份文件的掃描件，正是格里夫拿去公寓的那份保密協議。
「這份協議，不僅是一張封口費的支票。」顧淵指著屏幕上被圈紅的條款，「看看第七條附加條款。只要你簽了字，你不僅放棄了對火車頭和沃特集團的所有追訴權，他們甚至把這起事件定義為『不可抗力造成的交通意外』。」
顧淵喝了一口咖啡，繼續說：「這意味著什麼？這意味著如果羅賓有任何保險，保險公司可以根據這份具有法律效力的文件，拒絕賠付。沃特用四萬五千美元，買斷了羅賓在這個世界上最後一點痕跡，還要讓你承擔後續所有的麻煩。」
「他們怎麼能這麼幹？」休伊的聲音發顫。
「因為他們習慣了。」顧淵聳了聳肩，語氣平和，「在他們眼裡，普通人本就微不足道。」
顧淵調出屏幕右側的畫面。這是一段街道監控錄像。
「這是事發前三十分鐘的第八大道。」顧淵指著畫面，「沒有警車出動，警署的網絡里也沒有任何搶劫案的報警記錄。沃特在撒謊。」
「根據我們的特殊情報顯示，火車頭最近精神狀態異常的亢奮。」
「作為美國人，你應該知道他在幹什麼。」顧淵看著休伊，「而且看樣子他服用的劑量還不小。所以，他不是在追擊劫匪，他只是嗑藥嗨過了頭，控制不住自己的速度。」
休伊死死盯著屏幕里那個藍色的身影。羅賓被撞碎的畫面再次在腦海里重演。血肉濺在電子產品商店的玻璃櫥窗上，順著玻璃往下流。
「那個律師說，如果我不拿錢閉嘴，他們就會讓我破產。」休伊雙手捂住臉，「我只是個在電器行打工的。我連個好點的律師都請不起。我拿什麼跟他們斗？」
顧淵站起身，走到休伊身邊，伸手拍了拍他的肩膀。
「聽著，休伊。」顧淵的聲音里沒有高高在上的說教，「面對沃特那種龐然大物，誰都會腿軟。這再正常不過。你是個普通人，你不用去和他們搏鬥。」
休伊抬起頭，眼眶通紅。
「你可以害怕，但你不能逃避。」顧淵雙手撐在茶几上，直視休伊，「你簽了字，他們今晚就能在頂樓開香檳慶祝，明天這事就會從所有新聞里消失。你不簽字，他們龐大的法務部今晚就得通宵加班，他們的公關主管會愁得睡不著覺。」
顧淵站直身體，指了指桌上的法律援助協議。
「而我們不一樣，朋友。我們保護傘接手你的案子，不收你一分錢。我們的律師團隊會把火車頭嗑藥的證據、沒有搶劫案的記錄，全部整理成訴狀，遞交到紐約最高法院。」
「你不需要衝鋒陷陣。你只需要做那根卡在沃特喉嚨里的骨頭。只要你不退縮，剩下的事情，我們來辦。」
「畢竟，你也不想你的女友死不瞑目吧。」
休伊看著遠處的高樓。他轉頭又看向屏幕上的火車頭，又看了看那份苛刻的保密協議。
恐懼依然存在，但他找到了反擊的支點。有人遞給了他一把武器，他只需要握緊它。
「我全權委託你們。」休伊站起身，雙手垂在身側，「我不簽沃特的文件。我要起訴他們。」
「明智的選擇。」顧淵轉過身，對林可盈招了招手，「帶他去皇后區的安全屋。派兩個小隊全天候守著。沒我的命令，不准任何人靠近。」
林可盈點頭，走到休伊身邊：「跟我來吧，車在樓下等我們。」
休伊跟著林可盈走向辦公室大門。走到門口時，他停下腳步，回頭看了一眼顧淵。
「謝謝。」
顧淵舉起手裡的咖啡杯，權當回應。
辦公室的門關上。房間裡恢復了安靜。
顧淵走到辦公桌後坐下。桌面的通訊器亮起紅燈。
「老闆。」紅後的聲音在房間裡響起，「皇后區安全屋的外圍監控網絡，捕捉到異常情況。」
「說。」
「一輛車牌號被塗改的舊福特廂式貨車，正在跟蹤林主管的SUV。對方保持著三個街區的安全距離，反偵察能力很強。」
顧淵調出紅後傳來的畫面。
街道的監控探頭拍下了那輛福特車。駕駛座的車窗搖下來一半，一個穿著黑色風衣、滿臉絡腮鬍的男人正在抽菸。男人眼神兇狠，透著一股亡命徒的味道。
顧淵看著屏幕上的男人。
比利·布徹爾。
這個滿腦子都是復仇的英國佬，終於還是像聞到血腥味的鯊魚一樣找過來了。他盯上了休伊，想把這個受害者拉進他那個不要命的團隊裡當炮灰。
「要派UBCS小隊去攔截嗎？」紅後問。
「用不著。」顧淵敲了敲桌面，「休伊現在是我們手裡對付沃特的牌，不能讓這個英國佬隨便把人帶走。」
顧淵拿起桌上的內部電話，撥通了一個號碼。
「布魯斯。」顧淵看著屏幕上那輛破舊的福特車，「推掉你晚上的應酬。去皇后區老工業街的那家廢棄酒吧。有位脾氣不太好的英國客人到了，你去探探他的底。」
電話那頭傳來布魯斯整理西裝的聲音：「明白，老闆。需要帶傢伙嗎？」
「帶上馬丁和幾個人。別動手，先談談。告訴他，我們能提供他做夢都想要的後勤和情報。」顧淵掛斷電話，看向窗外沃特大廈的方向，「今晚的紐約，可真夠熱鬧的。」