第26章 來自各界的肯定
佐藤和西光咋咋呼呼的。
沒想到向來古板的靜山,不僅會寫推理小說,居然還寫出了這麼一部神作,不愧祖上是幕府的儒官。
「所以說下一部小說什麼時候開始寫?」兩人在線催稿。
「你們把創作推理小說當成了什麼?」朝倉靜山不吃任何壓力,「這是一件極其耗費心神的事情,怎麼可能說寫就寫!」
「怎麼會呢,刨除掉一天吃飯睡覺的時間,還有十幾個小時,總共有將近上千分鐘,每分鐘寫六十個字,都有至少六千個字了!」
「這是把我當鮮人整?」
不只是佐藤和西光兩人在催稿。
隔天,朝倉靜山就收到了來自森下雨村的消息——由於這一期的《新青年》賣得太過火爆,已經讓印刷廠那邊緊急加印3000冊了。
而在告知完這個好消息後,森下雨村便催促著朝倉靜山開始寫下一部小說。
但朝倉靜山雖然有想法,但也不想立刻開始寫作,便敷衍了過去。
總之就是一句話:嗯嗯,在寫了,在寫了。
而隨著《放學後》這部小說引爆文壇。
在《新青年》發行的後續幾日時間內,各方也傳來了對這部小說的盛情稱讚。
其中最先發表正向評論的,自然是朝倉修平在《朝日新聞》上發表的文藝評論:
【來自推理小說作者「靜山」的《放學後》在十一月《新青年》刊登後,便使文壇議論紛紛。
這部小說在密室詭計方面的設計,堪稱嚴絲合縫、疑霧重重。但真正令人印象深刻的是作者對人性的描摹,體現了這部作品將「推理」與「小說」之間,做了非常完美的結合,在保證可讀性的情況下,也完全展現了作為一部文藝作品所該有的藝術性。
但坦白地說,這部作品最有價值的地方,不僅於此。
十餘年來,「偵探小說」作為一種文學類型,在日語文學中始終處境尷尬。從明治末期開始,便有創作者著手於對歐美作品的翻譯與摹作。這固然培養了本土的推理小說讀者,但也令人對日本本土作家的作品,喪失了許多期待。
這一點,尤其在密室推理這一領域最盛,本土的創作者一直面臨一個困境:我們既沒有哥德式的城堡,也沒有巴黎的地下墓穴,同時我們的建築與街道也不如歐美那般,擁有著可供製造密室的巨大空間。
那麼,本土的推理小說應該從哪裡獲得一部密室推理作品構建所需要的氛圍與空間?
「靜山」為我們做了很好的解答。從日常的校園生活中,尋找到了適合本土密室推理小說生根發芽的土壤,並創造出了獨屬於日本的日式推理小說氛圍,同時在人性的深入探討方面,要更甚那些歐美作品。
可以說「靜山」的這部《放學後》,是自江戶川亂步之後,為數不多的能讓我們感受到,本土推理文學已可與歐美並駕齊驅的作品。】
很顯然,為了寫出這篇評論,朝倉修平這個向來不熱愛推理小說的人,還研究了很多歐美與本土的推理小說作品,以此來達到評論的專業與客觀。
除了《朝日新聞》之外,東京各大報紙也都發表了關於《放學後》這部本土第一部密室推理小說的文藝評論。
其盛況甚至比半年前的時候,江戶川亂步發表《兩分銅幣》之後還要盛大。
值得一提的是。
來自《東京日日新聞》連載專欄「學者氣質」的作者「小酒井不木」也對《放學後》做出了評論,同時他也是個推理小說家。
小酒井不木在1914年畢業於東京帝國大學醫學部,是公認的生理學領域權威。
1921年的時候,他在《新青年》主編森下雨村的組稿下,發表了《毒殺研究》《犯罪文學研究》等評論文章,之後也是專門從事犯罪研究及海外偵探小說翻譯工作。
然後從1925年開始創作醫學犯罪小說,是醫學犯罪題材領域的開創者,受到橫溝正史、江戶川亂步等人的尊重。
而他在「學者氣質」連載專欄中,也對《放學後》做出了高度評價:
【近日讀到一部能夠稱之為「日本推理小說史上里程碑」的作品,是刊登在最新一期《新青年》上的密室推理小說——《放學後》。
作為日本首篇真正意義上的密室推理小說,其價值是毋庸置疑的,為尚在襁褓中的日式推理文學指明了未來的發展方向。
歐美偵探小說久以密室為「不可能犯罪」之核心,然本土作者多耽於怪談、因果報應或膚淺獵奇之中,鮮有人敢於直面「完全封閉空間內的殺人」這一硬核謎題。
此書作者卻勇氣可嘉,以邏輯清晰、謎面精巧的密室設定,將不可能化為了可能,其構思之縝密,手法之精湛,即便置於歐美一流作品中,亦是毫不遜色。
筆者作為一名長期從事於偵探評論之道的作者,敢斷言自此書開始,日本亦有了能夠與歐美比肩的密室推理作品,而這位作者「靜山」,也必將成為本土偵探文學界不可忽視的新銳力量。】
這份報紙上的內容,還是傍晚江戶川亂步從《朝日新聞》下班的時候,帶來給朝倉靜山看的。
對於這些好評,朝倉靜山自然是以平常心看待,能夠積攢名氣是好事,但好評也沒有稿費拿,所以也沒必要為此太激動。
然而,江戶川亂步卻很在意這些評論,對著朝倉靜山說:「你的小說發表之後,獲得好的評價也能夠撫慰心靈,免得陷入自我懷疑之中,影響後續的創作。」
對此,朝倉靜山表示:「亂步兄,我可不是玻璃心啊。」
「玻璃心?這個詞倒是很貼切,」江戶川亂步嘀咕著,與朝倉靜山又扯了一陣後,便先行回家,免得妻子與孩子擔心。
而回到家中之後。
江戶川亂步剛脫下鞋子,他的妻子平井隆子便對著他說道:「亂步桑,在桌子上有你的一封來信。」
「隆子,辛苦你了,」江戶川亂步說著,拿出一盒雪花膏,看著妻子,「這是我在路過百貨店的時候買的,你一直說很喜歡,用完了我們再去買。」
「亂步桑,謝謝,有你在真好,」平井隆子笑著,接過雪花膏,便去為江戶川亂步盛飯。
江戶川亂步見到妻子高興的模樣,內心也感到很高興,一切都要感謝朝倉靜山為他找到的工作,讓他能成為一個月入40円薪水,擁有穩定工作的工薪族,也就能安安心心的進行推理小說創作了。
心裡感謝著朝倉靜山,他走到桌子邊,拿起了那封信。
在見到信封上的地址與署名後,他的目光頓時一亮——是來自他遠在大阪的筆友,橫溝正史的來信!
……
沒想到向來古板的靜山,不僅會寫推理小說,居然還寫出了這麼一部神作,不愧祖上是幕府的儒官。
「所以說下一部小說什麼時候開始寫?」兩人在線催稿。
「你們把創作推理小說當成了什麼?」朝倉靜山不吃任何壓力,「這是一件極其耗費心神的事情,怎麼可能說寫就寫!」
「怎麼會呢,刨除掉一天吃飯睡覺的時間,還有十幾個小時,總共有將近上千分鐘,每分鐘寫六十個字,都有至少六千個字了!」
「這是把我當鮮人整?」
不只是佐藤和西光兩人在催稿。
隔天,朝倉靜山就收到了來自森下雨村的消息——由於這一期的《新青年》賣得太過火爆,已經讓印刷廠那邊緊急加印3000冊了。
而在告知完這個好消息後,森下雨村便催促著朝倉靜山開始寫下一部小說。
但朝倉靜山雖然有想法,但也不想立刻開始寫作,便敷衍了過去。
總之就是一句話:嗯嗯,在寫了,在寫了。
而隨著《放學後》這部小說引爆文壇。
在《新青年》發行的後續幾日時間內,各方也傳來了對這部小說的盛情稱讚。
其中最先發表正向評論的,自然是朝倉修平在《朝日新聞》上發表的文藝評論:
【來自推理小說作者「靜山」的《放學後》在十一月《新青年》刊登後,便使文壇議論紛紛。
這部小說在密室詭計方面的設計,堪稱嚴絲合縫、疑霧重重。但真正令人印象深刻的是作者對人性的描摹,體現了這部作品將「推理」與「小說」之間,做了非常完美的結合,在保證可讀性的情況下,也完全展現了作為一部文藝作品所該有的藝術性。
但坦白地說,這部作品最有價值的地方,不僅於此。
十餘年來,「偵探小說」作為一種文學類型,在日語文學中始終處境尷尬。從明治末期開始,便有創作者著手於對歐美作品的翻譯與摹作。這固然培養了本土的推理小說讀者,但也令人對日本本土作家的作品,喪失了許多期待。
這一點,尤其在密室推理這一領域最盛,本土的創作者一直面臨一個困境:我們既沒有哥德式的城堡,也沒有巴黎的地下墓穴,同時我們的建築與街道也不如歐美那般,擁有著可供製造密室的巨大空間。
那麼,本土的推理小說應該從哪裡獲得一部密室推理作品構建所需要的氛圍與空間?
「靜山」為我們做了很好的解答。從日常的校園生活中,尋找到了適合本土密室推理小說生根發芽的土壤,並創造出了獨屬於日本的日式推理小說氛圍,同時在人性的深入探討方面,要更甚那些歐美作品。
可以說「靜山」的這部《放學後》,是自江戶川亂步之後,為數不多的能讓我們感受到,本土推理文學已可與歐美並駕齊驅的作品。】
很顯然,為了寫出這篇評論,朝倉修平這個向來不熱愛推理小說的人,還研究了很多歐美與本土的推理小說作品,以此來達到評論的專業與客觀。
除了《朝日新聞》之外,東京各大報紙也都發表了關於《放學後》這部本土第一部密室推理小說的文藝評論。
其盛況甚至比半年前的時候,江戶川亂步發表《兩分銅幣》之後還要盛大。
值得一提的是。
來自《東京日日新聞》連載專欄「學者氣質」的作者「小酒井不木」也對《放學後》做出了評論,同時他也是個推理小說家。
小酒井不木在1914年畢業於東京帝國大學醫學部,是公認的生理學領域權威。
1921年的時候,他在《新青年》主編森下雨村的組稿下,發表了《毒殺研究》《犯罪文學研究》等評論文章,之後也是專門從事犯罪研究及海外偵探小說翻譯工作。
然後從1925年開始創作醫學犯罪小說,是醫學犯罪題材領域的開創者,受到橫溝正史、江戶川亂步等人的尊重。
而他在「學者氣質」連載專欄中,也對《放學後》做出了高度評價:
【近日讀到一部能夠稱之為「日本推理小說史上里程碑」的作品,是刊登在最新一期《新青年》上的密室推理小說——《放學後》。
作為日本首篇真正意義上的密室推理小說,其價值是毋庸置疑的,為尚在襁褓中的日式推理文學指明了未來的發展方向。
歐美偵探小說久以密室為「不可能犯罪」之核心,然本土作者多耽於怪談、因果報應或膚淺獵奇之中,鮮有人敢於直面「完全封閉空間內的殺人」這一硬核謎題。
此書作者卻勇氣可嘉,以邏輯清晰、謎面精巧的密室設定,將不可能化為了可能,其構思之縝密,手法之精湛,即便置於歐美一流作品中,亦是毫不遜色。
筆者作為一名長期從事於偵探評論之道的作者,敢斷言自此書開始,日本亦有了能夠與歐美比肩的密室推理作品,而這位作者「靜山」,也必將成為本土偵探文學界不可忽視的新銳力量。】
這份報紙上的內容,還是傍晚江戶川亂步從《朝日新聞》下班的時候,帶來給朝倉靜山看的。
對於這些好評,朝倉靜山自然是以平常心看待,能夠積攢名氣是好事,但好評也沒有稿費拿,所以也沒必要為此太激動。
然而,江戶川亂步卻很在意這些評論,對著朝倉靜山說:「你的小說發表之後,獲得好的評價也能夠撫慰心靈,免得陷入自我懷疑之中,影響後續的創作。」
對此,朝倉靜山表示:「亂步兄,我可不是玻璃心啊。」
「玻璃心?這個詞倒是很貼切,」江戶川亂步嘀咕著,與朝倉靜山又扯了一陣後,便先行回家,免得妻子與孩子擔心。
而回到家中之後。
江戶川亂步剛脫下鞋子,他的妻子平井隆子便對著他說道:「亂步桑,在桌子上有你的一封來信。」
「隆子,辛苦你了,」江戶川亂步說著,拿出一盒雪花膏,看著妻子,「這是我在路過百貨店的時候買的,你一直說很喜歡,用完了我們再去買。」
「亂步桑,謝謝,有你在真好,」平井隆子笑著,接過雪花膏,便去為江戶川亂步盛飯。
江戶川亂步見到妻子高興的模樣,內心也感到很高興,一切都要感謝朝倉靜山為他找到的工作,讓他能成為一個月入40円薪水,擁有穩定工作的工薪族,也就能安安心心的進行推理小說創作了。
心裡感謝著朝倉靜山,他走到桌子邊,拿起了那封信。
在見到信封上的地址與署名後,他的目光頓時一亮——是來自他遠在大阪的筆友,橫溝正史的來信!
……