第228章 驚艷外賓!廢料禮服照樣碾壓!
演出前一天。
十二名群舞演員排隊試穿。
第一個換好出來的是小王。
她站在鏡子前,兩隻手不知道往哪放。
「孔指導,我穿對了嗎?」
「轉一下。」
小王原地轉了一圈,傘綢飄袖盪開又落下,輕得幾乎沒有重量感。
腰封勒住最細的位置,紅色那一截恰好在肋下兩寸。
「抬手。」
小王抬手,袖子跟著起來。
「落。」
袖子自然垂回去,不拖不卡。
「過了,下一個。」
小王沒走,盯著鏡子又看了好幾眼。
旁邊等著的女兵推了她一把。
「走吧你,別擋道了。」
「等等——我再看兩秒。」
老劉站在後台門邊,手裡攥著排演時間表,急得直搓牙花子。
「小王!快出來!後面還有十一個人等著呢!」
十二個人試完,張副團長直接拍板。
「行了!明天就這麼上!」
老劉遲疑片刻,開口:「要不要通知林秋雁來試穿?」
孔建華把針線盒合上:「她不上,這套衣服是按替補的身形做的,換人穿不合適。」
張副團長在原地踱了兩步。
這幾天保衛科查了一圈,雖然沒拿到直接證據,但所有線索都指向林秋雁。
她這幾天請假的時機太巧,深夜獨自留在團里的空白時間段也沒人能證明。
張副團長做了個決定。
「替補上,林秋雁……明天讓她坐觀眾席。」
————————————————————
演出當天。
首都外事接待廳。
大廳里坐滿了人。
前三排是東歐文化代表團成員,穿著西裝和連衣裙,中間夾著幾位翻譯官。
後面是軍方和外事辦的首長,加上幾個陪同的文化部門幹部。
張副團長站在側幕條後面,攥著節目單的手心全是汗。
他已經反覆確認了三遍——燈光對、音樂對、出場順序對。
但心裡還是懸著。
那些衣服到底是廢料做的啊。
萬一在燈光下露餡,萬一面料太薄透了底色——
「張團長。」小張從後台探出半個身子,「孔指導讓我跟您說,別在側幕轉悠了,晃得演員分心。」
張副團長:「……」
他深吸一口氣,退到更遠的位置。
第一個節目報幕。
群舞《春耕》。
十二名女演員魚貫而出的瞬間,大廳里的竊竊私語停了。
白色傘綢在舞檯燈光下折射出柔和的微光,輕得像凝在空氣里的薄霧。
紅色腰封把十二個人的身形統一拔高,金線穗子編成的袖口裝飾帶在動作間一閃一閃。
最前排的一位東歐女代表推了推眼鏡,扭頭跟旁邊的翻譯低聲交談。
翻譯把話傳過來:「她說,這是絲綢嗎?很輕,很美。」
文化部的陪同幹部笑著點頭,沒有多解釋。
他也不知道那是不是絲綢。
群舞進行到中段,十二人同時展臂旋轉。
飄袖像一圈圈漣漪盪開,轉完收回來,自然垂落,沒有任何拖沓。
後排有人低聲讚嘆。
前排東歐代表團的掌聲最先響起來。
張副團長在側幕後面,攥著節目單的手終於鬆了。
行,第一關過了。
「下面請欣賞女聲獨唱《洪湖水浪打浪》。」
——————————————————
觀眾席最後一排角落裡,林秋雁坐著。
張副團長昨天通知她時說的是「讓你休息一場。」。
可整個文工團都知道怎麼回事。
林秋雁的手擱在膝蓋上,指甲掐進掌心。
她看著舞台上那個替補穿著白色長裙走出來。
燈光打下去的那一刻,林秋雁的呼吸卡了一下。
她找不到合適的詞。
前排幾個東歐代表已經在輕輕讚嘆了。
林秋雁把視線移開,盯著自己膝蓋上攥緊的手。
她剪了那些布。
六匹蘇州特批緞子,她一匹一匹剪碎的。
她以為剪了布,孔建華就做不出衣服。
外賓演出搞砸了,首席指導的位子保不住。
她沒想到這個人能用廢料做出比蘇州緞還好看的東西。
表演結束。
有人站起來鼓掌。
林秋雁坐在最後一排,前面的人全站了起來,把她的視線擋得死死的。
————————————————
演出全部結束後,外事辦的領導上台跟東歐代表團互贈紀念品。
文化代表團團長通過翻譯說了一段話,大意是:
今天的演出讓他想起了蘇聯芭蕾舞團最好的年代,尤其是服裝設計,兼具東方神韻和現代審美,希望帶兩件樣品回去做文化交流的展品。
外事辦的人當場答應了。
張副團長在後台聽到這段轉述的時候,腿都在抖。
「老劉,掐我一下。」
「真的?人家說要帶走做展品?」
「翻譯原話就是這麼說的。」傳話的小幹事跑得氣喘吁吁,「外事辦首長讓張團長去前廳合影。」
張副團長整了整領口,快步往外走。
走了兩步又折回來,衝著後台裡面喊了一嗓子。
「孔指導!出來合影!」
孔建華來到前廳的時候,東歐代表團團長正在跟外事辦首長握手。
看到孔建華被推出來,翻譯指了指他說了句什麼。
代表團團長轉過身,打量了孔建華兩眼,豎起大拇指,連說了三個詞。
翻譯笑著轉述:「他說——天才,天才,天才。」
孔建華點了下頭。
「謝謝。」
快門咔嚓響了一下。
「孔指導,外事辦領導要跟你單獨合影!」
孔建華被推到中間,東歐代表團團長又沖他豎了個大拇指,翻譯笑著轉述。
「他說,您應該去他們國家辦展。」
孔建華想了想。
「太遠,不去。」
翻譯愣住。
外事辦的幹部也愣住。
張副團長趕緊打圓場。
「孔同志意思是,他現在工作任務重,暫時離不開祖國文藝事業!」
孔建華看了他一眼。
「我不是這個意思。」
張副團長:「……」
合影結束後,外事辦首長把張副團長叫到旁邊,低聲交代。
「這批服裝效果很好。代表團想帶走兩套做交流展品,剩下的也要封存,後續可能還要參加巡展。你們團這次立功了。」
張副團長連連點頭,整個人都快飄起來。
「是,是!我們一定配合!」
外事辦首長又看向孔建華。
「孔同志,你這次臨危救場,給我們爭了臉。回頭會有正式表揚。」
孔建華只關心一件事。
「有獎金嗎?」
首長愣了一下,隨即笑了。
「有。」
孔建華這才點頭。
「那就行。」
張副團長在旁邊已經麻了。
這位孔指導真是半點場面話都不講。
可偏偏人家有本事。
外事辦的人不但沒生氣,還覺得他直爽。
十二名群舞演員排隊試穿。
第一個換好出來的是小王。
她站在鏡子前,兩隻手不知道往哪放。
「孔指導,我穿對了嗎?」
「轉一下。」
小王原地轉了一圈,傘綢飄袖盪開又落下,輕得幾乎沒有重量感。
腰封勒住最細的位置,紅色那一截恰好在肋下兩寸。
「抬手。」
小王抬手,袖子跟著起來。
「落。」
袖子自然垂回去,不拖不卡。
「過了,下一個。」
小王沒走,盯著鏡子又看了好幾眼。
旁邊等著的女兵推了她一把。
「走吧你,別擋道了。」
「等等——我再看兩秒。」
老劉站在後台門邊,手裡攥著排演時間表,急得直搓牙花子。
「小王!快出來!後面還有十一個人等著呢!」
十二個人試完,張副團長直接拍板。
「行了!明天就這麼上!」
老劉遲疑片刻,開口:「要不要通知林秋雁來試穿?」
孔建華把針線盒合上:「她不上,這套衣服是按替補的身形做的,換人穿不合適。」
張副團長在原地踱了兩步。
這幾天保衛科查了一圈,雖然沒拿到直接證據,但所有線索都指向林秋雁。
她這幾天請假的時機太巧,深夜獨自留在團里的空白時間段也沒人能證明。
張副團長做了個決定。
「替補上,林秋雁……明天讓她坐觀眾席。」
————————————————————
演出當天。
首都外事接待廳。
大廳里坐滿了人。
前三排是東歐文化代表團成員,穿著西裝和連衣裙,中間夾著幾位翻譯官。
後面是軍方和外事辦的首長,加上幾個陪同的文化部門幹部。
張副團長站在側幕條後面,攥著節目單的手心全是汗。
他已經反覆確認了三遍——燈光對、音樂對、出場順序對。
但心裡還是懸著。
那些衣服到底是廢料做的啊。
萬一在燈光下露餡,萬一面料太薄透了底色——
「張團長。」小張從後台探出半個身子,「孔指導讓我跟您說,別在側幕轉悠了,晃得演員分心。」
張副團長:「……」
他深吸一口氣,退到更遠的位置。
第一個節目報幕。
群舞《春耕》。
十二名女演員魚貫而出的瞬間,大廳里的竊竊私語停了。
白色傘綢在舞檯燈光下折射出柔和的微光,輕得像凝在空氣里的薄霧。
紅色腰封把十二個人的身形統一拔高,金線穗子編成的袖口裝飾帶在動作間一閃一閃。
最前排的一位東歐女代表推了推眼鏡,扭頭跟旁邊的翻譯低聲交談。
翻譯把話傳過來:「她說,這是絲綢嗎?很輕,很美。」
文化部的陪同幹部笑著點頭,沒有多解釋。
他也不知道那是不是絲綢。
群舞進行到中段,十二人同時展臂旋轉。
飄袖像一圈圈漣漪盪開,轉完收回來,自然垂落,沒有任何拖沓。
後排有人低聲讚嘆。
前排東歐代表團的掌聲最先響起來。
張副團長在側幕後面,攥著節目單的手終於鬆了。
行,第一關過了。
「下面請欣賞女聲獨唱《洪湖水浪打浪》。」
——————————————————
觀眾席最後一排角落裡,林秋雁坐著。
張副團長昨天通知她時說的是「讓你休息一場。」。
可整個文工團都知道怎麼回事。
林秋雁的手擱在膝蓋上,指甲掐進掌心。
她看著舞台上那個替補穿著白色長裙走出來。
燈光打下去的那一刻,林秋雁的呼吸卡了一下。
她找不到合適的詞。
前排幾個東歐代表已經在輕輕讚嘆了。
林秋雁把視線移開,盯著自己膝蓋上攥緊的手。
她剪了那些布。
六匹蘇州特批緞子,她一匹一匹剪碎的。
她以為剪了布,孔建華就做不出衣服。
外賓演出搞砸了,首席指導的位子保不住。
她沒想到這個人能用廢料做出比蘇州緞還好看的東西。
表演結束。
有人站起來鼓掌。
林秋雁坐在最後一排,前面的人全站了起來,把她的視線擋得死死的。
————————————————
演出全部結束後,外事辦的領導上台跟東歐代表團互贈紀念品。
文化代表團團長通過翻譯說了一段話,大意是:
今天的演出讓他想起了蘇聯芭蕾舞團最好的年代,尤其是服裝設計,兼具東方神韻和現代審美,希望帶兩件樣品回去做文化交流的展品。
外事辦的人當場答應了。
張副團長在後台聽到這段轉述的時候,腿都在抖。
「老劉,掐我一下。」
「真的?人家說要帶走做展品?」
「翻譯原話就是這麼說的。」傳話的小幹事跑得氣喘吁吁,「外事辦首長讓張團長去前廳合影。」
張副團長整了整領口,快步往外走。
走了兩步又折回來,衝著後台裡面喊了一嗓子。
「孔指導!出來合影!」
孔建華來到前廳的時候,東歐代表團團長正在跟外事辦首長握手。
看到孔建華被推出來,翻譯指了指他說了句什麼。
代表團團長轉過身,打量了孔建華兩眼,豎起大拇指,連說了三個詞。
翻譯笑著轉述:「他說——天才,天才,天才。」
孔建華點了下頭。
「謝謝。」
快門咔嚓響了一下。
「孔指導,外事辦領導要跟你單獨合影!」
孔建華被推到中間,東歐代表團團長又沖他豎了個大拇指,翻譯笑著轉述。
「他說,您應該去他們國家辦展。」
孔建華想了想。
「太遠,不去。」
翻譯愣住。
外事辦的幹部也愣住。
張副團長趕緊打圓場。
「孔同志意思是,他現在工作任務重,暫時離不開祖國文藝事業!」
孔建華看了他一眼。
「我不是這個意思。」
張副團長:「……」
合影結束後,外事辦首長把張副團長叫到旁邊,低聲交代。
「這批服裝效果很好。代表團想帶走兩套做交流展品,剩下的也要封存,後續可能還要參加巡展。你們團這次立功了。」
張副團長連連點頭,整個人都快飄起來。
「是,是!我們一定配合!」
外事辦首長又看向孔建華。
「孔同志,你這次臨危救場,給我們爭了臉。回頭會有正式表揚。」
孔建華只關心一件事。
「有獎金嗎?」
首長愣了一下,隨即笑了。
「有。」
孔建華這才點頭。
「那就行。」
張副團長在旁邊已經麻了。
這位孔指導真是半點場面話都不講。
可偏偏人家有本事。
外事辦的人不但沒生氣,還覺得他直爽。