第278章 道德和法律的雙重製高點
過了好幾秒霍金斯才反應過來,他居然把一個藏著頂級紅寶石的寶貝,當成垃圾捐出去賣了?!
而且還是賣給了自己最恨的人!
這一刻,什麼父親臨走前 「務必挽回中國市場」 的再三告誡,什麼家族品牌的全球形象,什麼苦心經營的慈善人設,什麼 「熱愛中國文化」 的偽裝,全被他拋到了九霄雲外!
他腦子裡只剩下一個念頭:把那顆紅寶石搶回來!
他「騰」地一下從椅子上跳起來,指著苗雲悠就怒聲道:「This auction doesn't count! That's mine, god damn it! Give it back right now!(不算!這次拍賣不算數!那個東西是我的!立刻還給我!)」
旁邊的翻譯臉都白了,趕緊衝上去拽他的胳膊,想把他按回座位上。
可霍金斯已經徹底瘋了,甩開翻譯的手,指著苗雲悠還在歇斯底里地喊:「It's mine! You stole it from me! I will sue you!(那是我的!你從我這裡偷走的!我要告你!)」
因為激動他的語速非常快,而且用的還是英語,其實在座的大部分人都沒有聽懂他在說什麼,都一臉茫然的看著他發瘋。
翻譯自然是聽懂了,瞬間急得滿頭大汗,眼看霍金斯越來越失控,乾脆搶過旁邊工作人員的話筒,對著全場硬著頭皮扯謊:「各位安靜一下!安靜一下!實在是抱歉,出了一點小意外!這件拍品是我們工作人員送錯了!
霍金斯先生捐獻的根本不是這件銅龜鎮紙,是另外一件清代的銅器!剛才的拍賣不算數,我們馬上立刻聯繫拍賣會主辦方安排退款!」
這話一出,全場瞬間炸了鍋——
「什麼?送錯了?騙鬼呢!」
「早不送錯晚不送錯,人家開出暗格藏著紅寶石了,你說送錯了?」
「臉都不要了!這可是慈善拍賣會,說反悔就反悔?」
議論聲像潮水一樣湧來,所有人都對著霍金斯和翻譯指指點點,眼神里全是鄙夷和不屑。
不少人直接拿出手機拍照錄像,閃光燈咔嚓咔嚓響個不停,把霍金斯那張漲成豬肝色的臉拍得清清楚楚。
苗雲悠和凌念慈兩個短劇愛好者對視一眼,都能看到對方眼中滿滿的興奮,以及終於看到熱鬧的喜悅!
就說拍賣會這個地方有點東西吧,不發生點精彩衝突情節都對不起這個位置!
不白來啊!都不白來!
苗雲悠爽翻了,畢竟自己剛真金白銀付了錢,現在可是牢牢站在道德和法律的雙重製高點上!
她抱著胳膊往前站了一步,聲音不大,卻清晰地傳遍了整個宴會廳:「送錯了?早幹嘛去了?
剛才拍賣師介紹的時候你怎麼不說送錯了?
我舉牌出價的時候你怎麼不說送錯了?
落槌成交的時候你怎麼不說送錯了?
現在看到裡面有紅寶石了,就說送錯了?」
頓了頓,她把手裡的銅龜舉起來,讓所有人都能看到暗格里那顆閃閃發光的紅寶石。赤紅的光芒在她指尖流轉,耀眼得讓人睜不開眼。
眼神掃過臉色鐵青的霍金斯,語氣帶著濃濃的嘲諷:「再說了,這件北宋銅龜鎮紙,本來就是我們中國的文物。
只是當年被侵略者從中國的土地上盜走。
是你們自己不識貨,現在我花錢真金白銀買回原本就屬於我們的東西,你還想搶?
天底下哪有這麼好的事?」
拍賣會的主辦方負責人也匆匆趕了過來,他平時總是帶著溫和的笑容,此刻臉色黑得像鍋底,一把從翻譯手裡奪過話筒,對著全場鄭重說道:「各位來賓,非常抱歉發生了這樣的意外。
我代表主辦方鄭重聲明,本次拍賣全程合法合規,第二十號拍品的成交結果真實有效。」
要是隨隨便便都能反悔的話,他們這個拍賣行的名聲就徹底完了!
他轉頭看向霍金斯和翻譯,語氣帶著不容置疑的嚴肅:「霍金斯先生,您作為本次拍賣會的捐贈人,在拍品成交後單方面反悔,已經嚴重違反了我們之間的捐贈協議和拍賣規則。
不僅如此,您的行為也嚴重損害了本次慈善拍賣會的聲譽。我們保留追究您法律責任的權利,並且今後將永久禁止您和您的家族參與我們舉辦的任何活動。」
翻譯嚇得腿都軟了,拉著霍金斯的胳膊一個勁地用英語勸:「先生,我們先走吧!再鬧下去就真的收不了場了!記者都在這兒呢,再拍下去我們品牌的形象就全毀了!
到時候董事長不會放過我們的!」
最後一句話終於讓霍金斯的腦袋清醒了一點。
霍金斯看著周圍一張張鄙夷的臉,看著那些對著他不停閃爍的閃光燈,又看了看苗雲悠手裡那顆閃閃發光的紅寶石,氣得牙齒咬得咯咯作響。
他知道今天自己已經徹底輸了,再鬧下去只會更丟人。
最後,他惡狠狠地瞪了苗雲悠一眼,用英語罵了一句髒話,然後甩開翻譯的手,頭也不回地朝著宴會廳門口走去。
不過他走得太急,撞到了旁邊的椅子,發出 「哐當」 一聲巨響,自己也踉蹌了一下,差點摔個狗吃屎,引得全場哄堂大笑。
翻譯連忙撿起地上的包,低著頭,恨不得找個地縫鑽進去,一路小跑跟在霍金斯後面,灰溜溜地跑了。
看著他們狼狽逃竄的背影,全場爆發出雷鳴般的掌聲,還有人吹起了口哨,掌聲持續了足足半分鐘才漸漸平息。
而且還是賣給了自己最恨的人!
這一刻,什麼父親臨走前 「務必挽回中國市場」 的再三告誡,什麼家族品牌的全球形象,什麼苦心經營的慈善人設,什麼 「熱愛中國文化」 的偽裝,全被他拋到了九霄雲外!
他腦子裡只剩下一個念頭:把那顆紅寶石搶回來!
他「騰」地一下從椅子上跳起來,指著苗雲悠就怒聲道:「This auction doesn't count! That's mine, god damn it! Give it back right now!(不算!這次拍賣不算數!那個東西是我的!立刻還給我!)」
旁邊的翻譯臉都白了,趕緊衝上去拽他的胳膊,想把他按回座位上。
可霍金斯已經徹底瘋了,甩開翻譯的手,指著苗雲悠還在歇斯底里地喊:「It's mine! You stole it from me! I will sue you!(那是我的!你從我這裡偷走的!我要告你!)」
因為激動他的語速非常快,而且用的還是英語,其實在座的大部分人都沒有聽懂他在說什麼,都一臉茫然的看著他發瘋。
翻譯自然是聽懂了,瞬間急得滿頭大汗,眼看霍金斯越來越失控,乾脆搶過旁邊工作人員的話筒,對著全場硬著頭皮扯謊:「各位安靜一下!安靜一下!實在是抱歉,出了一點小意外!這件拍品是我們工作人員送錯了!
霍金斯先生捐獻的根本不是這件銅龜鎮紙,是另外一件清代的銅器!剛才的拍賣不算數,我們馬上立刻聯繫拍賣會主辦方安排退款!」
這話一出,全場瞬間炸了鍋——
「什麼?送錯了?騙鬼呢!」
「早不送錯晚不送錯,人家開出暗格藏著紅寶石了,你說送錯了?」
「臉都不要了!這可是慈善拍賣會,說反悔就反悔?」
議論聲像潮水一樣湧來,所有人都對著霍金斯和翻譯指指點點,眼神里全是鄙夷和不屑。
不少人直接拿出手機拍照錄像,閃光燈咔嚓咔嚓響個不停,把霍金斯那張漲成豬肝色的臉拍得清清楚楚。
苗雲悠和凌念慈兩個短劇愛好者對視一眼,都能看到對方眼中滿滿的興奮,以及終於看到熱鬧的喜悅!
就說拍賣會這個地方有點東西吧,不發生點精彩衝突情節都對不起這個位置!
不白來啊!都不白來!
苗雲悠爽翻了,畢竟自己剛真金白銀付了錢,現在可是牢牢站在道德和法律的雙重製高點上!
她抱著胳膊往前站了一步,聲音不大,卻清晰地傳遍了整個宴會廳:「送錯了?早幹嘛去了?
剛才拍賣師介紹的時候你怎麼不說送錯了?
我舉牌出價的時候你怎麼不說送錯了?
落槌成交的時候你怎麼不說送錯了?
現在看到裡面有紅寶石了,就說送錯了?」
頓了頓,她把手裡的銅龜舉起來,讓所有人都能看到暗格里那顆閃閃發光的紅寶石。赤紅的光芒在她指尖流轉,耀眼得讓人睜不開眼。
眼神掃過臉色鐵青的霍金斯,語氣帶著濃濃的嘲諷:「再說了,這件北宋銅龜鎮紙,本來就是我們中國的文物。
只是當年被侵略者從中國的土地上盜走。
是你們自己不識貨,現在我花錢真金白銀買回原本就屬於我們的東西,你還想搶?
天底下哪有這麼好的事?」
拍賣會的主辦方負責人也匆匆趕了過來,他平時總是帶著溫和的笑容,此刻臉色黑得像鍋底,一把從翻譯手裡奪過話筒,對著全場鄭重說道:「各位來賓,非常抱歉發生了這樣的意外。
我代表主辦方鄭重聲明,本次拍賣全程合法合規,第二十號拍品的成交結果真實有效。」
要是隨隨便便都能反悔的話,他們這個拍賣行的名聲就徹底完了!
他轉頭看向霍金斯和翻譯,語氣帶著不容置疑的嚴肅:「霍金斯先生,您作為本次拍賣會的捐贈人,在拍品成交後單方面反悔,已經嚴重違反了我們之間的捐贈協議和拍賣規則。
不僅如此,您的行為也嚴重損害了本次慈善拍賣會的聲譽。我們保留追究您法律責任的權利,並且今後將永久禁止您和您的家族參與我們舉辦的任何活動。」
翻譯嚇得腿都軟了,拉著霍金斯的胳膊一個勁地用英語勸:「先生,我們先走吧!再鬧下去就真的收不了場了!記者都在這兒呢,再拍下去我們品牌的形象就全毀了!
到時候董事長不會放過我們的!」
最後一句話終於讓霍金斯的腦袋清醒了一點。
霍金斯看著周圍一張張鄙夷的臉,看著那些對著他不停閃爍的閃光燈,又看了看苗雲悠手裡那顆閃閃發光的紅寶石,氣得牙齒咬得咯咯作響。
他知道今天自己已經徹底輸了,再鬧下去只會更丟人。
最後,他惡狠狠地瞪了苗雲悠一眼,用英語罵了一句髒話,然後甩開翻譯的手,頭也不回地朝著宴會廳門口走去。
不過他走得太急,撞到了旁邊的椅子,發出 「哐當」 一聲巨響,自己也踉蹌了一下,差點摔個狗吃屎,引得全場哄堂大笑。
翻譯連忙撿起地上的包,低著頭,恨不得找個地縫鑽進去,一路小跑跟在霍金斯後面,灰溜溜地跑了。
看著他們狼狽逃竄的背影,全場爆發出雷鳴般的掌聲,還有人吹起了口哨,掌聲持續了足足半分鐘才漸漸平息。