第58章:初夜
穿過縣界長長的隧道,便是雪國。夜空下一片白茫茫。火車在信號所前停了下來。在遙遠的山巔上空,還淡淡地殘留著晚霞的餘暉。透過車窗玻璃看見的景物輪廓,退到遠方,卻沒有消逝,但已經黯然失色了……
這是川端康成的名作《雪國》的開篇,而林伊真正踏上這塊土地的時候也已經是多日之後了。
【主人你還挺文藝,不過怎麼從你的嘴巴里說出來,就那麼像無病呻吟呢?】
你懂什麼?這個叫物哀,物哀懂嗎?
【說實話,日本人也是最無病呻吟的一個種族,基本每個有名的日本小說都是褲襠子那點破事,所謂的物哀,也不過只是為自己管不住下半身的藉口而已。】
林伊仔細思考之後,發現……
臥槽,還真是。
那喜歡看這種作品的人可真是「這輩子有了」。
……
北海道,札幌。
飛機落地的時候,雪已經停了。
林伊走出到達大廳,深吸了一口冷空氣,肺里像被針扎了一下。
「好冷……」瞳子縮在大衣里,呼出的白氣模糊了她的臉。
「這才零下五度。」林伊笑著看她,「等到了更北邊,你不得凍成冰棍?」
「才不會呢。」瞳子小聲嘟囔,但身體還是很誠實地往林伊那邊靠了靠。
兩人坐上機場大巴,前往預定的酒店。
車窗外的札幌被厚厚的白雪覆蓋,街道兩旁的樹上掛滿了冰凌,在陽光下閃閃發光。
偶爾能看到幾個小孩在路邊堆雪人,臉蛋凍得紅撲撲的。
「好漂亮。」瞳子趴在車窗上,眼睛裡映著雪光。
「嗯。」林伊看著她,「是很漂亮。」
【主人你能不能別老盯著人家看?】
我在看風景。
【你看的是風景嗎?嘖嘖嘖,你這是饞人家身子,你下……】
閉嘴。
大巴在市區繞了半小時,終於到了酒店。
這是一家溫泉旅館,木質結構的建築在雪地里顯得格外溫暖。
門口掛著紅燈籠,上面寫著「湯の花」三個字。
前台是一個穿著和服的中年女人,看到兩人進來,笑眯眯地遞上鑰匙。
「空條先生是吧?雙人票附帶的房間,在二樓,已經準備好了。」
林伊接過鑰匙,道了謝。
「那個……」瞳子小聲問,「房間是什麼樣的?」
「雙人票標配。」前台笑著說,「一間大床房,帶獨立溫泉。」
瞳子的臉瞬間紅了。
林伊假裝沒看見,拎起兩人的行李就往樓上走。
【主人你是不是故意的?】
什麼故意的?這特麼是套票。
雙人票配大床房,很合理吧?
【但你也沒拒絕啊!】
我為什麼要拒絕?省錢不好嗎?
【哼,我看你就是饞人家身子,你下……】
你特麼今天只會這一句是吧?
……
房間比想像中大,榻榻米鋪得整整齊齊,正中央是一張寬大的床鋪,被褥疊得一絲不苟。
窗戶正對著庭院,外面是一個小型露天溫泉,正冒著熱氣。
林伊把行李放下,很自然地開始收拾東西。
「這床挺大的。」他隨口說,「睡兩個人完全沒問題。」
瞳子站在門口,手裡還拎著自己的旅行袋,耳朵紅得像要滴血。
「嗯……」她小聲應了一句,聲音比蚊子還細。
林伊回頭看她,發現她整個人都僵在那裡,像個雕塑。
「怎麼了?進來啊。」
「哦……好。」
瞳子邁著小碎步走進來,把旅行袋放在角落,然後開始一樣一樣地往外拿東西——洗漱用品、換洗衣服、一本筆記本、一支筆……
她整理得很慢,像是在拖延時間。
林伊也不催,自己先去浴室洗了把臉。
出來的時候,瞳子已經收拾好了,正坐在窗邊看庭院裡的雪。
「晚上想吃什麼?」林伊問,「聽說這裡的螃蟹很出名。」
「都行。」瞳子還是不敢看他。
「那等會兒出去逛逛?」
「嗯。」
兩人沉默了一會兒。
【主人,你說句話啊,氣氛好尷尬。】
我在想說什麼。
【你就說點正常的,別老盯著人家看就行。】
我沒盯著看!
【你剛剛從浴室出來的時候看了至少五秒。】
你數這個幹嘛?!
林伊清了清嗓子,走到窗邊,在她旁邊坐下。
「緊張?」
瞳子搖搖頭,又點點頭。
「有一點。」
「因為床的事?」
瞳子沒說話,但耳朵更紅了。
「其實沒什麼。」林伊儘量讓自己的語氣聽起來輕鬆一點,「就當是修學旅行那種,同學之間擠一擠很正常。」
「可是……」瞳子小聲說,「我們又不是同學。」
林伊愣了一下,然後笑了。
「那當兄妹?你不是叫我林先生嗎?」
瞳子終於轉過頭看他,眼睛裡有些說不清的情緒。
「林先生覺得……我們像兄妹嗎?」
【危險!主人這個問題回答不好要出大事!】
我知道!等下嗎,這種情況要冷靜思考冷靜分析,不然會造成血流成河的場面。
林伊認真想了想,然後說:
「不像。」
瞳子眨了眨眼。
「那你覺得像什麼?」
「像……」林伊卡殼了。
【像情侶!像情侶!快說像情侶!】
你能不能別添亂!
「像……」他憋了半天,「像朋友,很好的那種。」
瞳子看了他一會兒,然後笑了。
「嗯,很好的朋友。」
氣氛總算緩和了一些。
【主人你這是有色心沒色膽……】
鬧麻了你,就不能說幾句好話?
……
傍晚,兩人出門逛街。
札幌的街道在雪夜裡格外明亮,路燈和霓虹燈交相輝映,把整條街照得像白晝。
路邊的店鋪一個挨著一個,拉麵館、居酒屋、紀念品店、甜品屋……
瞳子在一家玻璃工坊前停下,櫥窗里擺著各種精緻的小物件——雪結晶的吊墜、薰衣草的擺件、還有一隻玻璃做的小狐狸。
「好看嗎?」她問。
「好看。」林伊看了一眼價格,三萬円。
「想要嗎?」
瞳子連忙搖頭,拉著林伊就走。
「太貴了,看看就好。」
林伊沒有多說,只是默默記住了那個櫥窗。
兩人在一條巷子裡找了家拉麵館,點了兩碗味噌拉麵。
熱氣騰騰的麵條端上來,湯頭濃郁,叉燒軟爛,上面還撒了一層玉米粒和黃油。
「好吃嗎?」林伊問。
瞳子吸了一口麵條,眼睛亮了。
「嗯!好好吃!」
她吃東西的樣子很認真,小口小口地吸著麵條,偶爾喝一口湯,臉上露出滿足的表情。
【遠山小姐吃東西的樣子好可愛啊。】
確實。
【主人你也這麼覺得?】
嗯,但你要是說出來我就把你恢復出廠設置。
【知道了知道了……】
吃完面,兩人又在街上逛了一會兒。
瞳子給結衣挑了一盒白色戀人餅乾,給美月阿姨買了一條圍巾。
「林先生不買點什麼嗎?」
「沒什麼想買的。」
「那……給朋友帶點東西呢?」
林伊想了想,自己好像也沒什麼朋友。
翁澤?那傢伙有老婆了,不需要他操心。
況且兩個大男人之間還送這種飾品,有點……
【壞了,成都市傳說了!】
咳咳,沒必要哈。
雨田?那小子家裡有錢,有姐有房的,根本不需要。
老陳?已經鬧掰了,他沒過來把自己趕盡殺絕就不錯了。
「不用了。」他笑了笑,「我沒什麼需要送的人。」
瞳子看了他一眼,欲言又止。
【主人,你這樣說好可憐啊。】
實話實說而已。
【不是還有阿斯塔納嗎?主人可以送東西給阿斯塔納啊!】
你是神,還需要我送?
【當然需要!心意最重要!】
好好好,下次一定。
……
回到酒店,已經快九點了。
林伊先去泡了溫泉,出來的時候瞳子正坐在床邊看電視,換了一身淺藍色的睡衣。
「水很熱,你去泡一會兒。」
「嗯。」瞳子低著頭,快步走進浴室。
林伊坐在窗邊,聽著浴室里傳來的水聲,突然覺得有點不自在。
【主人,你心跳加速了。】
沒有。
【有,阿斯塔納感覺到了。】
那是泡溫泉泡的。
【你明明還沒泡。】
你能不能別這麼較真?
浴室的門開了,瞳子穿著浴衣走出來,頭髮還濕漉漉的,臉上被熱氣蒸得粉紅。
「水溫剛剛好。」她小聲說。
「嗯。」
兩人沉默地坐在床邊,電視裡放著無聊的綜藝節目,誰都沒說話。
林伊看了看時間,快十點了。
「要不……先睡?」
瞳子的身體明顯僵了一下。
「好。」
她鑽進被子裡,把自己裹得嚴嚴實實,只露出一雙眼睛。
林伊站起身,從柜子里翻出一床備用被褥,鋪在地上。
「你幹什麼?」瞳子探出頭來。
「睡地上啊。」林伊理所當然地說,「你睡床,我守門。這是R國的傳統,放心,有我在,不會有什麼東西進來的。」
【主人你真是……太紳士了。】
嘖,順手的事!
瞳子看著他鋪被子的動作,沉默了一會兒。
「林先生。」
「嗯?」
「上來睡吧。」
林伊愣了一下。
「地上冷。」瞳子的聲音很小,但很堅定,「而且……兩個人睡,比較暖和。」
林伊看著她,她也看著林伊。
最後,林伊笑了。
「好。」
他收起被褥,鑽進被子裡。
床確實很大,兩個人之間還隔著一拳的距離。
【主人你手記得不要亂摸】
我決定這次回去之後就給你恢復出廠設置……
【啊?那個,其實我剛剛都是開玩笑的,啊哈哈……】
「關燈了?」
「嗯。」
林伊伸手,按滅了床頭的燈。
房間陷入黑暗。
窗外,雪又開始下了,細細密密的,落在庭院裡的溫泉上,發出輕微的聲響。
兩人躺在黑暗中,誰都沒有說話。
但林伊知道,她還沒有睡著。
因為他能聽到她輕微的呼吸聲,和被子下面偶爾翻身的窸窣聲。
【主人,你在想什麼?】
在想……明天帶她去哪裡。
【就這些?】
不然呢?
【好吧,阿斯塔納不信,但阿斯塔納不說。】
那你最好真的別說。
林伊閉上眼睛。
黑暗中,他感覺到身旁的人翻了個身,面向他這邊。
這是川端康成的名作《雪國》的開篇,而林伊真正踏上這塊土地的時候也已經是多日之後了。
【主人你還挺文藝,不過怎麼從你的嘴巴里說出來,就那麼像無病呻吟呢?】
你懂什麼?這個叫物哀,物哀懂嗎?
【說實話,日本人也是最無病呻吟的一個種族,基本每個有名的日本小說都是褲襠子那點破事,所謂的物哀,也不過只是為自己管不住下半身的藉口而已。】
林伊仔細思考之後,發現……
臥槽,還真是。
那喜歡看這種作品的人可真是「這輩子有了」。
……
北海道,札幌。
飛機落地的時候,雪已經停了。
林伊走出到達大廳,深吸了一口冷空氣,肺里像被針扎了一下。
「好冷……」瞳子縮在大衣里,呼出的白氣模糊了她的臉。
「這才零下五度。」林伊笑著看她,「等到了更北邊,你不得凍成冰棍?」
「才不會呢。」瞳子小聲嘟囔,但身體還是很誠實地往林伊那邊靠了靠。
兩人坐上機場大巴,前往預定的酒店。
車窗外的札幌被厚厚的白雪覆蓋,街道兩旁的樹上掛滿了冰凌,在陽光下閃閃發光。
偶爾能看到幾個小孩在路邊堆雪人,臉蛋凍得紅撲撲的。
「好漂亮。」瞳子趴在車窗上,眼睛裡映著雪光。
「嗯。」林伊看著她,「是很漂亮。」
【主人你能不能別老盯著人家看?】
我在看風景。
【你看的是風景嗎?嘖嘖嘖,你這是饞人家身子,你下……】
閉嘴。
大巴在市區繞了半小時,終於到了酒店。
這是一家溫泉旅館,木質結構的建築在雪地里顯得格外溫暖。
門口掛著紅燈籠,上面寫著「湯の花」三個字。
前台是一個穿著和服的中年女人,看到兩人進來,笑眯眯地遞上鑰匙。
「空條先生是吧?雙人票附帶的房間,在二樓,已經準備好了。」
林伊接過鑰匙,道了謝。
「那個……」瞳子小聲問,「房間是什麼樣的?」
「雙人票標配。」前台笑著說,「一間大床房,帶獨立溫泉。」
瞳子的臉瞬間紅了。
林伊假裝沒看見,拎起兩人的行李就往樓上走。
【主人你是不是故意的?】
什麼故意的?這特麼是套票。
雙人票配大床房,很合理吧?
【但你也沒拒絕啊!】
我為什麼要拒絕?省錢不好嗎?
【哼,我看你就是饞人家身子,你下……】
你特麼今天只會這一句是吧?
……
房間比想像中大,榻榻米鋪得整整齊齊,正中央是一張寬大的床鋪,被褥疊得一絲不苟。
窗戶正對著庭院,外面是一個小型露天溫泉,正冒著熱氣。
林伊把行李放下,很自然地開始收拾東西。
「這床挺大的。」他隨口說,「睡兩個人完全沒問題。」
瞳子站在門口,手裡還拎著自己的旅行袋,耳朵紅得像要滴血。
「嗯……」她小聲應了一句,聲音比蚊子還細。
林伊回頭看她,發現她整個人都僵在那裡,像個雕塑。
「怎麼了?進來啊。」
「哦……好。」
瞳子邁著小碎步走進來,把旅行袋放在角落,然後開始一樣一樣地往外拿東西——洗漱用品、換洗衣服、一本筆記本、一支筆……
她整理得很慢,像是在拖延時間。
林伊也不催,自己先去浴室洗了把臉。
出來的時候,瞳子已經收拾好了,正坐在窗邊看庭院裡的雪。
「晚上想吃什麼?」林伊問,「聽說這裡的螃蟹很出名。」
「都行。」瞳子還是不敢看他。
「那等會兒出去逛逛?」
「嗯。」
兩人沉默了一會兒。
【主人,你說句話啊,氣氛好尷尬。】
我在想說什麼。
【你就說點正常的,別老盯著人家看就行。】
我沒盯著看!
【你剛剛從浴室出來的時候看了至少五秒。】
你數這個幹嘛?!
林伊清了清嗓子,走到窗邊,在她旁邊坐下。
「緊張?」
瞳子搖搖頭,又點點頭。
「有一點。」
「因為床的事?」
瞳子沒說話,但耳朵更紅了。
「其實沒什麼。」林伊儘量讓自己的語氣聽起來輕鬆一點,「就當是修學旅行那種,同學之間擠一擠很正常。」
「可是……」瞳子小聲說,「我們又不是同學。」
林伊愣了一下,然後笑了。
「那當兄妹?你不是叫我林先生嗎?」
瞳子終於轉過頭看他,眼睛裡有些說不清的情緒。
「林先生覺得……我們像兄妹嗎?」
【危險!主人這個問題回答不好要出大事!】
我知道!等下嗎,這種情況要冷靜思考冷靜分析,不然會造成血流成河的場面。
林伊認真想了想,然後說:
「不像。」
瞳子眨了眨眼。
「那你覺得像什麼?」
「像……」林伊卡殼了。
【像情侶!像情侶!快說像情侶!】
你能不能別添亂!
「像……」他憋了半天,「像朋友,很好的那種。」
瞳子看了他一會兒,然後笑了。
「嗯,很好的朋友。」
氣氛總算緩和了一些。
【主人你這是有色心沒色膽……】
鬧麻了你,就不能說幾句好話?
……
傍晚,兩人出門逛街。
札幌的街道在雪夜裡格外明亮,路燈和霓虹燈交相輝映,把整條街照得像白晝。
路邊的店鋪一個挨著一個,拉麵館、居酒屋、紀念品店、甜品屋……
瞳子在一家玻璃工坊前停下,櫥窗里擺著各種精緻的小物件——雪結晶的吊墜、薰衣草的擺件、還有一隻玻璃做的小狐狸。
「好看嗎?」她問。
「好看。」林伊看了一眼價格,三萬円。
「想要嗎?」
瞳子連忙搖頭,拉著林伊就走。
「太貴了,看看就好。」
林伊沒有多說,只是默默記住了那個櫥窗。
兩人在一條巷子裡找了家拉麵館,點了兩碗味噌拉麵。
熱氣騰騰的麵條端上來,湯頭濃郁,叉燒軟爛,上面還撒了一層玉米粒和黃油。
「好吃嗎?」林伊問。
瞳子吸了一口麵條,眼睛亮了。
「嗯!好好吃!」
她吃東西的樣子很認真,小口小口地吸著麵條,偶爾喝一口湯,臉上露出滿足的表情。
【遠山小姐吃東西的樣子好可愛啊。】
確實。
【主人你也這麼覺得?】
嗯,但你要是說出來我就把你恢復出廠設置。
【知道了知道了……】
吃完面,兩人又在街上逛了一會兒。
瞳子給結衣挑了一盒白色戀人餅乾,給美月阿姨買了一條圍巾。
「林先生不買點什麼嗎?」
「沒什麼想買的。」
「那……給朋友帶點東西呢?」
林伊想了想,自己好像也沒什麼朋友。
翁澤?那傢伙有老婆了,不需要他操心。
況且兩個大男人之間還送這種飾品,有點……
【壞了,成都市傳說了!】
咳咳,沒必要哈。
雨田?那小子家裡有錢,有姐有房的,根本不需要。
老陳?已經鬧掰了,他沒過來把自己趕盡殺絕就不錯了。
「不用了。」他笑了笑,「我沒什麼需要送的人。」
瞳子看了他一眼,欲言又止。
【主人,你這樣說好可憐啊。】
實話實說而已。
【不是還有阿斯塔納嗎?主人可以送東西給阿斯塔納啊!】
你是神,還需要我送?
【當然需要!心意最重要!】
好好好,下次一定。
……
回到酒店,已經快九點了。
林伊先去泡了溫泉,出來的時候瞳子正坐在床邊看電視,換了一身淺藍色的睡衣。
「水很熱,你去泡一會兒。」
「嗯。」瞳子低著頭,快步走進浴室。
林伊坐在窗邊,聽著浴室里傳來的水聲,突然覺得有點不自在。
【主人,你心跳加速了。】
沒有。
【有,阿斯塔納感覺到了。】
那是泡溫泉泡的。
【你明明還沒泡。】
你能不能別這麼較真?
浴室的門開了,瞳子穿著浴衣走出來,頭髮還濕漉漉的,臉上被熱氣蒸得粉紅。
「水溫剛剛好。」她小聲說。
「嗯。」
兩人沉默地坐在床邊,電視裡放著無聊的綜藝節目,誰都沒說話。
林伊看了看時間,快十點了。
「要不……先睡?」
瞳子的身體明顯僵了一下。
「好。」
她鑽進被子裡,把自己裹得嚴嚴實實,只露出一雙眼睛。
林伊站起身,從柜子里翻出一床備用被褥,鋪在地上。
「你幹什麼?」瞳子探出頭來。
「睡地上啊。」林伊理所當然地說,「你睡床,我守門。這是R國的傳統,放心,有我在,不會有什麼東西進來的。」
【主人你真是……太紳士了。】
嘖,順手的事!
瞳子看著他鋪被子的動作,沉默了一會兒。
「林先生。」
「嗯?」
「上來睡吧。」
林伊愣了一下。
「地上冷。」瞳子的聲音很小,但很堅定,「而且……兩個人睡,比較暖和。」
林伊看著她,她也看著林伊。
最後,林伊笑了。
「好。」
他收起被褥,鑽進被子裡。
床確實很大,兩個人之間還隔著一拳的距離。
【主人你手記得不要亂摸】
我決定這次回去之後就給你恢復出廠設置……
【啊?那個,其實我剛剛都是開玩笑的,啊哈哈……】
「關燈了?」
「嗯。」
林伊伸手,按滅了床頭的燈。
房間陷入黑暗。
窗外,雪又開始下了,細細密密的,落在庭院裡的溫泉上,發出輕微的聲響。
兩人躺在黑暗中,誰都沒有說話。
但林伊知道,她還沒有睡著。
因為他能聽到她輕微的呼吸聲,和被子下面偶爾翻身的窸窣聲。
【主人,你在想什麼?】
在想……明天帶她去哪裡。
【就這些?】
不然呢?
【好吧,阿斯塔納不信,但阿斯塔納不說。】
那你最好真的別說。
林伊閉上眼睛。
黑暗中,他感覺到身旁的人翻了個身,面向他這邊。