第十一章 酒館的少女
「整整一西恩金鎊！」
魯迪倒吸一口涼氣，長這麼大，他這還是第一次見到一金鎊的硬幣。
只需要1便士就能在剛剛那家麵包店買下一大塊黑麵包。
那這一金鎊就可以買...買...買好多個黑麵包了！
「這可能找不開呢。」夏瑞想了想，又從掌心中吐出大大小小質地不同的硬幣。
其中銀幣為先令，銅幣為便士，這都是夏瑞在下水道一枚一枚收集起來的。
夏瑞為了上岸時不會沒錢花，沒事就在下水道里撿路人掉落的硬幣，並將它們一一塞進身體。
在行動支付還沒有發明的年代，零錢掉進下水道是一件司空見慣的事情。
但其數量還是大大超出了夏瑞的意料，就這麼一個多月的時間，他就撿到15枚金鎊、39枚先令、70枚便士的硬幣和一張5鎊的紙幣。
總價值22金鎊4先令8便士！
要知道，一個普通工人的周薪甚至不到一金鎊，這幾乎相當於他們半年的工資。
在西恩王國，一鎊等於20先令，而一先令又等於10便士。
是的，沒有1：12那種逆天的換算比，而是正常的1：10。
夏瑞從手裡挑出幾枚銀色的先令，不同於金鎊上國王查理三世的頭像，銀先令的正面雕刻著聖城區那座白色的聖塔，是亞特蘭德的標誌性建築，而反面則刻著皇宮「溫妮莎宮」，象徵著王權與神權的重疊。
雖然不清楚烤魚的具體價格，但以希林登區的物價來說，2、3先令買一餐吃的綽綽有餘了。
把其餘的硬幣重新吸回體內，夏瑞擦了擦粘在先令上的粘液，緊緊攥在手裡。
夏瑞走到餐廳門口，再確認香氣就是從這餐廳飄出後，他隨即推門而入。
叮鈴！
餐廳的門楣上掛著一枚小銅鈴，在夏瑞推門而入時發出悅耳的鈴鐺聲。
撲面而來的是一股檸檬的清香，烤魚的咸香緊隨其後。
「夥計，找個空桌坐下吧，菜單就放在上面，想吃什麼跟我說就好。」
一名穿著背心的大漢站在吧檯後面，揮著手同夏瑞招呼道。
他身後的出餐口冒著騰騰熱氣，裡面傳來烤魚時才能發出的脆響。
夏瑞應了一聲，環顧四周後，走到角落的一處空位上坐下。
酒館的餐桌很是簡樸，就是一張圓形的小木桌配上兩把老舊的木椅，桌面上附著一層厚厚的油，在日光下反著暗黃的光。
夏瑞拿起桌子上的紙質菜單，舔了舔嘴唇，開始瀏覽起上面的菜品。
菜品名是由花體的西恩文手寫而成，字體娟麗，和五大三粗的老闆形成了強烈的反差。
菜品不多，前菜只有洋蔥配麵包干，主菜是一道炸魚薯條和一道檸檬煎鯡魚，剩下的就都是酒類了。
夏瑞粗略地掃了一眼價格，發現最貴的檸檬煎鯡魚不過才9便士。
於是他大手一揮，豪邁地招呼道：
「老闆，除了酒外，全上一份！」
酒館老闆正用毛巾擦拭著玻璃杯，聽到夏瑞的話後，趕忙應道：
「好嘞！」隨後朝後廚大喊：「7號桌！前菜主菜各上一份！」
夏瑞五指交叉，閉上雙眼，平靜地等待起來。
終於...終於能吃上人吃的食物了...
他感動到想哭，不掉幾顆小珍珠都對不起現在複雜的心情。
可惜夏瑞的淚腺只是個空有外表的器官，根本沒有分泌淚水的功能。
「父親，你為什麼不准我去杜蘭姐妹的旅館做調查？那裡一定可以挖掘出大新聞的！」
「為什麼？那地方鬧鬼你不知道嗎？」
夏瑞豎起耳朵，仔細聽起身後突然傳來的交談聲。
他的脖子後方裂開一顆豆子大小的眼珠，朝著聲音的來源望去。
只見酒館老闆正趴在出餐口，和裡面的少女小聲地爭執著什麼。
「可那是我的課題，我都交給教授了！」
「希貝爾，我的女兒！」酒館老闆語重心長地說道，「我可聽說有好多人在杜蘭姐妹的旅館失蹤了！」
「哪家報紙刊登了？我怎麼沒看到相關的新聞？那都是騙你這種老人的傳聞而已！」
哦？
鬧鬼的旅館？
夏瑞若有所思地歪了歪頭。
如果是在前世，那這個酒館老闆無疑是個封建迷信的老頑固。
但在這個存在超凡的世界，鬧鬼還真存在著理論的可能。
這個當女兒的還是太天真了點，聽她說「課題交給了教授」，想必還是個清澈的大學生吧。
青春啊...
夏瑞感慨時，爭執聲再度傳來。
「你小時候可不會像這樣和我頂嘴」，酒吧老闆氣呼呼地拍了下桌子，力道很輕，並沒有發出多大的聲響，「反正我是不會同意你去那家旅館的！」
「哼！」
隨著少女不屑地一聲輕哼，爭執也就到此為止。
就當夏瑞以為這場熱鬧告一段落時，後廚的木門被猛地推開，一名面帶怒容的少女端著餐盤，氣沖沖地從後廚走了出來。
她長著一張清冷的面龐，眉眼間帶著怒意，棕色的長髮紮成麻花辮，沿著肩膀垂到微微隆起的胸部。
不知道是麻衣裙的設計，還是她的腰本來就那麼纖細，夏瑞感覺自己用兩隻手就可以將其握住。
兩條白到發光的小腿在麻衣裙擺下快速擺動，徑直朝自己這邊走來。
夏瑞收起脖子後方的眼睛，裝作一副什麼都不知道的模樣。
「先生，您點的乾麵包配洋蔥。」
她的聲音很是冷淡，和酒館老闆的不愉快從後廚一塊帶了出來。
夏瑞轉頭看向餐盤，陶碗裡裝著幾片薄薄的麵包和淋上醋汁的洋蔥。
雖然搭配簡單，但味道想必比黑麵包要好上不少。
五根修長的手指拿起陶碗，將其放在桌上後，轉身便要離去。
「等等。」夏瑞突然開口道。
希貝爾腳步一頓，疑惑地回頭道：「您找我還有什麼事嗎？
如果是要搭訕的話，我沒那個興趣，也沒有那個時間。」
她的眉頭鎖得比剛剛更緊了，如綠寶石般碧綠的眼睛此時充滿了不善。
自打她成年以後，已經有數不清的男人在喝了酒後跟她搭訕。
他們的語言粗鄙低俗，眼神不停地打量著她的身體，簡直令人作嘔。
這個男士看著還算正經，沒想到連酒都還沒喝，就這麼迫不及待了嗎？
男人果然都一個樣子！
「女士，請不要將我和那些酒後亂性的男人混為一談。」
夏瑞不緊不慢地從風衣兜里掏出一張名片，「我叫夏洛克，是一名私家偵探。」
他將名片夾在食指與中指之間，遞到希貝爾的面前。
希貝爾眉頭舒緩了幾分，她接過名片，看了兩眼後，問道：
「波普拉爾私人偵探所？那不是在西區嗎？你怎麼跑東邊的希林登區了？」
夏瑞微微一愣，沒想到這個女孩還挺敏銳的，上來就問出一個不好回答的問題。
「我已經從那家私人偵探所離職了，工錢不多就算了，老闆脾氣還很暴躁。」
夏瑞隨口胡謅，瀟灑地翹起二郎腿，「所以我現在打算自己接委託，簡單來說——就是單飛了。」
「可我現在並不需要偵探的幫助，抱歉了。」希貝爾搖了搖頭，將名片遞了回去。
可夏瑞並沒有接下名片，而是自顧自地說道：
「杜蘭姐妹的旅館嗎？那確實是一個不錯的新聞題材呢，我可知道不少記者想要去那一探究竟，但都被鬧鬼的傳聞給攔下來了。
但如果我說，我能讓你在那收集到想要的新聞，你還會拒絕的這麼果斷嗎？」
聽到這話的希貝爾微微一愣，不可置信地睜大了眼睛。
夏瑞沒有看她，而是用手拿起一片麵包，放入嘴中，嘎嘣地咀嚼起來。
麵包的口感跟餅乾差不多，更多的卻是麥香，味道雖不如前世那般豐富，但夏瑞卻很是滿意。
他咽下麵包，看向尚在震驚中的希貝爾，俏皮地問道：
「怎麼說，現在需要偵探的幫助嗎？」
魯迪倒吸一口涼氣，長這麼大，他這還是第一次見到一金鎊的硬幣。
只需要1便士就能在剛剛那家麵包店買下一大塊黑麵包。
那這一金鎊就可以買...買...買好多個黑麵包了！
「這可能找不開呢。」夏瑞想了想，又從掌心中吐出大大小小質地不同的硬幣。
其中銀幣為先令，銅幣為便士，這都是夏瑞在下水道一枚一枚收集起來的。
夏瑞為了上岸時不會沒錢花，沒事就在下水道里撿路人掉落的硬幣，並將它們一一塞進身體。
在行動支付還沒有發明的年代，零錢掉進下水道是一件司空見慣的事情。
但其數量還是大大超出了夏瑞的意料，就這麼一個多月的時間，他就撿到15枚金鎊、39枚先令、70枚便士的硬幣和一張5鎊的紙幣。
總價值22金鎊4先令8便士！
要知道，一個普通工人的周薪甚至不到一金鎊，這幾乎相當於他們半年的工資。
在西恩王國，一鎊等於20先令，而一先令又等於10便士。
是的，沒有1：12那種逆天的換算比，而是正常的1：10。
夏瑞從手裡挑出幾枚銀色的先令，不同於金鎊上國王查理三世的頭像，銀先令的正面雕刻著聖城區那座白色的聖塔，是亞特蘭德的標誌性建築，而反面則刻著皇宮「溫妮莎宮」，象徵著王權與神權的重疊。
雖然不清楚烤魚的具體價格，但以希林登區的物價來說，2、3先令買一餐吃的綽綽有餘了。
把其餘的硬幣重新吸回體內，夏瑞擦了擦粘在先令上的粘液，緊緊攥在手裡。
夏瑞走到餐廳門口，再確認香氣就是從這餐廳飄出後，他隨即推門而入。
叮鈴！
餐廳的門楣上掛著一枚小銅鈴，在夏瑞推門而入時發出悅耳的鈴鐺聲。
撲面而來的是一股檸檬的清香，烤魚的咸香緊隨其後。
「夥計，找個空桌坐下吧，菜單就放在上面，想吃什麼跟我說就好。」
一名穿著背心的大漢站在吧檯後面，揮著手同夏瑞招呼道。
他身後的出餐口冒著騰騰熱氣，裡面傳來烤魚時才能發出的脆響。
夏瑞應了一聲，環顧四周後，走到角落的一處空位上坐下。
酒館的餐桌很是簡樸，就是一張圓形的小木桌配上兩把老舊的木椅，桌面上附著一層厚厚的油，在日光下反著暗黃的光。
夏瑞拿起桌子上的紙質菜單，舔了舔嘴唇，開始瀏覽起上面的菜品。
菜品名是由花體的西恩文手寫而成，字體娟麗，和五大三粗的老闆形成了強烈的反差。
菜品不多，前菜只有洋蔥配麵包干，主菜是一道炸魚薯條和一道檸檬煎鯡魚，剩下的就都是酒類了。
夏瑞粗略地掃了一眼價格，發現最貴的檸檬煎鯡魚不過才9便士。
於是他大手一揮，豪邁地招呼道：
「老闆，除了酒外，全上一份！」
酒館老闆正用毛巾擦拭著玻璃杯，聽到夏瑞的話後，趕忙應道：
「好嘞！」隨後朝後廚大喊：「7號桌！前菜主菜各上一份！」
夏瑞五指交叉，閉上雙眼，平靜地等待起來。
終於...終於能吃上人吃的食物了...
他感動到想哭，不掉幾顆小珍珠都對不起現在複雜的心情。
可惜夏瑞的淚腺只是個空有外表的器官，根本沒有分泌淚水的功能。
「父親，你為什麼不准我去杜蘭姐妹的旅館做調查？那裡一定可以挖掘出大新聞的！」
「為什麼？那地方鬧鬼你不知道嗎？」
夏瑞豎起耳朵，仔細聽起身後突然傳來的交談聲。
他的脖子後方裂開一顆豆子大小的眼珠，朝著聲音的來源望去。
只見酒館老闆正趴在出餐口，和裡面的少女小聲地爭執著什麼。
「可那是我的課題，我都交給教授了！」
「希貝爾，我的女兒！」酒館老闆語重心長地說道，「我可聽說有好多人在杜蘭姐妹的旅館失蹤了！」
「哪家報紙刊登了？我怎麼沒看到相關的新聞？那都是騙你這種老人的傳聞而已！」
哦？
鬧鬼的旅館？
夏瑞若有所思地歪了歪頭。
如果是在前世，那這個酒館老闆無疑是個封建迷信的老頑固。
但在這個存在超凡的世界，鬧鬼還真存在著理論的可能。
這個當女兒的還是太天真了點，聽她說「課題交給了教授」，想必還是個清澈的大學生吧。
青春啊...
夏瑞感慨時，爭執聲再度傳來。
「你小時候可不會像這樣和我頂嘴」，酒吧老闆氣呼呼地拍了下桌子，力道很輕，並沒有發出多大的聲響，「反正我是不會同意你去那家旅館的！」
「哼！」
隨著少女不屑地一聲輕哼，爭執也就到此為止。
就當夏瑞以為這場熱鬧告一段落時，後廚的木門被猛地推開，一名面帶怒容的少女端著餐盤，氣沖沖地從後廚走了出來。
她長著一張清冷的面龐，眉眼間帶著怒意，棕色的長髮紮成麻花辮，沿著肩膀垂到微微隆起的胸部。
不知道是麻衣裙的設計，還是她的腰本來就那麼纖細，夏瑞感覺自己用兩隻手就可以將其握住。
兩條白到發光的小腿在麻衣裙擺下快速擺動，徑直朝自己這邊走來。
夏瑞收起脖子後方的眼睛，裝作一副什麼都不知道的模樣。
「先生，您點的乾麵包配洋蔥。」
她的聲音很是冷淡，和酒館老闆的不愉快從後廚一塊帶了出來。
夏瑞轉頭看向餐盤，陶碗裡裝著幾片薄薄的麵包和淋上醋汁的洋蔥。
雖然搭配簡單，但味道想必比黑麵包要好上不少。
五根修長的手指拿起陶碗，將其放在桌上後，轉身便要離去。
「等等。」夏瑞突然開口道。
希貝爾腳步一頓，疑惑地回頭道：「您找我還有什麼事嗎？
如果是要搭訕的話，我沒那個興趣，也沒有那個時間。」
她的眉頭鎖得比剛剛更緊了，如綠寶石般碧綠的眼睛此時充滿了不善。
自打她成年以後，已經有數不清的男人在喝了酒後跟她搭訕。
他們的語言粗鄙低俗，眼神不停地打量著她的身體，簡直令人作嘔。
這個男士看著還算正經，沒想到連酒都還沒喝，就這麼迫不及待了嗎？
男人果然都一個樣子！
「女士，請不要將我和那些酒後亂性的男人混為一談。」
夏瑞不緊不慢地從風衣兜里掏出一張名片，「我叫夏洛克，是一名私家偵探。」
他將名片夾在食指與中指之間，遞到希貝爾的面前。
希貝爾眉頭舒緩了幾分，她接過名片，看了兩眼後，問道：
「波普拉爾私人偵探所？那不是在西區嗎？你怎麼跑東邊的希林登區了？」
夏瑞微微一愣，沒想到這個女孩還挺敏銳的，上來就問出一個不好回答的問題。
「我已經從那家私人偵探所離職了，工錢不多就算了，老闆脾氣還很暴躁。」
夏瑞隨口胡謅，瀟灑地翹起二郎腿，「所以我現在打算自己接委託，簡單來說——就是單飛了。」
「可我現在並不需要偵探的幫助，抱歉了。」希貝爾搖了搖頭，將名片遞了回去。
可夏瑞並沒有接下名片，而是自顧自地說道：
「杜蘭姐妹的旅館嗎？那確實是一個不錯的新聞題材呢，我可知道不少記者想要去那一探究竟，但都被鬧鬼的傳聞給攔下來了。
但如果我說，我能讓你在那收集到想要的新聞，你還會拒絕的這麼果斷嗎？」
聽到這話的希貝爾微微一愣，不可置信地睜大了眼睛。
夏瑞沒有看她，而是用手拿起一片麵包，放入嘴中，嘎嘣地咀嚼起來。
麵包的口感跟餅乾差不多，更多的卻是麥香，味道雖不如前世那般豐富，但夏瑞卻很是滿意。
他咽下麵包，看向尚在震驚中的希貝爾，俏皮地問道：
「怎麼說，現在需要偵探的幫助嗎？」