第九章：一塊蘋果，一面鏡子
「成為預言家最快捷的一步就是詛咒他人。朋友，我在你身後看見了濃厚的厄運。」
哈利避開其他人回到宿舍，躺在床上翻開《預言：預言者的陷阱或者詛咒》。作者是一名叫蒙塔利的女巫，她在書中說自己一生詛咒了776個人，就差最後一個人，她就能達到「777」的魔法數字。
「『7』是最有魔力的數字，在它前後的兩個數字『6』和『8』都過於穩定，而魔法是一門走鋼絲的藝術，搖搖晃晃才能吸引觀眾。」
在蒙塔利的觀點中，巫師是一種取悅魔法的生物。不難發現巫師都擅長用浮誇的魔法，他們製造巨型的火焰，風暴，從一個地方瞬移到另一個地方又或者被意外分離成兩半。
蒙塔利只在個位為奇數的日子進行占卜。是的，雖然她用魔法達成捷徑，但她依舊是一位卓有成就的占卜家。
「『13』是死神的數字，危險，未知。一年中的第13個月的13號是死神的節日，亡魂在鐘錶盤上的13點復甦，在時間轉換器上旋轉13下，就能見到死亡。」
隱晦又神秘的話語吸引了哈利，他從來不知道數字是有多種多樣的寓意的，但數字的秘密無法被輕易參破。只有擁有「天目」的人才能理解和利用數字的魔力。
「『天目』是什麼？」哈利往後翻，失望地發現蒙塔利並沒有給出定義，而用籠統的「無與倫比的天賦」解釋。它極少來源於血統，這種天賦並不能順著族譜延續到他們的後代身上，但得到過天目眷顧的人，其後代更容易獲得它的眷顧。
接下里的內容，蒙塔利稱為「天賦者才能掌握的技巧」，什麼「如何挑選一枚放在紫色墊子上的水晶球」，「遇到瓢蟲時要退後7步」，「一個人不能同時愛著6個人，因為6是平等的數字」。它們越來越像是騙子的胡言亂語，會被那些以嚴謹頭腦著稱的人嗤之以鼻，因為每一個內容都經不起考驗。
哈利在書籍中發現了字條，不只有他，還有其他人翻閱過這本書。
「我將書里的內容寫到占卜作業上，得了P。」
另一個人在下面評論：「我得了O。」
「同時愛上六個人會怎樣？」
「會一起打魁第奇。」
「所以詛咒的部分在哪，只有開頭嗎？」
「傻瓜，怎麼可能有詛咒，它放在一年級能隨手拿到的地方。」
最後一行回復的內容是：「它值得放在禁書區。」這個人的字跡很有辨識度，就像故意把字寫丑一樣，每個字母封閉的地方都要留一點縫隙。
後面就再也沒有評論了。把一本書從普通書架放到禁書區的角落裡，哈利想這絕對是那副畫像會幹的事情。他把字條最後一行撕下來，剩下的塞回書本里，然後把《預言：預言者的陷阱或者詛咒》大膽地放在床頭，現在它不再是一本禁書了。
……
第三天晚上，哈利披著隱身衣，徑直來到廢棄的房間。
棕色的小鳥站在樹枝上問他：「你今天學了什麼？」
「額……」哈利不知道《預言：預言者的陷阱或者詛咒》上的內容在椋鳥這能得到O還是P，他正要開口，椋鳥就打斷他，十分不禮貌。
「好了，我知道你看的是哪本書了。你的每個選擇都出乎我的意料，波特。仔細去看《姓氏的研究》，很多秘密並不需要獨特的天賦才能發現。」椋鳥表現得像個循循善誘的教授，用和藹的目光看著哈利——那一定是錯覺。
哈利問：「『天目』是什麼？」
椋鳥低頭：「我很難跟沒吃過蘋果的人描述蘋果的味道，但我可以直接給你一小塊蘋果。」
哈利波特感到十分驚訝，椋鳥擁有「天目」沒有讓他很震驚，但它的「好心」太讓人毛骨悚然了。
「你這是什麼表情？」椋鳥冰冷地看著他，「你以為這是去樹上摘果子那麼容易的事嗎？我研究了很多年才明白我看到的究竟是什麼，至於你，我就不期待你能察覺到了。」
「我該察覺到什麼？」哈利自動跳過椋鳥的前綴，詢問核心問題。
「秘密。關於你自己的秘密，但發現這個秘密的人是我。」椋鳥的語氣十分得意。
椋鳥分享蘋果的過程十分簡單，它並沒有真的從翅膀里叼出一塊蘋果，而是讓哈利靠近，靠近，再靠近一點。直到哈利的額頭貼到畫像上，粘到了一小塊紅色的顏料。
「好了，你離遠點，頭上的叉子快戳到我了。」
哈利摸了摸額頭，潮濕又涼的觸感貼在左邊額頭上，剛好和他的傷疤對稱，但放下手時，手上什麼也沒有。
他第二次這麼近地觀察畫像，第一次他只看了幾秒就頭暈想吐。黑色的畫像框上刻著一個單詞，像這幅畫的名字，也可以代表畫像主角的名字。
斯塔林。
既可以是一種鳥的名字，也可以是人的名字。
「你真的是一隻椋鳥？」
不愉快的聲音回答：「當然。」
哈利沒有感受「天目」，他眨巴眼睛，周圍沒有突然變得明亮，也沒能像占卜家一樣看見不可知的命運。
「什麼變化也沒有。」
「需要等待一個契機，找到一個只有你自己的地方，看見你自己。」
「比如，躲在房間裡照鏡子？」
「有趣的比喻。」椋鳥古怪地笑起來，它竟然沒有嘲笑哈利的想法。
……
離開房間後哈利停留在走廊上，有一面合適的鏡子就在走廊的另一頭。他覺得自己無法坦然面對家人，但他無法抵抗思念。
他悄悄地走到放著厄里斯魔鏡的房間門口，緩慢將手伸向門把手。
僅隔了一天，卻像隔了十幾年，哈利看見魔鏡時有了截然不同的感受。他將掌心貼在鏡面上，鏡子裡的美麗女人像注意到了，也抬起手和哈利的手掌貼在一起。哈利看著這一幕，鼻子一酸，好想大聲地說出自己的愧疚，向遙遠的親人抱怨遇到了一副多麼會嘲諷人的討厭畫像。
「媽媽……」最終，他只說出一個單詞。因為這是虛假的家人，他們不能聽見他說的話，也看不見他的淚水，鏡子裡的人只會按照他的心意活動。這很美好，也很殘酷。
不是現在。當他擁有真正的家人，一個活生生的媽媽時，他會和她說幾天幾夜的話。
「你還是來了，哈利。」
哈利瞬間將自己的手收回隱身衣里，這無濟於事，他已經被人看到了。
一個白鬍子老人坐在牆邊的桌子上，他很高，即使已經很老了，站起來依舊讓人覺得偉岸。他帶著半月形的眼睛，藍色的眼睛透露出嚴肅和智慧，銳利的目光像看穿了隱身衣，注視這哈利。
哈利緊張地摘下隱身衣，在鄧布利多面前低頭：「我很抱歉沒看到你，校長。我不知道你也在這。」
「這並不怪你，哈利。你的注意力全在這面鏡子上了，對吧？」鄧布利多微笑起來，並沒有讓哈利感到輕鬆，因為鄧布利多問他，如何看待這面魔鏡。
「這是一面十分危險的鏡子，它讓人看不清現實。」
「我很驚訝你的評價，看樣子你已經知道它的名字了。」
哈利點頭，他無法在這個老人面前撒謊：「厄里斯魔鏡，製造者未知。首次被發現於16世紀普利茅斯的一艘商船上，船上的人全死於內戰，而後這面鏡子輾轉多地，造成諸多紛爭。它最終在16世紀末尾消失，不知所蹤。它被譽為16世紀最偉大，也最邪惡的鍊金產品……這是我在書里看到的，我不知道它為什麼會出現在霍格沃茨，先生。」
鄧布利多不吝嗇他的誇獎，如果不是哈利在夜遊時被鄧布利多抓到，他能為格蘭芬多加2分。
聽多了畫像的諷刺後，哈利波特第一反應竟然是慶幸沒被扣分。
「事實上，我也不知道這面鏡子是怎麼來到霍格沃茨的。霍格沃茨是一所魔法學校，有什麼都不奇怪。」
哈利波特很贊同，它甚至有魔法石。
「是我的擔心多餘了，哈利，你很敏銳。許多人像你一樣發現了厄里斯魔鏡的秘密，就寫在它頂上，如此明顯。但還是有很多人沉迷於它的幻象，釀成悲劇。」
哈利點頭，和鄧布利多一同注視著這面美好殘酷的鏡子。
「明天它就要被搬去新的地方，哈利，我希望你不要再來找它了。如果哪天你碰巧再見到它，要記得你今天說的話——這是一面危險的鏡子，沉溺於夢想中而忽略現實是十分可怕的。但我要補充一點，它也是一面頗有益處的鏡子，它和所有鏡子一樣，能讓我們看清自己。」
哈利愣了愣，反應過來。
「它能告訴我們自己是怎麼樣的人，是嗎？」
「我不得不為格蘭芬多加2分了。好了，哈利，現在該穿著你的隱身衣回去睡覺，希望你今晚有個好夢。」
哈利穿著隱身衣在安靜的校園內獨自行走，沿著格蘭芬多塔樓的樓梯往上，回到公共休息室，這裡一個人也沒有。
他毫無睡意地躺在床上，想著今晚的遭遇。有後怕和慶幸，也有疑惑。
鄧布利多是怎麼知道他會去找厄里斯魔鏡的呢？
他能看見鏡子中的畫面了嗎？他看見……鏡子中波特一家逐漸消失，哈利自己出現在鏡子中，和媽媽緊緊貼著站在一起了嗎？
厄里斯魔鏡中的畫面改變了，哈利不知道這是否預示著什麼。看清自己，是一件很困難的事。
他疲憊地閉上眼睛，等待第二天早晨的到來。
哈利避開其他人回到宿舍，躺在床上翻開《預言：預言者的陷阱或者詛咒》。作者是一名叫蒙塔利的女巫，她在書中說自己一生詛咒了776個人，就差最後一個人，她就能達到「777」的魔法數字。
「『7』是最有魔力的數字，在它前後的兩個數字『6』和『8』都過於穩定，而魔法是一門走鋼絲的藝術，搖搖晃晃才能吸引觀眾。」
在蒙塔利的觀點中，巫師是一種取悅魔法的生物。不難發現巫師都擅長用浮誇的魔法，他們製造巨型的火焰，風暴，從一個地方瞬移到另一個地方又或者被意外分離成兩半。
蒙塔利只在個位為奇數的日子進行占卜。是的，雖然她用魔法達成捷徑，但她依舊是一位卓有成就的占卜家。
「『13』是死神的數字，危險，未知。一年中的第13個月的13號是死神的節日，亡魂在鐘錶盤上的13點復甦，在時間轉換器上旋轉13下，就能見到死亡。」
隱晦又神秘的話語吸引了哈利，他從來不知道數字是有多種多樣的寓意的，但數字的秘密無法被輕易參破。只有擁有「天目」的人才能理解和利用數字的魔力。
「『天目』是什麼？」哈利往後翻，失望地發現蒙塔利並沒有給出定義，而用籠統的「無與倫比的天賦」解釋。它極少來源於血統，這種天賦並不能順著族譜延續到他們的後代身上，但得到過天目眷顧的人，其後代更容易獲得它的眷顧。
接下里的內容，蒙塔利稱為「天賦者才能掌握的技巧」，什麼「如何挑選一枚放在紫色墊子上的水晶球」，「遇到瓢蟲時要退後7步」，「一個人不能同時愛著6個人，因為6是平等的數字」。它們越來越像是騙子的胡言亂語，會被那些以嚴謹頭腦著稱的人嗤之以鼻，因為每一個內容都經不起考驗。
哈利在書籍中發現了字條，不只有他，還有其他人翻閱過這本書。
「我將書里的內容寫到占卜作業上，得了P。」
另一個人在下面評論：「我得了O。」
「同時愛上六個人會怎樣？」
「會一起打魁第奇。」
「所以詛咒的部分在哪，只有開頭嗎？」
「傻瓜，怎麼可能有詛咒，它放在一年級能隨手拿到的地方。」
最後一行回復的內容是：「它值得放在禁書區。」這個人的字跡很有辨識度，就像故意把字寫丑一樣，每個字母封閉的地方都要留一點縫隙。
後面就再也沒有評論了。把一本書從普通書架放到禁書區的角落裡，哈利想這絕對是那副畫像會幹的事情。他把字條最後一行撕下來，剩下的塞回書本里，然後把《預言：預言者的陷阱或者詛咒》大膽地放在床頭，現在它不再是一本禁書了。
……
第三天晚上，哈利披著隱身衣，徑直來到廢棄的房間。
棕色的小鳥站在樹枝上問他：「你今天學了什麼？」
「額……」哈利不知道《預言：預言者的陷阱或者詛咒》上的內容在椋鳥這能得到O還是P，他正要開口，椋鳥就打斷他，十分不禮貌。
「好了，我知道你看的是哪本書了。你的每個選擇都出乎我的意料，波特。仔細去看《姓氏的研究》，很多秘密並不需要獨特的天賦才能發現。」椋鳥表現得像個循循善誘的教授，用和藹的目光看著哈利——那一定是錯覺。
哈利問：「『天目』是什麼？」
椋鳥低頭：「我很難跟沒吃過蘋果的人描述蘋果的味道，但我可以直接給你一小塊蘋果。」
哈利波特感到十分驚訝，椋鳥擁有「天目」沒有讓他很震驚，但它的「好心」太讓人毛骨悚然了。
「你這是什麼表情？」椋鳥冰冷地看著他，「你以為這是去樹上摘果子那麼容易的事嗎？我研究了很多年才明白我看到的究竟是什麼，至於你，我就不期待你能察覺到了。」
「我該察覺到什麼？」哈利自動跳過椋鳥的前綴，詢問核心問題。
「秘密。關於你自己的秘密，但發現這個秘密的人是我。」椋鳥的語氣十分得意。
椋鳥分享蘋果的過程十分簡單，它並沒有真的從翅膀里叼出一塊蘋果，而是讓哈利靠近，靠近，再靠近一點。直到哈利的額頭貼到畫像上，粘到了一小塊紅色的顏料。
「好了，你離遠點，頭上的叉子快戳到我了。」
哈利摸了摸額頭，潮濕又涼的觸感貼在左邊額頭上，剛好和他的傷疤對稱，但放下手時，手上什麼也沒有。
他第二次這麼近地觀察畫像，第一次他只看了幾秒就頭暈想吐。黑色的畫像框上刻著一個單詞，像這幅畫的名字，也可以代表畫像主角的名字。
斯塔林。
既可以是一種鳥的名字，也可以是人的名字。
「你真的是一隻椋鳥？」
不愉快的聲音回答：「當然。」
哈利沒有感受「天目」，他眨巴眼睛，周圍沒有突然變得明亮，也沒能像占卜家一樣看見不可知的命運。
「什麼變化也沒有。」
「需要等待一個契機，找到一個只有你自己的地方，看見你自己。」
「比如，躲在房間裡照鏡子？」
「有趣的比喻。」椋鳥古怪地笑起來，它竟然沒有嘲笑哈利的想法。
……
離開房間後哈利停留在走廊上，有一面合適的鏡子就在走廊的另一頭。他覺得自己無法坦然面對家人，但他無法抵抗思念。
他悄悄地走到放著厄里斯魔鏡的房間門口，緩慢將手伸向門把手。
僅隔了一天，卻像隔了十幾年，哈利看見魔鏡時有了截然不同的感受。他將掌心貼在鏡面上，鏡子裡的美麗女人像注意到了，也抬起手和哈利的手掌貼在一起。哈利看著這一幕，鼻子一酸，好想大聲地說出自己的愧疚，向遙遠的親人抱怨遇到了一副多麼會嘲諷人的討厭畫像。
「媽媽……」最終，他只說出一個單詞。因為這是虛假的家人，他們不能聽見他說的話，也看不見他的淚水，鏡子裡的人只會按照他的心意活動。這很美好，也很殘酷。
不是現在。當他擁有真正的家人，一個活生生的媽媽時，他會和她說幾天幾夜的話。
「你還是來了，哈利。」
哈利瞬間將自己的手收回隱身衣里，這無濟於事，他已經被人看到了。
一個白鬍子老人坐在牆邊的桌子上，他很高，即使已經很老了，站起來依舊讓人覺得偉岸。他帶著半月形的眼睛，藍色的眼睛透露出嚴肅和智慧，銳利的目光像看穿了隱身衣，注視這哈利。
哈利緊張地摘下隱身衣，在鄧布利多面前低頭：「我很抱歉沒看到你，校長。我不知道你也在這。」
「這並不怪你，哈利。你的注意力全在這面鏡子上了，對吧？」鄧布利多微笑起來，並沒有讓哈利感到輕鬆，因為鄧布利多問他，如何看待這面魔鏡。
「這是一面十分危險的鏡子，它讓人看不清現實。」
「我很驚訝你的評價，看樣子你已經知道它的名字了。」
哈利點頭，他無法在這個老人面前撒謊：「厄里斯魔鏡，製造者未知。首次被發現於16世紀普利茅斯的一艘商船上，船上的人全死於內戰，而後這面鏡子輾轉多地，造成諸多紛爭。它最終在16世紀末尾消失，不知所蹤。它被譽為16世紀最偉大，也最邪惡的鍊金產品……這是我在書里看到的，我不知道它為什麼會出現在霍格沃茨，先生。」
鄧布利多不吝嗇他的誇獎，如果不是哈利在夜遊時被鄧布利多抓到，他能為格蘭芬多加2分。
聽多了畫像的諷刺後，哈利波特第一反應竟然是慶幸沒被扣分。
「事實上，我也不知道這面鏡子是怎麼來到霍格沃茨的。霍格沃茨是一所魔法學校，有什麼都不奇怪。」
哈利波特很贊同，它甚至有魔法石。
「是我的擔心多餘了，哈利，你很敏銳。許多人像你一樣發現了厄里斯魔鏡的秘密，就寫在它頂上，如此明顯。但還是有很多人沉迷於它的幻象，釀成悲劇。」
哈利點頭，和鄧布利多一同注視著這面美好殘酷的鏡子。
「明天它就要被搬去新的地方，哈利，我希望你不要再來找它了。如果哪天你碰巧再見到它，要記得你今天說的話——這是一面危險的鏡子，沉溺於夢想中而忽略現實是十分可怕的。但我要補充一點，它也是一面頗有益處的鏡子，它和所有鏡子一樣，能讓我們看清自己。」
哈利愣了愣，反應過來。
「它能告訴我們自己是怎麼樣的人，是嗎？」
「我不得不為格蘭芬多加2分了。好了，哈利，現在該穿著你的隱身衣回去睡覺，希望你今晚有個好夢。」
哈利穿著隱身衣在安靜的校園內獨自行走，沿著格蘭芬多塔樓的樓梯往上，回到公共休息室，這裡一個人也沒有。
他毫無睡意地躺在床上，想著今晚的遭遇。有後怕和慶幸，也有疑惑。
鄧布利多是怎麼知道他會去找厄里斯魔鏡的呢？
他能看見鏡子中的畫面了嗎？他看見……鏡子中波特一家逐漸消失，哈利自己出現在鏡子中，和媽媽緊緊貼著站在一起了嗎？
厄里斯魔鏡中的畫面改變了，哈利不知道這是否預示著什麼。看清自己，是一件很困難的事。
他疲憊地閉上眼睛，等待第二天早晨的到來。