第58章 密碼本
5天後,李宇軒的獨立第一旅在蘄春以東待命,上面沒來新命令,他就繼續喝茶。戴笠掀帘子進來的時候,臉上的表情不太對——不是緊張,是一種想說又不敢說的樣子。
「怎麼了?」李宇軒放下茶碗。
戴笠走到跟前,壓低聲音:「旅座,出事了。」
李宇軒坐直了。「桂軍打過來了?」
「不是。」
「校長來電了?」
「也不是。」
「那你倒是說啊。」
戴笠把手裡的幾頁紙放在桌上,聲音壓得更低了。「今天截獲了一封桂軍的電報,譯電員順手試了一下——用咱們的密碼本,譯出來了。」
李宇軒愣了一下。「什麼意思?」
「意思是,桂軍用的密碼,跟咱們是一樣的。」
李宇軒看著戴笠,戴笠看著李宇軒。帳篷里瞬間安靜了。
「你確定?」李宇軒問。
「確定。我讓譯電員又譯了兩遍,一個字都不差。」戴笠頓了頓,臉上的表情像是剛發現自己每天鎖的門其實是個紙糊的,「旅座,這事要是傳出去——」
「等等。」李宇軒打斷他,「你先讓我捋一捋。桂軍用的密碼跟咱們一樣,那咱們發的電報,桂軍是不是也能譯?」
戴笠沒說話,點了點頭。
「校長那邊發的電報呢?」
「如果用的是同一套密碼體系……」戴笠的聲音越來越小,「應該也能。」
李宇軒端起茶碗喝了一口。茶是溫的,他沒嘗出味道。他把茶碗放下,又問:「這密碼本哪兒來的?」
「北洋時期陸軍部統一編發的。後來各軍分家,人分了,密碼本一直沒換過。」
「為什麼沒人換?」
戴笠猶豫了一下。「長官,換密碼本是大事。全軍換一套密碼,要重新編、重新印、重新培訓報務員,少說幾個月。而且換了之後,自己人之間通訊也麻煩——你換了,友軍沒換,你的電報友軍看不懂,友軍的電報你也看不懂。所以……」他沒說完,但意思很明白了。
李宇軒靠回椅背。他明白了。不是沒人知道密碼有問題,是所有人都假裝不知道。誰先捅破這層窗戶紙,誰就得負責換密碼。誰先換密碼,誰的部隊就跟友軍斷了通訊。誰斷了通訊,誰在戰場上就成了瞎子。所以大家心照不宣,將就著用。
「那桂軍知道咱們用同一套密碼嗎?」李宇軒問。
戴笠想了想。「應該……也是猜的。這種事誰也不會明說。」
李宇軒點點頭。這倒符合常理。兩邊都截獲過對方的電報,兩邊都發現能譯出來,但兩邊都假裝不知道。戰場上你截了我一封電報,我不能跳起來說「你怎麼能譯我的密碼」——因為我也在譯你的。這就是一層大家都心知肚明但誰也不會捅破的窗戶紙。
「旅座,」戴笠又開口了,聲音壓得極低,「今天我還截獲了另外兩封電報。」
他把兩張紙遞過來。李宇軒接過來看。
第一封是桂軍方面的。電文不長:「右翼防務吃緊,著夏威部星夜馳援。左翼暫取守勢,相機策應。」
第二封是大隊長發給劉峙的。電文也不長:「劉峙部相機調整部署,左翼之敵似有動搖,可擇機突進。」
李宇軒把兩份電報並排放在桌上,看了一會兒,沒看明白。「這不就是普通的調兵命令嗎?」
戴笠湊過來,用手指點了點桂軍那封。「長官您看,『右翼防務吃緊,左翼暫取守勢』。桂軍的左翼,就是咱們的右翼。他說左翼暫取守勢,意思就是把主力調走了。」
他又點了點大隊長那封。「再看校長這封。『左翼之敵似有動搖』——校長的左翼,就是桂軍的右翼。校長說桂軍的右翼動搖了,意思就是他知道桂軍把右翼的主力調走了。」
李宇軒把兩份電報重新看了一遍,又看了一遍。
他看懂了。
桂軍的電報說「右翼吃緊,左翼守勢」,實際意思是「我把主力調到右翼了」。大隊長的電報說「左翼之敵動搖」,實際意思是「我知道你把主力調到右翼了」。兩邊都沒說破。桂軍沒說我主力調哪兒了,大隊長沒說我截獲了你的電報。大家都用了一種彼此都能看懂、但字面上挑不出毛病的說法。
「這他媽不就是打啞謎嗎?」李宇軒說。
戴笠點頭。「旅座高見。」
李宇軒把兩份電報放下,忽然覺得有點想笑。幾十萬大軍,打生打死,電報往來,全在打啞謎。你暗示一下,我暗示一下,大家都懂,但誰也不說破。這比明牌還累——明牌至少不用猜,這還得猜,猜完了還得裝沒猜過。
「桂軍截獲了校長這封電報,能看懂嗎?」
「肯定能。就像咱們看懂他們的一樣。」
「那他們知道校長知道他們把主力調走了嗎?」
戴笠想了想。「應該……也是猜的。他們知道校長能截他們的電報,但他們不知道校長到底截了哪一封。就像咱們知道桂軍能截咱們的電報,但咱們也不知道桂軍到底截了哪一封。」
李宇軒閉上眼睛,不想再問了。他覺得自己不是在打仗,是在參加一場所有人都知道規則的猜謎遊戲,但誰也不能把規則說出來。
他腦子裡冒出來的第一個念頭不是「情報安全怎麼辦」,不是「這仗怎麼打」,而是一個很樸素的困惑。
「那他們發電報幹什麼?」
戴笠愣了一下。「旅座,您說什麼?」
「既然大家用的密碼本都一樣,你發什麼對方都看得見,對方發什麼你也看得見。那還發什麼電報?直接派人騎馬送信不行嗎?」
戴笠想了想。「騎馬慢。」
「慢就慢,總比讓對面全看見強吧?」
戴笠又想了想。「可能……習慣了吧。」
「習慣了?」李宇軒把茶碗放下,「打仗的事,習慣了明牌打?」
戴笠沒接話。
李宇軒靠回椅背,覺得自己的腦子有點不夠用。他不懂軍事,不懂密碼,不懂情報工作。但他再怎麼不懂,也知道一個最基本的道理——密碼這東西,是用來保密的。於是問道:「如果大家用的密碼都一樣,那密碼還有什麼用?」
戴笠想了想,說:「也不能說完全沒用。至少防老百姓。」
李宇軒看著他。「老百姓有電台嗎?」
戴笠不說話了。
帳篷里安靜了一會兒。李宇軒重新端起茶碗,發現茶涼了。他喝了一口涼茶,忽然想到另一個問題。
「咱們每天也發電報吧?」
「是。」
「發的什麼?」
「部隊位置、兵力調動、補給需求,還有給上面的戰報。」
「這些電報,桂軍能截獲嗎?」
「能。」
「能用他們的密碼本譯出來嗎?」
戴笠沉默了一瞬。「能。」
李宇軒把茶碗放下了。「所以咱們每天往上報的兵力、位置、調動,桂軍全知道?」
「是。」
「那他們為什麼不來打我?」
戴笠想了想。「可能他們也在忙著往上報自己的。」
李宇軒張了張嘴,又閉上了。他不知道該說什麼。
他忽然有點想笑。幾十萬大軍,打生打死,用的密碼本是同一本。你偷看我,我偷看你,看完了各自回帳篷琢磨——他知道我知道他知道。
「長官。」戴笠的聲音把他拉回來,「這事咱們怎麼辦?」
「什麼怎麼辦?」
「密碼啊。咱們知道了桂軍跟咱們用同一套密碼,要不要報告上面?」
李宇軒想了想。「報告誰?校長?」
「或者何長官。」
「何應欽?」李宇軒笑了一聲,「我報告他,他問我為什麼截獲桂軍電報,我怎麼說?我說我用咱們的密碼本譯出來的?那不是等於告訴他,咱們的密碼跟桂軍一樣?」
戴笠愣了一下,臉色變了。「那……」
「別報。」李宇軒說,「這事爛在肚子裡。你我知道就行了。」
戴笠點頭,又猶豫了一下。「那咱們以後發電報,還照常發?」
李宇軒沉默了一會兒。「照常發。但重要的事,換個說法。明明往東,就說往西。明明進攻,就說待命。反正大家都看得見,那就讓他們看個夠。他們愛信不信。」
「怎麼了?」李宇軒放下茶碗。
戴笠走到跟前,壓低聲音:「旅座,出事了。」
李宇軒坐直了。「桂軍打過來了?」
「不是。」
「校長來電了?」
「也不是。」
「那你倒是說啊。」
戴笠把手裡的幾頁紙放在桌上,聲音壓得更低了。「今天截獲了一封桂軍的電報,譯電員順手試了一下——用咱們的密碼本,譯出來了。」
李宇軒愣了一下。「什麼意思?」
「意思是,桂軍用的密碼,跟咱們是一樣的。」
李宇軒看著戴笠,戴笠看著李宇軒。帳篷里瞬間安靜了。
「你確定?」李宇軒問。
「確定。我讓譯電員又譯了兩遍,一個字都不差。」戴笠頓了頓,臉上的表情像是剛發現自己每天鎖的門其實是個紙糊的,「旅座,這事要是傳出去——」
「等等。」李宇軒打斷他,「你先讓我捋一捋。桂軍用的密碼跟咱們一樣,那咱們發的電報,桂軍是不是也能譯?」
戴笠沒說話,點了點頭。
「校長那邊發的電報呢?」
「如果用的是同一套密碼體系……」戴笠的聲音越來越小,「應該也能。」
李宇軒端起茶碗喝了一口。茶是溫的,他沒嘗出味道。他把茶碗放下,又問:「這密碼本哪兒來的?」
「北洋時期陸軍部統一編發的。後來各軍分家,人分了,密碼本一直沒換過。」
「為什麼沒人換?」
戴笠猶豫了一下。「長官,換密碼本是大事。全軍換一套密碼,要重新編、重新印、重新培訓報務員,少說幾個月。而且換了之後,自己人之間通訊也麻煩——你換了,友軍沒換,你的電報友軍看不懂,友軍的電報你也看不懂。所以……」他沒說完,但意思很明白了。
李宇軒靠回椅背。他明白了。不是沒人知道密碼有問題,是所有人都假裝不知道。誰先捅破這層窗戶紙,誰就得負責換密碼。誰先換密碼,誰的部隊就跟友軍斷了通訊。誰斷了通訊,誰在戰場上就成了瞎子。所以大家心照不宣,將就著用。
「那桂軍知道咱們用同一套密碼嗎?」李宇軒問。
戴笠想了想。「應該……也是猜的。這種事誰也不會明說。」
李宇軒點點頭。這倒符合常理。兩邊都截獲過對方的電報,兩邊都發現能譯出來,但兩邊都假裝不知道。戰場上你截了我一封電報,我不能跳起來說「你怎麼能譯我的密碼」——因為我也在譯你的。這就是一層大家都心知肚明但誰也不會捅破的窗戶紙。
「旅座,」戴笠又開口了,聲音壓得極低,「今天我還截獲了另外兩封電報。」
他把兩張紙遞過來。李宇軒接過來看。
第一封是桂軍方面的。電文不長:「右翼防務吃緊,著夏威部星夜馳援。左翼暫取守勢,相機策應。」
第二封是大隊長發給劉峙的。電文也不長:「劉峙部相機調整部署,左翼之敵似有動搖,可擇機突進。」
李宇軒把兩份電報並排放在桌上,看了一會兒,沒看明白。「這不就是普通的調兵命令嗎?」
戴笠湊過來,用手指點了點桂軍那封。「長官您看,『右翼防務吃緊,左翼暫取守勢』。桂軍的左翼,就是咱們的右翼。他說左翼暫取守勢,意思就是把主力調走了。」
他又點了點大隊長那封。「再看校長這封。『左翼之敵似有動搖』——校長的左翼,就是桂軍的右翼。校長說桂軍的右翼動搖了,意思就是他知道桂軍把右翼的主力調走了。」
李宇軒把兩份電報重新看了一遍,又看了一遍。
他看懂了。
桂軍的電報說「右翼吃緊,左翼守勢」,實際意思是「我把主力調到右翼了」。大隊長的電報說「左翼之敵動搖」,實際意思是「我知道你把主力調到右翼了」。兩邊都沒說破。桂軍沒說我主力調哪兒了,大隊長沒說我截獲了你的電報。大家都用了一種彼此都能看懂、但字面上挑不出毛病的說法。
「這他媽不就是打啞謎嗎?」李宇軒說。
戴笠點頭。「旅座高見。」
李宇軒把兩份電報放下,忽然覺得有點想笑。幾十萬大軍,打生打死,電報往來,全在打啞謎。你暗示一下,我暗示一下,大家都懂,但誰也不說破。這比明牌還累——明牌至少不用猜,這還得猜,猜完了還得裝沒猜過。
「桂軍截獲了校長這封電報,能看懂嗎?」
「肯定能。就像咱們看懂他們的一樣。」
「那他們知道校長知道他們把主力調走了嗎?」
戴笠想了想。「應該……也是猜的。他們知道校長能截他們的電報,但他們不知道校長到底截了哪一封。就像咱們知道桂軍能截咱們的電報,但咱們也不知道桂軍到底截了哪一封。」
李宇軒閉上眼睛,不想再問了。他覺得自己不是在打仗,是在參加一場所有人都知道規則的猜謎遊戲,但誰也不能把規則說出來。
他腦子裡冒出來的第一個念頭不是「情報安全怎麼辦」,不是「這仗怎麼打」,而是一個很樸素的困惑。
「那他們發電報幹什麼?」
戴笠愣了一下。「旅座,您說什麼?」
「既然大家用的密碼本都一樣,你發什麼對方都看得見,對方發什麼你也看得見。那還發什麼電報?直接派人騎馬送信不行嗎?」
戴笠想了想。「騎馬慢。」
「慢就慢,總比讓對面全看見強吧?」
戴笠又想了想。「可能……習慣了吧。」
「習慣了?」李宇軒把茶碗放下,「打仗的事,習慣了明牌打?」
戴笠沒接話。
李宇軒靠回椅背,覺得自己的腦子有點不夠用。他不懂軍事,不懂密碼,不懂情報工作。但他再怎麼不懂,也知道一個最基本的道理——密碼這東西,是用來保密的。於是問道:「如果大家用的密碼都一樣,那密碼還有什麼用?」
戴笠想了想,說:「也不能說完全沒用。至少防老百姓。」
李宇軒看著他。「老百姓有電台嗎?」
戴笠不說話了。
帳篷里安靜了一會兒。李宇軒重新端起茶碗,發現茶涼了。他喝了一口涼茶,忽然想到另一個問題。
「咱們每天也發電報吧?」
「是。」
「發的什麼?」
「部隊位置、兵力調動、補給需求,還有給上面的戰報。」
「這些電報,桂軍能截獲嗎?」
「能。」
「能用他們的密碼本譯出來嗎?」
戴笠沉默了一瞬。「能。」
李宇軒把茶碗放下了。「所以咱們每天往上報的兵力、位置、調動,桂軍全知道?」
「是。」
「那他們為什麼不來打我?」
戴笠想了想。「可能他們也在忙著往上報自己的。」
李宇軒張了張嘴,又閉上了。他不知道該說什麼。
他忽然有點想笑。幾十萬大軍,打生打死,用的密碼本是同一本。你偷看我,我偷看你,看完了各自回帳篷琢磨——他知道我知道他知道。
「長官。」戴笠的聲音把他拉回來,「這事咱們怎麼辦?」
「什麼怎麼辦?」
「密碼啊。咱們知道了桂軍跟咱們用同一套密碼,要不要報告上面?」
李宇軒想了想。「報告誰?校長?」
「或者何長官。」
「何應欽?」李宇軒笑了一聲,「我報告他,他問我為什麼截獲桂軍電報,我怎麼說?我說我用咱們的密碼本譯出來的?那不是等於告訴他,咱們的密碼跟桂軍一樣?」
戴笠愣了一下,臉色變了。「那……」
「別報。」李宇軒說,「這事爛在肚子裡。你我知道就行了。」
戴笠點頭,又猶豫了一下。「那咱們以後發電報,還照常發?」
李宇軒沉默了一會兒。「照常發。但重要的事,換個說法。明明往東,就說往西。明明進攻,就說待命。反正大家都看得見,那就讓他們看個夠。他們愛信不信。」